Sony PCV-RX401 Manual do Utilizador

NManuel d'utilisation de l'ordinateur VAIO de SonySérie PCV-RX4 / PCV-7766

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBienvenue9nN❑ Un Guide sur les règlements de sécurité à titre d’information.❑ Un dépliant sur les Réglementat

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOGlossaire99nNTNVAbréviation de « Telecommunications Network Voltage » (tension de réseau de télécommunication

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOGlossaire100nNXGAAbréviation de « Extended Graphic Array », norme graphique. Une carte XGA accepte les résolu

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBienvenue10nN❑ Le chapitre Utilisation du logiciel DigitalPrint vous explique comment tirer le meilleur parti

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBienvenue11nNVotre ordinateur VAIO de Sony et ses accessoiresVoici les éléments matériels contenus dans votre

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBienvenue12nNErgonomieDans la mesure du possible, essayez d’observer les règles suivantes lors de l’utilisati

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBienvenue13nN❑ Positionnement par rapport au clavier et à la souris – Veillez à placer le clavier juste devan

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO14nNUtilisation de votre ordinateur VAIOCe chapitre vous apprend à utilis

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO15nNDémarrage de l'ordinateurLorsque vous avez installé tous les com

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO16nNMise hors tension de l'ordinateurIl est important que vous arrêt

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO17nNUtilisation du clavierCette section décrit les fonctionnalités du cla

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO18nNTouche DescriptionTouche d’échappement (1) La touche <Echap> (é

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOCommencez par lire ce document!1nNCommencez par lire ce document!Important© 2002 Sony Corporation. Tous droit

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO19nNTouche Windows® (10)La touche arborant le logo Windows® donne accè

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO20nNCombinaisons et fonctions de la touche Windows®Combinaisons Fonction

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO21nNCombinaisons et fonctions de la touche <Fn>Combinaisons/fonctio

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO22nNTémoins lumineuxUtilisation des touches de raccourciAppuyez sur une t

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO23nNInstallation de l’écranSi votre ordinateur VAIO est livré avec un écr

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO24nNUtilisation de la sourisLa souris à roulette VAIO vous permet de déci

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO25nNUtilisation du graveur / lecteur de disquesEn fonction de votre modèl

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO26nNGravure de CD/DVDSelon le modèle dont vous disposez, votre ordinateur

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO27nNLecture de DVDVotre ordinateur VAIO intègre un lecteur DVD sur lequel

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO28nNUtilisation de deux écrans tout en regardant un film sur DVDEn connec

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOCommencez par lire ce document!2nNSymantec Norton Antivirus est une marque commerciale de Symantec.Click to D

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO29nNUtilisation du lecteur de disquettesVotre ordinateur VAIO est équipé

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO30nNUtilisation du modemVotre ordinateur VAIO est équipé d’un modem inter

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO31nNPossibilités d'extensionEn fonction de votre modèle, il y a quat

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO32nNUtilisation de Memory Stick™Votre ordinateur VAIO est conçu pour accu

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO33nNLes principaux avantages du Memory Stick™ sont les suivants :❑ Taille

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO34nNMemory Stick™ génériqueLe Memory Stick™ première génération, de coule

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO35nNMagicGate Memory Stick™Vu l’incompatibilité de votre ordinateur modèl

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO36nN❑ la conformité SDMI (Secure Digital Music Initiative) ;❑ le logiciel

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO37nNProtection des droits d'auteurLes créateurs d’œuvres artistiques

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO38nNAudio :❑ Baladeur MS❑ Système Hi-Fi MS❑ Network Walkman❑ Enregistreur

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOCommencez par lire ce document!3nNEcoinfo Le châssis est dénué de tout composé ignifuge halogéné.L’emballage

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO39nNMise en place d'un Memory Stick™Pour insérer un Memory Stick™, p

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO40nNExtraction d'un Memory Stick™Pour retirer un Memory Stick™, exer

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO41nNUtilisation du lecteur Net MD (selon le modèle*)Net MD est la solutio

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO42nNRetrait d’un MiniDiscPour retirer le MiniDisc, procédez comme suit :1

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO43nNPour activer manuellement le mode de mise en veille, utilisez l’une d

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO44nNMode de mise en veille prolongéeSi vous êtes interrompu dans votre tr

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOUtilisation de votre ordinateur VAIO45nN✍ Vous pouvez laisser Windows® activé une fois l’ordinateur en mode M

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBranchement de périphériques46nNBranchement de périphériquesVous pouvez étoffer les fonctionnalités de votre

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBranchement de périphériques47nNBranchement d’un moniteur externeVous pouvez brancher plusieurs moniteurs sur

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBranchement de périphériques48nN6 Cliquez sur le bouton Paramètres du périphérique.7 Cliquez sur Options de s

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOCommencez par lire ce document!4nN❑ Les propriétés magnétiques de certains objets peuvent endommager votre le

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBranchement de périphériques49nNBranchement d'un projecteurVous pouvez brancher un projecteur (comme le

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBranchement de périphériques50nNBranchement d’un téléviseurVous avez la possibilité de brancher un téléviseur

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBranchement de périphériques51nNBranchement d'un microphone externeVotre ordinateur VAIO n’est pas équip

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBranchement de périphériques52nNBranchement d'un périphérique USB (Universal Serial Bus)Vous pouvez bran

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBranchement de périphériques53nNBranchement d'une imprimantePour brancher une imprimante, procédez comme

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBranchement de périphériques54nNBranchement d'un périphérique i.LINK™Votre ordinateur VAIO comporte un p

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBranchement de périphériques55nNBranchement d'un caméscope numériquePour brancher un caméscope numérique

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBranchement de périphériques56nNInterconnexion de deux ordinateurs VAIOVous pouvez copier, modifier ou efface

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBranchement de périphériques57nNConnexion à un réseauVotre ordinateur est doté d’une interface Ethernet pré-i

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance58nNAssistanceCe chapitre vous explique la procédure à suivre pour obtenir aide et assistance auprè

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOCommencez par lire ce document!5nNLecteur de disque optiqueL’utilisation des instruments optiques n’est pas s

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance59nN❑ Le chapitre Branchement de périphériques explique comment ajouter des fonctionnalités à votre

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance60nN3 Dans le Guide service client de VAIO-Link, vous trouverez toutes les informations VAIO-Link n

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance61nNDépannageCe chapitre vous explique comment résoudre les problèmes courants que vous êtes suscep

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance62nN❑ Vérifiez que le moniteur est correctement connecté à l’unité principale. Contrôlez le réglage

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance63nNL'ordinateur refuse de s'éteindreIl est conseillé d’arrêter votre ordinateur à l’aide

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance64nNL'ordinateur se bloque❑ Si vous pensez qu’une application est à l’origine du blocage de vo

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance65nNSi cette procédure échoue également, procédez comme suit :1 Si possible, enregistrez les travau

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance66nNLa souris ne fonctionne pasVérifiez si la souris est branchée sur le port souris à l'arriè

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance67nNMa souris doit être configurée pour gaucherPour configurer votre souris pour un gaucher, procéd

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance68nNJe ne parviens à trouver la Barre des tâches de Windows®❑ Vérifiez que la Barre des tâches n’es

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOCommencez par lire ce document!6nNÉlimination des batteriesVotre ordinateur VAIO de Sony est équipé d’une bat

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance69nNProblèmes liés aux CD et aux disquettesLe plateau du disque optique ne s'ouvre pasPour ouv

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance70nNJe ne parviens pas à lire de DVD❑ Si un message relatif aux codes régionaux s’affiche lorsque v

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance71nNLe lecteur de disquettes ne parvient pas à écrire sur une disquette❑ La disquette est peut-être

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance72nN6 Cliquez sur OK.La vitesse d’écriture est modifiée et la gravure de disques doit pouvoir se dé

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance73nN3 Cliquez sur l’onglet Voix.4 Dans Enregistrement vocal, cliquez sur Volume.La boîte de dialogu

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance74nN❑ Quand vous utilisez votre modem lors de vos déplacements, assurez-vous que le pays de la loca

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance75nNProblèmes liés aux périphériquesLes périphériques DV ne fonctionnent pas. Le message " L&a

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance76nNL'imprimante ne fonctionne pas❑ Vérifiez le branchement de tous les câbles de l’imprimante

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance77nNProblèmes liés aux captures vidéo numériques et à DVgateLorsque j'utilise DVgate pour enre

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOAssistance78nNJe ne parviens pas à établir une connexion i.LINK™ entre deux ordinateurs VAIO❑ Déconnectez pui

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBienvenue7nNBienvenueVous venez d’acquérir un ordinateur VAIO de Sony et nous vous en félicitons. Sony a comb

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOMise à niveau de votre ordinateur VAIO79nNMise à niveau de votre ordinateur VAIOLes procédures décrites dans

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOMise à niveau de votre ordinateur VAIO80nN3 Attendez que l’ordinateur ait refroidi.L’unité principale se réch

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOMise à niveau de votre ordinateur VAIO81nNInsertion d'une carte d'extension PCIVotre ordinateur est

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOMise à niveau de votre ordinateur VAIO82nN 7 Branchez tous les câbles internes éventuels nécessaires pour la

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOMise à niveau de votre ordinateur VAIO83nNPour les mises à niveau de la mémoire, n’utilisez que des modules P

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOMise à niveau de votre ordinateur VAIO84nN- des aimants puissants ou des haut-parleurs sans blindage antimagn

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOMise à niveau de votre ordinateur VAIO85nN6 Alignez le module de mémoire sur l’emplacement, en veillant à ce

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOMise à niveau de votre ordinateur VAIO86nN❑ Remettez en place la vis servant à fixer le bloc d’alimentation à

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOMise à niveau de votre ordinateur VAIO87nNFermeture du panneau latéralPour remettre en place le panneau latér

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOPrécautions d'emploi88nNPrécautions d'emploiCe chapitre décrit les consignes de sécurité et les pré

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOBienvenue8nN❑ Interconnectivité – Votre ordinateur est doté de fonctionnalités Memory Stick™, USB 2.0, Ethern

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOPrécautions d'emploi89nNManipulation de l'écran LCD❑ Ne laissez pas l’écran LCD exposé au soleil, i

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOPrécautions d'emploi90nN❑ Pour débrancher le cordon, tirez-le par la prise. Ne tirez jamais directement

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOPrécautions d'emploi91nN❑ Travaillez dans un lieu suffisamment aéré pour éviter une chaleur excessive. N

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOPrécautions d'emploi92nN❑ Les traces de doigts et la poussière à la surface d’un disque peuvent en pertu

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOGlossaire93nNGlossaireCette section reprend les termes techniques utilisés dans ce manuel. Les définitions et

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOGlossaire94nNCD-ROMAbréviation de « Compact Disc Read-Only Memory ». Disque optique haute capacité, doté d’un

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOGlossaire95nNEULALa Licence Utilisateur Final (EULA : End-User License Agreement) est la licence régissant le

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOGlossaire96nNMémoire vive maximaleMémoire vive (RAM) totale que votre ordinateur peut contenir. Une fois cett

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOGlossaire97nNPixelUn pixel (contraction anglaise de « Picture Element ») est une partie de votre écran. Ce de

Manuel d’utilisation de l’ordinateur VAIOGlossaire98nNRésolutionCorrespond au degré de netteté et de clarté d’une image. La résolution s’exprime en pi