Sony DPF-HD1000 Manual do Utilizador

Cadre photo numériqueDPF-HD1000/HD800/HD700ManuelTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index4-295-278-22(1)

10FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexPréparation : 2 Fixation du piedTournez le pied à fond dans le sens horaire af

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index11FRPour suspendre le cadre photo à un mur1 Préparez des vis (disponibles dans le

12FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexPréparation : 3 Allumage du cadre photoBranchez l’adaptateur secteur comme ill

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index13FRAllumer l’appareilAppuyez sur 1 (alimentation/veille). Le témoin de veille pas

14FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexPréparation : 4 Configuration du cadre photo1 Appuyez sur MENU dans l’écran in

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index15FR10Sélectionnez l’affichage de l’heure.1 Appuyez sur v/V pour sélectionner [Aff

16FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexProfiter d’un diaporamaInsérer une carte mémoire ou une clé USB.Insérez fermem

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index17FR• Si la lecture ne démarre pas, même après insertion d’une carte mémoire, véri

18FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexModification du mode d’affichageVous pouvez remplacer le mode d’affichage par

19FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index• Lorsque vous sélectionnez l’affichage Diaporama, vous pouvez régler l’interv

2FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexÀ lire avant l’utilisationRemarques sur la lectureBranchez l’adaptateur secteur

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index20FR• Lorsque « Ajuster l’image » ou « Ajuster l’image (+Exif) » est sélectionné,

21FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexAperçu des informations affichéesLes informations suivantes s’affichent :1 Sty

22FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexLecture d’un film1 Appuyez sur .2 Sélectionnez le fichier vidéo que vous souh

23FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexEnregistrement de photos dans votre cadre photo (importation)Si vous enregistr

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index24FR3 Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez enregistrer les fichiers,

25FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexSpécification de la mémoire de lectureVous pouvez spécifier le périphérique en

26FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexLecture d’un diaporama avec de la musique de fond1 Appuyez sur MENU, sélection

27FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexVous pouvez utiliser le fichier de votre musique préférée comme musique de fon

28FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index• La lecture du fichier musical importé est activée uniquement comme musique d

29FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexRéglage de la taille et de l’orientation des imagesPour agrandir une image, ap

3FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index• Les opérations décrites dans ce manuel s’effectuent à l’aide des touches de l

30FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexAppuyez sur ROTATE sur la télécommande. Les images pivotent à 90 degrés de d

31FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexEnregistrement d’une coche préféréeVous pouvez créer un diaporama uniquement a

32FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexTri d’images (Filtre)Vous pouvez trier les images enregistrées dans la mémoire

33FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexSuppression d’une image1 Lorsqu’une image que vous souhaitez supprimer s’affic

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index34FRPour formater la mémoire interne1 Appuyez sur la touche MENU.2 Appuyez sur B/

35FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexExportation d’une image depuis la mémoire interneVous pouvez exporter les imag

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index36FR7 Sélectionnez un dossier de destination, puis appuyez sur (entrée).Un écran

37FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexUtilisation du compte à rebours d’activation/de désactivation de l’alimentatio

38FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexProcédez au réglage conformément à la Méthode conf. sélectionnée à l’étape 4 d

39FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexLorsque [Simple] est sélectionné :1 Sélectionnez un élément pour lequel vous s

4FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexTable des matièresMise en youteIdentification des pièces ······················

40FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexModification des réglages1 Appuyez sur MENU.2 Appuyez sur B/b pour sélectionne

41FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index*: les éléments suivis d’un astérisque correspondent aux réglages par défaut.

42FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index• Il est possible que les images ne défilent pas selon l’intervalle spécifié e

43FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexParamètres générauxInfos du systèmeParam. de langue(Language)Permet de sélecti

44FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexRaccordement à un ordinateurSi vous raccordez l’appareil à un ordinateur, vous

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index45FRConfiguration systèmeWindowsSystème d’exploitation recommandé : Microsoft Wind

46FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexCopie d’images et de musique depuis un ordinateur• Cette section présente un e

47FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexAprès avoir exécuté l’étape 2 de la section « Copie d’images et de musique dep

48FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexDépannageAvant d’envoyer le cadre photo en réparation, essayez les conseils su

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index49FRLes images ne sont pas affichées dans l’ordre de la date de prise de vue.• Ces

5FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexIdentification des piècesFace avantA Capteur de la télécommandeB Écran LCDC Log

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index50FRx Lecture d’un filmUn fichier vidéo n’est pas lu.• L’icône s’affiche-t-elle

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index51FRUne image ne peut pas être supprimée.• La carte mémoire est-elle protégée en é

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index52FRUn fichier musical enregistré ne peut pas être sélectionné dans Sél. mus. fond

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index53FRÀ propos du mode actualisationÉtant donné les caractéristiques de l’appareil,

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index54FR• L’utilisation d’une pile autre que celle spécifiée peut provoquer un dysfonc

55FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexPrécautions• Placez le cadre photo sur une surface plane.• Ne heurtez pas et n

56FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Indexgénérique d’une technologie de protection des droits d’auteur développée par S

57FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexSpécificationsCadre photoNom du modèleDPF-HD1000 DPF-HD800 DPF-HD700Écran LCD2

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index58FRMusique de fond*4MP3 :Extension : mp3Débit binaire : 32 kbit/s à 320 kbit/s, p

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index59FRAdaptateur secteurRéférez-vous à l’étiquette de l’adaptateur secteur pour plus

6FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexTélécommandeA Touche MENU (page 40)B Touche BACK (page 22)C Touche MARKIN

60FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexÀ propos des marques commerciales et des licences• , Cyber-shot, , « Memory S

61FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index• CE PRODUIT EST CONCÉDÉ SOUS LICENCE DU PORTEFEUILLE DE BREVETS AVC POUR L’UT

62FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexIndexIndexSymboles (Coche préférée)...21, 31 (Fichier ass

63FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexLLectureDiaporama...16Film ...

64FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexTTélécommande...6, 53Remplacement de la pile .

© 2011 Sony Corporationhttp://www.sony.net/

7FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexCarte mémoire/Clé USB compatibleVous ne pouvez afficher les images qu’après avo

Table des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage Index8FR• Le cadre photo peut fonctionner avec un « Memory Stick Duo » d’une capacité d

9FRTable des matièresMise en youteAutres fonctionnalitésDépannage IndexPréparation : 1 Vérification des éléments fournisAssurez-vous que les éléments