manuais Sony DVX-100

Sony DVX-100 Manual do Utilizador (160 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 1.98 MB |

Inglês

Espanhol

Japonês

Índice

DVD Changer

1

Welcome!

2

Table of contents

3

Features

4

Precautions

4

About This Manual

4

Region code

5

• Chapter

6

Notes on handling discs

7

Location of controls

10

Wired remote commander

10

Preparing the wireless

12

Preparing the DVD changer

13

Changing the transmitting

13

3 Install the disc magazine

14

4 Close the door

14

Playing Discs

16

2 Press N to resume playback

17

Using repeat functions

19

A-B-Repeat playback

20

DVD/Video CD

20

Audio CD

20

To stop A-B repeat

20

2 Press > to show a frame

21

—Intro Scan Playback

22

—Shuffle Playback

22

Example 1: To enter “12”

23

Example 2: To enter “8”

23

2 Select PROGRAM*

24

Functions

26

Displaying a Running Time

27

Searching from items

28

Changing the Subtitle

29

Language

29

Using the menus for DVD

30

Changing Audio Language

31

Changing Angles

31

Video CD

32

Audio L / R

32

Using the PBC functions

33

Stopping the PBC functions

33

2 Press STOP

34

3 Press STOP again

34

4 Press PLAY

34

Changing

36

Completing setup changes

37

4 Press ENTER

38

Parental

42

Password change

42

9 Press ENTER

43

Change password

45

Please input new password

45

1234567890

45

Additional

48

Information

48

Message Display

51

Specifications

52

¡Bienvenido!

54

Características

56

Precauciones

56

Acerca de este manual

56

Código de región

57

• Título

58

• Capítulo

58

• Escena

58

Notas sobre el manejo de

59

Ubicación de los controles

60

Precaución

61

Control remoto alámbrico

62

Procedimientos

64

Preparación del cambiador

65

Cambio de la frecuencia de

65

4 Cierre la puerta

66

Reproducción

68

Durante la reproducción

69

Para apagar la unidad

69

2 Presione REPEAT*

71

Reproducción lenta

73

Cuadro por cuadro

73

MENU TITLE

74

ANGLEAUDIOSUB TITLE TIME

74

SEARCHREPEAT PLAY MODE

74

A B

74

Ejemplo 1: para ingresar “12”

75

Ejemplo 2: para ingresar “8”

75

2 Seleccione PROGRAM*

76

Funciones

78

Amarillo

79

Búsqueda a partir de

80

Cambio del idioma de

81

Uso de los menús para DVD

82

Cambio del idioma del

83

Cambio de ángulos

83

Uso de las funciones PBC

85

Detener las funciones PBC

85

2 Presione STOP

86

3 Presione STOP nuevamente

86

4 Presione PLAY

86

Cambio del

88

4 Presione ENTER

89

Parental (ajuste inicial)

94

9 Presione ENTER

95

Password

96

Información

100

Indicador de mensajes

103

Especificaciones

104

閱讀本使用說明書，並妥善保管以備日後參考。

106

本換碟器可播放以下各種光碟

109

本裝置可播放以下光碟

110

留有黏性殘留物或油墨的光碟

111

貼有可撕黏紙的光碟

111

您也可以按無線遙控器上的 PLAY 鍵來啟動。

113

按住並滑出電池盒蓋。

116

裝入兩節 AA（R6）鹼性電池。

116

準備 DVD 換碟器

117

3 安裝光碟盒。

118

本部分說明如何播放 DVD／VCD／音

120

1 按有線遙控器上的 B/X

120

2 按 DISC 鍵（＋/－）選擇所需光碟。

120

1 在播放過程中按 x 停止播放。

121

2 按 N 恢復播放。

121

1 在播放時按 REPEAT 鍵。

123

2 按 REPEAT 鍵選擇重複模式（光碟或軌跡）

123

1 當您到達要重複片段的起點（點 A）時，按 A

124

2 當您到達要重複片段的終點（點 B）時，再按 A

124

播放 DVD/VCD 時應小心

125

在各種功能中播放軌跡

126

例 1：要輸入“12”時

127

例 2：要輸入“8”時

127

播放您自己的編序

128

本章說明怎樣使用先進功能播放

130

DVD／VCD／音頻 CD。

130

DVD Audio CDVideo CD

131

標題編號已播放時間

132

軌跡已播放時間軌跡編號

132

:1:21:

133

:1:21:00

133

使用 DVD 選單

134

改變聲音語言改變角度

135

例：輸出方法顯示

136

例：輸入項目編號“10”

137

1 在 VCD 進行普通播放時，按 STOP 鍵。

138

2 按 STOP 鍵。

138

3 再按 STOP 鍵。

138

4 按 PLAY 鍵。

138

1 請先參閱“選擇設定項目”（第 36 頁）。

141

3 按光標鍵（V/v）選擇所要的語言。

141

4 按 ENTER 鍵。

141

3 按光標鍵（V/v）選擇所要的語言

143

1 請先參閱“選擇設定項目”(第 36 頁)。

144

3 按光標鍵（V/v）選擇所要的音頻輸出

144

2 選擇“Display”，然後按 ENTER 鍵。

145

視聽者年齡控制（起始設定）

146

8 按光標鍵（V/v）選擇需要的等級。

147

9 按 ENTER 鍵。

147

視聽者年齡控制設定（改變視聽者年齡控制等級）

148

要結束或取消改變設定並恢復播放。

148

視聽者年齡控制設定（改變您的密碼）

148

3 按光標鍵選擇“On”（顯示）或“Off”（不顯示）。

150

為防止發生事故，前置視頻輸出端連接與停車製動開關導

152

您也可以按無線遙控器上的 PLAY 鍵來啟動。

154

設計和規格如有變化，恕不另行通知。

156

Printed in Japan

160

Sony DVX-100 Manual do Utilizador (160 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 1.67 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Índice

DVD Changer

1

Welcome!

2

Table of contents

3

Features

4

Precautions

4

About This Manual

4

Region code

5

• Chapter

6

Notes on handling discs

7

Location of controls

10

Wired remote commander

10

Preparing the wireless

12

Preparing the DVD changer

13

Changing the transmitting

13

3 Install the disc magazine

14

4 Close the door

14

Playing Discs

16

2 Press N to resume playback

17

Using repeat functions

19

A-B-Repeat playback

20

DVD/Video CD

20

Audio CD

20

To stop A-B repeat

20

RETURNCLEAR

21

PREV NEXT

21

SET UP PAUSE

21

—Intro Scan Playback

22

—Shuffle Playback

22

Example 1: To enter “12”

23

Example 2: To enter “8”

23

2 Select PROGRAM*

24

Functions

26

Displaying a Running Time

27

Example:

28

Changing the Subtitle

29

Language

29

Using the menus for DVD

30

Changing Audio Language

31

Changing Angles

31

3 Press ENTER*

32

Using the PBC functions

33

Stopping the PBC functions

33

2 Press STOP

34

3 Press STOP again

34

4 Press PLAY

34

Changing

36

Completing setup changes

37

4 Press ENTER

38

Parental (initial setup)

42

Example : a prompt screen

43

Parental

44

Password change

44

Change password

45

Please input new password

45

Additional

48

Information

48

Message Display

51

Specifications

52

Félicitations !

54

Avertissement

54

Table des matières

55

Caractéristiques Précautions

56

A propos de ce mode

56

Code local

57

• Chapitre

58

Manipulation des disques

59

Nettoyage

59

Remarques sur les disques

59

Emplacement des commandes

60

Attention

61

Télécommande raccordée

62

Remarques

64

Préparation

64

Remarque

65

4 Refermez la porte

66

Lecture de

68

En cours de lecture

69

Reprise de la lecture

69

—Balayage des introductions

74

—Lecture aléatoire

74

Exemple 1 : pour saisir “12”

75

Exemple 2 : pour saisir“8”

75

Last Clear

76

All Clear

76

Utilisation d’une liste de

78

Exemple :

80

Modification de la langue

81

Changement des angles

83

3 Appuyez sur ENTER*

84

Modification

88

Exemple : écran d’invite

95

Informations

100

Affichage de message

103

Spécifications

104

Willkommen!

106

Zu dieser

108

Bedienungsanleitung

108

Regionalcode

109

• Kapitel

110

Umgang mit CDs/DVDs

111

Reinigung

111

Hinweise zu CDs/DVDs

111

Schnurlose Fernbedienung

112

Kabelfernbedienung

114

Hinweise

116

Vorbereitungen

116

Vorbereiten des DVD-Wechslers

118

Wenn sich ein Fach gelöst hat

118

Wiedergeben

120

VORSICHT

121

Funktionen

126

Track Program

127

2 Wählen Sie PROGRAM*

128

Beispiel:

132

Wechseln der Sprache für

133

Die Menüs für DVDs

134

Wechseln des Blickwinkels

135

Wechseln der Audioausgabe

136

Wiedergabesteuerung)

137

2 Drücken Sie STOP

138

3 Drücken Sie nochmals STOP

138

4 Drücken Sie PLAY

138

Ändern der

140

Konfiguration

140

4 Drücken Sie ENTER

144

Password

146

Please input Password

146

1234567890

146

Sie Zahlen eingeben

149

Informationen

152

Meldungen

155

Technische Daten

156

Geräte-Pass

160

Mais produtos e manuais para Leitores de DVD Sony

Modelos	Tipo de Documento
DVP-FX810	Manual do Utilizador Sony DVP-FX810 Bedienungsanleitung, 56 páginas
DAV-SZ1000W	Manual do Utilizador Sony DAV-SZ1000W User manual, 84 páginas
DVP-NS300	Manual do Utilizador CD/DVD Player, 76 páginas
XAV-A1	Manual do Utilizador Sony XAV-C1 User manual, 115 páginas
CMT-DH50R	Manual do Utilizador Sony CMT-DH50R User manual [pt] , 139 páginas
DVP-FX930	Manual do Utilizador Sony DVP-FX930 Benutzerhandbuch, 216 páginas
RDR-GX380	Manual do Utilizador Sony RDR-GX380 User manual [en] [fr] , 88 páginas
DVP-SR110	Manual do Utilizador Sony DVP-SR110 User manual, 12 páginas
BDP-S360	Manual do Utilizador Sony BDP-S360 User manual, 67 páginas
DVP-S536D	Manual do Utilizador Sony DVP-S536D User manual, 76 páginas
RDR-HX510	Manual do Utilizador Sony RDR-HX510 User manual, 108 páginas
MHC-V77DW	Manual do Utilizador Sony MHC-V77DW Kasutusjuhend, 84 páginas
VRD-P1	Manual do Utilizador Sony VRD-P1 Benutzerhandbuch, 120 páginas
DAV-SB100	Manual do Utilizador Sony DAV-SB100 User manual, 39 páginas
MPD-AP20U	Manual do Utilizador Sony MPD-AP20U Bedienungsanleitung, 65 páginas
DVP-NS305	Manual do Utilizador Sony DVP-NS305 User manual [ja] [zh] , 72 páginas
DAV-DZ20	Manual do Utilizador Sony DAV-DZ20 User manual [en] , 92 páginas
DVP-NS700V	Manual do Utilizador Sony DVP-NS700V User manual, 100 páginas
RDR-VX450	Manual do Utilizador Sony RDR-VX450 Betjeningsvejledning, 136 páginas
SLV-D980PD	Manual do Utilizador Sony SLV-D980PD Instruções de operação, 140 páginas

Sony dispositivos