Sony WM-FX288 Manual do Utilizador descarregar pdf

3-247-458-41(1)

Radio

Cassette Player

WM-FX288/FX244

Használati útmutató

Инструкция по эксплуатации

(oбоpотнaя cтоpонa)

“WALKMAN” is a registered trademark of Sony Corporation.

“ ”

is a trademark of Sony Corporation.

A CE jel csak azon országokban érvényes, ahol annak

használatát a törvény kötelezővé teszi, így elsősorban

az Európai Unió országaiban.

Mapкиpовкa CE являeтcя дeйcтвитeльной только

для тex cтpaн, гдe онa имeeт юpидичecкyю cилy. B

оcновном это кacaeтcя cтpaн eвpопeйcкой

экономичecкой зоны EEA.

B C

FWD

REV

AA (R6) x 2

NPLAY**

MEGA BASS

MFF

mREW

VOLUME*

TUNING +/–

AVLS

NORM•LIMIT

xSTOP

ENTER

OFF

HOLD

PRESET +/–

DX•LOCAL

vagy

ST•FM MONO

Műszaki adatok

• Frekvenciatartomány

FM: 87,5-108 MHz

AM: 530 - 1 710 kHz (Észak-, Közép- és Dél-Amerika)

531 - 1 602 kHz (más országok)

• Teljesítményigény

3V egyenáram, 2 db R6-os (AA méretű) elem

• Méretek (sz/m/h)

Kb. 91,4 × 115,5 × 37,8 mm kiálló- és vezérlőelemek nélkül

• Tömeg

Kb. 149g (csak a készülék)

• Mellékelt tartozékok

Sztereó fejhallgató vagy fülhallgató (1)

Övre csíptethető hordtáska vagy hordtáska (1)

A műszaki adatok és a formaterv változtatásának

jogát - minden külön értesítés nélkül - fenntartjuk.

Magyar

Előkészületek

Elemek behelyezése A

1 Nyissa ki az elemtartót és helyezzen be két

R6-os (AA méretű) szárazelemet a

megfelelő polaritással.

Ha a kijelzőn az “ ” jelzés villog, cserélje ki az

elemeket.

Kazetta lejátszása

1 Helyezzen be egy kazettát. B

2 Nyomja meg a NPLAY gombot.

A VOLUME gomb segítségével állítsa be a

hangerőt.

Művelet Gomb

A lejátszás megállítása xSTOP

Gyorscsévélés* MFF vagy mREW

* Ha az előre- vagy visszacsévélést követően nem

nyúl a készülékhez, akkor az elemek gyorsan

lemerülnek. Ne felejtse el megnyomni a xSTOP

gombot.

Megjegyzés

•Lejátszás vagy csévélés közben ne nyissa ki a

kazettartartót.

Rádió hallgatása

1 Ha a HOLD (lezárás) funkció be van

kapcsolva, akkor a kezelőgombok

feloldásához mozdítsa el a HOLD

kapcsolót a nyíllal ellentétes irányba.

2 Az FM vagy AM gomb megnyomásával

válassza ki a kívánt sávot és kapcsolja be a

rádiót.

3 A TUNING +/– gomb segítségével

hangoljon a kívánt állomásra.

Ha egy pár másodpercig lenyomva tartja a

TUNING +/– gombot, akkor a készülék

elkezdi az állomáskeresést, és minden

állomásnál 3 másodpercre megáll. Ha a

kijelzőn megjelenik a kívánt frekvencia, a

keresés megállításához nyomja meg újra a

TUNING +/– gombot.

A rádió kikapcsolása

Nyomja meg az OFF gombot.

Az adás vételi minőségének javítása C

•FM-sávnál: Nyújtsa ki a fejhallgató/fülhallgató

vezetékét (antenna) vagy módosítsa az

DX•LOCAL és ST•FM MONO beállításokat.

•AM-sávnál: Forgassa el a készüléket.

Rádióállomások

programozása

40 rádióállomás programozható be.

Kanadában, az USA-ban, Közép- és Dél-

Amerikában: 30 FM (URH) és 10 AM adó.

Más országokban: 35 FM (URH) és 5 AM adó.

Automatikusan megkeresett

állomások programozása

1 Az FM vagy AM gomb.

2 Nyomja le az ENTER gombot legalább 3

máscodpercig.

Az 1. programhely villogni kezd a kijelzőn,

és a készülék az alacsonyabb frekvenciától

kezdve megkezdi az állomások keresését,

az állomásoknál pedig kb. 3 másodpercre

megáll.

3 Ha be szeretné programozni az állomást,

akkor nyomja meg az ENTER gombot,

amikor a kijelzőn villog a programhely

száma.

Az állomás az 1. programhelyre kerül, a

készülék pedig folytatja a keresést.

4 Ismételje meg a 3. lépést, amíg az összes

állomás programozásával el nem készül.

A rádió kikapcsolása

Nyomja meg az OFF gombot. A rádió is kikapcsol.

Megjegyzés

•Ha már vannak tárolt állomások, akkor az újonnan

beprogramozott állomások a régiek helyére kerülnek.

Állomások kézi programozása

1 Nyomja meg az FM vagy az AM gombot.

2 Nyomja meg az ENTER gombot.

A frekvenciát jelző számjegyek és a

programhely száma villogni kezd a kijelzőn.

3 A számok villogása közben a TUNING +/–

gomb segítségével hangoljon a

programozni kívánt állomásra, majd a

PRESET +/– gomb segítségével válassza ki

a kívánt programhelyet.

4 A számjegyek villogása közben nyomja

meg az ENTER gombot.

Megjegyzések

•Ha nem tudja végrehajtani a 3. és 4. lépést a kijelző

villogása közben, akkor az eljárást ismételje meg a 2.

lépéstől.

•Ha az állomás már tárolva van, az új állomás a régi

helyére kerül.

A programozott állomás törlése

Hajtsa végre a fenti lépéseket, de a 3. lépésben az

állomás behangolása helyett nyomja meg, és tartsa

lenyomva a TUNING +/– gombot, amíg a kijelzőn

meg nem jelenik a “- - - -” jelzés, majd a

PRESET +/– gomb segítségével válassza ki a törölni

kívánt állomást. Miközben a kijelzőn villog a “- - - -”

jelzés, nyomja meg az ENTER gombot.

Programozott rádióállomások hallgatása

1 Nyomja meg az FM vagy AM gombot.

2 A PRESET+/– gomb segítségével válassza

ki a hallgatni kívánt rádióadót.

Egyéb funkciók használata

A kezelőszervek lezárása

A kezelőszervek lezárásához mozdítsa a HOLD

kapcsolót a G jelzés irányába.

A HOLD funkció csak a rádió vezérlőgombjait és a

MEGA BASS gombot zárja le.

Mélyhang-kiemelés

Nyomja meg a MEGA BASS gombot.

A kijelzőn a “MEGA BASS” felirat jelenik meg.

Megjegyzések

•Ha torzít a hang a MEGA BASS kiemelésnél, akkor

csökkentse a hangerőt a készüléken vagy - ismét

megnyomva a MEGA BASS gombot - kapcsolja ki a

MEGA BASS funkciót.

•A mélyhang-kiemelésnek nincs látványos hatása, ha

a hangerő túl nagy.

A hallása védelmében — AVLS

(Automatikus hangerő-korlátozó

rendszer)

Állítsa az AVLS kapcsolót LIMIT állásba. A hallás

védelmében a maximális hangerő korlátozott.

Óvintézkedések

Elemek

• Ne hordja a szárazelemeket fémpénzekkel vagy egyéb

fémtárgyakkal együtt. Az elemek pólusait a fémdarabok

összezárhatják, és ettől hő keletkezhet.

• Ha hosszú ideig nem használja a készüléket, akkor az elemek

folyásának és a korróziónak az elkerülése érdekében távolítsa

el az elemeket.

Kezelés

• Ne hagyja a készüléket hőforrás közelében vagy olyan helyen,

ahol azt közvetlen napfény, túlzott mennyiségű por vagy

homok, mechanikai hatás érheti, továbbá ne hagyja olyan

autóban, amelynek ablakai be vannak zárva.

• 90 percesnél hosszabb játékidejű kazetta használata nem

ajánlott. Az ilyen kazettákban a szalag igen vékony, és

könnyen megnyúlik. Ennek eredményeképp pedig

előfordulhat, hogy a készülék hibásan működik, illetve romlik

a hangminőség.

• Az LCD kijelző magas (40˚C fölötti) vagy alacsony (0˚C alatti)

hőmérsékletnél nehezen olvashatóvá válhat, illetve a kijelzés

lelassulhat. Szobahőmérsékleten a kijelző ismét normálisan

fog működni.

• Ha a készüléket hosszabb ideig nem használta, állítsa azt

lejátszásra, és a kazetta behelyezése előtt hagyja a

készüléket bemelegedni.

Fejhallgató/fülhallgató

Biztonság az úton

Ne használjon fülhallgatót/fejhallgatót autóvezetés,

kerékpározás vagy bármilyen motorizált jármű vezetése,

kezelése közben. Ez balesetet okozhat, és néhány helyen tiltott

is. Potenciális veszélyt jelent a séta közben fejhallgatón/

fülhallgatón keresztül nagy hangerővel történő zenehallgatás is,

különösen gyalogátkelőhelyen.

Potenciálisan veszélyes helyzetekben különös figyelemmel

járjon el, vagy szüneteltesse a készülék használatát.

A hallása védelmében

Ne használja a fejhallgatót/fülhallgatót magas hangerővel. A

hallásszakértők óva intenek a folyamatos hangos, hosszan tartó

zenehallgatástól. Ha elkezd csengeni a füle, halkítsa le a

készüléket, vagy szüneteltesse a készülék használatát.

Tekintettel másokra

Tartsa a hangerőt mérsékelt szinten. Így meghallhatja a

környezeti zajokat, és figyelemmel tud lenni az Önt körülvevő

embertársaira.

Karbantartás

• A lejátszófejet és a szalag útvonalát minden 10 órányi

használat után tisztítsa meg kereskedelmi forgalomban

kapható tisztítófolyadékba mártott vattapálcikával.

• A készülék külsejét vízzel megnedvesített puha ruhával

tisztítsa meg. Ne használjon alkoholt, benzint, hígítót.

• Időnként tisztítsa meg a fejhallgató/fülhallgató.

Az elemek élettartama* (órákban)

Sony alkáli LR6 Sony R6P (SR)

(SG) elem**

Szalag lejátszása 25 7,5

Rádióhallgatás 40 14

* Az érték mérése az JEITA szabvány szerint történt (Japan

Electronics and Information Technology Industries

Association). (Sony HF típusú szalag használatával)

** Sony LR6 (SG) “STAMINA” (japán gyártmányú) alkáli

szárazelem használata esetén.

Megjegyzés

• Az elemek élettartama a működési környezettől,

hőmérséklettől és az elem típusától függően csökkenhet.

A készüléken a VOLUME gomb mellett kitapintható egy pont, amely azt mutatja, melyik irányban emelkedik a

hangerő.

** A gombon kitapintható egy pont.

1 2

Cassette Player 1

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Cassette Player

Página 2

AAMB CFWDREVFMAA (R6) x 2* Pядом c peгyлятоpом VOLUME нa оcновном ycтpойcтвe имeeтcя тaктильнaя точкa,покaзывaющaя нaпpaвлeниe yвeличeния гpомкоcти.**

Mais documentos para não Sony WM-FX288

Para ver o documento Sony WM-FX288 Manual do Utilizador

Sony WM-FX288 Manual do Utilizador (2 páginas)

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Sony WM-FX288 Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Sony WM-FX288. Sony WM-FX288 Инструкция по эксплуатации Manual do Utilizador

Resumo do Conteúdo

Mais documentos para não Sony WM-FX288

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com não Sony WM-FX288