Sony DPF-A710 Manual do Utilizador

4-259-442-33 (1)Digitaler BilderrahmenDPF-D1020DPF-D820/D810DPF-D720/D710DPF-A710© 2010 Sony CorporationVor der InbetriebnahmeGrundlagenErweiterte Fun

10 DEGrundlagenVorbereiten der FernbedienungDie mitgelieferte Lithiumbatterie (CR2025) wurde bereits in die Fernbedienung eingelegt. Ziehen Sie die Sc

11 DEGrundlagen2 Ziehen Sie das Batteriefach heraus.3 Legen Sie eine neue Batterie ein, und schieben Sie das Batteriefach wieder in die Fernbedienung.

12 DEBedienung im AnfangszustandWenn der Bilderrahmen ohne eingesetzte Speicherkarte eingeschaltet wird, erscheint die folgende Anfangsanzeige auf dem

13 DEGrundlagen2Drücken Sie v/V, um ein Format auszuwählen, und drücken Sie ENTER.•J-M-T• M-T-J•T-M-J7 Stellen Sie für den Kalender den Tag ein, mit d

14 DEWeitere Informationen zu kompatiblen Speicherkarten finden Sie unter „Informationen zu den Speicherkarten“ (Seite 54). Weitere Informationen zu d

15 DEGrundlagenÄndern der AnzeigeSie können den Anzeigestil ändern, indem sie die VIEW MODE-Tasten drücken.1 Drücken Sie wiederholt VIEW MODE, um den

16 DEDiaschau-AnzeigeTipps• Sie können Intervall, Effekt, Listenreihenfolge oder den Farbeffekt einstellen, wenn Sie die Diaschau-Anzeige wählen. Sieh

17 DEGrundlagenUhr und Kalender-Anzeige* : außer für DPF-A710HinweisSie können die Registerkarte (Einstellungen) nur auswählen, wenn Uhr und Kalende

18 DEEinzelansicht-Modus (Einzelbildanzeige)Anzeige Stil BeschreibungVollbildZeigt das gesamte Bild auf dem Bildschirm an. Durch Tastendruck auf B/b k

19 DEGrundlagenIndex-BildanzeigeTipps• Bei Miniaturbildern handelt es sich um kleinformatige Bilder für den Index, die in einer Datei mit den Bildern

2 DEInhaltVor der InbetriebnahmeGenießen von Bildern auf dem Fotorahmen ...4Funktionen ...

20 DEZu den auf dem LCD-Display angezeigten InformationenDie folgenden Informationen werden angezeigt.1Anzeigetyp (Im Einzelansicht-Modus)– Vollbild–

21 DEGrundlagenWiedergeben einer Videodatei (nur DPF-D1020/D820/D720)Die hierin beschriebenen Vorgänge beziehen sich auf die Verwendung der Tasten auf

22 DEErweiterte FunktionenAnzeigen einer Bildpräsentation1 Drücken Sie wiederholt VIEW MODE zur Auswahl von (Diaschau) im Anzeigeauswahlbereich.Verw

23 DEErweiterte Funktionen– Wir empfehlen, dass Sie die Bilder auf der Speicherkarte häufig sichern.• Wenn der Bilderrahmen z.B. eine Bildpräsentation

24 DEEinst. Bildpräsent.Farbeffekt Farbe* Zeigt ein Bild in Farbe an.Sepia Zeigt ein Bild in Sepiafarben an.Schwarzweiß Zeigt ein Bild in Schwarzweiß

25 DEErweiterte FunktionenWiedergeben einer Bildpräsentation mit Hintergrundmusik (nur DPF-D1020/D820/D720)1 Setzen Sie eine Speicherkarte in den Bild

26 DE2 Wählen Sie mit v/V die Option [BGM auswählen] aus, und drücken Sie ENTER.3 Wählen Sie mit v/V aus der Liste der importierten Musikdateien die w

27 DEErweiterte FunktionenAktualisierungsmodus (nur DPF-D1020/D820/D720)Aufgrund eines Merkmals des Geräts können bei Bildern, die lang gespeichert od

28 DEImportieren von Bildern von einer Speicherkarte in den internen SpeicherSie können den Bilderrahmen als digitales Fotoalbum nutzen, indem Sie wic

29 DEErweiterte FunktionenWenn Sie [Alle Bilder importieren] wählen, wird eine Bildliste mit Häkchen in den Kontrollkästchen aller Bilder angezeigt. F

3 DEVerwenden mit einem ComputerAnschließen an einen Computer ...44Systemvoraussetzungen ...44Anschließen an einen Computer zum Austaus

30 DEAngeben des WiedergabegerätsSie können festlegen, ob eine Speicherkarte oder der interne Speicher angezeigt wird.1 Drücken Sie MENU, und wählen S

31 DEErweiterte FunktionenWenn Sie [Alle Bilder export.] wählen, wird die Bildliste mit Häkchen in den Kontrollkästchen aller Bilder angezeigt. Fahren

32 DELöschen von Bildern1 Drücken Sie MENU, wenn ein Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird, das Sie löschen möchten.Verwenden der FernbedienungDrücke

33 DEErweiterte FunktionenRegistrieren einer Markierung (außer für DPF-A710)Sie können eine Bildpräsentation nur mit Bildern erstellen, die im Vorfeld

34 DEmarkier.] aus, und drücken Sie ENTER.Wenn Sie [Bild markieren] wählen, wird das derzeit angezeigte Bild markiert und zukünftig mit einer Markieru

35 DEErweiterte FunktionenBilder sortieren (Filtern) (außer für DPF-A710) Sie können Bilder, die im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte ges

36 DEAnpassen des Bildformats und der AusrichtungSie können ein Bild im Einzelansicht-Modus vergrößern oder verkleinern.1 Drücken Sie MENU im Einzelan

37 DEErweiterte Funktionen3 Wählen Sie mit v/V die Option [Drehen] aus, und drücken Sie ENTER.4 Wählen Sie mit v/V den Drehwinkel aus, und drücken Sie

38 DE[Aut. AUS]:Stellt die automatische Ausschaltzeit ein, wenn die festgelegte Zeit ohne Bedienvorgang verstrichen ist, nachdem der Bilderrahmen eing

39 DEErweiterte Funktionen[Aut. AUS] Drücken Sie v/V, um die Zeit festzulegen, nach der der Bilderrahmen automatisch ausgeschaltet werden soll: 2 Std.

4 DEVor der InbetriebnahmeGenießen von Bildern auf dem FotorahmenDieser digitale Bilderrahmen von Sony ermöglicht Ihnen, Bilder, die mit einer Digital

40 DEWenn beispielsweise [Einst. Bildpräsent.] ausgewählt ist.4 Wählen Sie mit v/V die zu ändernde Option aus, und drücken Sie ENTER.Dadurch können Si

41 DEErweiterte FunktionenEinzustellende OptionenOption Einstellung BeschreibungEinst. Bildpräsent.Siehe „Anzeigen einer Bildpräsentation“ (Seite 22).

42 DEAllg. EinstellungenBild-ImportgrößeFormat ändern* Skaliert die Bilder und speichert sie im internen Speicher, wenn Bilder von einer Speicherkarte

43 DEErweiterte FunktionenAnzeigen eines auf einem USB-Speichergerät gespeicherten Bildes (außer für DPF-A710)Sie können Bilder auf dem Bildschirm des

44 DEVerwenden mit einem ComputerAnschließen an einen ComputerWenn Sie den Bilderrahmen mit einem Computer verbinden, können Sie die Bilder im interne

45 DEVerwenden mit einem Computer2 Verbinden Sie den Computer und Bilderrahmen mit einem handelsüblichen USB-Kabel.HinweisVerwenden Sie ein maximal 3

46 DELesen“, bevor Sie Dateien vom Computer auf dem Bilderrahmen speichern.Trennen Sie das USB-Kabel oder schalten Sie den Bilderrahmen aus, nachdem S

47 DEFehlermeldungenFehlermeldungenUmgang mit FehlermeldungenBei einem Fehler wird eine der folgenden Fehlermeldungen auf dem LCD-Display des Bilderra

48 DEDer Memory Stick ist geschützt. • Ein geschützter „Memory Stick“ ist eingesteckt. Um die Bilder mit dem Bilderrahmen zu bearbeiten und zu speiche

49 DEProblembehandlungProblembehandlungProblembehandlungVor dem Einsenden des Bilderrahmens an den Reparaturdienst, sollten Sie mit den folgenden Schr

5 DEVor der InbetriebnahmeFunktionenx Verschiedene AnzeigefunktionenSie können verschiedene Anzeigemodi nutzen, wie die Diaschau-Anzeige, Uhr und Kale

50 DEEinige Bilder können nicht angezeigt werden.• Werden die Bilder in der Indexansicht angezeigt?c Wenn das Bild in der Indexansicht angezeigt wird,

51 DEProblembehandlungWiedergeben einer VideodateiEinige Bilder können nicht angezeigt werden.• Haben Sie eine Datei mithilfe eines Computers oder and

52 DESpeichern und Löschen von BildernSymptom Zu prüfendes Element Ursache/AbhilfemaßnahmenEin Bild lässt sich nicht speichern.• Ist die Speicherkarte

53 DEProblembehandlungBilderrahmenFernbedienung Symptom Zu prüfendes Element Ursache/AbhilfemaßnahmenNichts passiert, obwohl der Bilderrahmen betätigt

54 DEWeitere InformationenInformationen zu den SpeicherkartenFür diese Bilderrahmen geeignete „Memory Stick“-TypenMit diesem Bilderrahmen können Sie f

55 DEWeitere Informationeninitialisieren, werden die Bilder möglicherweise nicht richtig angezeigt.• Wenn Sie eine Initialisierung durchführen, werden

56 DE– Stark von den Betriebsbedingungen abweichende Bedingungen, z. B. an Orten wie dem heißen Innenraum eines in der Sonne geparkten Fahrzeugs, in d

57 DEIndexAAktualisierungsmodus 27Allg. Einstellungen 41Ändern der Einstellungen 39AnschließenComputer 44Externes Gerät 43USB-Speichergerät 43Aut. Ein

Sony Corporation

6 DEx Exportieren von BildernSie können im internen Speicher befindliche Bilder auf Ihre Speicherkarte exportieren. (Seite 30)* Wenn Sie ein miniSD/mi

7 DEVor der InbetriebnahmeLage und Funktion der Teile und Bedienelementex Digitaler BilderrahmenDPF-A710VorderseiteLCD-DisplayFernbedienungssensorSony

8 DEDPF-D1020/D820/D810/D720/D710VorderseiteLCD-DisplayFernbedienungssensorSony-Logo (Seite 11)RückseiteBACK-TasteENTER-Taste(v/V)-Richtungtasten (B/b

9 DEVor der Inbetriebnahmex FernbedienungSLIDE-SHOW ( )-TasteCLOCK ( )-TasteMENU-TasteBACK-TasteMARKING ( )-Taste(außer für DPF-A710)SORT-Taste(außer