Sony NEX-VG20EH Manual do Utilizador

NEX-VG20E/VG20EH4-291-371-11(2)NEX-VG20E/VG20EHInterchangeable Lens Digital HD Video Camera RecorderBruksanvisning4-291-371-11(2)InnehållsförteckningK

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)10SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Komma igångSteg 1: Kontrollera m

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)11Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVKomma igångKomma igångUSB-kabel

12Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Steg 2: Montera medföljande till

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)13Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVKomma igångSteg 3: Ladda batteri

14Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)4 När batteriet är laddat, kop

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)15Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVKomma igång4 När batteriet är

16Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Steg 4: Montera objektivetDenna

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)17Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVKomma igångSteg 4: Montera objek

18Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Ta bort objektivet Tryck in ob

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)19Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVKomma igångTa bort objektivet

2Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Läs detta förstInnan du börjar an

20Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Vilka funktioner som är tillgäng

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)21Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVKomma igångVilka funktioner som

22Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)4 Ställ in [Summer Time] och t

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)23Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVKomma igång4 Ställ in [Summer

24Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Steg 6: Justera inställningar fö

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)25Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVKomma igångSteg 6: Justera instä

26Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Om bilden i sökaren är inte tydl

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)27Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVKomma igångOm bilden i sökaren ä

28Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVTyper av minneskort som du kan använda i videokameranSD-hastighetsklass Beskrivs i denna

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)29SVInspelning/uppspelningInspelning/uppspelningInspelningMed standardinställningen spelas fi

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)3Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVNätadapterAnvänd inte nätadaptern

30Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)[ SteadyShot] är inställd på [St

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)31Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVInspelning/uppspelning[ SteadySh

32Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Justera för fotografe-ringsförhå

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)33Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVInspelning/uppspelningJustera fö

34Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)4 Tryck på en bild som du vill

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)35Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVInspelning/uppspelning4 Tryck

36Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Visa fotonDu kan använda funktio

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)37Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVInspelning/uppspelningVisa foton

38Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)När du ansluter med komponent A

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)39Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVInspelning/uppspelningNär du ans

4Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Kassering av gammal elektrisk ell

40Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVOm A/V-kabeln används för att mata ut filmer, matas filmer ut med standardupplöst bildkva

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)41SVAvancerade funktionerAvancerade funktionerRadera filmer och fotonDu kan frigöra medieutry

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)42SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Spara filmer och foton med en da

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)43Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVSpara filmer och foton med en da

44Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Steg 2 Installera den medföljand

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)45Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVSpara filmer och foton med en da

46Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Starta PMB (Picture Motion Brows

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)47Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVSpara filmer och foton med en da

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)48SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Spara bilder med en extern enhet

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)49Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVSpara bilder med en extern enhet

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)5Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVÅtervinning av material bidrar ti

50Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Spara bilder på en extern mediee

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)51Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVSpara bilder med en extern enhet

52Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2) När du valde [Multiple Image

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)53Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVSpara bilder med en extern enhet

54Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Skapa en skiva med standardupplö

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)55Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVSpara bilder med en extern enhet

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)56SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Anpassa videokameranAnvända meny

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)57Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVAnpassa videokameranAnpassa vide

58Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Camera Data Display... Visar vä

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)59Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVAnpassa videokameranCamera Data

6Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Sony lämnar inte ersättning för i

60Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVLäsa detaljerad information i "Handycam"-handboken"Handycam"-handboke

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)61SVÖvrig informationÖvrig information FelsökningOm du kör in i några problem med videokamera

62Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Videokameran är ostadig. Håll vi

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)63Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVÖvrig informationVideokameran är

64Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Obs!När du använder minneskort f

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)65Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVÖvrig informationObs!När du anvä

66Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Skötsel och lagring av linsenVid

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)67Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVÖvrig informationSkötsel och lag

68Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Laddningsbart batteri NP-FV70Max

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)69Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVÖvrig informationLaddningsbart b

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)7Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVOm batteriet/nätadapternSe till a

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)70SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SnabbreferensSkärmindikatorerVän

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)71Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVSnabbreferensSnabbreferensHögerI

72Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVModellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Delar och kontrollerIllustration

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)73Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVSnabbreferensDelar och kontrolle

74Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SV DC IN-uttag (13)  (hörlurar)-uttagAnvänd hörlurar med stereo minikontakt. A/V-fjärra

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)75SVSnabbreferensDu hittar menylistorna på sidorna 57 till 59.IndexMMacintosh ...

NEX-VG20E/VG20EH4-291-371-11(2)SVPrinted in Denmark 2011 Sony CorporationYtterligare information om den här produkten och svar på vanliga frågor finn

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)8Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)SVInnehållsförteckningLäs detta för

Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)Modellnamn: 36100_PAPER_PALArtikelnummer: 4-291-371-11(2)9InnehållsförteckningSVInnehållsfört