Sony CMT-U1 Manual do Utilizador

CMT-U1.FR.2-683-463-23(1)2-683-463-23 (1)Micro HI-FIComponentSystemMode d’emploi© 2006 Sony CorporationCMT-U1

10FRCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Pour utiliser la télécommandeRetirez le couvercle du logement des piles  en le faisant glisser, puis insérez les deux pi

11FROpérations de baseCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Opérations de baseLecture d’un CD/disque ATRAC/MP31 Passez en mode CD.Appuyez sur CD .2 Insérez un dis

12FRCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Pour changer de mode de lectureAppuyez plusieurs fois sur PLAY MODE  alors que le lecteur est arrêté. Vous avez le choix

13FROpérations de baseCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Écoute de la radio1 Sélectionnez « FM » ou « AM ».Appuyez plusieurs fois sur TUNER/BAND .2 Sélectionne

14FRCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Écoute de musique d’un périphérique USBVous pouvez connecter un périphérique USB en option (Lecteur audio numérique ou su

15FROpérations de baseCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Pour changer de mode de lectureAppuyez plusieurs fois sur PLAY MODE  alors que le périphérique USB est

16FRCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Réglage du sonPour ajouter un eet sonorePour Appuyezgénérer un son plus dynamique (Dynamic Sound Generator X-tra)sur DSG

17FROpérations de baseCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Pour sélectionner le mode texteVous pouvez sélectionner diverses langues pour l’achage des information

18FRCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Autres opérationsCréation d’un programme de lecture (Lecture programmée)Utilisez les touches de la télécommande pour crée

19FRAutres opérationsCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)6 Pour rappeler une station de radio préréglée, appuyez plusieurs fois sur TUNING MODE  jusqu’à ce que

2FRCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)AVERTISSEMENTAn de réduire les risques d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ni à l’hum

20FRCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Utilisation des minuteriesCette chaîne est dotée de deux fonctions de minuterie. Si vous utilisez la minuterie de lecture

21FRDiversCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)DiversDépannage1 Assurez-vous que le cordon d’alimentation et les cordons d’enceinte sont correctement et fermement

22FRCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Périphérique USBUtilisez-vous un périphérique USB compatible ?• Si vous connectez un périphérique USB incompatible, les

23FRDiversCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Les chiers ne peuvent pas être lus.• Les supports de stockage USB formatés en systèmes de chiers autres que FAT1

24FRCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Pour réinitialiser la chaîne aux réglages d’usineSi la chaîne ne fonctionne toujours pas correctement, réinitialisez-la a

25FRDiversCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Périphérique USBATRAC AD : Un périphérique audio ATRAC (ATRAC Audio Device) est connecté.Connecting : La chaîne est

26FRCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Remarques sur les disques• Avant la lecture, essuyez le disque du centre vers le bord avec un tissu de nettoyage.• Ne n

27FRDiversCMT-U1.FR.2-683-463-22(1)SpécificationsEnsemble principalSection amplificateurModèle européen :Puissance de sortie DIN (nominale) : 20 + 20 W

28FRCMT-U1.FR.2-683-463-23(1)GénéralitésAlimentationModèle brésilien : 127 ou 220 V CA, 50/60 Hz, réglable avec le sélecteur de tension Modèles latino

29FRDiversCMT-U1.FR.2-683-463-22(1)Supports de stockage USB vérifiés par Sony (en avril 2006)Désignation du produitDésignation de modèleMICROVAULTUSM32

3FRCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Disques audio encodés par des technologies de protection des droits d’auteurCet appareil est conçu pour la lecture de disq

30FRCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)

31FRDiversCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)

CMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Printed in ChinaImprimé sur papier 100 % recyclé avec de l’encre à base d’huile végétale sans COV (composés organiques volati

4FRCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Table de matièresGuide des pièces et commandes ...5Informations sur l’achage ...

5FRGuide des pièces et commandesCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Dans ce manuel, les opérations sont principalement décrites en utilisant la télécommande. Les

6FRCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Touche SEARCH (pages 11, 14, 17)Appuyez sur cette touche pour passer en mode de recherche ou pour le quitter. Appuyez su

7FRGuide des pièces et commandesCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Touche  (éjection) (page 11)Appuyez sur cette touche pour éjecter un disque.Fente d’intr

8FRCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)PréparationInstallation de la chaîne en sécuritéEnceinte gaucheEnceinte droiteouAntennesTrouvez l’emplacement et l’orienta

9FRPréparationCMT-U1.FR.2-683-463-21(1)Antenne-cadre AMAlimentationPour les modèles avec un sélecteur de tension, placez le commutateur VOLTAGE SELECT