Sony ILCE-6000 Manual do Utilizador

Hilfe: Digitalkamera mit Wechselobjektiv ILCE-6000Hinweise zur BedienungVor GebrauchBezeichnung der TeileBezeichnung der Teile [1]Bezeichnung der Teil

Übertragen von Bildern zu einem SmartphoneAn Smartph. send. [193]Übertragen von Bildern zu einem Android-Smartphone (NFC One-touch-sharing) [194]Übert

1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Kreativmodus] → gewünschte Einstellung.Menüpostendetails Standard (Standardeinstellung):Für die Aufnahme verschiede

Schwarz/Weiß:Zum Aufnehmen von Schwarzweißbildern. Sepia:Zum Aufnehmen von Sepiabildern.Zum Einstellen von [Kontrast], [Sättigung] und [Schärfe][Kont

Auswahl des Filmdateiformats.1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [ Dateiformat] → gewünschte Einstellung.MenüpostendetailsAVCHD (Standardeinstellung): A

Filme werden im MPEG-4-Format mit ca. 30 Vollbildern/s (für 1080 60i-kompatible Geräte)bzw. ca. 25 Vollbildern/s (für 1080 50i-kompatible Geräte) im P

60p/50p-Filme können nur auf kompatiblen Geräten wiedergegeben werden.Filme, die mit der Einstellung [60p 28M(PS)]/[50p 28M(PS)]/[60i 24M(FX)]/[50i 24

1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Windgeräuschreduz.] → gewünschte Einstellung.MenüpostendetailsEin: Das Windgeräusch wird reduziert.Aus (Standardein

MOVIE-TasteDamit wird festgelegt, ob die Taste MOVIE aktiviert wird oder nicht.1. MENU → (Benutzer- einstlg.) → [MOVIE-Taste] → gewünschte Einstell

derselben Modusnummer.HinweisProgrammverschiebung kann nicht registriert werden.[104] Hinweise zur BedienungVerwendung der Aufnahmefunktionen Anpassen

Aufnahmefunktionen für praktischen GebrauchFunktion der Taste AELNachdem Sie eine Funktion der AEL-Taste zugewiesen haben, können Sie diese Funktiondu

1. MENU → (Benutzer- einstlg.) → [Key-Benutzereinstlg.] → [Funkt. d. Mitteltaste] →gewünschte Einstellung.Die zuweisbaren Funktionen werden auf dem

Starten der ApplikationenStarten der heruntergeladenen Applikation [209]Verwalten der ApplikationenDeinstallieren von Applikationen [210]Ändern der Re

Aufnahmefunktionen für praktischen GebrauchFunktion der AbwärtstasteNachdem Sie eine Funktion der unteren Taste zugewiesen haben, können Sie diese Fun

[Fotogestaltung] ist ein Modus, der es Ihnen ermöglicht, die Kamera mit einer anderenMonitoranzeige intuitiv zu bedienen. Wenn der Aufnahmemodus auf

Standardeinstellungen zurückgesetzt.Wenn Sie den Aufnahmemodus auf [Überlegene Autom.] einstellen und [Fotogestaltung]benutzen, führt das Produkt kein

Tipps für effektiveres Erfassen lächelnder GesichterVerdecken Sie die Augen nicht mit Stirnhaar, und halten Sie die Augen schmal.Verdecken Sie das Ges

[Gesichtserkennung] verwendet wird.1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [ Soft Skin-Effekt] → gewünschte Einstellung.MenüpostendetailsAus (Standardeinste

Gesichtsregistr. (Änderung der Reihenf.)Wenn mehrere Gesichter als Vorrang-Gesichter registriert sind, erhält das zuerst registrierteGesicht den Vorra

MenüpostendetailsEin: Der Blitz wird immer ausgelöst, um den Rote-Augen-Effekt zu reduzieren.Aus (Standardeinstellung): Die Rote-Augen-Reduzierung wir

Bilder werden automatisch zu einer geeigneten Komposition zurecht geschnitten.HinweisJe nach den Aufnahmebedingungen stellt das beschnittene Bild even

MenüpostendetailsEin (Standardeinstellung):Aktiviert die Rauschminderung für die gleiche Zeitdauer, während welcher der Verschluss offenist. Während d

Die Art, wie Farben mit Zahlenkombinationen repräsentiert werden, oder derFarbreproduktionsbereich wird „Farbraum“ genannt. Sie können den Farbraum ab

Wahl der Disc-Erstellungsmethode [227]Erstellen einer Disc mit einem anderen Gerät außer einem Computer [228]Erstellen von Blu-ray-Discs [229]Vorsicht

Ordnen Sie die Hauptmotive nahe an einer der Gitterlinien an, die das Bild in Drittel unterteilen,um eine gut ausgewogene Komposition zu erreichen.6x4

[127] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Einstellen deranderen Funktionen dieses ProduktsAnzeige Live-ViewDamit wird festgelegt,

FINDER/MONITORDamit legen Sie die Methode zum Umschalten der Anzeige zwischen dem elektronischenSucher und dem Monitor fest.1. MENU → (Benutzer- ei

Eine korrekte Messung ist nicht möglich, wenn Sie Objektive verwenden, die keinenObjektivkontakt besitzen, z. B. Objektive eines astronomischen Telesk

1. MENU → (Benutzer- einstlg.) → [Üb. Auto. Bildextrah.] → gewünschte Einstellung.MenüpostendetailsAuto (Standardeinstellung):Ein Bild, das vom Pro

[133] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Einstellen deranderen Funktionen dieses ProduktsFarbabweich.korrek.Verringert die Farba

ist.Je nach dem angebrachten Objektiv wird [Verzeichnungskorr.]auf [Auto] fixiert, so dass Sie[Aus] nicht wählen können.[135] Hinweise zur BedienungVe

1. MENU → (Benutzer- einstlg.) → [Key-Benutzereinstlg.] → Weisen Sie die Funktion[Blendenvorschau] der gewünschten Taste zu.2. Überprüfen Sie das

[138] Hinweise zur Bedienung Betrachten Betrachten von StandbildernBildwiedergabeGibt aufgenommene Bilder wieder.1. Drücken Sie die Taste (Wiederga

BildindexIm Wiedergabemodus können Sie mehrere Bilder gleichzeitig anzeigen.1. Drücken Sie die Taste (Bildindex), während das Bild wiedergegeben wi

AVCHD-Format [245]Lizenz [246]MarkenzeichenMarkenzeichen [247]FehlerbehebungFalls Sie Probleme habenFalls Sie Probleme habenFehlerbehebung [248]Fehler

Während der Rollwiedergabe von PanoramabildernWährend DiaschausWährend der Ordneransicht (MP4)Während der AVCHD-Ansicht[142] Hinweise zur Bedienung Be

Alle Bilder im ausgewählten Datumsbereich werden gelöscht.[144] Hinweise zur Bedienung Betrachten Wiedergeben von FilmenFilmwiedergabeGibt die aufgeno

Das Produkt rollt ein Panoramabild automatisch von einem Ende zum anderen.1. Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzusch

(3) MENU → [OK] → in der Mitte.Alles aufheben: Löscht alle DPOF-Zeichen.Druckeinstellung: Sie können einstellen, ob das Datum auf Bildern gedruckt w

MenüpostendetailsManuell (Standardeinstellung):Das Bild wird entsprechend der Orientierungsinformation des Bilds angezeigt. Sie können dasBild mit der

DrehenEin aufgenommenes Standbild wird entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht.1. MENU → (Wiedergabe) → [Drehen].2. Drücken Sie in der Mitte des Eins

Alle mit diesem Dat.:Alle Standbilder im ausgewählten Datumsbereich werden geschützt.Alle in dies. Ordn. aufh.:Der Schutz aller Standbilder im ausgewä

HinweisDieses Menü ist nur mit Fernsehgeräten verfügbar, die mit 4K kompatibel sind. Einzelheitendazu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des

und Sie können eine völlig neue Welt der Fotos in atemberaubender hoher Qualitätgenießen.PhotoTV HD erzeugt eine äußerst detaillierte, fotoähnliche Da

3. Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und wechseln Sie den Eingang.4. Schalten Sie dieses Produkt ein.5. MENU → (Einstellung) → [STRG FÜR HDMI] →

Der Zoom funktioniert nicht. [260]Der Blitz funktioniert nicht. [261]Verschwommene weiße, runde Punkte erscheinen auf Bildern, die mit Blitz aufgenomm

Manuell (Standardeinstellung): Damit können Sie die Helligkeit innerhalb eines Bereichs von –2 bis +2 anpassen.Sonnig: Die Helligkeit wird für Außenau

[158] Hinweise zur Bedienung Ändern von Einstellungen Setup-MenüLautstärkeeinst.Dient zum Einstellen der Lautstärke.1. MENU → (Einstellung) → [Lauts

Speicherkarten-Steckplatz des Produkts eingesetzt wurde.1. MENU → (Einstellung) → [Upload-Einstell.] → gewünschte Einstellung.2. Stellen Sie Ihr W

[161] Hinweise zur Bedienung Ändern von Einstellungen Setup-MenüKachelmenüDamit wählen Sie, ob beim Drücken der MENU-Taste immer der erste Bildschirm

Sie können festlegen, ob [Löschen] oder [Abbrechen] als Standardeinstellung auf demLöschungs-Bestätigungsbildschirm gewählt wird.1. MENU → (Einstellu

HinweisDiese Funktion ist nur für 1080 50i-kompatible Geräte verfügbar. Sie ist nicht für 1080 60i-kompatible Geräte verfügbar. 1080 50i-kompatible Ge

Blasen Sie nicht zu stark, wenn Sie den Bildsensor mit einem Blasepinsel reinigen. Falls Siezu stark auf den Sensor blasen, kann die Innenseite des Pr

Bilder aufnehmen. Schlagen Sie auch in der Bedienungsanleitung der drahtlosenFernbedienung nach.1. MENU → (Einstellung) → [Fernbedienung] → gewünsch

HinweisFalls die Bilder mit der Einstellung [Auto] nicht richtig angezeigt werden, wählen Sieentweder [1080i] oder [1080p] je nachdem, welches Fernseh

Aus: Die Aufnahmeinformationen des Wiedergabebilds werden nicht angezeigt.[172] Hinweise zur Bedienung Ändern von Einstellungen Setup-MenüUSB-Verbindu

Sie können keine Filme zu einem Smartphone senden. [286][Smart Remote eingebettet] oder [An Smartph. send.] wird vorzeitig abgebrochen.Der Aufnahmebil

[173] Hinweise zur Bedienung Ändern von Einstellungen Setup-MenüUSB-LUN-Einstlg.Erweitert die Kompatibilität durch Einschränken der Funktionen der USB

Einstellung von Datum und Uhrzeit.Datumsformat: Auswahl des Anzeigeformats für Datum und Uhrzeit.[176] Hinweise zur Bedienung Ändern von Einstellungen

MenüpostendetailsSerie (Standardeinstellung): Selbst wenn Sie den Aufnahme-Zielordner ändern oder die Speicherkarte wechseln, weist dasProdukt weiterh

Wenn Sie eine Speicherkarte, die in anderen Geräten verwendet wurde, in das Produkteinsetzen und Bilder aufnehmen, kann u. U. automatisch ein neuer Or

HinweisVerwenden Sie einen ausreichend aufgeladenen Akku. Ein niedriger Ladezustand des Akkuswährend der Reparatur kann zur Beschädigung der Daten füh

Einstlg zurücksetzenRückstellung des Produkts auf die Standardeinstellungen. Selbst wenn Sie [Einstlgzurücksetzen] durchführen, bleiben die aufgezeich

Verbinden eines Android-Smartphones mit diesem Produkt1. Starten Sie PlayMemories Mobile auf Ihrem Smartphone.2. Wählen Sie die Modellbezeichnung di

2. Geben Sie das auf diesem Produkt angezeigte Passwort ein.Das iPhone oder iPad wird mit dem Produkt verbunden.3. Prüfen Sie, ob Ihr iPhone oder iP

[190] Hinweise zur Bedienung Verwendung von Wi-Fi-Funktionen Verbinden diesesProdukts mit einem SmartphoneAufrufen einer Applikation mithilfe von [One

installiert sein.1. MENU → (Applikation) → [Applikationsliste] → [Smart Remote eingebettet].2. Sobald das Produkt für die Verbindung bereit ist, e

MeldungenMeldungenWarnmeldungen [305]Situationen, mit denen dieses Produkt Schwierigkeiten hatSituationen, mit denen dieses Produkt Schwierigkeiten ha

One-touch connection mit einem NFC-tauglichen Android-Smartphone (NFC One-touch-Fernsteuerung)Sie können dieses Produkt und ein NFC-taugliches Android

Falls das Produkt in einem Etui ist, nehmen Sie es heraus.Prüfen Sie, ob die NFC-Funktion an Ihrem Smartphone aktiviert ist.Wenn [Flugzeug-Modus] auf

Alle auf der Speicherkarte des Produkts aufgezeichneten Bilder werden auf dem Smartphoneangezeigt.HinweisSie können die Größe des zum Smartphone zu se

Produkt und Smartphone werden verbunden, PlayMemories Mobile wird automatisch aufdem Smartphone gestartet, und dann wird das angezeigte Bild zum Smart

RAW-Bilder werden beim Übertragen in das JPEG-Format umgewandelt.Falls der Bildindex auf dem Produkt angezeigt wird, können Bilder nicht mit der NFC-F

Auf TV wiedergebenSie können Bilder auf einem netzwerktauglichen Fernsehgerät betrachten, indem Sie sie vomProdukt übertragen, ohne das Produkt und da

HinweisSie können diese Funktion auf einem Fernsehgerät benutzen, das DLNA-Rendererunterstützt.Sie können Bilder auf einem Wi-Fi Direct-tauglichen ode

auf WPA oder WPA2 eingestellt ist und Ihr Zugangspunkt die WPS-Tastenmethodeunterstützt. Falls die Sicherheitseinstellung auf WEP eingestellt ist oder

3. Geben Sie das Passwort ein, und wählen Sie [OK].Für Zugangspunkte ohne das Zeichen ist kein Passwort erforderlich.4. Wählen Sie [OK].Verwendung

Einstellungsposten vorhanden.WPS PIN: Zeigt den PIN-Code an, den Sie in das verbundene Gerät eingeben.Bevorzugte Verbind.: Wählen Sie [Ein] oder [Aus]

5. Selbstauslöserlampe/AF-Hilfslicht6. Objektiventriegelungsknopf7. Mikrofon*8. Objektiv9. Anschluss10. Bildsensor**11. Objektivkontakte***Verd

[202] Hinweise zur Bedienung Verwendung von Wi-Fi-Funktionen Ändern derEinstellungen von Wi-Fi-FunktionenSSID/PW zurücks.Dieses Produkt teilt die Verb

Sie können verschiedene Effekte zum Aufnehmen von Bildern benutzen.Sie können Bilder direkt vom Produkt zu Netzwerkdiensten hochladen.Drücken Sie MENU

1. Rufen Sie die Applikations-Download-Website auf.http://www.sony.net/pmca2. Wählen Sie die gewünschte Applikation aus, und laden Sie die Applikati

ApplikationenStarten der heruntergeladenen ApplikationStarten Sie eine Applikation, die von der Applikations-Download-Website PlayMemoriesCamera Apps

Sie können die Reihenfolge, in der hinzugefügte Applikationen auf diesem Produkt angezeigtwerden, ändern.1. MENU → (Applikation) → Applikationsliste

Mit PlayMemories Home ist Folgendes möglich:Sie können mit diesem Produkt aufgenommene Bilder zu Ihrem Computer importieren.Sie können die zu Ihrem Co

A: An die Multi/Micro-USB-BuchseB: An eine USB-Buchse des ComputersHinweisMelden Sie sich als Administrator an.Gegebenenfalls müssen Sie Ihren Compute

“Image Data Converter”Mit „Image Data Converter“ ist Folgendes möglich:Sie können im RAW-Format aufgenommene Bilder mit verschiedenen Korrekturen, wie

Einzelheiten zum Bedienungsvorgang finden Sie auch auf der „Image Data Converter“Supportseite (nur in Englisch). http://www.sony.co.jp/ids-se/[220] Hi

Menüleiste → [Remote Camera Control-Hilfetext].Mac:Finder → [Anwendungen] → [Remote Camera Control] → [Remote Camera Control Ver.3], undwählen Sie [Hi

Buchse zu erfahren, besuchen Sie die Sony-Website, oder konsultieren Sie Ihren Sony-Händler odereine lokale autorisierte Sony-Kundendienststelle.Sie k

Produkt und einem Computer hergestellt haben, klicken Sie auf [Ordner öffnen, um Dateienanzuzeigen] → [OK] → [DCIM] oder [MP_ROOT]. Kopieren Sie dann

HinweisFür Mac-Computer ziehen Sie das Symbol der Speicherkarte oder des Laufwerks zum„Mülleimer“-Symbol. Das Produkt wird vom Computer getrennt.Bei C

„PlayStation 3“ ist in einigen Ländern/Regionen eventuell nicht erhältlich.[227] Hinweise zur Bedienung Betrachten auf Computern Erstellen einer Filmd

Sie können Discs auch mit einem Blu-ray-Recorder usw. erstellen. Die Art der erstellbaren Dischängt von dem verwendeten Gerät ab.Blu-ray-Recorder:High

PlayMemories Home zu erstellen, muss die dedizierte Zusatz-Software installiert werden.Einzelheiten finden Sie unter dem folgenden URL:http://support.

Das Kameragehäuse kann sich verfärben oder verformen, was eine Funktionsstörungverursachen kann.An Orten, die starken Vibrationen ausgesetzt sindIn de

Hinweise zur Wiedergabe von Filmen auf anderen GerätenDieses Produkt verwendet MPEG-4 AVC/H.264 High Profile für Aufnahme im AVCHD-Format. Aus diesem

Funktionsstörung verursacht werden.Hinweise zum Entsorgen oder Übertragen dieses Produktsauf andere BesitzerWenn Sie dieses Produkt entsorgen oder übe

Aufnahmegelegenheiten verpassen.Der Akku kann vorzeitig wieder aufgeladen werden, selbst wenn er noch nicht völlig entladenist. Der Akku kann auch ben

Akku-RestzeitanzeigeDie Akku-Restzeitanzeige erscheint auf dem Bildschirm. A: Akku ist vollB: Akku ist erschöpftEs dauert etwa eine Minute, bis die ko

Je nach dem verwendeten Stativtyp kann der Winkel des Monitors u. U. nicht eingestelltwerden. Lösen Sie in einem solchen Fall kurz die Stativschraube,

Achten Sie darauf, dass das verwendete Netzteil ein Sony-Originalteil ist.Falls die Ladekontrolllampe des Produkts während des Ladevorgangs blinkt, ne

SD-Karte der Klasse 4 oder schnellerSD-Karten unterstützen auch den Standard UHS-I.HinweisWenn Sie eine Speicherkarte zum ersten Mal mit diesem Produk

Gerät anschließen, werden Sie u. U. aufgefordert, die Karte zu formatieren. Formatieren Siedie Speicherkarte als Reaktion auf diese Aufforderung auf k

Reinigen des ObjektivsVerwenden Sie kein Reinigungsmittel, das starke organische Lösungsmittel, wie z. B.Verdünner oder Benzin, enthält.Entfernen Sie

aufnehmbaren Standbildern und verfügbare FilmaufnahmezeitenAnzahl der StandbilderDie Anzahl der Standbilder hängt von den Aufnahmebedingungen und der

Wenn ein Bild, das mit einem anderen Produkt aufgenommen wurde, auf diesem Produktwiedergegeben wird, erscheint es u. U. nicht in der tatsächlichen Bi

4GB: 20 m8GB: 40 m16GB: 1 h 30 m32GB: 3 h64GB: 6 h24p 17M(FH) 25p 17M(FH)2GB: 10 m4GB: 30 m8GB: 1 h16GB: 2 h32GB: 4 h64GB: 8 h1440×1080 12M 2GB: 20 m4

Produkts im AuslandSteckeradapterSie können das Netzteil (mitgeliefert) in allen Ländern oder Gebieten mit einer Netzspannungzwischen 100 V und 240 V

Der Mount-Adapter (getrennt erhältlich) ermöglicht den Anschluss von A-Bajonett-Objektiven(getrennt erhältlich) an dieses Produkt. Einzelheiten entneh

Bajonett-Objektiv. (Ungefähr zwei bis sieben Sekunden länger (für Aufnahme gemäß den Sony-Messbedingungen). Dies kann je nach den Bedingungen, wie z.

KameraführerInfo zu [Kameraführer] [9]Info zum Aufnahmehinweis [10]Überprüfen des BedienungsverfahrensÜberprüfen des BedienungsverfahrensVerwendung de

1. (N-Zeichen)Berühren Sie das Zeichen, um die Kamera mit einem Smartphone zu verbinden, dasmit der NFC-Funktion ausgestattet ist.NFC (Near Field Co

[243] Hinweise zur Bedienung Vorsichtsmaßnahmen/Dieses Produkt SonstigeInformationenLA-EA3 Mount-AdapterWenn Sie den LA-EA3 Mount-Adapter (getrennt er

AF-System: Phasenerkennungs-AF, gesteuert durch den dedizierten AF-Sensor im Mount-AdapterAF/MF-Auswahl: SAM-Objektiv: Kann mithilfe des Betriebsschal

[246] Hinweise zur Bedienung Vorsichtsmaßnahmen/Dieses Produkt SonstigeInformationenLizenzHinweise zur LizenzDieses Produkt enthält Software-Pakete, d

Massenspeicherverbindung zwischen dem Produkt und einem Computer her, um die Lizenzenim Ordner „PMHOME“ - „LICENSE“ zu lesen.[247] Hinweise zur Bedien

Das N-Zeichen ist ein Markenzeichen oder eingetragenes Markenzeichen von NFC Forum,Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.DLNA und DLNA C

Der Akku lässt sich nicht in das Produkt einsetzen.Schieben Sie den Akku korrekt ausgerichtet ein, bis der Verriegelungshebel einrastet.[250] Fehlerbe

[253] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Akku und StromversorgungDie Ladekontrollleuchte des Produkts blinkt während desAkku-Ladevorgangs.Dieses Phänomen t

[FINDER/MONITOR] ist auf [Sucher] eingestellt. Setzen Sie [FINDER/MONITOR] auf [Auto].[257] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Aufnehmen von Standbildern/F

Der Zoom funktioniert nicht.Die Zoomfunktionen können während der Schwenkpanorama-Aufnahme nicht benutztwerden.In den folgenden Situationen kann nur d

während der Wiedergabe angezeigt.[264] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Aufnehmen von Standbildern/FilmenDatum und Uhrzeit werden falsch aufgezeichnet.St

Bezeichnung der Teile Objektiv E PZ 16–50 mm F3.5–5.6OSS (mit Lieferumfang von ILCE-6000L/ILCE-6000Y)1. Zoom-/Fokussierring2. Zoomhebel3. Ansetzind

Bei schwachen Lichtverhältnissen erhöht das Produkt die Sichtbarkeit des Bildschirms durchvorübergehende Aufhellung des Monitors. Dies hat keinen Einf

[272] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Aufnehmen von Standbildern/FilmenDas Bild ist weißlich (Linsenreflexion)./Lichtverwischungenerscheinen auf dem Bil

[275] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Aufnehmen von Standbildern/FilmenDer LCD-Monitor wird nach Ablauf einer kurzen Zeitdunkel.Wird das Produkt eine be

Verwenden Sie PlayMemories Home, um in Ihrem Computer gespeicherte Bilder auf diesemProdukt wiederzugeben.[279] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Betracht

Es ist kein drahtloser Zugangspunkt für die Verbindungauffindbar.Drahtlose Zugangspunkte werden wegen der Signalbedingungen eventuell nicht auf demPro

[287] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Wi-Fi[Smart Remote eingebettet] oder [An Smartph. send.] wirdvorzeitig abgebrochen.Wenn die Akku-Restladung niedri

[290] Fehlerbehebung Fehlerbehebung ComputerDer Computer erkennt dieses Produkt nicht.Setzen Sie [USB-Verbindung] auf [Massenspeich.].Verbinden Sie di

Benutzen Sie PlayMemories Home, um in einem Computer gespeicherte Bilder zu einer indieses Produkt eingesetzten Speicherkarte zu kopieren und auf dies

Je nach Einstellung Ihres Druckers werden die linken, rechten, oberen und unteren Kantendes möglicherweise Bildes abgeschnitten. Insbesondere wenn Sie

Dies ist keine Funktionsstörung. Schalten Sie das Produkt aus, wenn Sie es längere Zeitnicht benutzen.[301] Fehlerbehebung Fehlerbehebung SonstigesDie

3. Brennweitenskala4. Brennweitenindex5. Objektivkontakte*6. Ansetzindex* Vermeiden Sie direkte Berührung dieses Teils.[4] Hinweise zur Bedienung

[304] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Sonstiges„--E-“ erscheint auf dem Bildschirm.Nehmen Sie die Speicherkarte heraus, und setzen Sie sie wieder ein. F

dieses Unterdrückungsprozesses kann keine weitere Aufnahme durchgeführt werden.Nicht darstellbar.Bilder, die mit anderen Produkten aufgenommen oder mi

BilddatenbankdateifehlerEs liegt ein Fehler in der Bilddatenbankdatei vor. Wählen Sie [Einstellung] → [Bild-DBwiederherst.].SystemfehlerKamerafehler.

Große bewegliche Motive oder Motive, die sich zu schnell bewegenÜberlegene Autom.Schwenk-PanoramaAuto HDRAF-VerriegelungZu kleine oder zu große Motive

SzenenerkennungssymboleSzenenwahl100RestzahlSeitenverhältnis von Standbildern24M / 20M / 12M / 10M / 6.0M / 5.1M Bildgröße von StandbildernBildqualitä

Flugzeug-ModusKeine Tonaufnahme von FilmenWindrauschunterdrückungÜberhitzungswarnungDatenbankdatei voll/Fehler in der DatenbankdateiAlle Einstell. Aus

Blitzmodus/Rote-Augen-Reduzierung±0.0BlitzkorrekturFokussiermodus7500K A5 G5WeißabgleichFokusfeldDynamikb.Opt./Auto HDRLächel-/Ges.-Erk.±3 ±3 ±3Kreati

Fokus1/250VerschlusszeitF3.5Blendenwert±0.0Manuelle Messung±0.0BelichtungskorrekturISO400ISO-EmpfindlichkeitAE-SpeicherVerschlusszeitanzeigeBlendenanz

Der AF-Messzonensucherrahmen ändert sich wie folgt je nach dem Aufnahmemodus.Bei Verwendung des Modus Kontrast-AF oderBrennebenen-Phasenerkennungs-AFB

Wenn Sie eine andere Zoomfunktion außer dem optischen Zoom verwenden, wird dieEinstellung von [Fokusfeld] deaktiviert, und der Fokusfeldrahmen wird mi

[8] Hinweise zur Bedienung Vor Gebrauch Einstellen des SuchersEinstellen des Suchers (Dioptrien-Einstellung)Stellen Sie den Sucher mit dem Dioptrien-E

Speicherabruf [29]Film [30]Verwendung der AufnahmefunktionenVerwendung der ZoomfunktionZoom [31]Mit diesem Produkt verfügbare Zoomfunktionen [32]Zoom-

Falls Sie in der Mitte des Einstellrads drücken, nachdem Sie einen ausgegrautenPosten ausgewählt haben, wird der Grund dafür, dass der Posten nicht

Sie können Einstellungsposten auswählen, indem Sie das Einstellrad drehen oder dieobere/untere/rechte/linke Position des Einstellrads drücken. Ihre Au

3. Wählen Sie den gewünschten Einstellungsposten durch Drücken deroberen/unteren/linken/rechten Position des Einstellrads oder durch Drehen desEinste

2. Wählen Sie die zu registrierende Funktion aus, indem Sie die obere/untere/linke/rechtePosition des Einstellrads drücken.3. Stellen Sie die gewüns

[14] Hinweise zur Bedienung Überprüfen des Bedienungsverfahrens Überprüfen desBedienungsverfahrensVerwendung von „Quick Navi“Bei Verwendung des Sucher

[15] Hinweise zur Bedienung Aufnehmen Aufnehmen von Standbildern/FilmenStandbildaufnahmeStandbilder werden aufgenommen.1. Stellen Sie den Aufnahmemod

FokusanzeigeLeuchtet: Das Bild ist scharf.Blinkt: Die Fokussierung ist fehlgeschlagen.Leuchtet: Das Bild ist scharf. Die fokussierte Position wird der

2. Drücken Sie die Taste MOVIE erneut, um die Aufnahme zu stoppen.HinweisWenn Sie während einer Filmaufnahme eine Funktion wie z. B. den Zoom benutze

aufnehmen wollen.S (Zeitpriorität): Ermöglicht die Aufnahme von schnell bewegten Motiven usw. durch manuelle Einstellung derVerschlusszeit.M (Manuelle

HinweisDas Produkt erkennt die Szene nicht, wenn Sie Bilder mit anderen Zoomfunktionen außerdem optischen Zoom aufnehmen.Unter bestimmten Aufnahmebedi

Brennebenen-Phasenerkennungs-AF [48]Fokusspeicher [49]Manuellfokus [50]Direkte manuelle Fokussierung (DMF) [51]MF-Unterstützung (Standbild) [52]Fokusv

Unter bestimmten Aufnahmebedingungen erkennt das Produkt eine Szene u. U. nicht richtig.Wenn [ Qualität] auf [RAW] oder [RAW & JPEG] gesetzt wird,

Wählen Sie diesen Modus, um Szenen unter schwierigen Umständen, z. B. bei Dunkelheit oderGegenlicht, aufzunehmen. Wählen Sie diesen Modus, um Bilder m

während der Verschiebungsbetrag beibehalten wird.[23] Hinweise zur BedienungAufnehmen Auswählen des AufnahmemodusSchwenk-PanoramaErmöglicht Ihnen, ein

(B) FührungsleisteHinweisFalls der gesamte Schwenkbereich der Panoramaaufnahme nicht innerhalb der festgelegtenZeit ausgefüllt wird, entsteht eine Gra

[24] Hinweise zur Bedienung Aufnehmen Auswählen des AufnahmemodusSzenenwahlGestattet Ihnen, mit vorgewählten Einstellungen entsprechend der jeweiligen

Landschaft:Für Aufnahmen der gesamten Szene mit hoher Schärfe und leuchtenden Farben.Sonnenunterg.:Hebt die wunderschönen Rottöne von Sonnenuntergänge

Anti-Beweg.-Unsch.:Ermöglicht Innenaufnahmen ohne Blitz und reduziert Motivunschärfe. Das Produkt nimmtSerienbilder auf und kombiniert sie zu einem Bi

Sie können die Bewegung von sich bewegenden Motiven auf verschiedene Arten durch dasEinstellen der Verschlusszeit einfangen. Zum Beispiel wird beim Ei

werden.1. Stellen Sie den Moduswahlknopf auf A (Blendenpriorität) ein.2. Wählen Sie den gewünschten Wert durch Drehen des Drehreglers aus.Kleinerer

Richtung − : Das Bild wird dunkler. 0: Geeignete Belichtung, analysiert vom Produkt3. Stellen Sie den Fokus ein, und fotografieren Sie das Motiv.Hinw

Belicht.stufe [78]Regler/Rad Ev-Korr. [79]Auswählen eines Bildfolgemodus(Serienaufnahme/Selbstauslöser)Bildfolgemodus [80]Serienaufnahme [81]Selbstaus

In den folgenden Situationen kann die Verschlusszeit nicht auf [BULB] eingestellt werden:Wenn die Funktion [Auslös. bei Lächeln] aktiviert ist.Wenn di

Sie können Verschlusszeit oder Blende für Filmaufnahme auf Ihre gewünschten Werteeinstellen. Sie können auch den Bildwinkel vor der Aufnahme überprüfe

Wenn Sie eine andere Option als [Nur optischer Zoom] für [Zoom-Einstellung] wählen, könnenSie den Zoom auf der Kameraseite verwenden.Wenn ein Motorzoo

Die Standardeinstellung für [ Bildgröße] ist [L]. Um den Smart-Zoom zu benutzen, ändernSie [ Bildgröße] zu [M] oder [S].Beim Aufnehmen in den folgende

[34] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Verwendung derZoomfunktionInfo zum ZoomfaktorDer in Verbindung mit dem Zoom des Objektiv

Wenn Sie den Blitz nicht benutzenWenn Sie den Blitz nicht benutzen, drücken Sie ihn wieder in das Kameragehäuse hinein.HinweisDer Blitz kann nicht wäh

Blitz-Automatik:Der Blitz wird in dunklen Umgebungen oder bei Gegenlichtaufnahmen ausgelöst.Aufhellblitz (Standardeinstellung):Der Blitz wird bei jede

HinweisAufgrund der Begrenzung des verfügbaren Blitzlichtbetrags ist der größere Blitzeffektmöglicherweise nicht sichtbar, wenn sich das Motiv außerha

HistogrammFür Sucher** [Für Sucher] wird im Suchermodus nicht angezeigt.Einige Anzeigemodi sind bei den Standardeinstellungen nicht verfügbar. Um den

Gestattet die Festlegung der Monitoranzeigemodi, die mithilfe von (Anzeige-Einstellung) im Aufnahmemodus für den Sucher gewählt werden können.1. ME

Dateiformat (Film) [97]Aufnahmeeinstlg (Film) [98]Audioaufnahme [99]Windgeräuschreduz. [100]Auto. Lang.belich. (Film) [101]MOVIE-Taste [102]Anpassen d

Daten n. anz.:Zeigt keine Aufnahmeinformationen an.Histogramm:Zeigt die Leuchtdichteverteilung grafisch an.Für Sucher:Zeigt Informationen an, die für

Damit wird das Seitenverhältnis von Standbildern eingestellt.1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [ Seitenverhält.] → gewünschte Einstellung.Menüpostende

[Standard] höher als die von [Fein] ist, ist die Dateigröße von [Standard] kleiner als die von[Fein]. Dadurch können mehr Dateien auf 1 Speicherkarte

MenüpostendetailsRechts (Standardeinstellung): Schwenken Sie die Kamera von links nach rechts.Links: Schwenken Sie die Kamera von rechts nach links.Au

Sobald Sie die Fokussiermethode ändern, wird die eingestellte Aufnahmeentfernunggelöscht.Bei Einstellung von [Fokusmodus] auf [Nachführ-AF] ertönt kei

Wenn [ AF-Hilfslicht] auf [Auto], und [Fokusfeld] auf [Breit] oder [Feld] eingestellt ist,kann ein AF-Messzonensucherrahmen durch die gepunktete Linie

3. Halten Sie den Auslöser halb niedergedrückt, und bringen Sie das Motiv wieder in dieAusgangsstellung, um den Bildausschnitt neu festzulegen.4. Dr

2. Drücken Sie den Auslöser halb nieder, um automatisch zu fokussieren.3. Halten Sie den Auslöser halb niedergedrückt, und drehen Sie den Fokussierr

Sie können den Fokus überprüfen, indem Sie das Bild vor der Aufnahme vergrößern.1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Fokusvergrößerung].2. Drücken Sie

[55] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen FokuseinstellungKantenanheb.stufeDamit heben Sie den Umriss von Schärfebereichen mit ein

Gitterlinie [125]Bildkontrolle [126]Anzeige Live-View [127]FINDER/MONITOR [128]Ausl. ohne Objektiv [129]Elekt. 1.Verschl.vorh. [130]Üb. Auto. Bildextr

Rot: Verstärkt die Umrisse in roter Farbe.Gelb: Verstärkt die Umrisse in gelber Farbe.Weiß (Standardeinstellung): Verstärkt die Umrisse in weißer Farb

2. Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen.Wenn Sie [Ein] wählen:(1) Falls der Zielrahmen (A) angezeigt wird, richten Sie den Rahmen auf das zu verf

Das Produkt stellt den Fokus automatisch ein, bevor Sie den Auslöser halb niederdrücken.1. MENU → (Benutzer- einstlg.) → [ Vor-AF] → gewünschte Ein

Sie können den Fokussiermodus leicht von automatisch auf manuell und umgekehrtumschalten, ohne Ihre Halteposition zu ändern.1. MENU → (Benutzer- ei

Im Modus [Schwenk-Panorama]Bei Einstellung von [Fokusmodus] auf [Nachführ-AF].Bei Einstellung von [Szenenwahl] auf [Landschaft], [Sportaktion] oder [N

derselben Spezifikation eingestellt werden.[64] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen FokuseinstellungNachführ-AF-B. anz.Sie können

TippSelbst bei Einstellung von [ AF b. Auslösung] auf [Aus], ist die Funktion [AF Ein] nochverfügbar.[66] Hinweise zur BedienungVerwendung der Aufnahm

auf [Nachführ-AF] oder [Manuellfokus] usw. eingestellt wird.[Augen-AF] funktioniert in den folgenden Situationen eventuell nicht:Wenn die Person eine

Sie können die Dauer für AF-Nachführung im Filmmodus einstellen.1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [ AF-Verfolg.dauer] → gewünschte Einstellung.Menüpo

kann die Scharfeinstellung nicht bestätigt werden. Halten Sie genügend Abstand zwischenMotiv und Produkt ein.[71] Hinweise zur BedienungVerwendung der

DruckenAusdrucken [146]Verwendung der BetrachtungsfunktionenAnsichtsmodus [147]Anzeige-Drehung [148]Diaschau [149]Drehen [150]Schützen [151]4K Standbi

MenüpostendetailsMulti (Standardeinstellung):Misst das Licht in jedem Feld, nachdem das gesamte Bild in verschiedene Felder unterteiltwurde, und ermit

Die Belichtung wird gespeichert, und (AE-Speicher) leuchtet auf.3. Halten Sie die Taste AEL gedrückt, fokussieren Sie auf ein Motiv, und fotografie

Aus:Die Belichtung wird nicht fixiert, wenn der Auslöser halb niedergedrückt wird. Benutzen Siediesen Modus, wenn Sie Fokus und Belichtung getrennt ei

eingestellten IRE-Wert überschreitet. Benutzen Sie dieses Zebramuster als Hilfe zur Einstellungder Helligkeit.1. MENU → (Benutzer- einstlg.) → [Zeb

1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Belicht.stufe] → gewünschte Einstellung.Menüpostendetails0,3 EV (Standardeinstellung)/0,5 EV[79] Hinweise zur Bedie

1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Bildfolgemodus] → gewünschte Einstellung.MenüpostendetailsEinzelaufnahme (Standardeinstellung): Ein Standbild wird

Serienaufnahme: Mid: Die Maximalgeschwindigkeit für Serienaufnahmen beträgt etwa 6 Bilder pro Sekunde. Serienaufnahme: Lo: Die Maximalgeschwindigkeit

Selbstaus(Serie)Die Kamera nimmt die von Ihnen eingestellte Anzahl von Bildern nach 10 Sekundenkontinuierlich auf. Sie können die beste aus den versch

Bei dieser Einstellung nimmt die Kamera drei Bilder in Folge auf, wobei der Belichtungswertjeweils um plus oder minus 0,3 EV verschoben wird.Serienrei

[85] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Auswählen einesBildfolgemodus (Serienaufnahme/Selbstauslöser)EinzelreiheDie Kamera nimmt

Fernbedienung [168]HDMI-Auflösung [169]STRG FÜR HDMI [170]HDMI-Infoanzeige [171]USB-Verbindung [172]USB-LUN-Einstlg. [173]Sprache [174]Datum/Uhrzeit

Bei dieser Einstellung nimmt die Kamera insgesamt drei Bilder in Folge auf, wobei derBelichtungswert jeweils um plus oder minus 2,0 EV verschoben wird

[87] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Auswählen einesBildfolgemodus (Serienaufnahme/Selbstauslöser)DRO-ReiheSie können insgesa

[89] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Auswählen der ISO-EmpfindlichkeitISODie Lichtempfindlichkeit wird durch den ISO-Wert (em

angewendet, wenn im Modus [ISO AUTO] unter [Multiframe-RM] aufgenommen wird.[90] Hinweise zur BedienungVerwendung der Aufnahmefunktionen Auswählen der

1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [DRO/Auto HDR] → [Dynamikb.Opt.].2. Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus, indem Sie die rechte/linke Seite des

Korrigiert automatisch die Belichtungsdifferenz. Auto HDR: Belichtungsd. 1,0 EV ― Auto HDR: Belichtungsd. 6,0 EV:Stellt die Belichtungsdifferenz in Ab

Schatten:Die Farbtöne werden an Schattigkeit angepasst. Bewölkt:Die Farbtemperatur wird an einen bewölkten Himmel angepasst. Glühlampe:Die Farbtemper

[Überlegene Autom.][Szenenwahl][94] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Einstellen derFarbtöneAufnehmen der Grundfarbe Weiß im Mo

MenüpostendetailsAus (Standardeinstellung):Die Funktion [Bildeffekt] wird deaktiviert.Spielzeugkamera:Das Produkt erzeugt ein weiches Bild mit schatti

[Spielzeugkamera][Posterisation][Teilfarbe][Weichzeichnung][HDR Gemälde][Miniatur][Illustration]HinweisWenn [Teilfarbe] ausgewählt ist, behalten Bilde