Sony MHC-RG55S Manual do Utilizador

1Mini Hi-FiComponentSystem4-239-876-32(2)MHC-RG66MHC-RG55SMHC-RG55© 2002 Sony CorporationИнструкция по эксплуатации

10RUПодсоединение системы(продолжение)Вставка в пультдистанционногоуправления двухбатареек R6 (размеромAA)EeeEК Вашему сведениюПри нормальной эксплуат

КД11RUУстановка часов1Нажмите кнопку ?/1 для включениясистемы.2 Нажмите кнопку CLOCK/TIMER SETна пульте дистанционногоуправления.3 Нажимайте повторно

12RUОстановкивоспроизведенияНажмите кнопку x.ВыполненияпаузыНажмите кнопку X. Нажмитееще раз для возобновлениявоспроизведения.Выбора дорожки Во время

КД13RUПрограммированиедорожек КД— Программное воспроизведениеВы можете включить в программу до 25дорожек со всех КД в нужной Вампоследовательности их

14RUВыполнениепредварительной установкипутем автоматическойнастройки1 Нажимайте повторно кнопку TUNER/BAND для выбора индикации “FM”или “AM”.2 Нажмите

Тюнер15RUВыполнениепредварительной установкипутем ручной настройки1 Нажимайте повторно кнопку TUNER/BAND для выбора индикации “FM”или “AM”.2 Нажимайте

16RUПрослушиваниерадиоприемникаВы можете прослушивать радиостанциюлибо путем выбора предварительноустановленной станции, либо путемвыполнения ручной н

Магнитная лента17RUИспользованиесистемы передачирадиоданных (RDS)(tолько европейская модель)Что такое система передачирадиоданных?Система передачи рад

18RUВоспроизведениемагнитной лентыВы можете использовать магнитную лентуTYPE I (нормальную).1 Загрузите магнитную ленту.2 Чтобы воспроизвести одну сто

Магнитная лента19RU4 Нажмите кнопку CD SYNC. Нажмите кнопку REC PAUSE/START.Дека B находится в режиме ожидания записи.Начнет мигать индикация “REC”.2

2RUОглавлениеСписок расположения кнопоки страницы для справокОсновной аппарат... 4Сабвуфер (сверхнизкочастотныйгромкогов

20RUК Вашему сведениюДля проверки требуемой для записи КД длинымагнитной ленты после загрузки КД и нажатиякнопки CD нажимайте кнопку EDIT, пока невысв

Регулировка звука21RU5 Повторите действие пункта 4 дляустановки времени окончаниязаписи.Появится время начала записи,сопровождаемое временем окончания

22RUРегулировка звукаВы можете усилить низкие частоты исоздать более мощный звук.Установка GROOVE является идеальной длямузыкальных источников, а уста

Регулировка звука23RUРегулировкаграфическогоэквалайзера исохранения в памятиВы можете регулировать звук путемповышения или понижения уровнейотдельных

24RUДисплейВыключение дисплея— Режим экономии энергииИндикация демонстрации (подсветка имигание окошка дисплея и кнопок, даже привыключенном питании с

Дисплей/Другие возможности25RUМикшированиезвукового сигналавидеоигры созвуковым сигналомдругого источника— Игровое микширование1 Выберите нужный источ

26RUПение подсопровождение(за исключением европейских моделей)Вы можете петь под сопровождение путемприглушения голоса певца. Вам нужноподсоединить до

Другие возможности27RUЗасыпание под музыку— Таймер снаВы можете установить систему такимобразом, чтобы она выключилась спустяопределенное время, и Вы

28RUПробуждение под музыку(продолжение)5 Установите время началавоспроизведения.Нажимайте повторно кнопку v или V дляустановки часов, а затем нажмите

Дополнительные компоненты29RUДополнительные компонентыПодсоединение дополнительных компонентовДля увеличения возможностей Вашей системы Вы можете подс

3RUМагнитная лентаЗагрузка магнитной ленты ... 17Воспроизведение магнитнойленты ... 18Запись н

30RUЗапись наподсоединенномкомпонентеВыполнения цифровойзаписи с КД наподсоединенную МД-деку1 Подсоедините дополнительныйоптический кабель.См. раздел

Отыскание и устранение неисправностей31RUИмеет место сильное гудение или шум.• Телевизор или видеомагнитофонрасположены слишком близко кстереофоническ

32RUКД-проигрывательНе удается закрыть отсек дисков.• КД не установлен надлежащим образом.Не удается выполнить воспроизведение КД.• КД не лежит горизо

Дополнительная информация33RUОб эксплуатации• Если систему принести непосредственно изхолодного места в теплое или установить вочень сырой комнате, то

34RUМеры предосторожности(продолжение)ТехническиехарактеристикиСекция усилителяЕвропейская модель:MHC-RG66Выходная мощность по DIN (номинальная)115 +

Дополнительная информация35RUMHC-RG55Следующие измерения были выполнены припеременном токе 120, 220, 230 – 240 В счастотой 50/60 ГцВыходная мощность п

Sony CorporationВуфер (низкочастотный динамик):диаметр 13 см,конического типаТвитер (высокочастотный динамик):диаметр 5 см,конического типаНоминальное

4RUСписок расположения кнопок и страницы для справокКак пользоваться этой страницейИспользуйте эту страницу для нахождениярасположения кнопок и других

Список расположения кнопок и страницы для справок5RUСабвуфер(сверхнизкочастотный громкоговоритель)(Tолько MHC-RG55S)АЛФАВИТНЫЙ ПОРЯДОКA – ЯON/OFF 2 (2

6RUПульт дистанционного управленияАЛФАВИТНЫЙ ПОРЯДОКA – GCD qj (12, 13, 19, 20)CLEAR 6 (13)CLOCK/TIMER SELECT 2 (21,28)CLOCK/TIMER SET 3 (11, 20,27)D.

Подготовка к эксплуатации7RUАнтенна FМПодготовка к эксплуатацииПодсоединение системыДля подсоединения Вашей системы с помощью прилагаемых шнуров и при

8RUПодсоединение системы(продолжение)Красный/Однотонный(3)Черный/Полосатый (#)2 Для MHC-RG66Подсоедините акустическиесистемы окружающего звучания.Подс

Подготовка к эксплуатации9RUРасстановка акустических систем(только MHC-RG66)1 Поместите передние акустическиесистемы под углом 45 градусов кположению