Sony VGN-B1XP Manual do Utilizador

NMaskinvaruguideVGN-S/VGN-T/VGN-B-serien

9nNVälkommenDokumentationDokumentationen består dels av tryckt information, och dels av användarhandböcker i elektronisk form som du läser på datorn.G

99nNAnsluta kringutrustningFelsökning för i.LINK-enheterKontrollera det tryckta dokumentet Guide to Troubleshooting and Recovering your VAIO System, d

100nNAnsluta kringutrustningAnsluta till nätverk (LAN)Du kan ansluta datorn till nätverk av typen 10BASE-T/100BASE-TX via en nätverkskabel av Ethernet

101nNUppgradera din VAIO-datorUppgradera din VAIO-datorDatorn och dess minnesmoduler är utrustade med högprecisionskomponenter och elektroniska kontak

102nNUppgradera din VAIO-datorSätta i och ta bort minne*Du kanske kommer att vilja byta eller lägga till minnesmoduler för att öka din dators prestand

103nNUppgradera din VAIO-dator! Minnesmodulen får inte placeras på platser där den utsätts för: - Värmekällor, t.ex. element eller ventilationskanaler

104nNUppgradera din VAIO-datorTa ur och sätta i minnesmoduler (VGN-S-serien)Gör så här för att byta eller lägga till en minnesmodul:1 Stäng av datorn

105nNUppgradera din VAIO-dator 7 Ta fram den nya minnesmodulen ur förpackningen.8 Sätt i minnesmodulen. Var noga med att undvika att röra vid andra ko

106nNUppgradera din VAIO-dator 9 Stäng modulens lucka och dra därefter åt skruvarna på datorns undersida.10 Sätt tillbaka batteriet och slå på datorn

107nNUppgradera din VAIO-datorAvlägsna och installera en minnesmodul (VGN-T-serien)Det finns ett minnesfack på din notebooks undersida och ett under t

108nNUppgradera din VAIO-dator

10nNVälkommenTryckt dokumentation❑ Broschyren Getting Started, där du hittar en kort beskrivning av vad som finns i kartongen, samt anvisningar om hur

109nNUppgradera din VAIO-dator8 Lyft tangentbordet bort från LCD-skärmen, och vänd det försiktigt över pekplattan. Var försiktig när du lyfter tangent

110nNUppgradera din VAIO-dator12 Sätt i minnesmodulen. Var noga med att undvika att röra vid andra komponenter på moderkortet.❑ För in minnesmodulen i

111nNUppgradera din VAIO-dator 14 Stäng datorns lock och se till att du först trycker försiktigt på lockets övre högra hörn. Dra åt de 3 skruvarna på

112nNUppgradera din VAIO-datorAvlägsna och installera en minnesmodul (VGN-B-serien)Det finns ett minnesfack på din notebooks undersida och ett under t

113nNUppgradera din VAIO-dator8 Lyft tangentbordet bort från LCD-skärmen, och vänd det försiktigt över pekplattan. Var försiktig när du lyfter tangent

114nNUppgradera din VAIO-dator10 Ta bort minnesmodulen:❑ Dra flikarna i pilarnas riktning. Minnesmodulen är nu lossad.❑ Dra minnesmodulen i samma rikt

115nNUppgradera din VAIO-dator 13 Vik försiktigt tillbaka tangentbordet och tryck fast det i datorn.

116nNUppgradera din VAIO-dator 14 Stäng locket till datorn, och dra därefter åt skruvarna på datorns undersida.15 Sätt tillbaka batteriet och slå på d

117nNUppgradera din VAIO-datorKontrollera minneskapacitetenGör så här för att kontrollera hur mycket minne du har:1 Slå på datorn.2 Gå till Sony Noteb

118nNSkaffa hjälpSkaffa hjälpDetta avsnitt beskriver hur du går till väga för att få hjälp och support om något går fel med datorn. Sony erbjuder fler

11nNVälkommenElektronisk dokumentationMy Documentation innehåller följande VAIO bruksanvisningar:❑ Maskinvaruguiden (denna handbok) förklarar din VAIO

119nNSkaffa hjälpPå vår interaktiva webbplats e-Support Web Portal kan du ställa alla de frågor du har om din VAIO, och få svar från vår duktiga suppo

120nNSkaffa hjälpHur kan jag veta att e-Supportteamet har behandlat min fråga?Så fort frågan har börjat hanteras av e-Supportteamet får du ett e-postm

121nNFörsiktighetsanvisningarFörsiktighetsanvisningarDetta avsnitt innehåller riktlinjer för säkerhet och försiktighetsåtgärder för att skydda datorn

122nNFörsiktighetsanvisningarHantering av hårddiskenHårddisken har stor lagringskapacitet, och läser och skriver data med hög hastighet. Dock kan den

123nNFörsiktighetsanvisningar❑ Skärmen blir varm under drift. Detta är normalt och innebär inte att ett fel har uppstått.❑ LCD-skärmen är tillverkad m

124nNFörsiktighetsanvisningar❑ Ställ inte datorn på platser där den utsätts för:❑ Värmekällor, t.ex. element eller ventilationskanaler,❑ Direkt sollju

125nNFörsiktighetsanvisningarHantering av disketter❑ Öppna inte slutaren manuellt, och rör aldrig vid diskettens yta.❑ Håll disketter på avstånd från

126nNFörsiktighetsanvisningar❑ Om skivan är hårt smutsad, fuktar du en mjuk trasa med vatten, vrider ur den ordentligt, och använder den sedan för att

127nNFörsiktighetsanvisningar❑ Förebygga hörselskador – Undvik att lyssna i hörlurar med hög volym. Hörselexperterna varnar för att spela länge, högt

128nNFörsiktighetsanvisningarVarumärkenSony, Battery Checker, Click to DVD, DVgate Plus, HotKey Utility, Keyboard Utility, Memory Stick Formatter, Pic

12nNVälkommenAndra källor1 Du kan även gå till Start > Help and Support för att få information om VAIO-support samt tips och tricks.2 Se även Onlin

13nNVälkommenErgonomisk informationDu kommer förmodligen att använda din bärbara dator i flera olika miljöer. Tänk om möjligt på följande ergonomiska

14nNVälkommen❑ Ljus – Välj en plats där ljuset från fönster och lampor inte ger upphov till irriterande reflexer i skärmen. Använd indirekt ljussättni

15nNAnvända din VAIO-datorAnvända din VAIO-datorNär du har läst och följt anvisningarna i den tryckta handledningen Getting Started och dokumentet Spe

16nNAnvända din VAIO-datorAnsluta datorn till en strömkällaSåväl nätadapter som uppladdningsbart batteri kan användas som strömkällor.Använda nätadapt

17nNAnvända din VAIO-datorAnvända batterietBatteriet som levereras med datorn är inte fulladdat vid inköpstillfället. Kontrollera dokumentet Specifica

18nNAnvända din VAIO-datorMontera batteriet (VGN-S-serien)Gör så här för att montera in batteriet:1 För in batteriet i facket (1) tills det klickar på

1nNLäs detta förstLäs detta förstFör kännedom:© 2004 Sony Corporation. Med ensamrätt.Det är förbjudet att utan föregående skriftligt tillstånd kopiera

19nNAnvända din VAIO-datorInstallera batteriet (VGN-T-serien)Gör så här för att montera in batteriet:1 Passa in batteriets anslutningar och inskärning

20nNAnvända din VAIO-datorInstallera batteriet (VGN-B-serien)Gör så här för att montera in batteriet:1 För låsspärren till läget Unlock.2 Passa in bat

21nNAnvända din VAIO-datorLadda batterietGör så här för att ladda batteriet:1 Anslut nätadaptern till datorn eller dockningsstationen.2 Sätt i batteri

22nNAnvända din VAIO-datorAvlägsna batteriet (VGN-S-serien)Gör så här för att avlägsna batteriet:1 Stäng av datorn och stäng luckan.2 För låsspärren (

23nNAnvända din VAIO-datorAvlägsna batteriet (VGN-T-serien)Gör så här för att avlägsna batteriet:1 Stäng av datorn och stäng luckan.2 För bort batteri

24nNAnvända din VAIO-datorInstallera datorn med Sony Notebook SetupVerktyget Sony Notebook Setup ger dig tillgång till systeminformation och systemins

25nNAnvända din VAIO-dator3 Välj den flik som innehåller inställningen du vill ändra på.4 Klicka på OK när du är färdig. Inställningen är nu ändrad.✍

26nNAnvända din VAIO-datorSäker avstängning av datornDet är viktigt att du stänger av datorn på rätt sätt så att du inte blir av med data som du inte

27nNAnvända din VAIO-datorAnvända tangentbordetTangentbordet är mycket likt de standardtangentbord som hör till stationära datorer, men har några extr

28nNAnvända din VAIO-dator! * Denna funktion kan endast användas av den första användaren som loggar in. Den kommer inte att fungera efter växling ti

2nNLäs detta förstENERGY STARI egenskap av ENERGY STAR-partner, har Sony tillsett att denna produkt uppfyller riktlinjerna för effektiv energianvändni

29nNAnvända din VAIO-datorFelsökning för ljudDet hörs inget i högtalarna❑ Högtalarvolymen kan sänkas. Tryck på <Fn>+<F4> upprepade gånger

30nNAnvända din VAIO-datorIndikatorerIndikator FunktionerStröm Power on: grönt ljus.Standby: blinkar mörkorange. Batteri Anger batteriets status.T

31nNAnvända din VAIO-datorAnvända pekplattanDet finns en pekplatta (1) på tangentbordet som styr markören på skärmen. Med hjälp av denna inbyggda pekp

32nNAnvända din VAIO-datorAnvända specialknappar❑ S1/S2-knappar (beroende på modell): Du kan länka en funktion som du utför ofta till denna snabbval

33nNAnvända din VAIO-datorAnvända den optiska enhetenDatorn är utrustad med en skivenhet. Se dokumentet Specifications för detaljerad information om d

34nNAnvända din VAIO-datorLäsa och bränna CD- och DVD-skivorFölj dessa rekommendationer för bästa möjliga resultat vid skrivande av data ("bränni

35nNAnvända din VAIO-datorSpela DVD-skivorFör maximal prestanda vid avspelning av DVD-skivor, följ dessa rekommendationer.❑ Spela upp DVD-skivor med h

36nNAnvända din VAIO-datorFelsökning för den optiska skivenhetenOm du har problem med skivorna, kontrollera dokumentationen Guide to Troubleshooting a

37nNAnvända din VAIO-datorDet går inte att spela en DVD❑ Om en regionkodsvarning visas när du använder en DVD-spelare, kan det bero på att den DVD du

38nNAnvända din VAIO-datorDet går inte att spela en DVD när jag använder två skärmar❑ I följande situationer uppstår inga problem:❑ När du använder en

3nNLäs detta förstSäkerhetsinformationAllmänt❑ Risk för explosion om batteriet ersätts av fel batterityp. Kassera använda batterier enligt instruktion

39nNAnvända din VAIO-datorAnvända PC-kortDatorn har ett fack för PC-kort som stödjer PC-kort Type I eller Type II. PC-kort gör det möjligt att ansluta

40nNAnvända din VAIO-datorTa ut ett PC-kortFölj nedanstående anvisningar för att avlägsna ett PC-kort när datorn är på. Om du inte tar ut kortet på rä

41nNAnvända din VAIO-datorAnvända Memory StickDin VAIO-dator är utformad med stöd för Memory Sticks. Memory Stick är en liten kompakt, bärbar och mång

42nNAnvända din VAIO-datorSkrivskydda en Memory StickVissa Memory Sticks har utrustats med ett raderingsskydd för att skydda värdefull data från att r

43nNAnvända din VAIO-datorSätta i en Memory StickGör så här för att sätta i ett Memory Stick:1 När du har lagrat din data från den digitala enheten, s

44nNAnvända din VAIO-datorTa ut en Memory StickGör så här för att ta ur ett Memory Stick:1 Kontrollera att åtkomstlampan inte lyser.2 Tryck in Memory

45nNAnvända din VAIO-datorAnvända modemetDatorn är utrustad med ett inbyggt modem. För att kunna använda Internet och onlinetjänster, registrera din d

46nNAnvända din VAIO-datorBluetoothOm din notebook är utrustad med Bluetooth-funktion* kan du etablera trådlös kommunikation mellan din notebook och a

47nNAnvända din VAIO-datorBluetooth-säkerhetDen trådlösa Bluetooth-teknologin har en verifieringsfunktion som gör att du kan kontrollera vem det är du

48nNAnvända din VAIO-dator6 Välj ett av följande alternativ:❑ Välj Choose a Passkey for me om du vill att Windows ska förse dig med ett lösenord.❑ Kli

4nNLäs detta förstAudio/video-utrustning❑ Om utrustningen placeras i närheten av sådan utrustning som avger elektromagnetisk strålning kan störningar

49nNAnvända din VAIO-datorKommunicera med en annan Bluetooth-enhet med hjälp av Bluetooth File Transfer WizardDet är enkelt att överföra data, t.ex. f

50nNAnvända din VAIO-dator❑ Om den enhet du vill kommunicera med redan kommunicerar med en annan Bluetooth-enhet, kanske den inte går att hitta eller

51nNAnvända din VAIO-datorAnvända trådlöst nätverk (Wireless LAN – WLAN)Tack vare Sonys Wireless LAN (WLAN)* kan alla dina digitala apparater med inby

52nNAnvända din VAIO-datorKommunicera utan åtkomstpunkt (dator-till-dator)Ett dator-till-dator-nätverk är ett lokalt nätverk som utgörs endast av de t

53nNAnvända din VAIO-dator12 Fyll i exakt samma Network key igen för bekräftelse.13 Markera kryssrutan This is a computer (ad hoc) network; wireless a

54nNAnvända din VAIO-datorKommunicera via en åtkomstpunkt (infrastruktur)Ett infrastrukturnätverk är ett nätverk där ett befintligt, trådat lokalt nät

55nNAnvända din VAIO-datorVälja en kanal för trådlöst LANI en 802.11b/g-konfiguration kan kanalerna 1 till 13 användas.(a) Via en åtkomstpunkt ("

56nNAnvända din VAIO-datorFelsökning för trådlöst nätverkOm du inte kan använda funktionen för trådlöst nätverk kan du kontrollera att den trådlösa st

57nNAnvända din VAIO-datorJag kommer inte åt Internet❑ Kontrollera åtkomstpunktens inställningar. Läs bruksanvisningen till åtkomstpunkten.❑ Kontrolle

58nNAnvända din VAIO-datorAnvända energisparlägenVid batteridrift kan du utnyttja inställningarna för energibesparing för att skona batteriets livslän

5nNLäs detta förstMyndighetsinformationSony utfäster härmed att denna produkt uppfyller de väsentliga kraven och andra tillämpliga villkor i EU-direkt

59nNAnvända din VAIO-datorNär datorn drivs med nätström kommer den att gå in i System Standby-läge om den inte används på 25 minuter. För att undvika

60nNAnvända din VAIO-datorFelsökning för energihanteringInställningarna för energihantering svarar inteOperativsystemet i datorn kan bli instabilt om

61nNAnvända din VAIO-datorEnergihantering med VAIO Power ManagementEnergihanteringen hjälper dig ställa in ett energischema som passar din energikonsu

62nNAnvända din VAIO-datorGör så här för att aktivera VAIO Power Management energischema:1 Öppna Adjust Power Properties.2 Välj fliken Power Schemes.3

63nNAnvända din VAIO-datorÅterställa standardinställningarInställningarna för energischemat som du ändrar i fliken VAIO Power Management kan återställ

64nNAnvända din VAIO-datorVAIO Power Management ViewerBeroende på modell, finns VAIO Power Management Viewer installerad på din dator. Gör så här för

65nNAnsluta kringutrustningAnsluta kringutrustningDatorns olika anslutningsportar kan användas för att ge den fler funktioner.❑ Ansluta en dockningsst

66nNAnsluta kringutrustningAnsluta en dockningsstationDatorn stödjer användandet av en dockningsstation. Med hjälp av en dockningsstation kan du anslu

67nNAnsluta kringutrustningVGN-T-serien:VGN-B-serien:✍ Dockningsstationen kan endast drivas med den nätadapter som levererades med datorn. Avlägsna in

68nNAnsluta kringutrustningAnsluta datorn till portreplikatorn (VGN-S-serien)Gör så här för att ansluta datorn till en dockningsstation:1 Koppla ur al

6nNLäs detta förstFara! När VGN-T-serien öppnas : Klass 3B synlig och osynlig laserstrålning. Undvik exponering av strålen.Din dator kan ha Bluetooth-

69nNAnsluta kringutrustning5 Dra ut det främre reglaget.6 Rikta in anslutningen på undersidan av din notebook mot anslutningen på dockningsstationen o

70nNAnsluta kringutrustning7 Slå på din notebook. ✍ Använd den nätadapter som levererades med din notebook, eller originaladaptern från Sony.

71nNAnsluta kringutrustningAnsluta datorn till dockningsstationen (VGN-T-serien)Gör enligt följande om din dator är utrustad med en dockningsstation:1

72nNAnsluta kringutrustningAnsluta datorn till dockningsstationen (VGN-B-serien)Gör så här för att ansluta datorn till en dockningsstation:1 Koppla ur

73nNAnsluta kringutrustning4 Öppna dockningsstationens hölje.5 Rikta in anslutningen på undersidan av din notebook mot anslutningen på dockningsstatio

74nNAnsluta kringutrustning7 Stäng dockningsstationens hölje som sitter under datorn.✍ Det är mycket viktigt att stänga höljet till dockningsstationen

75nNAnsluta kringutrustningKoppla ur datorn från portreplikatorn (VGN-S-serien)Gör så här för att koppla ur datorn från dockningsstationen:1 Koppla ur

76nNAnsluta kringutrustningKoppla från datorn från dockningsstationen (VGN-T-serien)Gör så här för att koppla ur datorn från dockningsstationen:1 Stän

77nNAnsluta kringutrustningKoppla från datorn från dockningsstationen (VGN-B-serien)Gör så här för att koppla ur datorn från dockningsstationen:1 Stän

78nNAnsluta kringutrustningAnsluta en extern visningsenhetDu kan ansluta en extern visningsenhet till datorn. Du kan t.ex. använda din notebook tillsa

7nNLäs detta förstAvfallshantering för litiumjonbatterier❑ Ta inte i skadade eller läckande litiumjonbatterier. Vid livslängdens utgång ska de omedelb

79nNAnsluta kringutrustningAnsluta en datorskärmDu kan ansluta en datorskärm antingen direkt till datorn eller via en dockningsstation.Gör så här för

80nNAnsluta kringutrustningAnsluta en multimediaskärm för datorerDu kan ansluta datorn till en multimediaskärm för datorer som inkluderar inbyggda hög

81nNAnsluta kringutrustningAnsluta en projektorDet går att ansluta en projektor (t.ex. Sony LCD-projektor) direkt till datorn eller via en dockningsst

82nNAnsluta kringutrustningVälja visningslägen (VGN-S-serien)Denna modell använder videostyrningen MOBILITY RADEON. Du kan välja vilken skärm som ska

83nNAnsluta kringutrustningVälja visningslägen (VGN-T-serien, VGN-B-serien)Denna modell använder videostyrningen Intel 855GME Integrated Graphics. Du

84nNAnsluta kringutrustning6 Klicka på Apply och därefter på OK.* Externa mottagare visas endast när en extern skärm är ansluten till din dator.✍ Geno

85nNAnsluta kringutrustningAnvända funktionen Dual DisplayFunktionen Dual Display (tvåskärmsvisning) gör att du kan dela upp Skrivbordet över olika sk

86nNAnsluta kringutrustningVälja Dual Display-lägeGör så här för att välja Dual Display-läge:1 Klicka på knappen Start i aktivitetsfältet i Windows.2

87nNAnsluta kringutrustningAnpassa det virtuella skrivbordetDet går att anpassa Dual Display-läget genom att ändra läget mellan de två bildskärmar som

88nNAnsluta kringutrustningAnsluta externa högtalareDu kan förbättra din dators ljudkvalitet genom att ansluta externa högtalare.Gör så här för att an

8nNVälkommenVälkommenGratulerar till ditt köp av en Sony VAIO. Sony har kombinerat marknadsledande teknologi för ljud, bild, databehandling och kommun

89nNAnsluta kringutrustningAnsluta en extern mikrofonOm du behöver använda en enhet för ingående ljudsignaler, till exempel för att chatta över Intern

90nNAnsluta kringutrustningAnsluta en USB-enhetDet går att ansluta USB-enheter (till exempel mus, diskettenhet, tangentbord, skrivare) till datorn.USB

91nNAnsluta kringutrustningAnsluta en USB-musGör så här för att ansluta en USB-mus:1 Välj önskad USB-port (1).2 Anslut USB-musens kabel (2) till USB-p

92nNAnsluta kringutrustningAnsluta en diskettenhet med USB-anslutningEn USB-diskettenhet finns att köpa som tillvalsutrustning för anslutning till dat

93nNAnsluta kringutrustningSätta i en diskettGör så här för att sätta i en diskett:1 Fatta disketten (1) med etikettsidan vänd uppåt.2 Tryck försiktig

94nNAnsluta kringutrustningFelsökning för disketterMin USB-diskettenhet kan inte skriva till en diskettKontrollera det tryckta dokumentet Guide to Tro

95nNAnsluta kringutrustningAnsluta en skrivareDet går att ansluta en Windowskompatibel skrivare till datorn för att skriva ut dokument.Ansluta en skri

96nNAnsluta kringutrustningAnsluta en skrivare till skrivarportenGör så här för att ansluta en skrivare till datorns skrivarport:1 Anslut skrivarkabel

97nNAnsluta kringutrustningAnsluta en i.LINK-enhetDatorn innehåller en i-LINK (IEEE1395)-port, som du kan använda för att ansluta till en i.LINK-enhet

98nNAnsluta kringutrustningAnsluta en digitalvideokameraGör så här för att ansluta en digitalvideokamera:1 Koppla in ena änden av i.LINK-kabeln (1) ti