manuais Sony TA-F5000

Sony TA-F5000 Manual do Utilizador (89 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Amplificadores para Instrumentos Musicais | Tamanho: 1.02 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Português

Índice

Integrated

1

Stereo Amplifier

1

WARNING

2

Precautions

2

TABLE OF CONTENTS

3

Hookup Overview

4

Unpacking

4

Audio Component Hookups

5

Speaker System Hookups

6

Mains Lead Hookups

7

Listening to the Music

8

Basic Operations

9

Recording

10

Troubleshooting

11

Specifications

11

12 3 4 5

12

Précautions

13

AVERTISSEMENT

13

TABLE DES MATIÈRES

14

Description des raccordements

15

Déballage

15

Raccordements des appareils

16

Raccordements des enceintes

17

SPEAKERS

18

R BI-WIRE L

18

R MAIN L

18

Ecoute d’une source musicale

19

Opérations de base

20

Enregistrement

21

Guide de dépannage

22

Spécifications

22

Precauciones

24

ADVERTENCIA

24

¡Bienvenido!

25

Sobre este manual

25

Descripción general de las

26

Desembalaje

26

Conexión de componentes de

27

Conexión del sistema de

28

Escucha de música

30

Operaciones básicas

31

Grabación

32

Solución de problemas

33

Especificaciones

33

Precauções

35

ADVERTÊNCIA

35

Bem-vindo!

36

Acerca deste manual

36

Descrição das ligações

37

Desempacotamento

37

Ligações de componentes de

38

Ligações do sistema de

39

Audição de músicas

41

Operações Básicas

42

Gravação

43

Verificação de problemas

44

Especificações

44

Zur besonderen

46

Beachtung

46

VORSICHT

46

INHALTSVERZEICHNIS

47

Anschlußübersicht

48

Nach dem Auspacken

48

Anschluß der Audiogeräte

49

Anschluß der Lautsprecher

50

Netzanschluß

51

Wiedergabe einer Signalquelle

52

Grundlegender Betrieb

53

Aufnahme

54

Störungsüberprüfungen

55

Technische Daten

55

Voorzorgsmaatregelen

57

WAARSCHUWING

57

INHOUDSOPGAVE

58

Aansluitoverzicht

59

Uitpakken

59

Aansluiten van

60

Aansluiten van het netsnoer

62

Luisteren naar muziek

63

Basisbediening

64

Verhelpen van storingen

66

Technische gegevens

66

VARNING!

68

Att observera

68

INNEHÅLL

69

Översikt över anslutningarna

70

Uppackning

70

Förberedelser

71

Översikt

71

Anslutningarna

71

Högtalaranslutningar

72

Nätkabelanslutning

73

Ljudåtergivning

74

Att undvika tjut

75

Inspelning

76

Felsökning

77

Tekniska data

77

ATTENZIONE

79

Precauzioni

79

Uso del manuale

80

Benvenuti!

80

Descrizione dei collegamenti

81

Disimballaggio

81

Collegamento di componenti

82

Collegamento al sistema

83

Collegamento del cavo di

84

Ascolto della musica

85

Operazioni basilari

86

Registrazione

87

Soluzione di problemi

88

Caratteristiche tecniche

88

Mais produtos e manuais para Amplificadores para Instrumentos Musicais Sony

Modelos	Tipo de Documento
SA-VE545H	Manual do Utilizador Sony SA-VE545H User manual, 2 páginas
SA-VE155	Manual do Utilizador Sony SA-VE155 User manual, 2 páginas
TA-N9000ES	Manual do Utilizador Sony TA-N9000ES User's Manual, 32 páginas
347	Manual do Utilizador Sony 347 User's Manual, 2 páginas
SA-FT3H	Manual do Utilizador Sony SA-FT3H User manual, 2 páginas
Model HT-K215	Manual do Utilizador Sony HT-K215 User manual, 166 páginas
SA-VE2M	Manual do Utilizador Sony SA-VE2M User manual, 2 páginas
CDX-GT500EE	Manual do Utilizador Sony CDX-GT500EE User's Manual, 59 páginas
SA-VE367T	Manual do Utilizador Sony SA-VE367T User's Manual, 2 páginas
TA-N9000ES	Manual do Utilizador Sony TA-N9000ES Benutzerhandbuch, 132 páginas
SA-WX900	Manual do Utilizador Sony SA-WX900 User's Manual, 2 páginas
SRS-Z1	Manual do Utilizador Sony SRS-Z1 User manual, 2 páginas
TC-TX770	Manual do Utilizador Sony TC-TX77 User manual, 2 páginas
SA-W305	Instruções de Operação Sony SA-W305 User manual, 12 páginas
SA-VE335	Especificações Sony SA-VE335 Specification, 2 páginas
SA-VE835ED	Especificações Sony SA-VE835ED Specification, 2 páginas
SA-W305	Instruções de Operação Sony SA-W305 User manual, 24 páginas
TA-VA8ES	Instruções de Operação Sony TA-VA8ES User manual, 114 páginas
TA-VE610	Instruções de Operação Sony TA-VE610 Manuel utilisateur, 116 páginas
TA-F501ES	Instruções de Operação Sony TA-F501ES User manual, 96 páginas

Sony dispositivos