manuais Sony VGN-SR49XN

Sony VGN-SR49XN Guia do Utilizador (202 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Computadores portáteis | Tamanho: 3.49 MB |

Inglês

Índice

User Guide

1

Contents

2

Before Use

4

1. Printed Documentation

5

2. On-screen Documentation

5

3. Support Web Sites

6

Ergonomic Considerations

7

Getting Started

9

Locating Controls and Ports

10

Getting Started >

11

About the Indicator Lights

17

Connecting a Power Source

18

Charging the Battery Pack

22

Removing the Battery Pack

25

To shut down your computer

26

Updating Your Computer

27

Using Your VAIO Computer

28

Using the Keyboard

29

Using Your VAIO Computer >

30

Using the Touch Pad

31

Using the Switch Function

32

Using the Built-in Camera

33

Using the Optical Disc Drive

34

Supported Disc Media

36

Notes on playing discs

38

Notes on region codes

39

Playing Discs

40

Copying Files to Discs

40

Using the Memory Stick

41

To insert a Memory Stick

42

To remove a Memory Stick

43

Formatting a Memory Stick

44

Using the ExpressCard Module

46

Using the SD Memory Card

48

To insert an SD memory card

49

To remove an SD memory card

50

Notes on Using Memory Cards

51

Using the Internet

52

To connect a telephone cable

53

Using the Network (LAN)

54

Using the Wireless LAN

56

Using the Bluetooth Function

63

Bluetooth Security

65

Registering a Fingerprint

69

Logging Onto Your System

72

Logging onto Windows

72

Power-on Security feature

72

Using the Password Bank

73

Using the File Safe Feature

73

Important Notice

76

Configuring the TPM

79

Using Peripheral Devices

81

Connecting a Docking Station

82

7 Turn on the computer

86

To connect external speakers

90

Connecting a Computer Display

92

Connecting a TV

96

Connecting a Projector

98

Selecting Display Modes

99

To select a display

100

Connecting a USB Device

105

Connecting an i.LINK Device

107

Using Peripheral Devices >

108

Setting the Password

110

Adding the Hard Disk Password

115

To add the hard disk password

116

Adding the Windows Password

119

Using the VAIO Control Center

121

Using the Power Saving Modes

122

Using Sleep Mode

123

Using Hibernate Mode

125

To return to Normal mode

126

Selecting a Power Plan

127

VAIO Power Management Viewer

128

Configuring Your Modem

129

Protecting the Hard Disk

131

Upgrading Your VAIO Computer

132

Adding and Removing Memory

133

Viewing the Amount of Memory

139

Precautions

140

Handling the LCD Screen

141

Using the Power Source

142

Handling Your Computer

143

Handling the Built-in Camera

146

Handling Discs

147

Using the Battery Pack

148

Using Headphones

149

Handling the Memory Stick

150

Using the TPM

153

Troubleshooting

154

Computer

156

System Security

162

Built-in Camera

165

Internet

167

Networking

169

What are channels?

172

Bluetooth Technology

174

Optical Discs

178

Why did my screen go blank?

182

How do I run Windows Aero?

186

Printing

187

Microphone

188

Speakers

189

Touch Pad

190

Keyboard

191

Floppy Disks

192

Audio/Video

193

Memory Stick

196

Peripherals

197

Docking Station

198

Trademarks

199

© 2009 Sony Corporation

202

Sony VGN-SR49XN Guia do Utilizador (205 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Computadores portáteis | Tamanho: 3.56 MB |

Alemão

Índice

Benutzerhandbuch

1

Vorbemerkungen

4

1. Gedruckte Dokumentation

5

3. Support-Websites

6

Einführung

9

Bedienelemente und Anschlüsse

10

Einführung >

11

Die Anzeigeleuchten

17

Anschließen einer Stromquelle

19

Verwenden des Akkus

20

Laden des Akkus

23

Abnehmen des Akkus

26

Die Tastatur

30

Das Touchpad

32

Die Schalterfunktion

33

Die integrierte Kamera

34

Das optische Laufwerk

35

Unterstützte Disc-Medien

37

Hinweise zu Regionalcodes

40

Abspielen von Discs

41

ExpressCard-Module

47

SD-Speicherkarten

49

Computer zeigt

50

Das Netzwerk (LAN)

55

Das Wireless LAN (WLAN)

57

Die Bluetooth-Funktion

64

Bluetooth-Sicherheit

66

Anmeldung beim System

73

Anmelden bei Windows

73

Power-on Security-Funktion

73

Wichtiger Hinweis

77

Konfiguration des TPM

80

Anschließen eines Projektors

99

Auswählen des Anzeigemodus

100

Anschließen eines USB-Geräts

106

Peripheriegeräte >

109

Festlegen des Passworts

111

Normaler Modus

123

Energiesparmodus

124

Ruhezustand

126

VAIO-Energieverwaltung-Viewer

129

Konfigurieren des Modems

130

Schützen der Festplatte

132

Vorsichtsmaßnahmen

141

LCD-Display

142

Stromversorgung

143

Computer

144

Integrierte Kamera

147

Kopfhörer

150

Memory Sticks

151

Integriertes Speichergerät

152

Fehlerbehebung

156

Netzkontrollleuchte leuchtet?

159

Daten kommen

160

Systemsicherheit

165

Internet

170

Netzwerk

172

Was sind Kanäle?

175

Bluetooth-Funktion

177

Optische Discs

181

Mikrofon

191

Lautsprecher

192

Touchpad

193

Tastatur

194

Disketten

195

Audio/Video

196

Memory Stick

199

Peripheriegeräte

200

Dockingstation

201

© 2009 Sony Corporation

205

Sony VGN-SR49XN Guia do Utilizador (210 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Computadores portáteis | Tamanho: 3.55 MB |

Ucraniano

Índice

Посібник користувача

1

Перед використанням

4

1. Друкована документація

5

2. Екранна документація

5

3. Веб-сайти підтримки

6

Аспекти ергономічності

7

Початок роботи

9

Вигляд спереду

10

Початок роботи >

11

Вигляд ззаду

12

Вигляд справа

13

Вигляд зліва

15

Вигляд знизу

16

Підключення джерела живлення

18

Для вимикання комп'ютера

26

Оновлення комп'ютера

27

Використання клавіатури

29

Використання сенсорної панелі

31

Спеціальна кнопка Функції

32

Щоб вставити диск

35

Типи дисків, що підтримуються

37

Відтворення дисків

42

Копіювання файлів на диски

42

Щоб вставити Memory Stick

44

Щоб вийняти Memory Stick

45

Використання Інтернету

54

Використання мережі (LAN)

56

Безпека Bluetooth

68

Реєстрація відбитків пальців

72

Вхід до системи

75

Вхід до Windows

75

Функція Power-on Security

75

Використання Password Bank

76

Використання TPM

78

Важливе зауваження

79

Конфігурація TPM

82

Підключення док-станції

85

7 Увімкніть комп'ютер

89

Підключення телевізора

99

Підключення проектора

101

Вибір режимів дисплея

102

Щоб вибрати дисплей

103

Підключення пристрою USB

108

Підключення пристрою i.LINK

110

Настроювання пароля

113

Зміна пароля жорсткого диска

121

Додавання пароля Windows

123

Щоб змінити пароль Windows

124

Щоб видалити пароль Windows

124

VAIO Control Center

125

Використання сплячого режиму

127

Натисніть кнопку живлення

130

Вибір плану живлення

131

Щоб вибрати план живлення

132

VAIO Power Management Viewer

133

Настроювання модема

134

Захист жорсткого диска

136

Перегляд обсягу пам'яті

144

Заходи безпеки

145

Поводження з РК екраном

146

Використання джерела живлення

147

Поводження з комп'ютером

148

Поводження з дисками

152

Використання навушників

154

Використання Memory Stick

155

Використання ТРМ

159

Виправлення неполадок

161

Комп'ютер

163

Безпека системи

170

Акумулятор

171

Вбудована камера

173

Інтернет

175

Що таке канали?

180

Технологія Bluetooth

182

Bluetooth?

183

Оптичні диски

186

Чому екран став пустим?

190

Що робити, якщо екран темний?

191

Як запустити Windows Aero?

194

Мікрофон

196

Динаміки

197

Сенсорна панель

198

Клавіатура

199

Аудіо/відео

201

Memory Stick?

204

Периферійні пристрої

205

Док-станція

206

Товарні знаки

207

Примітка

209

© 2009 Sony Corporation

210

Sony VGN-SR49XN Manual do Utilizador (204 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Computadores portáteis | Tamanho: 3.49 MB |

Espanhol

Índice

Guía del usuario

1

Contenido

2

Antes del uso

4

1. Documentación impresa

5

2. Documentación en pantalla

5

3. Sitios Web de asistencia

6

Consideraciones ergonómicas

7

Introducción

9

Parte frontal

10

Introducción >

11

Parte posterior

12

Lado derecho

13

Lado izquierdo

15

Parte inferior

16

Apagado seguro del ordenador

26

Actualización del ordenador

27

¿Cómo utilizar el teclado?

29

¿Cómo utilizar el Touchpad?

31

Para insertar un disco

34

Soportes de disco compatibles

36

Reproducción de discos

40

Copia de archivos en discos

40

Antes de usar la Memory Stick

41

Para extraer una Memory Stick

43

¿Cómo utilizar Internet?

52

¿Cómo utilizar la red (LAN)?

54

Seguridad de Bluetooth

65

Inicio de sesión en Windows

72

Función Power-on Security

72

Aviso importante

76

Configuración del módulo TPM

79

7 Encienda el ordenador

86

¿Cómo conectar un televisor?

96

¿Cómo conectar un proyector?

98

Para seleccionar una pantalla

100

Utilización del modo Normal

122

Para volver al modo Normal

123

Utilización del modo Hibernar

125

Configuración del módem

129

Protección del disco duro

131

Precauciones

140

Manipulación del ordenador

143

Manipulación de los discos

147

¿Cómo utilizar el TPM?

154

Solución de problemas

156

Ordenador

158

Seguridad del sistema

164

Cámara incorporada

167

Internet

169

¿Qué son los canales?

174

Tecnología Bluetooth

176

Discos ópticos

180

Visualización

184

Impresión

189

Micrófono

190

Altavoces

191

Touchpad

192

Disquetes

194

Audio/Vídeo

195

Memory Stick

198

Periféricos

199

Estación de acoplamiento

200

Marcas comerciales

201

© 2009 Sony Corporation

204

Sony VGN-SR49XN Manual do Utilizador (202 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Computadores portáteis | Tamanho: 3.48 MB |

Italiano

Índice

Guida dell'utente

1

Informazioni preliminari

4

1. Documentazione cartacea

5

2. Documentazione su schermo

5

3. Siti Web di supporto

6

Ergonomia

7

Guida introduttiva

9

Vista anteriore

10

Guida introduttiva >

11

Vista posteriore

12

Vista da destra

13

Vista da sinistra

15

Vista inferiore

16

Informazioni sulle spie

17

Uso dell'adattatore CA

18

Ricarica della batteria

22

Rimozione della batteria

25

Per spegnere il computer

26

Aggiornamento del computer

27

Uso del computer VAIO

28

Uso della tastiera

29

Uso del computer VAIO >

30

Uso del touchpad

31

Uso della funzionalità Switch

32

Per inserire un disco

34

Tipi di disco supportati

36

Note sui codici di zona

39

Riproduzione di dischi

40

Copia di file su dischi

40

Uso di Memory Stick

41

Per inserire un Memory Stick

42

Per rimuovere un Memory Stick

43

Uso del modulo ExpressCard

46

Uso di Internet

52

Utilizzo della rete (LAN)

54

Uso della LAN wireless

56

Uso della funzione Bluetooth

63

Sicurezza Bluetooth

65

Accesso al sistema

72

Accesso a Windows

72

Uso della Password bank

73

Uso della funzione File Safe

73

Avviso importante

76

Configurazione di TPM

79

Uso delle periferiche

81

7 Accendere il computer

86

Collegamento di uno schermo

92

Collegamento di un proiettore

98

Per selezionare uno schermo

100

Uso delle periferiche >

108

Impostazione della password

110

Uso di VAIO Control Center

121

Uso della modalità normale

122

Uso di VAIO Power Management

127

Configurazione del modem

129

Protezione del disco rigido

131

Precauzioni

140

Cura dello schermo LCD

141

Cura del computer

143

Cura dei dischi

147

Uso della batteria

148

Uso delle cuffie

149

Cura del Memory Stick

150

Uso di TPM

153

Risoluzione dei problemi

154

Computer

156

Sicurezza del sistema

162

Batteria

163

Videocamera incorporata

165

Internet

167

LAN wireless?

169

Cosa sono i canali?

172

Tecnologia Bluetooth

174

Dischi ottici

178

Come eseguo Windows Aero?

186

Microfono

188

Altoparlanti

189

Touchpad

190

Tastiera

191

Dischi floppy

192

Audio/Video

193

Memory Stick

196

Periferiche

197

Docking station

198

© 2009 Sony Corporation

202

Mais produtos e manuais para Computadores portáteis Sony

Modelos	Tipo de Documento
VGN-FJ3S	Manual do Utilizador Sony VGN-FJ3S Instrucciones de operación, 168 páginas
VGN-TT26XRN	Manual do Utilizador Sony VGN-TT26XRN Istruzioni per l'uso, 224 páginas
VGN-NS38E	Manual do Utilizador Sony VGN-NS38E Istruzioni per l'uso, 157 páginas
VGN-C1S	Manual do Utilizador Sony VGN-C1S Istruzioni per l'uso [it] , 183 páginas
VGN-NR10E	Manual do Utilizador Sony VGN-NR10E Instrucciones de operación, 150 páginas
VGN-SZ5XN	Manual do Utilizador Sony VGN-SZ4MN Instrucciones de operación, 229 páginas
VGN-Z41WD	Manual do Utilizador Sony VGN-Z41WD Instrucciones de operación, 216 páginas
VGN-AW11Z	Manual do Utilizador Sony VGN-AW11Z Instrucciones de operación, 212 páginas
VPCW11S1E	Manual do Utilizador Sony VPCW11S1E Instrucciones de operación, 127 páginas
VGN-NS11S	Manual do Utilizador Sony VGN-NS11S Instrucciones de operación, 168 páginas
VGN-S3HP	Manual do Utilizador Sony VGN-S3HP Instruções de operação, 177 páginas
VPCCB3C5E	Manual do Utilizador Sony VPCCB3C5E Instrucciones de operación, 167 páginas
VGN-NW11Z	Manual do Utilizador Sony VGN-NW11Z Instrucciones de operación, 172 páginas
VPCZ21C5E	Manual do Utilizador Sony VPCZ21C5E Instrucciones de operación, 209 páginas
VPCL21S1R	Manual do Utilizador Sony VPCL21S1R Instrucciones de operación, 177 páginas
VGN-S3HP	Manual do Utilizador Sony VGN-S3HP Instrucciones de operación, 180 páginas
VPCF13C5E	Manual do Utilizador Sony VPCF13C5E Инструкции за работа, 173 páginas
VGN-BX197XP	Manual do Utilizador Sony VGN-BX197XP Bedienungsanleitung, 182 páginas
VGN-FS515B	Manual do Utilizador Sony VGN-FS515B Mode d'emploi, 150 páginas
VGN-B1XP	Manual do Utilizador Sony VGN-B1XP Bedienungsanleitung, 134 páginas

Sony dispositivos