Sony MEX-M71BT Manual do Utilizador

MEX-M71BT4-597-144-11(4) (SV)Bluetooth®-ljudanläggningBruksanvisningSVFör att avbryta demonstrationen (DEMO), se sidan 21.För att växla FM/AM-inställn

10SVOm du vill använda en parkopplad enhet måste du ansluta den till denna enhet. Vissa parkopplade enheter ansluts automatiskt.1 Tryck på MENU, vrid

11SVAnsluta en USB-enhet1 Sänk volymen på denna enhet.2 Anslut USB-enheten till denna enhet.Anslut iPod/iPhone-enheten via USB-anslutningskabeln för i

12SVAnvända RDS (Radio Data System)1 Tryck på PTY under FM-mottagning.2 Vrid kontrollvredet tills önskad programtyp visas och tryck sedan på vredet.En

13SVUnder aktiveringen skickar SiriusXM-satelliterna ett aktiveringsmeddelande till radion. När radion har tagit emot aktiveringsmeddelandet visas föl

14SVSpela upp en skiva1 Sätt i skivan (med textsidan upp).Uppspelningen startar automatiskt.Spela upp en USB-enhetI den här bruksanvisningen används ”

15SV2 Tryck på SRC och välj [BT AUDIO].3 Starta uppspelningen från ljudenheten.4 Justera volymen på denna enhet.Obs!• Beroende på ljudenheten kan det

16SVMed Pandora® kan du streama musik via din iPhone eller Android-smartphone. Du kan styra Pandora® på en BLUETOOTH-ansluten iPhone/Android-smartphon

17SVOm du vill använda mobiltelefon måste du ansluta den till denna enhet. Du kan ansluta två mobiltelefoner till enheten. Mer information finns i ”Fö

18SV1 Tryck på CALL.När två mobiltelefoner är anslutna till enheten vrider du kontrollvredet för att välja någon av telefonerna. Tryck sedan på vredet

19SVSongPal med iPhone/Android-smartphoneDu måste hämta den senaste versionen av appen SongPal från App Store för iPhone eller från Google Play för An

2SVÄgarbevisEnhetens modell- och serienummer står angivna på enhetens undersida.Anteckna serienumret på raden nedan.Uppge numren om du behöver kontakt

20SVAktivera röstigenkänning (endast på Android)Genom att registrera appar kan du styra dem via röstkommandon. Information finns i appens hjälpfunktio

21SVObs!• Funktionen kanske inte känner igen din röst i alla situationer. (Till exempel ombord på en båt i rörelse.)• På platser med dålig mottagning

22SVAllmän inställning (GENERAL)DEMO (demonstration)Aktivera demonstrationen: [ON], [OFF]CLOCK-ADJ (justera klocka) (sidan 8)TUNER-STP (inställningsst

23SVBALANCEJustera ljudbalansen: [RIGHT-15]– [CENTER]–[LEFT-15]FADERJustera den relativa nivån: [FRONT-15]– [CENTER]–[REAR-15]S.WOOFER (subwoofer)SW L

24SVSND SYNC (ljudsynkronisering)Aktivera synkronisering av belysning med ljud: [ON], [OFF]AUTO SCR (rulla automatiskt)Rulla automatiskt i långa instä

25SVUppdatera fast programvaraBesök vår supportwebbplats (se webbadress på baksidan) och följ anvisningarna för att uppdatera den fasta programvaran.O

26SV• Enheten kan anslutas till följande iPod-modeller. Uppdatera dina iPod-enheter till den senaste programvaran före användning.Kompatibla iPhone-/i

27SVSpecifikationerFÖR KUNDER I USA. INTE AVSEDD FÖR ANVÄNDNING I KANADA, INKLUSIVE PROVINSEN QUÉBEC.SPECIFIKATIONER FÖR LJUDEFFEKTCTA2006-standardUte

28SV*1 Faktisk räckvidd varierar beroende på faktorer som hinder mellan enheter, magnetfält runt mikrovågsugn, statisk elektricitet, mottagningskänsli

29SVlibFLACCopyright (C) 2000–2009 Josh Coalson(C) 2011-2013 Xiph.Org FoundationVidaredistribution och användning i källformat och binär form, med ell

3SVVARNING! Förtär inte batteriet. Fara för kemiska brännskador.Fjärrkontrollen innehåller ett knappcellsbatteri. Om knappcellsbatteriet förtärs kan d

30SVDemoläget startar under uppspelning eller mottagning. Demoläget startar om enheten inte används under fem minuter när [DEMO-ON] är inställt.– Stä

31SVDet går inte att spela upp ljudfilen. USB-enheter som har formaterats med andra filsystem än FAT16 eller FAT32 stöds inte*.* Denna enhet har stöd

32SVEko eller brus hörs i telefonsamtal. Sänk volymen. Ställ in EC/NC-läge på [EC/NC-1] eller [EC/NC-2] (sidan 18). Om annat bakgrundsljud än röste

33SVAnvändning av Pandora®Pandora®-anslutningen fungerar inte. Stäng Pandora®-appen på den mobila enheten och starta den igen.MeddelandenFöljande med

34SVFör SongPal-funktion:APP --------: Anslutning till appen är inte upprättad. Utför SongPal-anslutningen igen (sidan 19).APP DISCNCT: Appen har kop

35SVFör användning av SiriusXM:CH LOCKED Önskad kanal är låst med barnspärrsfunktionen.Mer information om barnspärrsfunktionen och hur du kommer åt l

36SVFörsiktighetsåtgärder• Dra alla jordledare till en gemensam jordningspunkt.• Se till att ledarna inte är klämda under en skruv eller har fastnat i

37SVAnslutningMarinfjärrkontrollRM-X11M*1Från båtantenn*3*3Subwoofer*1*8Förstärkare*1*8Mer information finns i ”Upprätta anslutningar” (sidan 38). *

38SV*1 Medföljer inte*2 Högtalarimpedans: 4–8  × 4*3 Sladd med RCA-stift (medföljer inte)*4 Använd en adapter för trådansluten fjärrkontroll (medfölj

39SVObs!Rengör instrumentpanelen med en torr duk innan du fäster den dubbelfästande tejpen .InstallationInnan du installerar enheten ska du avlägsna

4SVInnehållGuide till delar och kontroller . . . . . . . . . . . 5Komma igångTa bort frontpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Återställa e

40SVMontera enheten på en japansk bilEnheten kan inte installeras på vissa japanska bilmodeller. Kontakta i så fall Sony-återförsäljaren.TOYOTANISSANO

    ,              1999/5/. 

Con la presente Sony Corporation dichiara che questo apparecchio è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite da

©2016 Sony Corporation http://www.sony.net/http://www.sony.eu/supportSupportwebbplatsBesök webbplatsen nedan om du har frågor eller vill läsa aktuell

5SVGuide till delar och kontroller Frigöringsknapp för frontpanelen SRC (källa)Slå på strömmen.Byt källa.OFFHåll knappen intryckt i en sekund för at

6SVALBUM /Hoppa över ett album på ljudenheten. Håll intryckt för att hoppa över flera album i rad. (Inte tillgängligt när en USB-enhet i Android-läg

7SV VOL (volym) +/– GP (grupp)/ALBM (album) +/–Ta emot lagrade kanaler.Ta bort frontpanelenFrontpanelen kan tas bort från enheten för att förhindra

8SVÅterställa enhetenDu måste återställa enheten innan du använder den för första gången och efter att ha bytt båtbatteri eller ändrat anslutningarna.

9SVKoppla från One touchVidrör N-Mark-delen på enheten med N-Mark-delen på smartphonen igen.Obs!• Var försiktig när du upprättar anslutningen med smar