manuais Sony DPP-FP67

Sony DPP-FP67 Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 3.03 MB |

Italiano

Índice

Stampante per

1

AVVERTENZA

2

Note sullo schermo LCD

3

Copie di riserva

3

Informazioni

3

Avviso per gli utenti

4

Operazioni preliminari

5

Preparativi

5

Stampa da una fotocamera

5

PictBridge

5

Identificazione dei

7

Pannello posteriore della

8

Controllo del contenuto

9

Inserimento del nastro a

9

Inserimento della carta

10

Collegamento alla fonte

12

Stato operativo iniziale

13

Indicazioni visualizzate

14

Elenco delle immagini

15

Elenco delle icone

16

Stampa semplice

17

4 Premere PRINT

18

Vari tipi di stampa

19

1 Modifica .pagina 23

20

2 Disponi stampa .pagina 25

20

3 Stampa batch .pagina 26

20

4 Calendario .pagina 27

20

5 Foto tessera .pagina 28

20

Stampa diretta

21

2 Premere PRINT

22

Modifica di

23

Stampa di un’immagine

24

Annullare le operazioni

24

Creazione di stampa con

25

Creazione di una stampa

26

3 Selezionare un’immagine

27

4 Impostare il calendario

28

5 Premere PRINT

28

Modifica delle

29

4 Premere ENTER

30

1 Dal menu (Impostazione

30

3 Premere ENTER

30

2 Premere ENTER

32

Stampa da una memoria

33

Stampa da una

34

Stampa da un dispositivo

35

P Avvertenze

36

Stampa da un PC

37

Installazione del

37

Continua

39

Motion Browser)

41

1 Avviare la finestra di PMB

42

2 Fare clic su “Start”

42

8 Fare clic su “Avanzate”

44

10 Fare clic su “OK”

45

11 Fare clic su “Stampa”

45

3 Fare clic su “Si”

45

4 Fare clic su “Chiudi”

46

Messaggi di errore

47

Risoluzione dei problemi

50

Risoluzione dei problemi

51

Risultati stampati

53

Impostazioni

56

Collegamento a un computer

57

1 Spegnere e riaccendere la

60

Precauzioni

62

Informazioni sulle

63

Scheda di memoria SD

64

Caratteristiche tecniche

65

Area stampabile

67

Glossario

68

Stampato con inchiostro a

72

COV (composto organico

72

Sony DPP-FP67 Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 3.08 MB |

Francês

Índice

Imprimante

1

Photo Numérique

1

AVERTISSEMENT

2

Suite à la page suivante

3

Notice destinée aux

4

Table des matières

5

Identification des

7

Face arrière de l’imprimante

8

Panneau latéral gauche de

8

Vérification du contenu

9

Réglage du ruban

9

Insertion du papier

10

Branchement de la

12

Préparations

13

Ecran LCD

14

Liste d’images

15

Liste des icônes

16

1 Appuyez sur la touche 1

17

4 Appuyez sur PRINT

18

Une variété d’impressions

19

1 Edit. .page 23

20

4 Calendrier .page 27

20

5 Photo d’identité .page 28

20

Impression directe

21

2 Appuyez sur PRINT

22

Edition d’une image

23

Annulation des opérations

24

Impressions avec Imp

25

Réalisation

26

2 Appuyez sur g/G/f/F pour

27

3 Sélectionnez une image

27

4 Définissez le calendrier

28

5 Appuyez sur PRINT

28

Modification des réglages

29

Réglage de la surface

30

Réglage de l’affichage sur

30

Modification du réglage des

31

Masquer ou afficher l’option

31

Affich. d’infos d’imprimante

31

2 Appuyez sur la touche 1

32

3 Appuyez sur la touche 1

34

4 Raccordez l’appareil photo

34

P Mises en garde

36

Impression à l’aide d’un

37

Installation du logiciel

37

Installation du pilote

38

Désinstallation du pilote

40

Installation de PMB (Picture

41

Motion Browser)

41

2 Cliquez sur « Démarrer »

42

5 Dans la liste déroulante

43

8 Cliquez sur « Avancé »

44

Si un écran d’erreur apparaît

47

Messages d’erreur

49

En cas de problème

50

Dépannage

51

Impression

52

Résultats d’impression

53

Réglages

55

En cas de bourrage

60

Nettoyage

61

Précautions

62

Cartes mémoire

63

Carte mémoire SD

64

Spécifications

65

Surfaces d’impression

67

Glossaire

68

Informations complémentaires

69

Imprimé avec de l’encre à

72

COV (composés organiques

72

Sony DPP-FP67 Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 3.06 MB |

Russo

Índice

Цифpовой

1

BHИMAHИE

2

Пpимeчaния по экpaнy ЖКД

3

Peкомeндaции по cоздaнию

3

Инфоpмaция

3

Инфоpмaция для

4

Cодepжaниe

5

Элементы устройства

7

Задняя панель принтера

8

Левая боковая панель

8

1 Потяните и откройте дверцу

9

2 Вставьте красящую ленту в

9

3 Закройте дверцу отсека для

9

1 Откройте крышку лотка для

10

3 Закройте крышку лотка для

11

4 Откройте сдвижную крышку

11

1 Вставьте разъем адаптера

12

Операции в начальном

13

Экран ЖКД

14

Список изображений

15

Список значков

16

1 Нажмите кнопку 1 (вкл/

17

2 Нажмите g/G для вывода на

17

3 Установите количество

17

4 Нажмите PRINT

18

Различные способы печати

19

1 Редактирование .стр. 23

20

3 Пакетная печать .стр. 26

20

4 Календарь .стр. 27

20

5 Фото на документы .стр. 28

20

6 Настройка печати .стр. 29

21

2 Нажмите PRINT

22

Редактирование

23

Печать отредактированного

24

Отмена операций

24

Макетирование

25

1 В главном меню (стр. 19)

26

2 Нажмите g/G для выбора

26

1 Из главного меню (стр. 19)

27

2 Нажмите g/G/f/F для выбора

27

3 Выберите изображение

27

4 Настройка календаря

28

5 Нажмите PRINT

28

3 Нажмите f/F для установки

28

Изменение настроек

29

Настройка вида отпечатков

30

(Печать с полями/без полей)

30

Настройка экранного

30

Скрытие и отображение

31

2 Нажмите кнопку 1 (вкл/

32

3 Подсоедините запоминающее

32

Прямая печать

33

1 Настройте вашу камеру на

34

4 Распечатайте изображения с

35

P Осторожно

36

Печать с компьютера

37

Установка программного

37

Установка драйвера

38

Продолжение следует

39

Удаление драйвера принтера

40

Удаление PMB

41

Установка PMB (Picture

41

Motion Browser)

41

2 Щелкните “Пycк”

42

6 Для установки ориентации

43

7 На вкладке “Pacположeниe”

43

8 Щелкните на “Дополни

44

Регистрация папки обзора

45

Печать из имеющегося в

46

Сообщения об ошибках

47

Устранение неисправностей

50

Результаты печати

53

Настройки

55

Подключение к компьютеру

57

Если бумага застряла

60

Дополнительная информация

62

О безопасности

62

Размещение

62

Карты памяти

63

Карта памяти SD

64

Технические

65

AC-S2416

66

Область печати

67

Глоссарий

68

Укaзaтeль

69

Напечатано с использованием

72

ЛОС (летучих органических

72

Sony DPP-FP67 Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 3.05 MB |

Alemão

Índice

Digitaler

1

Fotodrucker

1

Hinweis für Kunden in Europa

2

Hinweise zum LCD-Display

3

Urheberrechtsschutz

3

Information

3

Hinweise für Benutzer

4

Vor der Verwendung

5

Vorbereitungen

5

Lage und Funktion der

7

Teile und

7

Bedienelemente

7

Rückseite des Druckers

8

Linke Seite des Druckers

8

1 Öffnen Sie den Deckel des

9

2 Setzen Sie das Farbband in

9

Einlegen des

10

Druckpapiers

10

Netzanschluss

12

Funktionen im

13

Ausgangszustand

13

LCD-Bildschirmanzeige

14

Bildliste

15

Symbolliste

16

2 Zeigen Sie mit g/G das zu

17

4 Drücken Sie PRINT

18

Spezielle Druckfunktionen

19

1 Bearbeiten .Seite 23

20

2 Layout-Druck .Seite 25

20

3 Mehrfachdruck .Seite 26

20

4 Kalender .Seite 27

20

5 Passbild .Seite 28

20

Direktdruck

21

2 Drücken Sie PRINT

22

Bearbeiten eines Bildes

23

oder „CANCEL“

24

und dann ENTER drücken

24

Drucken eines bearbeiteten

24

Vorgänge rückgängig machen

24

Erstellen von Layout

25

1 Wählen Sie im Hauptmenü

26

2 Drücken Sie g/G, um

26

1 Drücken Sie im Hauptmenü

27

2 Wählen Sie mit g/G/f/F die

27

3 Wählen Sie ein Bild aus

27

Anfertigen eines

28

Passbildes

28

Einstellungen ändern

29

4 Drücken Sie ENTER

30

1 Wählen Sie im Menü (Druck

30

2 Wählen Sie mit g/G den

30

3 Drücken Sie ENTER

30

Einstellen der

31

Bildschirmanzeige

31

Farbeinstellung ändern

31

2 Drücken Sie ENTER

32

Drucken von einem USB

33

Speicher

33

Drucken von einer

34

PictBridge-Kamera aus

34

Drucken von einem

35

Bluetooth-kompatiblen

35

Gerät aus

35

P Achtung

36

Drucken von einem PC

37

Installieren der

37

Software

37

Windows und legen Sie die

38

CD-ROM-Laufwerk des PCs ein

38

Fortsetzung

39

Motion Browser)

40

Deinstallieren von PMB

41

2 Klicken Sie auf „Start“

42

und weitere Optionen fest

43

Klicken Sie auf „Erweitert“

44

Papierquelle an

44

Drucken über eine

46

Anwendungssoftware

46

Umgang mit Fehlermeldungen

47

Fehlermeldungen

49

Umgang mit Störungen

50

Störungsbehebung

51

Druckergebnisse

53

Einstellungen

55

Sonstiges

59

2 Nehmen Sie das ausgegebene

60

Reinigen

61

Sicherheitsmaßnahmen

62

Informationen zu den

63

Speicherkarten

63

SD-Speicherkarte

64

Technische Daten

65

Druckbereich

67

Gedruckt mit Druckfarbe auf

72

Pflanzenölbasis ohne VOC

72

(flüchtige organische

72

Bestandteile)

72

Mais produtos e manuais para não Sony

Modelos	Tipo de Documento
XM-SD14X	Manual do Utilizador Sony XM-SD14X Návod k obsluze, 2 páginas
CMT-S20B	Manual do Utilizador Sony CMT-S20B Kompakt stereosystem Bruksanvisning [fr] , 2 páginas
VPCEB1A4E	Manual do Utilizador Sony VPCEB1C5E Troubleshooting Guide, 32 páginas
DCR-DVD200E	Manual do Utilizador Sony DCR-DVD200E Инструкция по эксплуатации, 292 páginas
VPCS11C5E	Manual do Utilizador Sony VPCS11C5E Bruksanvisning, 193 páginas
XM-444	Manual do Utilizador Sony XM-444 Οδηγίες χρήσης, 2 páginas
ECM-CG50	Manual do Utilizador Sony ECM-CG50 Однонаправленный микрофон Инструкция по эксплуатации, 2 páginas
STR-DB795	Manual do Utilizador Sony STR-DB795 Руководство по установке, 2 páginas
SLT-A77V	Manual do Utilizador Sony SLT-A77V Bedienungsanleitung, 522 páginas
BDV-E800W	Manual do Utilizador Sony BDV-E800W Guide de configuration et de démarrage rapide, 2 páginas
DSC-RX100M3	Manual do Utilizador Sony DSC-RX100M3 RX100 III Advanced Camera with 1.0-type sensor Operating Instructions, 40 páginas
DSC-RX0	Manual do Utilizador Sony DSC-RX0 Velmi kompaktní vodotěsný digitální fotoaparát RX0 odolný proti otřesům Návod k obsluze, 56 páginas
STR-DE497	Manual do Utilizador Sony STR-DE497 Käyttöohjeet, 104 páginas
KLV-21SR2	Manual do Utilizador Sony KLV-21SR2 Инструкция по эксплуатации, 160 páginas
SRF-18	Manual do Utilizador Sony SRF-18 Portable Radio Operating Instructions, 2 páginas
DSC-S730	Manual do Utilizador Sony DSC-S730 Οδηγίες χρήσης, 72 páginas
KDL-55W802A	Manual do Utilizador Sony KDL-55W802A Startup Guide, 2 páginas
DSC-RX100M6	Manual do Utilizador Sony DSC-RX100M6 RX100 VI - ampia gamma di zoom e AF superveloce Istruzioni per l'uso, 451 páginas
CMT-CX5BiP	Manual do Utilizador Sony CMT-CX5BiP CMT-CX5BiP Wall mountable Hi-Fi sound system Bedienungsanleitung, 2 páginas
DSC-U50	Manual do Utilizador Sony DSC-U50 Istruzioni per l'uso, 180 páginas

Sony dispositivos