Sony XR-F5100EE Manual do Utilizador descarregar pdf

Cautions

•This unit is designed for negative earth 12 V

DC operation only.

•Do not get the leads under a screw, or caught

in moving parts (e.g. seat railing).

•Before making connections, turn the car

ignition off to avoid short circuits.

•Connect the power connecting lead 7 to the

unit and speakers before connecting it to the

auxiliary power connector.

•Run all earth leads to a common earth

point.

•Be sure to insulate any loose unconnected

leads with electrical tape for safety.

Notes on the power supply lead (yellow)

•When connecting this unit in combination with

other stereo components, the connected car

circuit’s rating must be higher than the sum of

each component’s fuse.

•When no car circuits are rated high enough,

connect the unit directly to the battery.

Parts Iist (1)

•The numbers in the list are keyed to those in

the instructions.

•The bracket 1 and the protection collar 4 are

attached to the unit before shipping. Before

mounting the unit, use the release keys 6 to

remove the bracket 1 and the protection collar

4 from the unit. For details, see “Removing

the protection collar and the bracket (4)” on

the reverse side of the sheet.

•Keep the release keys 6 for future use as

they are also necessary if you remove the

unit from your car.

Caution

Handle the bracket 1 carefully to avoid injuring

your fingers.

Note

Before installing, make sure that the catches on

both sides of the bracket 1 are bent inwards 2 mm.

If the catches are straight or bent outwards, the unit

will not be installed securely and may spring out.

Connection example (2)

Notes (2-A)

• Be sure to connect the earth lead before

connecting the amplifier.

• If you connect an optional power amplifier and do

not use the built-in amplifier, the beep sound will

be deactivated.

Tip (2-B-

)

For connecting two or more CD/MD changers, the

source selector XA-C30 (optional) is necessary.

Connection diagram (3)

A To AMP REMOTE IN of an optional power

amplifier

This connection is only for amplifiers. Connecting

any other system may damage the unit.

B To the interface cable of a car telephone

Warning

If you have a power aerial without a relay box,

connecting this unit with the supplied power

connecting lead 7 may damage the aerial.

Notes on the control leads

• The power aerial control lead (blue) supplies +12 V

DC when you turn on the tuner .

• When your car has built-in FM/AM aerial in the

rear/side glass, connect the power aerial control

lead (blue) or the accessory power input lead (red)

to the power terminal of the existing aerial

booster. For details, consult your dealer.

•A power aerial without a relay box cannot be used

with this unit.

3-262-935-41 (1)

Installation/Connections

Установка/Подсоединение

FM/AM

Cassette Car

Stereo

XR-F5100EE

× 4

× 2

Equipment used in illustrations (not supplied)

Аппаратура, фигурирующая в иллюстрациях (не прилагается)

Front speaker

Передний

громкоговоритель

Rear speaker

Задний

громкоговоритель

Power amplifier

Усилитель

BUS AUDIO IN

BUS CONTROL IN

Catch

Active subwoofer

Aктивный

низкочacтотный

гpомкоговоpитeль

Rotary commander RM-X4S

Повоpотный

диcтaнционный

пepeключaтeль RM-X4S

AUDIO OUT REAR

CD/MD changer

Проигрыватель CD/MD

BUS AUDIO IN

BUS CONTROL IN

Source selector*

Селектор источника*

* not supplied

не прилагается

1 2 3 4

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Cassette Car

Cautions•This unit is designed for negative earth 12 VDC operation only.•Do not get the leads under a screw, or caughtin moving parts (e.g. seat raili

Página 2 - Совет (2-B- )

BнимaниeОбращайтесь с кpонштeйном 1 осторожно,чтобы не повредить пальцы.ПpимeчaниeПepeд ycтaновкой yбeдитecь, что фикcaтоpы пообeим cтоpонaм кpонштeйн

Página 3

AB182 mm53 mm12466ccc1Orient the release keycorrectly.Дepжитe ключ длядeмонтaжa нaдлeжaщимобpaзом.Face the hook inwards.Haпpaвьтe кpючоквнyтpь.12Dashb

Página 4 - 2 Remove the bracket 1

Меры предосторожности• Место для установки магнитолы выбирайтетщательно, чтобы она не мешаланормальному управлению автомобилем.• Не устанавливайте маг