Sony ILCE-7M3 Manual do Utilizador Página 131
- Página / 707
- Índice
- MARCADORES
Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
ILCE-7M3
4-732-950-41(1)
FR
41
C:\1102\4732950411ILCE7M3CEC\02FR-ILCE7M3CEC\030BAS.indd
DTP data saved: 2017/11/01 16:33
PDF file created: 2017/11/02 15:28
FR
Note
• La vitesse de prise de vue pendant la prise de vue en continu ralentit si
[
Type fichier RAW] est réglé sur [Non compressé].
• La vitesse de prise de vue pendant la prise de vue en continu ralentit si
[e-Obt. à rideaux av.] est réglé sur [OFF] en mode [Prise de vue en continu : Hi],
[Prise de vue en continu : Mid] ou [Prise de vue en continu : Lo].
• Lorsque l’ouverture est supérieure à F11 dans le mode
[Pr. de vue en continu : Hi+], [Prise de vue en continu : Hi] ou
[Prise de vue en continu : Mid], la mise au point est verrouillée sur le réglage
pendant la première prise de vue.
• Le sujet ne s’affiche pas en temps réel sur l’écran ou dans le viseur pendant la
prise de vue en mode [Pr. de vue en continu : Hi+].
• La prise de vue en continu n’est pas disponible dans les situations suivantes:
– Le mode de prise de vue est réglé sur [Sélection scène] et une scène autre
que [Activités sportives] est sélectionnée.
– [Effet de photo] est réglé sur [Monochrome riche].
– [Opti Dyn/HDR aut] est réglé sur [HDR auto].
Affichage du témoin de durée restante pour la prise de
vue en continu (Longueur pdv cont.)
Active/désactive l’affichage du témoin
indiquant la durée pendant laquelle il est
possible de poursuivre la prise de vue en
continu à la même vitesse.
MENU (Réglages de prise de
vue2) [Longueur pdv cont.]
réglage souhaité.
Toujours afficher: Active toujours l’affichage
du témoin lorsque le mode d’entraînement
est réglé sur [Prise d. v. en continu].
Aff. uniq. pdt pr.d.v.: Active l’affichage du
témoin seulement pendant la prise de vue
en continu.
Ne pas afficher: N’affiche pas le témoin.
Astuce
• Lorsque la mémoire tampon interne de l’appareil est pleine, «SLOW» s’affiche
et la vitesse de prise de vue en continu diminue.
- ILCE-7M3 1
- Check out the 2
- Help Guide! 2
- Notes on using your camera 3
- Notes on continuous shooting 4
- Notes on recording for long 4
- Notes on recording/playback 5
- Sony lenses/accessories 5
- For Customers in the U.S.A 7
- Notes on this manual 7
- Preparations for shooting 8
- Identifying parts 9
- Rear side 10
- (Enlarge Image) 11
- (Image Index) 11
- (Send to Smartphone) 11
- (Delete) button 11
- (Playback) button (30) 11
- Top side/Side view 12
- (Microphone) jack 13
- (Headphones) jack 13
- (N mark) (49) 13
- Notes on USB terminals 14
- Basic operations 17
- Using the multi-selector 18
- Operation guide 19
- Startup guide 22
- Open the memory card cover 24
- Insert the SD card into the 24
- Close the cover 24
- To remove the memory card 25
- Step 4: Attaching a lens 26
- To remove the lens 27
- Compatible lenses 27
- To shoot movies 30
- To play back images 30
- To delete displayed image 30
- Shooting 31
- Focusing 31
- Focus indicator 32
- Auto focus 33
- To move the focus area 35
- Manual Focus 36
- Direct manual focus (DMF) 37
- Continuous shooting 38
- (Cont. Shoot. Length) 39
- Using touch function 40
- Touch Focus 41
- JPEG Image Size 43
- JPEG Quality 44
- File Format 44
- Shooting movies 45
- Record Setting 46
- Using network functions 49
- Bluetooth functions 49
- [Access Point Set.] 51
- Using a computer 52
- Click the displayed message 53
- MENU items/List of icons 56
- Using MENU items 56
- List of MENU items 57
- (Camera Settings 2) 63
- (Network) 66
- (Playback) 67
- (Setup) 69
- Gray tab 72
- List of icons on the monitor 73
- Icons on the playback screen 78
- About this product 80
- Specifications 80
- Memory cards that can be used 81
- Number of recordable images 83
- Recordable movie times 84
- AC Adaptor AC-UUD12/AC-UUE12 88
- Rechargeable battery pack 88
- Trademarks 89
- On GNU GPL/LGPL applied 91
- Consultez le 92
- Guide d’aide! 92
- Langue à l’écran 93
- Remarques sur ce manuel 98
- Fourni avec tous les modèles 99
- Identification des pièces 100
- (Agrandir) 102
- (Index d'images) 102
- (Env. vers smartphon.) 102
- (Supprimer) (32) 102
- (Lecture) (32) 102
- Haut/côté 103
- (microphone) 104
- (Casque) 104
- (N Mark) (51) 104
- Face inférieure 106
- Fonctions de base 108
- Bouton Fn 109
- Guide d’opérations 110
- Guide de démarrage 113
- Insérez la carte mémoire SD 115
- Fermez le couvercle 115
- Pour retirer la carte mémoire 116
- Étape4: Fixer un objectif 117
- Pour retirer l’objectif 118
- Objectifs compatibles 119
- Pour enregistrer des films 122
- Pour lire des images 122
- Prise de vue 123
- Mise au point 123
- Témoin de mise au point 124
- Mise au point automatique 125
- MaP manuelle 128
- Prise de vue en continu 130
- Fonctionnem. tactile 132
- Écran/pavé tactile 132
- Mise au point tactile 133
- Taille d'img JPEG 135
- Qualité JPEG 136
- Format fichier 136
- Enregistrement de films 137
- Modification des réglages de 137
- Réglage d'enreg 138
- 4-732-950-41(1) 139
- Utilisation d’un ordinateur 144
- Présentation des logiciels 146
- Liste des éléments du MENU 149
- (Réglages de prise de vue2) 155
- (Réseau) 159
- (Lecture) 160
- (Réglage) 161
- Onglet gris 165
- Liste des icônes sur l’écran 166
- Icônes sur l’écran de lecture 171
- 2018 - 1 - 1 10:37AM 172
- 100-0003 172
- 172
- À propos de ce produit 173
- Spécifications 173
- Cartes mémoire SD 174
- Memory Stick 174
- Adaptateur secteur 181
- AC-UUD12/AC-UUE12 181
- Marques commerciales 182
- À propos des logiciels 184
- GNU GPL/LGPL 184
- Überprüfen Sie 186
- Bildschirmsprache 187
- Hinweise zur Handhabung des 187
- Produkts 187
- Hinweise zum Monitor und 188
- Hinweise zu Serienaufnahme 188
- Hinweise zum Aufnehmen über 189
- Aufnehmen von 4K-Filmen 189
- Hinweise zu Aufnahme/ 189
- Wiedergabe 189
- Hinweise zu dieser Anleitung 192
- Vorbereitungen für Aufnahme 193
- Bezeichnung der Teile 194
- Rückseite 195
- (Vergrößern) 196
- (Bildindex) 196
- (An Smartph. send.) 196
- (Löschen) (31) 196
- (Wiedergabe) (31) 196
- Oberseite/Seitenansicht 197
- (Mikrofon) 198
- (Kopfhörer) 198
- (N-Zeichen) (50) 198
- Hinweise zu USB-Buchsen 199
- Unterseite 200
- Grundlegende Bedienung 202
- Verwendung des Multiselektors 203
- Einstellbildschirme 204
- Einführungsanleitung 207
- Öffnen Sie die 209
- Speicherkartenfachklappe 209
- Steckplatz 1 ein 209
- Schließen Sie die Klappe 209
- So nehmen Sie das Objektiv ab 212
- Kompatible Objektive 212
- MENU (Seite 73) 214
- So nehmen Sie Filme auf 215
- So geben Sie Bilder wieder 215
- Aufnahme 216
- Fokussieren 216
- Fokusanzeige 217
- Autofokus 218
- Monitorbereich 219
- Manuellfokus 221
- Serienaufnahme 223
- (Serienaufn.-Länge) 224
- Berührungsmodus 225
- Touchpanel/-pad 225
- Touch-Fokus 226
- Standbildmodus 226
- Auswählen der Standbildgröße/ 228
- Bildqualität 228
- JPEG-Qualität 229
- Dateiformat 229
- Filmaufnahme 230
- Ändern der Einstellungen für 230
- Aufnahmeeinstlg 231
- Touch (NFC)/Bluetooth 234
- Verwendung eines Computers 237
- Computer 237
- Windows: 239
- Verwendung von MENU-Posten 241
- Liste von MENU-Posten 242
- (Kamera- einstlg.2) 248
- (Netzwerk) 252
- (Wiedergabe) 253
- (Einstellung) 255
- Graue Registerkarte 258
- Info zu diesem Produkt 266
- Technische Daten 266
- Verwendbare Speicherkarten 267
- Aufnehmbare Filmzeiten 270
- Netzteil AC-UUD12/AC-UUE12 274
- Akku NP-FZ100 274
- Markenzeichen 275
- Info zu Software, die der 277
- GNU GPL/LGPL unterliegt 277
- ¡Vea la Guía de 278
- Idioma de pantalla 279
- Notas sobre el manejo del 279
- Notas sobre la grabación/ 281
- Suministrados con todos los 284
- ILCE-7M3K 284
- Identificación de las partes 285
- Lado trasera 286
- (Aumentar) 287
- (Índice imágenes) 287
- (Enviar a smartphone) 287
- (Borrar) 287
- (Reproducción) 287
- Lado superior/Vista lateral 288
- (Micrófono) 289
- (Auriculares) 289
- (Marca N) (27) 289
- Lado inferior 291
- ILCE-7M3K) 292
- Guía de inicio 293
- Inserte la tarjeta SD en la 295
- Cierre la tapa 295
- Para retirar el objetivo 298
- Objetivos compatibles 299
- Para tomar películas 302
- Para reproducir imágenes 302
- Lista de iconos en el monitor 308
- STBY REC 312
- 00:00:00:00 312
- 00 00 00 00 312
- Tarjetas de memoria SD 315
- Especificaciones 317
- Adaptador de ca (FUENTE 318
- DE ALIMENTACIÓN) 318
- Batería recargable NP-FZ100 318
- Marcas comerciales 319
- Acerca del software 321
- Consulta la 322
- Lingua sullo schermo 323
- Note sulla manipolazione del 323
- Note sulla ripresa continua 324
- Note sulla registrazione/ 325
- Note sul presente manuale 328
- Identificazione delle parti 330
- Lato posteriore 331
- (Ingrandisci) 332
- (Indice immagini) 332
- (Invia a Smartphone) 332
- (Riproduzione) 332
- mostra la posizione 333
- (Microfono) 334
- (Cuffia) 334
- (contrassegno N) (28) 334
- Note sui terminali USB 335
- Lato inferiore 336
- Guida di avvio 338
- Aprire il coperchio della 340
- Inserire la scheda SD nello 340
- Chiudere il coperchio 340
- Per rimuovere l’obiettivo 343
- Obiettivi compatibili 344
- Per riprendere filmati 347
- Per riprodurre le immagini 347
- Bluetooth 348
- (PlayMemories Home) 350
- Uso delle voci del MENU 352
- Schede di memoria SD 360
- Dati tecnici 362
- Adattatore CA 363
- Pacco Batteria Ricaricabile 363
- NP-FZ100 363
- Marchi di fabbrica 364
- Informazioni sul software 366
- Consulte o Guia 368
- Idioma do ecrã 369
- Notas sobre gravação durante 371
- Notas sobre a gravação/ 371
- Identificação dos componentes 375
- Lado traseiro 376
- (Ampliar) 377
- (Índice de imagens) 377
- (Env. p/ Smartphone) 377
- (Apagar) (26) 377
- (Reprodução) 377
- (Auscultadores) 379
- (marca N) (27) 379
- Notas sobre os terminais USB 380
- Parte inferior 381
- Guia de iniciação 383
- Abra a tampa do cartão de 385
- Feche a tampa 385
- Luz de acesso 386
- Passo 4: Colocar uma objetiva 387
- Para retirar a objetiva 388
- Objetivas compatíveis 389
- Seletor de controlo 390
- Para gravar filmes 391
- Para reproduzir imagens 391
- (NFC) / Bluetooth 393
- Utilizar itens do MENU 397
- Lista de ícones no monitor 398
- Ícones no ecrã de reprodução 403
- Cartões de memória SD 405
- Especificações 407
- Transformador de CA 408
- Bateria recarregável NP-FZ100 408
- Marcas comerciais 409
- Sobre software aplicado 411
- Raadpleeg de 412
- Helpgids! 412
- Taal van het scherm 413
- Opmerkingen over langdurig 415
- Opmerkingen over opnemen/ 415
- Opmerkingen over deze 418
- Geleverd bij alle modellen 419
- Plaats van de onderdelen 420
- Achteraanzicht 421
- (Vergroot) 422
- (Beeldindex) knop 422
- (Naar smartph verznd) knop 422
- (weergave-)knop (26) 422
- Boven-/zijaanzicht 423
- (microfoon-)aansluiting 424
- (hoofdtelefoon-)aansluiting 424
- (N-markering) (27) 424
- Opmerkingen over USB 425
- Onderkant 426
- Voorbereidingen 428
- Open het deksel van de 430
- Plaats de SD-kaart in de 430
- Sluit het deksel 430
- De geheugenkaart eruit halen 431
- Stap 4: De lens bevestigen 432
- De lens eraf halen 433
- Compatibele lenzen 433
- Bewegende beelden opnemen 436
- Beelden weergeven 436
- Een weergegeven beeld wissen 436
- Bluetooth-functies gebruiken 437
- MENU-onderdelen gebruiken 441
- SD-geheugenkaart 449
- Technische gegevens 451
- Netstroomadapter 452
- Oplaadbare accu NP-FZ100 452
- Handelsmerken 453
- Zapoznaj się z 456
- Przewodnikiem 456
- Język wyświetlany na ekranie 457
- Uwagi dotyczące nagrywania/ 459
- Wzestawie w przypadku 462
- Elementy składowe 463
- Widok z tyłu 464
- (Powiększ) 465
- (Indeks obrazów) 465
- (Wyślij do smartfona) 465
- (Usuwanie) (26) 465
- (Odtwarzanie) 465
- Widok zgóry/Widok zboku 466
- (Mikrofon) 467
- (słuchawki) 467
- (Znak N) (27) 467
- Uwagi dotyczące gniazd USB 468
- Wyjmowanie akumulatora 471
- Otwórz pokrywę karty 473
- Włóż kartę SD do gniazda 1 473
- Zamknij pokrywę 473
- Wyjmowanie karty pamięci 474
- Etap 4: Mocowanie obiektywu 475
- Zdejmowanie obiektywu 476
- Zgodne obiektywy 477
- Nagrywanie filmów 480
- Odtwarzanie obrazów 480
- Usuwanie wyświetlonego obrazu 480
- Wprowadzenie dotyczące 483
- Korzystanie z opcji MENU 485
- Lista ikon na monitorze 486
- Ikony na ekranie odtwarzania 491
- Karty pamięci SD 493
- Dane techniczne 495
- Zasilacz AC-UUD12/AC-UUE12 496
- Akumulator NP-FZ100 496
- Znaki towarowe 497
- Oprogramowanie 499
- Ознакомьтесь 500
- Язык экранной индикации 501
- Примечания по обращению с 501
- Примечания по монитору и 502
- Примечания по непрерывной 502
- Примечания по записи/ 503
- Примечания относительно 506
- Прилагается ко всем моделям 507
- Обозначение частей 508
- Задняя сторона 509
- (Увеличить) 510
- (Индекс изображ.) 510
- (Отправ. на смартф.) 510
- (Удалить) (27) 510
- (Воспроизведение) (27) 510
- Верхняя сторона/Вид сбоку 511
- (Микрофон) 512
- (Наушники) 512
- (Метка N) (28) 512
- Нижняя сторона 514
- Руководство по началу работы 516
- Пункт 3: Вставка карты памяти 518
- Для извлечения карты памяти 519
- Для снятия объектива 521
- Совместимые объективы 522
- Для съемки видео 525
- Для воспроизведения снимков 525
- Установка PlayMemories Mobile 526
- Введение в компьютерное 528
- Использование пунктов MENU 530
- Перечень значков на мониторе 531
- Используемые карты памяти 538
- Технические характеристики 540
- Адаптер переменного тока 541
- Аккумулятор NP-FZ100 541
- Товарные знаки 542
- О прикладном 544
- Скористайтесь 546
- Довідкою! 546
- Примітки щодо використання 547
- Примітки щодо монітора та 548
- Примітки щодо безперервної 548
- Примітки щодо запису/ 549
- Примітки цього посібника 552
- Постачається з усіма моделями 553
- Елементи фотоапарата 554
- Задня сторона 555
- (Збільш. зображ.) 556
- (Індекс зображень) 556
- (Надісл. на смартф.) 556
- (видалити) (27) 556
- (відтворення) 556
- Верхня сторона/вигляд збоку 557
- (мікрофон) 558
- (навушники) 558
- (позначка N) (28) 558
- Вигляд знизу 560
- Виймання батареї 562
- Відкрийте кришку відсіку 564
- Вставте карту SD у гніздо 1 564
- Закрийте кришку 564
- Виймання карти пам’яті 565
- Від’єднання об’єктива 567
- Сумісні об'єктиви 568
- Зйомка відео 571
- Відтворення зображень 571
- Знайомство з програмним 574
- (Налаштуван.) 575
- Використання пунктів MENU 576
- Перелік піктограм на моніторі 577
- Типи карт пам’яті, які можна 584
- Технічні характеристики 586
- Адаптер змінного струму 587
- Акумулятор NP-FZ100 587
- Товарні знаки 588
- Про прикладне 590
- Titta i 592
- Hjälpguiden! 592
- Att observera när kameran 594
- Att observera vid tagning/ 595
- Att observera angående multi 595
- Medföljer alla modeller 598
- Startguide 599
- Öppna locket till 601
- Sätt i SD-kortet i fack 1 601
- Stäng locket 601
- För att ta ut minneskortet 602
- För att ta av objektivet 604
- Kompatibla objektiv 605
- Filminspelning 608
- Uppspelning av bilder 608
- Bluetooth-funktionerna 609
- Hur man använder de olika 613
- MENU-punkterna 613
- SD-minneskort 614
- Tekniska data 616
- AC-adapter 617
- Uppladdningsbart 617
- Varumärken 618
- Angående mjukvara för 620
- Tutustu 622
- Näytön kieli 623
- Tuotteen käsittelyä koskevia 623
- Jatkuvaa kuvausta koskevia 624
- Sony-linssit/-lisävarusteet 625
- Tätä opasta koskevia 627
- Kaikkien mallien mukana 628
- Aloitusopas 629
- Avaa muistikortin kansi 631
- Aseta SD-kortti paikkaan1 631
- Sulje kansi 631
- Muistikortin poistaminen 632
- Objektiivin irrottaminen 634
- Yhteensopivat objektiivit 634
- Videoiden kuvaaminen 637
- Kuvien toistaminen 637
- Näytetyn kuvan poistaminen 637
- Kuvaaminen eri kuvaustiloissa 637
- Wi-Fi- / One-touch (NFC)- / 638
- Tietokoneohjelmiston esittely 640
- MENU-kohteiden käyttö 642
- SD-muistikortit 643
- Tekniset tiedot 645
- Vaihtovirtasovitin 646
- Ladattava akku NP-FZ100 646
- Tavaramerkit 647
- Tietoja GNU GPL/LGPL 649
- -ohjelmistosta 649
- Skann her 650
- Bruksanvisning 650
- Kameraveiviser 650
- Om bruk av kameraet 651
- Om opptak/avspilling 653
- Om multigrensesnitt-skoen 653
- Objektiv/tilbehør fra Sony 653
- Slå av trådløse 655
- Merknader om denne 655
- Inkludert med alle modeller 656
- Hurtigveiledning 657
- Åpne minnekortdekselet 659
- Sett inn SD-kortet i spor 1 659
- Lukk dekselet 659
- Ta ut minnekortet 660
- Trinn 4: Sette på et objektiv 660
- Ta av objektivet 662
- Kompatible objektiver 662
- Ta opp film 665
- Spille av bilder 665
- Slette det viste bildet 665
- Bluetooth-funksjonene 666
- Bruke MENU-elementer 670
- Minnekort som kan brukes 671
- Spesifikasjoner 673
- Vekselstrømadapter 674
- Oppladbart batteri NP-FZ100 674
- Varemerker 675
- Om GNU GPL/LGPL 677
- Hjælpevejledning! 678
- Skærmsprog 679
- Bemærkninger angående 679
- Bemærkninger om optagelse/ 681
- Følger med alle modeller 684
- Startvejledning 685
- Åbn hukommelseskortdækslet 687
- Sæt SD-kortet ind i åbning 1 687
- Luk dækslet 687
- Sådan fjernes objektivet 690
- For at optage film 694
- For at afspille billeder 694
- Bluetooth-funktioner 695
- Brug af MENU-punkter 699
- Anvendelige hukommelseskort 700
- Specifikationer 702
- Genopladelig batteripakke 703
- Varemærker 704
Manuais e produtos relacionados com não Sony ILCE-7M3
não Sony DSC-W350 Manual do Utilizador
(142 páginas)
(142 páginas)
não Sony CFD-E90L Manual do Utilizador
(68 páginas)
(68 páginas)
não Sony ICF-S80 Manual do Utilizador
(2 páginas)
(2 páginas)
não Sony STR-DB790 Manual do Utilizador
(112 páginas)
(112 páginas)
não Sony VGP-BMS33 Manual do Utilizador
(2 páginas)
(2 páginas)
não Sony DPP-FP60 Manual do Utilizador
(92 páginas)
não Sony D-NE004 Manual do Utilizador
(1 páginas)
(1 páginas)
não Sony SA-VS700ED Manual do Utilizador
(2 páginas)
(2 páginas)
não Sony DSC-RX0 Manual do Utilizador
(56 páginas)
(56 páginas)
não Sony XM-444 Manual do Utilizador
(2 páginas)
(2 páginas)
não Sony DSC-H50 Manual do Utilizador
(92 páginas)
(92 páginas)
não Sony CMT-SX7 Manual do Utilizador
(2 páginas)
(2 páginas)
não Sony XBA-N1AP Manual do Utilizador
(2 páginas)
(2 páginas)
não Sony TMR-BT10 Manual do Utilizador
(84 páginas)
(84 páginas)
não Sony RHT-G900 Manual do Utilizador
(172 páginas)
(172 páginas)
não Sony TCS-30D Manual do Utilizador
(2 páginas)
(2 páginas)
não Sony HT-RT3 Manual do Utilizador
(40 páginas)
não Sony DSC-W300 Manual do Utilizador
(157 páginas)
não Sony SRS-X99 Manual do Utilizador
(2 páginas)
(2 páginas)
não Sony KD-55AF8 Manual do Utilizador
(44 páginas)
(44 páginas)
© 2020, manymanuals-pt.com. Todos os direitos reservados. | 0.899 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentários a estes Manuais