Sony FDR-AX1E Manual do Utilizador

D:\HY\SV_YM\GB01CV1.fmmasterpage:RightFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)BruksanvisningInnan du börjar använda enheten ska du läsa igenom denna bruksanvisning

D:\HY\SV_YM\GB00EX1TOC.fmInnehållsförteckning10masterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)MiniatyrskärmarMiniatyrskärmar ...

D:\HY\SV_YM\GB00EX1TOC.fmmasterpage:RightInnehållsförteckning11FDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)BilagorViktiga anmärkningar om användning ...

D:\HY\SV_YM\GB03OVW.fmDelarnas placering och funktioner12Översiktmasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Information om funktioner och användning fi

D:\HY\SV_YM\GB03OVW.fmmasterpage:RightDelarnas placering och funktioner13ÖversiktFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)1.Objektiv (23)2.Motljusskydd med linsskyd

D:\HY\SV_YM\GB03OVW.fmDelarnas placering och funktioner14Översiktmasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)1.AUDIO OUT-kontakter/VIDEO OUT-kontakt (48

D:\HY\SV_YM\GB03OVW.fmmasterpage:RightDelarnas placering och funktioner15ÖversiktFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)1.Fäste för axelrem2.Fokuseringsring (28)3

D:\HY\SV_YM\GB03OVW.fmDelarnas placering och funktioner16Översiktmasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)1.OPTION -knapp (37)2.THUMBNAIL -knapp (36)

D:\HY\SV_YM\GB03OVW.fmmasterpage:RightDelarnas placering och funktioner17ÖversiktFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)KameranstatusskärmVisar inställningarna fö

D:\HY\SV_YM\GB03OVW.fmDelarnas placering och funktioner18Översiktmasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Återstående kapacitet för medium BÅterståen

D:\HY\SV_YM\GB03OVW.fmmasterpage:RightSkärmindikatorer19ÖversiktFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Under inspelning, vänteläge för inspelning eller uppspelnin

D:\HY\SV_YM\GB02OREG.fm2masterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Ägarens noteringarModell- och serienummer finns på undersidan. Skriv serienumret på

D:\HY\SV_YM\GB03OVW.fmSkärmindikatorer20Översiktmasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)22. Indikering för systemfrekvens och bildåtergivningsmetod2

D:\HY\SV_YM\GB04PRE.fmmasterpage:RightStrömförsörjning21FörberedelserFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Du kan ladda "InfoLITHIUM"-batteriet (L-seri

D:\HY\SV_YM\GB04PRE.fmStrömförsörjning22Förberedelsermasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Förvara batterietOm batteriet inte används under ett ta

D:\HY\SV_YM\GB04PRE.fmStälla in klockan / Ansluta enheter23Förberedelsermasterpage:Right-L1+L1FDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)När du startar videokameran f

D:\HY\SV_YM\GB04PRE.fmAnsluta enheter24Förberedelsermasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)LCD-skärmÖppna LCD-skärmen 180 grader (1) och vrid den d

D:\HY\SV_YM\GB04PRE.fmmasterpage:RightAnvända XQD-minneskort25FörberedelserFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Kameran spelar in ljud och video på XQD-minnesko

D:\HY\SV_YM\GB04PRE.fmAnvända XQD-minneskort26Förberedelsermasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Om ett XQD-minneskort inte formateras eller forma

D:\HY\SV_YM\GB05REC.fmmasterpage:RightGrundläggande funktioner27InspelningFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Grundläggande inspelning kan utföras på följande

D:\HY\SV_YM\GB05REC.fmGrundläggande funktioner28Inspelningmasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Observera!• Vrid zoomringen C med måttlig hastighe

D:\HY\SV_YM\GB05REC.fmmasterpage:RightGrundläggande funktioner29InspelningFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)3 Söka efter önskat filmklipp genom att trycka på

D:\HY\SV_YM\GB02OREG.fmmasterpage:Right3FDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)SPARA DESSA ANVISNINGAR.FARA - FÖLJ NOGA DESSA ANVISNINGAR FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖ

D:\HY\SV_YM\GB05REC.fmÄndra grundinställningarna30Inspelningmasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Du kan ändra inställningarna baserat på hur du a

D:\HY\SV_YM\GB05REC.fmmasterpage:RightÄndra grundinställningarna31InspelningFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Observera!• Om du ställer AUTO/MANUAL-omkopplar

D:\HY\SV_YM\GB05REC.fmÄndra grundinställningarna32Inspelningmasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Det går att justera och låsa vitbalansen i enlig

D:\HY\SV_YM\GB05REC.fmmasterpage:RightÄndra grundinställningarna33InspelningFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Med följande kontakter, omkopplare och rattar k

D:\HY\SV_YM\GB05REC.fmÄndra grundinställningarna34Inspelningmasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)När CH1-omkopplaren är inställd på INT MICNär CH

D:\HY\SV_YM\GB05REC.fmmasterpage:RightAnvändbara funktioner35InspelningFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Videokameran har sju anpassningsbara knappar (sidorn

D:\HY\SV_YM\GB06PLY.fmMiniatyrskärmar36Miniatyrskärmarmasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Om du trycker på THUMBNAIL-knappen (sida 16) visas fil

D:\HY\SV_YM\GB06PLY.fmSpela upp filmklipp / Hantera filmklipp37Miniatyrskärmarmasterpage:Right-L1+L1FDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)1 Vrid SEL/SET-ratten (

D:\HY\SV_YM\GB06PLY.fmHantera filmklipp38Miniatyrskärmarmasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Välj "Display Clip Properties" från miniat

D:\HY\SV_YM\GB06PLY.fmmasterpage:RightHantera filmklipp39MiniatyrskärmarFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Du kan ta bort filmklipp från XQD-minneskortet.Välj

D:\HY\SV_YM\GB02OREG.fm4masterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Bilder på kontakter för nätkabel för länder/regioner världen runtExempel på matarspä

D:\HY\SV_YM\GB08MEN.fmAnvända inställningsmenyn40Inställningarmasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Inställningsmenyn där du kan göra olika instäl

D:\HY\SV_YM\GB08MEN.fmmasterpage:RightLista för inställningsmeny41InställningarFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Funktionerna och tillgängliga inställningar

D:\HY\SV_YM\GB08MEN.fmLista för inställningsmeny42Inställningarmasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Paint-menyPaint Menyalternativ Underalternati

D:\HY\SV_YM\GB08MEN.fmmasterpage:RightLista för inställningsmeny43InställningarFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Skin DetailJusterar kompensationen för hudde

D:\HY\SV_YM\GB08MEN.fmLista för inställningsmeny44Inställningarmasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Audio-menyAudio Menyalternativ Underalternati

D:\HY\SV_YM\GB08MEN.fmmasterpage:RightLista för inställningsmeny45InställningarFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Output DisplayInställning för utgångssignale

D:\HY\SV_YM\GB08MEN.fmLista för inställningsmeny46Inställningarmasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Denna meny är inte tillgänglig om inget minne

D:\HY\SV_YM\GB08MEN.fmmasterpage:RightLista för inställningsmeny47InställningarFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)LanguageStälla in språketSelect Ställer in s

D:\HY\SV_YM\GB09EXT.fmAnsluta externa skärmar och inspelningsenheter48Ansluta externa enhetermasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Om du vill spel

D:\HY\SV_YM\GB09EXT.fmmasterpage:RightHantera filmklipp med en dator49Ansluta externa enheterFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Använda en XQD-kortläsare (säl

D:\HY\SV_YM\GB02OREG.fmmasterpage:Right5FDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)OceanienNordamerikaCentralamerikaSydamerikaMellanösternAfrikaLänder/regioner Spänni

D:\HY\SV_YM\GB09EXT.fmVisa bilder på en dator50Ansluta externa enhetermasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Med "PlayMemories Home"-prog

D:\HY\SV_YM\GB09EXT.fmmasterpage:RightVisa bilder på en dator51Ansluta externa enheterFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)• Om "PMB (Picture Motion Browse

D:\HY\SV_YM\GB10SPE.fmViktiga anmärkningar om användning52Bilagormasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Uppskattad tidslängd för inspelning och upp

D:\HY\SV_YM\GB10SPE.fmmasterpage:RightViktiga anmärkningar om användning53BilagorFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Observera!• Tillgänglig inspelningstid kan

D:\HY\SV_YM\GB10SPE.fmViktiga anmärkningar om användning54Bilagormasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)StrömförsörjningDu kan använda kameran över

D:\HY\SV_YM\GB10SPE.fmmasterpage:RightViktiga anmärkningar om användning55BilagorFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)• Ställ alltid POWER strömbrytaren på OFF

D:\HY\SV_YM\GB10SPE.fmViktiga anmärkningar om användning56Bilagormasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Så här använder du din kameraOm användning

D:\HY\SV_YM\GB10SPE.fmmasterpage:RightViktiga anmärkningar om användning57BilagorFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)LCD-display• Tryck inte för hårt på LCD-sk

D:\HY\SV_YM\GB10SPE.fmViktiga anmärkningar om användning58Bilagormasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)2 Ta bort damm inuti ögonmusslan och sökare

D:\HY\SV_YM\GB10SPE.fmmasterpage:RightFormat och begränsningar för utmatning59BilagorFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Utmatningsformat från HDMI OUT-kontakt

D:\HY\SV_YM\GB02OREG.fm6masterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Laddningsbart batteriOm batteriet hanteras på fel sätt kan det brista, orsaka en bra

D:\HY\SV_YM\GB10SPE.fmFormat och begränsningar för utmatning60Bilagormasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Utmatningsformat från VIDEO OUT-kontakt

D:\HY\SV_YM\GB10SPE.fmmasterpage:RightFel-/varningsindikeringar61BilagorFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Videokameran ger information om situationer där var

D:\HY\SV_YM\GB10SPE.fmFel-/varningsindikeringar62Bilagormasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)* "Medium (B)" för kortet i kortplats B.Un

D:\HY\SV_YM\GB10SPE.fmLicenser / Tekniska specifikationer63Bilagormasterpage:Right-L1+L1FDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Denna produkt använder programvara

D:\HY\SV_YM\GB10SPE.fmTekniska specifikationer64Bilagormasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)AUDIO OUT-kontakterStiftskontakter–10 dBu (vid belast

D:\HY\SV_YM\GB10SPE.fmmasterpage:RightTekniska specifikationer65BilagorFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Mått (cirka)136 mm × 51 mm × 90 mm (b/h/d) exklusive

D:\HY\SV_YM\GB00EX1IX.fmIndex66Appendicesmasterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)AAnpassningsbar knapp 46Anpassningsbara knappar 35Använda videoka

D:\HY\SV_YM\GB00EX1IX.fmmasterpage:RightIndex67AppendicesFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)OObjektiv 57Omkopplare för vitbalansminne 32OPTION-knappen 37PP

D:\HY\SV_YM\GB11BCV.fmmasterpage:Rightmasterpage:RightFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Mer information om den här produkten samt svar på de vanligaste frågo

D:\HY\SV_YM\GB02OREG.fmmasterpage:Right7FDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)UL är en internationellt erkänd säkerhetsorganisation.UL-märket på produkten innebä

D:\HY\SV_YM\GB02OREG.fm8masterpage:LeftFDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)Den här symbolen på produkten eller dess förpackning anger att produkten inte får be

D:\HY\SV_YM\GB00EX1TOC.fmmasterpage:RightInnehållsförteckning9FDR-AX1/AX1E4-484-004-11(1)ÖversiktDelarnas placering och funktioner ......