PortableCD PlayerKäyttöohjeetTietoja aluekoodistaNäet CD-soittimen ostomaan aluekoodin pakkauksessa olevanviivakoodin vasemmasta yläkulmasta.Saat tiet
10Esimerkki kansiorakenteesta ja soittojärjestyksestä.Kansioiden ja tiedostojen soittojärjestys on seuraava:Tiedostotila Soittaa kaikki MP3-tiedostot
11SoittotavatVoit käyttää eri soittotapoja MENU-painikkeilla.MENU -painikeSoittotapa vaihtuu aina, kun painat tätäpainiketta.* Voit valita tämäntilan
12CD-levyn kaikkien raitojen jatkuva soitto(jatkuva soitto – kaikki raidat)Paina soiton aikana MENU-painiketta toistuvasti, kunnes “ ” näkyy näytössä.
13Valitun yhden raidan jatkuva soittaminen(jatkuva soitto – yksi raita)Paina soiton aikana MENU-painiketta toistuvasti, kunnes “ 1” näkyy näytössä.CD
14Valitun kansion kaikkien tiedostojensoittaminen jatkuvasti (kansion jatkuva soitto) (vain MP3-CD)Paina soiton aikana MENU-painikettatoistuvasti, kun
15B ToiminnotG-PROTECTION-toimintoG-PROTECTION-toiminto vähentää äänenkatkonaisuutta huomattavasti, kun soitintakäytetään hölkättäessä.Kun asetat CD-s
16CD-levyn jäljellä olevanajan ja jäljellä olevienraitojen määräntarkistaminenVoit tarkistaa ääni-CD-levyn jäljellä olevanajan ja jäljellä olevien rai
17Matalien äänienkorostaminen (SOUND)Voit korostaa äänen matalia taajuuksia.Valitse SOUND-painiketta painamalla“BASS 1” tai “BASS 2”.“BASS 2” korostaa
18Painikkeidenlukitseminen (HOLD)Voit lukita CD-soittimen painikkeet niin, ettäet voi painaa niitä vahingossa.Liu’uta HOLD-kytkintä nuolensuuntaan.Pai
19Toimintaäänimerkinpoistaminen käytöstäVoit ottaa pois käytöstä äänimerkin, jokakuuluu kuulokkeista tai nappikuulokkeistakäyttäessäsi CD-soitinta.1Ir
2VAROITUSSuojaa laite sateelta jakosteudelta tulipalo- jasähköiskuvaaran vuoksi.Älä asenna laitetta ahtaaseen paikkaan,kuten kirjakaappiin tms.Tulipal
20StereolaitteistonliittäminenVoit kuunnella CD-levyjä stereolaitteistonkautta ja äänittää CD-levyjä kasetille. Katsolisätietoja liitettävän laitteen
21B Liittäminen virtalähteeseenLiittäminen virtalähteeseenVoit käyttää seuraavia virtalähteitä:• verkkolaite (katso “Ääni-CD-levyn taiMP3-tiedostojen
22HuomautuksiavirtalähteistäIrrota kaikki virtalähteet, kun CD-soitinta eikäytetä.Verkkolaitteesta• Käytä vain vakiovarusteisiin sisältyvää taikohdass
23VarotoimetTurvallisuudesta• Jos jokin esine tai nestettä joutuu CD-soittimen sisään, irrota se virtalähteestä javie se huoltoon tarkistettavaksi, en
24VianmääritysJos ongelma ei katoa tehtyäsi seuraavat tarkistukset, ota yhteys lähimpään Sony-jälleenmyyjään.HäiriöÄänenvoimakkuus eisuurene, vaikka s
25HäiriöMP3-CD-levyn soiton aikanaCD-levy ei pyöri, muttakuulet äänen normaalisti.“NO FILE” tulee näyttöön,kun painat N >-painiketta tai suljet CD-
26Tekniset tiedotJärjestelmäDigitaalinen CD-äänijärjestelmäLaserdiodin ominaisuudetMateriaali: GaAlAsAallonpituus: λ = 780 nmSäteilyn kesto: JatkuvaLa
27LisävarusteetVerkkolaite AC-E45HGAktiivinen SRS-A17kaiutinjärjestelmäAuton akun sovitinkaapeli DCC-E345Auton akun sovitinkaapeli DCC-E34CPja autolii
28Tietoja MP3-tiedostoistaMikä on MP3?MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3) onstandarditekniikka ja -tallennusmuoto, jotakäytetään äänen pakkaamisessa. Tiedostop
29LisätietojaTietoja ID3-merkinnästäID3-merkintä on tapa lisätä tiettyjä tietoja(esimerkiksi raidan nimi, albumin nimi jaesittäjän nimi) MP3-tiedostoi
3SisältöAlkutoimetOsien sijainti ... 4Ääni-CD-levyn tai MP3-tiedostojen soittaminen1.Liitä CD-soitin. ...
31
Sony Corporation Printed in China
4AlkutoimetOsien sijaintiKatso lisätietoja sulkeissa mainituilta sivuilta.CD-soitin (etuosa)*Painikkeessa on kohopiste.1 i (kuulokkeet) -liitäntä(sivu
5AlkutoimetCD-soitin (sisäosa)qg G-PRO (G-PROTECTION) -kytkin(sivu 15)CD-soitin (takaosa)qh Paristolokero(sivu 21)
63. Soita CD-levyä.Ääni-CD-levyn tai MP3-tiedostojensoittaminenVoit käyttää virtalähteenä myös kuivaparistoja.2. Aseta soittimeen CD-levy.1 Avaa kansi
7Toiminto Paina painikettaSoitto (edellisestä keskeytyskohdastaalkaen)Soitto (ensimmäisestä raidasta alkaen)PysäytysNykyisen raidan alun haku (AMS*1)E
8Tietoja CD-R- ja CD-RW-levyistä sekä MP3-tiedostoista• Tämä CD-soitin pystyy soittamaan CD-DA-muotoa* käyttäen äänitetyt CD-R- ja CD-RW-levyt sekä CD
9MP3-tiedostoja sisältävän CD-levyn soittaminenValmistele CD-soitin ja CD-levy samalla tavalla kuin ääni-CD-levyn yhteydessä.(Katso “Tietoja MP3-tiedo
Comentários a estes Manuais