Sony NW-E205 Manual do Utilizador

NW-E303/E305/E307NW-E205/E207Network WalkmanPortable ICAudio Player© 2005 Sony Corporation2-655-508-32(1)Wenn Sie einen bestimmten Abschnitt lesen wol

101 WiedergabestatusanzeigeZum Anzeigen des aktuellenWiedergabemodus (N: Wiedergabe,x: Stopp).2Text-/Grafikanzeige (Seite 17)Hier werden Titel-/Interp

11GrundfunktionenFortsetzungGrundfunktionenÜbertragen von Audiodateien vomComputer an den Network Walkman/Laden des AkkusHinweisBevor Sie den Network

12Übertragen von Audiodateien vom Computer an den Network Walkman/Laden des Akkus3 Schließen Sie den Network Walkman an den Computer an und laden Sie

13GrundfunktionenNach dem Trennen des Network Walkman vom ComputerSchließen Sie nach dem Trennen des Network Walkman vom Computer wieder dieSchiebeabd

14Hinweise• Laden Sie den Akku bei einer Umgebungstemperatur zwischen 5 und 35 °C.• Das Symbol bewegt sich, während der Network Walkman auf den Comput

15GrundfunktionenWiedergeben von Musik mit demNetwork WalkmanLaden Sie den Akku, bevor Sie den Network Walkman verwenden (siehe Seite 12). Danachkönne

16Suchen nach einem bestimmten Titel (SEARCH)Zum Suchen bestimmter Titel für die Wiedergabe haben Sie 3 Möglichkeiten.• Suchen anhand des Interpretenn

17GrundfunktionenAll TrackArtistAlbumGroupAll ArtistArtist1Artist2All AlbumAlbum1Album2All AlbumAlbum1Album2All GroupGroup1Group2Track1Track2Track3Tra

18Album Artist … TrackAlbum 1 Artist A Track01Album 1 Artist A Track02Album 1 Artist A Track03Album 2 Artist A Track04Album 2 Artist A Track05Album

19GrundfunktionenSuchen eines Titels undWiedergabe~Suchen anhand desInterpretennamens1 Halten Sie die Taste /MENUgedrückt, bis das folgende Menüersch

2VORSICHTUm die Gefahr eines Brands oderelektrischen Schlags zu reduzieren,darf dieses Gerät weder Regen nochFeuchtigkeit ausgesetzt werden.Stellen Si

205 Wählen Sie mit U u am 5-Richtungs-JOG das gewünschteAlbum aus und drücken Sie zurBestätigung i (VOL).Die Titellisten für das Album desausgewählten

21GrundfunktionenFunktionWechseln zumAnfang des nächstenAlbums/der nächstenGruppe*1*2Wechseln zumAnfang des aktuellenAlbums/der aktuellenGruppe*1*2*1W

22B Weitere FunktionenWiederholmodusEs gibt 3 Wiederholmodi: Titelwiederholung,A-B-Wiederholung und Satzwiederholung.• Titelwiederholung (Repeat: Trac

Weitere Funktionen233 Wählen Sie mit U u am 5-Richtungs-JOG den gewünschtenWiederholmodus aus und drückenSie zur Bestätigung i (VOL).Sie haben die Wah

24Wiederholte Wiedergabeeiner bestimmten Passage(Repeat: A-B)Während der Wiedergabe eines Titelskönnen Sie den Anfangs- (A) und Endpunkt(B) einer Pass

Weitere Funktionen25Hinweise• Die A-B-Wiederholung lässt sich nicht für einePassage einstellen, die sich über zwei oder mehrTitel erstreckt.• Wenn Sie

26Wechseln desAnzeigemodusSie können während der Wiedergabe und imStoppmodus verschiedene Informationen imDisplay anzeigen. Wechseln desAnzeigemodus:

Weitere Funktionen27• Fruits (Früchte): Zeigt folgende Animationan.• Sky (Himmel): Zeigt je nach Tageszeit 5verschiedene Animationen an („Einstellenvo

283 Setzen Sie „Position“ auf „ON“oder „OFF“.1 Wählen Sie mit U u am 5-Richtungs-JOG die Option„Position:“ und drücken Sie zurBestätigung i (VOL).Die

Weitere Funktionen29Einstellen derHöhen und Bässe(digitalvoreingestellterKlangmodus)Sie können Höhen und Bässe einstellen.Dabei können Sie 2 Einstellu

3• In dieser Anleitung wird die Bedienungdes Network Walkman erläutert.Erläuterungen zu SonicStage(mitgelieferte Software) finden Sie inder Bedienungs

30Sperren derBedienelemente(HOLD)Wenn Sie den Network Walkman bei sichtragen, können Sie mit der HOLD-Funktionein versehentliches Bedienen des Gerätsv

Weitere Funktionen31Speichern vonNicht-AudiodatenSie können mit dem Windows ExplorerDaten von der Festplatte des Computers inden integrierten Flash-Sp

32B Ändern der Einstellungenfür den Network WalkmanEinstellen vonDatum und Uhrzeit(Date-Time)Sie können Datum und Uhrzeit während derWiedergabe und im

33Ändern der Einstellungen für den Network WalkmanSo beenden Sie den MenümodusHalten Sie die Taste /MENU gedrückt, bis dieAnzeige wechselt.So zeigen

343 Wählen Sie mit U u am 5-Richtungs-JOG die Option „ON“aus und drücken Sie zurBestätigung i (VOL).Die Lautstärke bleibt nun moderat undlässt sich ni

35Ändern der Einstellungen für den Network Walkman2 Wählen Sie mit U u am 5-Richtungs-JOG die Option„Volume:“ und drücken Sie zurBestätigung i (VOL).D

36Stromsparmodus(Power Save)Sie können am Network Walkman denStromsparmodus aktivieren, so dass sich dasDisplay automatisch ausschaltet, wenn Siedas G

37Ändern der Einstellungen für den Network WalkmanAusschalten desSignaltons (Beep)Sie können den Signalton des NetworkWalkman ausschalten.1 Halten Sie

38Einstellen derHöchstgeschwindigkeitbeim Weiter- bzw.Zurückschalten(Cue/Rev)Sie können die Höchstgeschwindigkeit beimWeiter- bzw. Zurückschalten von

39Sonstige FunktionenB Sonstige FunktionenFormatieren desSpeichers(Format)Mit dem Network Walkman können Sie denintegrierten Flash-Speicher formatiere

4InhaltÄndern der Einstellungen für denNetwork WalkmanEinstellen von Datum und Uhrzeit(Date-Time) ... 32Begrenzen d

40Ändern der USB-Verbindungseinstellung(USB)Je nach Computer werden beiunzureichender Stromversorgungmöglicherweise die Daten nicht vollständigvom Com

41Sonstige FunktionenEinstellen desDatumsformats(Date Disp Type)Sie können für das Datumsformat zwischenJahr/Monat/Tag, Tag/Monat/Jahr und Monat/Tag/J

42Einstellen desUhrzeitformats(Time Disp Type)Sie können für die Uhrzeit das 12-Stunden-Format oder das 24-Stunden-Formatauswählen.1 Halten Sie im Sto

43Sonstige Funktionen Symbol U u i (VOL) I (VOL)* Mit dem 5-Richtungs-JOG können Sie im Menü„Search“ und im Menümodus eine Optionauswählen.1 Halten Si

44Anzeigen derPlayer-Informationen(Information)Sie können Informationen wie denProduktnamen, die Kapazität des integriertenFlash-Speichers, die Serien

45UKW-Tuner (nur NW-E303/E305/E307)Halten Sie die Taste DISP/FM gedrückt, bisdie UKW-Tuner-Anzeige erscheint.UKW-EmpfangMit diesem Gerät können Sie UK

461 Halten Sie die Taste /MENUgedrückt, bis das Menü erscheint.2 Wählen Sie mit U u am 5-Richtungs-JOG die Option „FMAuto Preset“ aus und drücken Sie

47UKW-Tuner (nur NW-E303/E305/E307)Einstellen gespeicherterSender[P01] 90.0MHzFMDie Speichernummer wird in [ ] angezeigt.FunktionAuswählen dernächsten

48SpeichernbestimmterRadiosenderSie können Sender, die mit „FM AutoPreset“ nicht gespeichert wurden (Seite 45),von Hand speichern.1 Wählen Sie mit der

49UKW-Tuner (nur NW-E303/E305/E307)Einstellen derEmpfangsemp-findlichkeit(Scan Sens)Beim „FM Auto Preset“ (Seite 45) oder„Manuelle Sendersuche“ (Seite

5Sonstige InformationenSicherheitsmaßnahmen ... 50Störungsbehebung ... 52So setzen Sie den Pl

50SicherheitsmaßnahmenInstallation• Achten Sie darauf, dass der NetworkWalkman keinen extremenLichtverhältnissen und keinen extremenTemperaturen ausge

51Sonstige InformationenHinweise zur Verwendung• Wenn Sie einen Riemen verwenden, achtenSie darauf, beim Vorbeilaufen damit nichtan Gegenständen hänge

52StörungsbehebungSollten an Ihrem Network Walkman Störungen auftreten, versuchen Sie, diese anhand derfolgenden Checkliste zu beheben, bevor Sie sich

53Sonstige InformationenSymptomDie übertragenen Titelkönnen nicht gefundenwerden.Die Lautstärke ist zuniedrig.Über den rechtenKopfhörerkanal ist keinT

54SymptomDie Software lässt sichnicht installieren.„USB Connect“ wird nichtangezeigt, wenn der Playermit dem USB-A-Stecker anden Computerangeschlossen

55Sonstige InformationenSymptom„Failed to authenticateDevice/Media“ wird amComputerbildschirmangezeigt, wenn dieVerbindung zwischenNetwork Walkman und

56MeldungenBefolgen Sie die Anweisungen unten, wenn eine Fehlermeldung im Display erscheint.MeldungACCESSAVLS (blinkt)CANNOT PLAYCHARGE ERROREXPIREDFI

57Sonstige InformationenMeldungMG ERRORNO DATANO ITEMPRESET FULL(nur NW-E303/E305/E307)USB ConnectBedeutungEine Datei, die ohne Autorisierungverteilt

58AbtastfrequenzATRAC3, ATRAC3plus, MP3: 44,1 kHzAudiokomprimierungstechnologieAdaptive Transform Acoustic Coding3 (ATRAC3)Adaptive Transform Acoustic

59Sonstige InformationenAkkubetriebsdauer (beikontinuierlicher Wiedergabe)*ATRAC3-Format: ca. 50 Stunden(Wiedergabe bei 132 Kbps)ATRAC3plus-Format: ca

6ÜbersichtWelche Möglichkeiten bietet der Network Walkman?Zunächst müssen Sie die „SonicStage“-Software auf dem Computer installieren. Danach könnenSi

60GlossarMagicGateEine Urheberrechtsschutztechnologie, die auf Authentifizierungs- undVerschlüsselungstechniken beruht. Dank Authentifizierung ist sic

61Sonstige InformationenMP3MP3, die Abkürzung für MPEG-1 Audio Layer-3, ist ein Formatstandard zum Komprimierenvon Musikdateien. Entwickelt wurde dies

62MenülisteHalten Sie die Taste /MENU gedrückt, bis die Menüanzeige erscheint. Mit dem 5-Richtungs-JOG(zum Auswählen U u, zum Bestätigen i (VOL) drück

63Sonstige InformationenIndexFortsetzungNumerische Einträge5-Richtungs-JOG 9, 15, 21AAkkurestladungsanzeige 13Ansteuern des Anfangs eines Titels21Anza

64IndexLLaden des Akkus 12Lautstärke 15, 34MMenüliste 62Musikhören 15MP3 6, 61OOpenMG 60RRadio 45REP/SOUND, Taste 9, 22, 29Rotation 43SSeriennummer 8S

Sony Corporation

7Weitere Merkmale und Funktionen• Kompakt und leicht, bietet Schutz vor Tonaussetzern und hohen Komfort unterwegs.• Mit dem USB-Stecker können Sie den

8• Kopfhörerverlängerungskabel (nur Modellfür Asien) (1)• Halsriemen (nur Modell für China) (1)• CD-ROM mit SonicStage-Software undPDF-Dateien mit Bed

9Lage und Funktion der Teile undBedienelementeNäheres finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten.RückseiteVorderseite123456789q;1 Taste DISP/FM