Sony MHC-RG190 Manual do Utilizador

MHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-65(1)2-668-367-65 (1)Mini HI-FIComponentSystemИнструкция по эксплуатации© 2006 Sony CorporationMHC-GX

10RUMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)Для использования пульта дистанционного управленияСдвиньте и снимите крышку батарейного отсе

11RUОсновные операцииMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)Основные операцииВоспроизведение диска CD/CD-G/MP3Диски CD-G поддерживаются

12RUMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)Примечания относительно повторного воспроизведения• Все дорожки или файлы на диске воспроизв

13RUОсновные операцииMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)Для снижения статического шума при приеме станции FM со слабым стереофониче

14RUMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)Использование дополнительных аудиокомпонентов1 Подсоедините дополнительный аудиокомпонент к

15RUОсновные операцииMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)Изменение индикацииДля НажмитеИзменения формы подсветки регулятора VOLUME 

16RUMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)Прочие операцииСоздание Вашей собственной программы воспроизведения CD (Программное воспроиз

17RUПрочие операцииMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)6 Для вызова предварительно установленной радиостанции нажимайте повторно кно

18RUMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-65(1)Запись на ленту(Синхронная запись с CD/Ручная запись/Микширование звука)Вы можете выполнять

19RUПрочие операцииMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-65(1)4 Начните запись.Во время записи Вы не можете прослушивать другие источники з

2RUMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕДля уменьшения вероятности пожара или поражения электрическим током, не подверг

20RUMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)Использование караоке(Только латиноамериканская модель)Вы можете петь под музыкальное сопров

21RUПрочие операцииMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)Использование таймеровСистема предлагает три функции таймера. Вы не можете ак

22RUMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)Для активизации или проверки таймера еще разНажмите кнопку CLOCK/TIMER SELECT , нажимайте п

23RUПрочееMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)ПрочееПоиск и устранение неисправностей1 Убедитесь, что шнур питания и шнуры громкогов

24RUMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)Начало воспроизведения занимает больше времени, чем обычно.• Начало воспроизведения для след

25RUПрочееMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)СообщенияCOMPLETE: Операция предварительной установки завершена нормально.LOCKED: Диск

26RUMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)Меры предосторожностиДиски, которые система МОЖЕТ воспроизводить• Аудио CD• CD-G (CD-Graphic

27RUПрочееMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)По теплообразованию• Теплообразование аппарата во время работы является нормальным и н

28RUMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)Технические характеристикиОсновной аппаратСекция усилителяСевероамериканская модель:MHC-GX47

29RUПрочееMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)Остальные модели:MHC-RG490SПередний громкоговорительСледующие характеристики измерены

3RUMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-64(1)Музыкальные диски, закодированные с помощью технологий защиты авторских правЭтот продукт пред

30RUСекция тюнераFM-стерео, супергетеродинный тюнер FM/AMСекция FM-тюнера:Диапазон настройкиСевероамериканская модель: 87,5 – 108,0 МГц (с шагом в 100

31RUПрочееMHC-RG290Передний громкоговоритель SS-RG490 для модели MHC-RG290Акустическая система: 3-канальная, 3-секционая, с отражением низких частотСе

MHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-63(1)Printed in ChinaПотребляемая мощностьМодель для США:MHC-GX470: 240 ВтМодель для Канады:MHC-GX470

4RUMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)ОглавлениеРуководство по компонентам и регуляторам ...5Пере

5RUРуководство по компонентам и регуляторамMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)В данном руководстве в основном поясняются операции,

6RUMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1) Модель для Мексики: Аппарат: Кнопка KARAOKE (стр. 20)Нажмите для включения режима караоке.

7RUРуководство по компонентам и регуляторамMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1) Только латиноамериканская модель: Гнездо MIC (стр.

8RUMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)Перед началом эксплуатацииНадежное подсоединение системыСабвуфер (только модель MHC-GX470/RG

9RUПеред началом эксплуатацииMHC-GX470/RG590S/RG490S/RG290/RG190.RU.2-668-367-61(1)К сетевой розеткеПередний громкоговоритель (левый)Видеокабель (прил