Sony DSC-WX80 Manual do Utilizador

4-447-404-52(1)DSC-WX60/WX80/WX200 Skaitmeninis fotoaparatas/naudojimo instrukcija LT

LT10Akumuliatoriaus įdėjimas1Atidarykite skyrelio dangtelį.2Įdėkite akumuliatorių.• Paspaudę akumuliatoriaus išstūmimo svirtelę, įdėkite akumuliatorių

LT11LTAkumuliatoriaus įkrovimas1Prijunkite fotoaparatą prie kintamosios srovės adapterio (kompl.) naudodami mikro USB kabelį (kompl.).2Prijunkite kint

LT12• Jeigu fotoaparato įkrovimo indikatorius blyksi, kai kintamosios srovės adapteris yra prijungtas prie elektros lizdo, jis nurodo, kad įkrovimas l

LT13LTxĮkrovimas, prijungus prie kompiuterioAkumuliatorių įmanoma įkrauti, fotoaparatą mikro USB kabeliu prijungus prie kompiuterio.• Įsidėmėkite toli

LT14• Nurodytas vaizdų skaičius yra taikomas toje situacijoje, kai akumuliatorius yra pilnai įkrautas. Vaizdų skaičius gali sumažėti priklausomai nuo

LT15LTBe to, galite naudoti kintamosios srovės adapterį AC-UD10 (nekompl.), fotoaparato maitinimui įrašymo metu.• Maitinimas nėra tiekiamas, kai į fot

LT16xAtminties kortelės, kurias galima naudoti• Šioje instrukcijoje lentelėje nurodyti gaminiai yra vadinami taip:A: “Memory Stick Duo” laikmenaB: “Me

LT17LTLaikrodžio nustatymas1Paspauskite ON/OFF (maitinimas) mygtuką.Kai fotoaparatą įjungiate pirmą kartą, pasirodo datos ir laikrodžio nustatymo lang

LT18Vaizdų fotografavimasVaizdo įrašų įrašymas• Objektyvo ir svirtelės veikimo garsas yra įrašomas, kai vaizdo įrašo įrašymo metu naudojate mastelio k

LT19LT• Nepertraukiamas įrašymas yra įmanomas 29 minutes naudojant fotoaparato pradines nuostatas ir apytiksliai 25°C (77°F) temperatūroje. Kai vaizdo

LT2Skliausteliuose yra nurodytas skaičius.• Fotoaparatas (1)• Įkraunamas akumuliatorius NP-BN (1)(Šio įkraunamo akumuliatoriaus neįmanoma naudoti kart

LT20Šis fotoaparatas turi vidinį funkcijų vediklį. Jis leidžia ieškoti fotoaparato funkcijų atitinkamai poreikiams.Kitas fotografavimui arba atvaizdav

LT21LTxValdymo ratukasDISP (ekrano nuostata): galite keisti ekrano parodymus. (laikmatis): galite naudoti laikmatį. (vaizdų serijos fotografavimo nuos

LT22Still Image Size(Dual Rec)Galite nustatyti vaizdo įrašo įrašymo metu fotografuojamų vaizdų dydį.Ctrl with Smartphone*1Vaizdų fotografavimui ir vai

LT23LT*1Tik DSC-WX80/WX200*2Tik DSC-WX200*3Yra atvaizduojama tik tada, kai yra įdėta atminties kortelė.AtvaizdavimasMovie SteadyShotGalite nustatyti S

LT24*1Tik DSC-WX80/WX200*2Yra atvaizduojama tik tada, kai yra įdėta atminties kortelė.x Nuostatų parametraiJeigu fotografavimo arba atvaizdavimo metu

LT25LTPrograminė įranga “PlayMemories Home” leidžia į kompiuterį importuoti vaizdus ir vaizdo įrašus ir juos naudoti.•Kad būtų galima įdiegti “PlayMem

LT26x“PlayMemories Home” įdiegimas į kompiuterįx“PlayMemories Home Help Guide” atvaizdavimasNorėdami gauti išsamesnę informaciją apie “PlayMemories Ho

LT27LTVaizdų skaičius ir vaizdo įrašų įrašymo trukmė gali skirtis priklausomai nuo įrašymo sąlygų ir atminties kortelės.xVaizdai(vienetai: vaizdai)xVa

LT28• Vaizdo įrašų įrašymo trukmės skiriasi, nes fotoaparatas įrašo, naudodamas kintantį bitų srauto greitį (VBR), kuris automatiškai sureguliuoja vai

LT29LT• Jeigu susikondensuoja drėgmė, prieš fotoaparato naudojimą pašalinkite drėgmę.• Nekratykite ir nedaužykite fotoaparato. Priešingu atveju gali k

LT3LTVartotojo dėmesiuiModelio ir serijos numeriai yra nurodyti įrenginio apačioje. Įrašykite serijos numerį žemiau nurodytoje vietoje. Pasakykite šiu

LT30akumuliatorius dar nebus pakankamai atvėsę, maitinimas vėl išsijungs, arba negalėsite įrašyti vaizdo įrašų.Apie akumuliatoriaus įkrovimąJeigu įkra

LT31LTFotoaparatas[Sistema] (DSC-WX200)Vaizdo įrenginys: 7,76 mm (1/2,3 tipas) Exmor R CMOS jutiklisFotoaparato bendras vaizdo elementų skaičius: apyt

LT32Objektyvas Carl Zeiss Vario-Tessar 8× mastelio keitimo objektyvasf = 4,5 mm – 36,0 mm (25 mm – 200 mm (35 mm fotojuostelės ekvivalentas))F3.3 (W)

LT33LTDarbinė temperatūra: nuo 0°C iki 40°C (nuo 32°F iki 104°F)Saugojimo temperatūra: nuo -20°C iki +60°C (nuo –4°F iki +140°F)Matmenys (atitinkamai

LT34Prekių ženklai• Toliau minėti ženklai yra Sony Corporation prekių ženklai., “Cyber-shot”, “Memory Stick XC-HG Duo”, “Memory Stick PRO Duo”, “Memor

©2012 Sony CorporationVersta SIA “CMEDIA”, 2012Ausekļa 11, LV 1010 Ryga, Latvija [email protected]

LT4• Akumuliatorių įkraukite, naudodami tik Sony akumuliatorių kroviklį arba įrenginį, kuris gali įkrauti akumuliatorius.• Laikykite akumuliatorių maž

LT5LTUL yra tarptautiniu mastu pripažinta organizacija, kuri rūpinasi saugumu.UL žymėjimas ant gaminio reiškia, jog jis yra įtrauktas į UL sąrašą.Jeig

LT6[ PastabaŠis įrenginys yra išbandytas ir pripažintas atitinkančiu ribojimus, kurie yra nustatyti B klasės skaitmeniniams įrenginiams sutinkamai su

LT7LTŠis gaminys yra patikrintas ir pripažintas atitinkančiu EMC direktyvos nustatytas sąlygas dėl sujungimo kabelių naudojimo, kurie yra trumpesni už

LT8Išsamesnę informaciją dėl šio gaminio arba jo baterijos antrinio perdirbimo Jums gali pateikti miesto savivaldybė, atliekų tvarkymo tarnybos atstov

LT9LTA Užrakto mygtukas B Fotografavimui: W/T (mastelis) svirtelėAtvaizdavimui: (indeksas) svirtelė/ (atvaizdavimo mastelis) svirtelėC BlykstėD Laik