Sony CDX-T69 Manual do Utilizador descarregar pdf

Compact Disc

Changer

Měnič CD disků

Menič CD diskov

Návod k obsluze CZ

Návod na použitie SK

CDX-T69

Seznam přiložených dílů

Zoznam častí

Čísla v seznamu odpovídají číslům uvedeným v textu.

Čísla častí v zozname zodpovedajú číslam uvádzaných v inštrukciách.

× 2

× 4

5 m 5 m

Upozornění/ Bezpečnostné upozornenia

Tento štítek se nachází na zadní straně

přístroje.

Označenie, že zariadenie je klasifikované ako

CLASS 1 LASER PRODUCT, je umiestnené

na zadnej časti zariadenia.

Tento štítek je na mechanice uvnitř přístroje.

Upozornenie, že zariadenie pri otvorení môže

vyžarovať neviditeľné laserové žiarenie, ktoré

môže poškodiť váš zrak hlavne pri používaní

optických pomôcok, je umiestnené vo vnútri

zariadenia.

Technické údaje

Systém Digitálny systém prehrávania

kompaktných diskov

Frekvenčný rozsah 10 - 20 000 Hz

Kolísanie a chvenie Pod merateľnou hodnotou

Odstup signál-šum 93 dB

Výstupy Výstup pre ovládanie systému

BUS (8 kolíkov)

Analógový audio výstup

(RCA kolík)

Spotreba prúdu 800 mA

(počas prehrávania CD)

800 mA (počas vkladania

alebo vysúvania disku)

Prevádzková teplota -10°C až +55°C

Rozmery cca. 234,4 × 60 × 159,5 mm

(š × v × h), nezahrňuje

prečnievajúce časti a ovládacie

prvky

Hmotnosť Cca 1,5 kg

Napájanie Autobatéria 12 V, jednosmerný

prúd (uzemnený záporný pól)

Dodávané príslušenstvo Zásobník diskov (1)

Sada pre montáž a zapojenie

(1 sada)

Voliteľné príslušenstvo Zásobník diskov XA-T7

Prepínač zdrojov XA-C30

Právo na zmeny vyhradené.

Technické parametry

Systém Digitální CD audiosystém

Frekvenční rozpětí

10 – 20,000 Hz

Kolísání otáček Pod hranicí měřitelnosti

Odstup signál-šum 93 dB

Výstupy Výstupní konektorBUS (8 pinů)

Analogový zvukový výstup (RCA)

Výstupní proud 800 mA (při přehrávání)

800 mA (při vkládání/vyjímání disku)

Provozní teplota od -10°C do +55°C

Rozměry cca. 234.4 × 60 × 159.5 mm

(š × v × h) bez vyčnívajících částí

a ovládacích prvků

Hmotnost cca 1,5 Kg

Napájení Autobaterie 12 V DC (neg. uzemnění)

Dodávané příslušenství

Zásobník na disky (1)

Díly pro instalaci a propojení (1 sada)

Zvláštní příslušenství

Zásobník na disky XA-T7

Přepínač zdrojového signálu XA-C30

Vzhled a technické parametry přístroje mohou být upraveny bez

předchozího upozornění.

Upozornění

Kondenzace vlhkosti

V deštivém počasí nebo v oblastech se zvýšenou vlhkostí

může dojít ke kondenzaci par na optice uvnitř přístroje a

následně k jeho nesprávné funkci. V takovém případě

vyjměte disky ze zásobníku a počkejte přibližně hodinu

dokud se vlhkost neodpaří.

Upozornenie

Kondenzácia vlhkosti

Počas daždivého dňa alebo vo veľmi vlhkej oblasti sa môže na

šošovkách vo vnútri zariadenia kondenzovať vlhkosť. Ak sa

toto stane, zariadenie nebude správne pracovať. V takomto

prípade vyberte zo zariadenia zásobník diskov a

počkajte približne hodinu, kým sa vlhkosť neodparí.

VERTICAL

Upozornenia

•Pri voľbe miesta montáže je potrebné si uvedomiť

nasledujúce:

— Zariadenie nevystavujte teplotám vyšším ako 55°C

(ako napr. vo vozidle zaparkovanom na priamom

slnečnom svetle).

— Zariadenie nevystavujte priamemu slnečnému svetlu.

— Zariadenie nevystavujte zdrojom tepla (ako napr.

ohrievač)

— Zariadenie nevystavujte dažďu alebo vlhkosti.

— Zariadenie nevystavujte nadmernej prašnosti alebo

špine.

— Zariadenie nevystavujte nadmerným vibráciám.

— Zariadenie nemontujte na palivovú nádrž. Tiež dbajte

na to, aby montážne skrutky pri montáži nepoškodili

palivovú nádrž.

— Pod miestom montáže by sa nemali nachádzať žiadne

káble alebo rúrky.

— Montážne skrutky zariadenia ani zariadenie by nemali

poškodiť alebo prekážať v manipulácii s rezervným

kolesom alebo iným vybavením.

•Pre bezpečnú a spoľahlivú montáž používajte priloženú

sadu pre montáž.

•Používajte iba dodávané montážne skrutky.

•Montážne diery (priemer 3,5 mm) navŕtajte až potom,

keď sa presvedčíte, že na druhej strane montážnej plochy

sa nenachádza nič, čo by ste mohli skrutkami poškodiť.

Montáž zariadenia

Montáž v horizontálnej polohe

Montáž

Montáž vo vertikálnej polohe

Montáž vo visutej polohe

Ak zariadenie chcete namontovať pod zadnú dosku,

do batožinového priestoru, atď., dbajte na to, aby boli

dodržané nasledovné podmienky.

• Miesto montáže zvoľte tak, aby zariadenie bolo

v horizontálnej polohe.

• Presvedčite sa, či zariadenie neblokuje pohyb mechanizmu

otvárania dverí batožinového priestoru, atď.

Instalace

Upozornění

•CD měnič neinstalujte:

— na místa vystavená teplotám vyšším než 55°C (např.

v automobilu zaparkovaném na přímém slunci).

— na místa, na která přímo svítí slunce.

— do blízkosti tepelných zdrojů (např. topení)

— na místa vystavená dešti nebo vlhkosti

— na místa vystavená nadměrnému množství prachu

nebo nečistot

— na místa vystavená nadměrným otřesům

— Úchytné šrouby nepřipevňujte k palivové nádrži.

— Pod místem, kde budete CD měnič připevňovat,

nesmějí vést žádné kabely nebo potrubí.

— Přístup k rezervnímu kolu, nářadí nebo jinému

vybavení, které převážíte v zavazadlovém prostoru,

nesmí být přístrojem blokován.

•Pro kvalitní a bezpečné upevnění přístroje použijte pouze

dodávané díly.

•Použijte pouze přiložené šrouby.

•Otvory o průměru 3,5 mm vyvrtejte až po zkontrolování

druhé strany úchytné plochy.

Montáž přístroje

Horizontální uchycení

Vertikální uchycení

Závěsné uchycení

Pokud budete chtít uchytit CD měnič pod zadní okno

nebo do zavazadlového prostoru, řiďte se následujícími

pokyny:

•Místo pro instalaci vyberte tak, aby byl přístroj umístěn

horizontálně.

•Dejte pozor, aby přístroj nepřekážel v chodu mechanickým

částem víka zavazadlového prostoru.

Nastavte proti této značce.

Nasmerujte do označenej polohy

1 2

ø 3.5 mm

Montáž v naklonenej polohe

Po namontovaní zariadenia nastavte otočné ovládače

podľa jednej zo značiek tak, aby šípky boli čo najviac vo

vertikálnej pozícii.

Poznámka

Presvedčite sa, či je pravý aj ľavý otočný ovládač

nasmerovaný na rovnakú značku

Šikmé umístění

Po uchycení přístroje jej natočte tak, aby byl co nejvíce

v horizontální poloze.

Poznámka

Nastavte stupnici na levé a pravé straně do stejné polohy.

ø 3.5 mm

Vlastnosti

•Mobilní CD měnič, kompatibilní se systémem Sony

BUS.

•Kompaktní přístroj je možné upevnit do automobilu

vertikálně, horizontálně i šikmo.

•Digitální filtr pro zajištění kvalitního zvuku.

•1 bitový D/A převodník

•Funkce CD TEXT* pro zobrazování informací CD TEXT

na displeji autorádia.

* Je k dispozici pouze v případě propojení

s autorádiem,

které tuto funkci podporuje.

CDX-T69 zobrazuje pouze název disku.

Charakteristické funkcie

•Prenosný menič CD diskov, kompatibilný so

systémom Sony BUS.

•Vďaka kompaktnému dizajnu, ktorý šetrí priestor je

možné zariadenie namontovať do vertikálnej,

horizontálnej, visutej alebo naklonenej polohy.

•Digitálny filter (8 fs) zabezpečuje zvuk vysokej kvality.

•1 bitový D/A prevodník.

•Funkcia CD TEXT*, ktorá na displeji hlavnej jednotky

zobrazuje informácie CD TEXT.

* Funkcia je dostupná iba v prípade, ak je zariadenie

pripojené ku hlavnej jednotke, ktorá podporuje túto

funkciu ako aj prehrávanie CD TEXT diskov.

CDX-T69 zobrazí iba názov disku.

3-238-305-21 (1)

Nastavte proti této značce.

Nasmerujte do označenej polohy

Nastavte proti této značce.

Nasmerujte do označenej polohy

CDX-T69-1 5.3.2002, 10:351

âerná

1 2

Compact Disc 1
Propojení/ Zapojenie 2

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Compact Disc

Página 2 - Propojení/ Zapojenie

Propojení/ ZapojeniePodrobnosti jsou popsány v návodu pro instalaci a propojení, který jedodáván s přístrojem.Podrobnosti sú uvedené v návode na Montá

Mais documentos para não Sony CDX-T69

Para ver o documento Sony CDX-T69 Manual do Utilizador

Sony CDX-T69 Manual do Utilizador (2 páginas)

Sony CDX-T69 Manual do Utilizador (3 páginas)

Sony CDX-T69 Manual do Utilizador (2 páginas)

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Sony CDX-T69 Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Sony CDX-T69. Sony CDX-T69 Návod k obsluze Manual do Utilizador

Resumo do Conteúdo

Mais documentos para não Sony CDX-T69

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com não Sony CDX-T69