Sony DCR-SX45E Manual do Utilizador

İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRTıklayın“Handycam” El KitabıDCR-SX45E/SX65E/SX85E 2011 Sony Corporation 4-264-742-82(1)

10İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRKameranızın doğru şekilde kullanılmasıFilmlerin ve fotoğrafların silinmesi . . . . . . . . . . . . . .

11İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTREk bilgiler Sorun Giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRBaşlarken1. Adım: Pil paketinin şarj edilmesi“InfoLITHIUM” pil paketini (V serisi) ancak kameraya taktı

13İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRBilgisayarla şarj etmek içinElinizde AC Adaptör yoksa bu işlev yararlıdır. Kameranızın gücünü kapatın

14İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRİpuçlarıKaydetme ve oynatma süreleri için 84. sayfaya bakın.Kameranız açıkken, kalan yaklaşık pil gücü

15İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR2. Adım: Gücün açık konuma getirilmesi ve saat ve tarih ayarı1 Kameranızın LCD ekranını açın.Kameranı

16İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR3 [YAZ SAATİ], tarih ve saat ayarını yapın ve ardından öğesine dokunun.Saat çalışmaya başlayacaktır.

17İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR3. Adım: Kayıt ortamının hazırlanmasıKullanılabilecek kayıt ortamı kameranıza göre değişiklik gösterir.

18İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR [EVET]  öğesine dokunun.Kayıt ortamı değişecektir.Kayıt ortamı ayarlarını kontrol etmek içinFilm

19İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR Kapağı açın, bellek kartının çentikli köşesini çizimde gösterilen şekilde yönlendirin ve yerine otur

2İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR“Handycam” El Kitabı kullanımıBu “Handycam” El Kitabı’nda kameranızın tam olarak kullanımıyla ilgili bil

20İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRKayıt/OynatmaKayıtVarsayılan ayarda, filmler aşağıdaki kayıt ortamlarına kaydedilir.DCR-SX45E: Bellek k

21İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRFilm kaydıKaydı başlatmak için START/STOP öğesine basın.Kaydetmeyi LCD ekranın sol altındaki  öğesine

22İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRİpuçlarıKaydedilen videolardan fotoğraflar elde edebilirsiniz (s. 39).Kaydedilebilir film kayıt süresi

23İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR Odaklamayı ayarlamak için PHOTO düğmesine hafifçe dokunun, ardından fotoğraf çekmek için aynı düğme

24İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRFilm ve fotoğraf çekimi için kullanılabilecek yararlı fonksiyonlarZumlamaOtomatik zum düğmesiyle, resim

25İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRNotKayıt koşullarına bağlı olarak kamera, istenen sahneyi veya cismi algılayamayabilir.Algılanan sahnel

26İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRVİDEO IŞIĞI kullanımıVİDEO IŞIĞI’ı kayıt koşullarına göre kullanabilirsiniz. VİDEO IŞIĞI özelliğini çek

27İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRKamerada oynatmaVarsayılan ayarda, aşağıdaki kayıt ortamına kaydedilen filmler ve fotoğraflar oynatılır

28İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRDizin türünü seçmek için ekranı görüntüler ([TARİH DİZİNİ]/[FİLM ŞERİDİ]/ [YÜZ]) (s. 30, 30, 31)./ :

29İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRFotoğrafların görüntülenmesiKameranız seçtiğiniz fotoğrafı görüntüleyecektir.İpuçlarıBellek kartında ka

3İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRÖnce bu bölümü okuyunÜrünle verilen parçalarParantez ( ) içerisinde belirtilen sayılar, ürünle verilen m

30İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRFilm ve fotoğrafların oynatılması için kullanılabilecek yararlı fonksiyonlarİstenilen görüntülerin tari

31İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR İstediğiniz sahneyi aramak için / öğesine dokunun ve ardından oynatmak istediğiniz sahneye basın.O

32İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR T (Telefoto) düğmesi ile fotoğrafı büyütün.Ekranda çerçeve oluşacaktır. Ekrandaki çerçevenin mer

33İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRGörüntülerin televizyonda izlenmesiKameranızı bir TV veya VRA’a A/V bağlantı kablosunu  veya bir A/V b

34İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR Kameranızı bir televizyona A/V bağlantı kablosunu kullanarak (, ürünle birlikte verilmektedir) vey

35İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRKameranızın doğru şekilde kullanılmasıFilmlerin ve fotoğrafların silinmesiKayıt ortamından bazı filmler

36İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR İstediğiniz filmlerin/fotoğrafların kayıt tarihini seçmek için önce / düğmesine, ardından düğmesine

37İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRKaydedilen filmlerin ve fotoğrafların korunması (Koruma)Yanlışlıkla silmemeniz için, filmleri ve fotoğr

38İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRBir filmin bölünmesi1 (MENU)  [Tümünü göster]  [ BÖL] ( [DÜZ.] kategorisi altında) öğesine dokunu

39İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRFilmden fotoğraf yakalama (DCR-SX65E/SX85E)Kameranızın dahili belleğine kaydedilmiş videolardan fotoğra

4İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRBellek kartı biçimlendirildiğinde, kayıtlı tüm veriler silinir ve kurtarılamaz. Önemli bilgileri önceden

40İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRDahili kayıt ortamındaki filmlerin ve fotoğrafların çoğaltılması veya bellek kartına kopyalanması (DCR

41İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR[Tarihe göre ÇOĞALT]: Çoğaltılacak filmin kayıt tarihini seçin ve ardından düğmesine dokunun. Birden f

42İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRFilmlerin Oynatma Listesinin kullanımıOynatma listesi, seçtiğiniz filmlerin küçük resimlerini gösteren

43İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTROynatma Listesinin oynatılması (MENU)  [Tümünü göster]  [OYNATMA LİSTESİ] ( [OYNATMA] kategorisi a

44İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRFilm ve fotoğrafların bir bilgisayara kaydedilmesiTek dokunuşla disk oluşturma (One Touch Disc Burn)On

45İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRVideo ve fotoğrafların bir bilgisayara alınmasıKameranızda kayıtlı video ve fotoğraflar bir bilgisayara

46İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRDisk oluşturmaÖnceden bilgisayarınıza alınmış videoları seçerek bir disk oluşturabilirsiniz (s. 45).1

47İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTROrtam hizmetine görüntü yükleme“PMB Portable” uygulaması bu kameraya önceden yüklenmiştir.“PMB Portable

48İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR [PMBPORTABLE] klasöründe [PMBP_Mac] öğesini tıklatın.Bölge Seçimi ekranı görüntülenecektir. Uygu

49İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRGörüntülerin harici bir cihaza kaydedilmesiGörüntülerin harici bir ortama kaydedilmesi (DOĞRUDAN KOPYA)

5İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRBu kılavuzdaki resim, çizim ve ekran görünümleri hakkındaBu kılavuzda örnek olarak kullanılan resimler,

50İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRDCR-SX45E: Henüz harici bir ortama kaydedilmemiş olan film ve fotoğraflar kaydedilebilir.Bu ekran yalnı

51İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRNotlarFotoğrafların Tarih Dizinini görüntülenemez.Kameranız harici ortamı tanımıyorsa, aşağıdaki işleml

52İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRBir DVD yazıcı/kaydedici ile disk oluşturmaAyrı DVD yazıcıyla bir disk oluşturma, DVDirect ExpressAyrı

53İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR Kaydetmek istediğiniz filmleri içeren kayıt ortamını seçin (DCR-SX65E/SX85E). Diske yazdırmak istedi

54İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRDVDirect Express, vb. dışındaki bir DVD yazıcı ile disk oluşturmaKameranızı USB kablosu ile DVDirect Ex

55İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR S VIDEO (ayrı olarak satılır) çıkışlı A/V bağlantı kablosuBaşka bir aygıta S VIDEO girişinden bağlant

56İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRGörüntüleme aygıtlarının (TV vb.) ekran boyutu 4:3 olduğunda (MENU)  [Tümünü göster]  [ÇIKTI AYARLAR

57İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRKameranın özelleştirilmesiMenüleri kullanmaMenüleri kullanarak, yararlı fonksiyonlar gerçekleştirebilir

58İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRNotlarKayıt veya oynatma koşullarına bağlı olarak bazı menü öğelerini belirleyemeyebilirsiniz.Gri menü

59İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR OPTION MENU öğesinin kullanımıOPTION MENU, bilgisayar ekranına fare ile sağ tıklattığınızda görüntülen

6İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRÇalışma akışıBaşlarken (s. 12)Güç kaynağını ve kayıt ortamını hazırlayın.Film ve fotoğraf kaydı (s. 20)F

60İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRMenü listeleri (MANUEL AYARLAR) kategorisiSAHNE SEÇİMİ 62YUMUŞAK GEÇİŞ 62BEYAZ DNG. 63SPOT METR./ODA

61İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR (GENEL AYARLAR) kategorisiSES/GRNT.AYRLR.SES 28, 73BİP 73LCD PARLK. 73LCD AI.DZY. 73LCD RENGİ 73E

62İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR MANUEL AYARLAR (Sahne koşulunu ayarlama öğeleri)İşlemler konusunda bkz. “Menüleri kullanma” (s. 57).V

63İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRKAPALIHerhangi bir efekt kullanılmaz.BEYAZ YM.GÇ.Beyaz efekti ile aydınlatılır/karartılır.Kaybolma Bel

64İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRBeyaz dengesi [TEK BASIŞ] ile ayarlandığında, kameranızı iç mekanda kullandıktan sonra dış mekana çıkar

65İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRODAKOdağı manuel olarak ayarlayabilirsiniz. Belirli bir cisme odaklanmak istediğinizde de bu fonksiyonu

66İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR ÇEKİM AYRLR. (Özelleştirilmiş çekim öğeleri)İşlemler konusunda bkz. “Menüleri kullanma” (s. 57).Varsa

67İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRKişiler gözlük, şapka ya da maske takmamalıKişilerin yüzleri doğrudan kameraya bakmalıAlgılanan yüzler

68İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR4:3 ( )Filmleri 4:3 ekranlı bir televizyonda tam ekran boyutunda görüntülenecek şekilde kaydeder.Notlar

69İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRDOSYA NO. (Dosya numarası)Fotoğraflara dosya numarasının nasıl atanacağını belirleyebilirsiniz.SERİFot

7İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRBaşarılı kayıt için tavsiye Kayıtta iyi sonuçlar elde etmek için Kameranızı sabit tutunKamerayı tutarke

70İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRTARİH/SAAT Tarih SaatKAMERA.VERİ SteadyShot kapalı Parlaklık Beyaz dengesi Kazanç Enstantane hız

71İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR DİĞER (Diğer ayarlarla ilgili öğeler)İşlemler konusunda bkz. “Menüleri kullanma” (s. 57).Varsayılan a

72İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRNotlarBu işlem için ürünle verilen AC Adaptörünü kullanarak kameranızı elektrik prizine bağlayın (s. 14

73İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR GENEL AYARLAR (Diğer ayar öğeleri)İşlemler konusunda bkz. “Menüleri kullanma” (s. 57).Varsayılan ayar

74İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRLCD PANELLCD ekranda zaman kodu gibi bilgileri gösterir.V-ÇIK./PANELLCD ekranda ve televizyon ekranınd

75İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRİpuçlarıBu öğeyi [AÇIK] olarak ayarlayıp düğmesine dokunduğunuzda, demo oynatılmaya başlanır.Aşağıdaki

76İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTREk bilgiler Sorun GidermeKameranızı kullanırken herhangi bir sorunla karşılaşırsanız, aşağıdaki adımlar

77İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRAşağıdaki menü öğeleri film kaydı, fotoğraf kaydı ve oynatma modları arasında geçiş yaptığınızda varsay

78İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRBellek kartına kaydedilen görüntüler silinemiyor.Dizin ekranından bir defada maksimum 100 fotoğraf sile

79İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRBir TV ekranı veya bilgisayar ekranı kaydederken siyah kuşaklar görünüyor.[ STEADYSHOT] için [KAPALI] a

8İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR Yararlı kayıt teknikleriZor ayarlar yapmadan güzel görüntüler yakalamakAKILLI OTOMATİK (24)Loş ışıklı

80İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRFilmden fotoğraf alınamıyor.Fotoğrafları kaydetmek istediğiniz kayıt ortamı doludur.Başka aygıtlara Çoğ

81İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTROtomatik tanı ekranı/Uyarı göstergeleriLCD ekranda göstergeler görünürse, aşağıdaki hususları kontrol e

82İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR (Uyumsuz bellek kartına ilişkin uyarı göstergesi)Uyumsuz bellek kartı takılmıştır (s. 18).  (Bellek k

83İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRVeriler kurtarılıyor.Veri yazma işlemi düzgün şekilde gerçekleştirilmemişse kameranız otomatik olarak v

84İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRKalan film kayıt süresi/çekilebilecek fotoğraf sayısıHer pil paketi için tahmini kayıt ve oynatma süres

85İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRİpuçlarıMaksimum 9.999 sahneden oluşan filmler çekebilirsiniz.Filmlerin maksimum sürekli kayıt süresi y

86İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRKameranın yurt dışında kullanımıGüç kaynağıKamera ile verilen AC Adaptörünü AC 100 V - 240 V, 50 Hz/60

87İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRYerel saate ayarlamaKameranızı yurt dışında kullanırken zaman farkını girerek yerel saati kolayca ayarl

88İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRBakım ve önlemlerBellek kartı hakkındaBellek kartı bilgisayar (Windows/Mac OS) tarafından biçimlendiril

89İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR“Memory Stick Micro” kullanımı üzerine notlarKameranızla “Memory Stick Micro” kullanabilmek için, Duo b

9İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRİçindekiler“Handycam” El Kitabı kullanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

90İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRKameranızdaki pil paketini tamamen boşaltmak için sırasıyla (MENU)  [Tümünü göster]  [GÜÇ AYARLARI]

91İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRKameranızı sıcak ve nemli bir yerde kullandığınızda.Nem yoğunlaşmasını önlemeKameranızı soğuk bir yerde

92İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRDahili yeniden şarj edilebilir pilin şarj edilmesi hakkındaKameranızı ürünle verilen AC Adaptörünü kull

93İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRLisans hakkında notlarBU ÜRÜN MPEG-2 STANDARTLARINA UYGUNDUR. BU ÜRÜNÜN, MPEG-2 PATENT PORTFÖYÜNDE YER

94İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRHızlı referansEkran göstergeleriSol üstGösterge AnlamıMENU düğmesi (57)Otomatik zamanlayıcılı kayıt (68

95İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTRParçalar ve kontrollerParantez ( ) içerisindeki numaralar ilgili sayfaları gösterir. Lens (Carl Zeiss

96İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksTR Pil paketi (12) START/STOP düğmesi (21) CHG (şarj) lambası (12) DC IN girişi (12) A/V Uzaktan Kum

97TRİçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksİndeksEkran göstergeleri ...94Elektrik prizi...12FFİLM

98TRİçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeksOtomatik tanı ekranı/Uyarı göstergeleri ...81OYNATMA ...

http://www.sony.net/İçindekiler Yararlı kayıt teknikleri İndeks