Sony CMT-SX7 Manual do Utilizador

CMT-SX7Домашня аудіосистемаЩоб дізнатися, як прослуховувати музику, збережену на ПК або іншому пристрої, по мережі Wi-Fi, див. Посібник із настроюванн

10UA Роз’єми SPEAKERS L/R (лівий/правий)Підключіть кожен динамік, як показано нижче.Примітка Виконуйте підключення кабелів динаміків, коли система в

11UAПочаток роботи2Прикріпіть виступаючу частину рами до підставки антени. Роз’єм OPTICAL IN (оптичний вхід)Підключається до вихідного роз’єму додатк

12UAДії, які можна виконувати за допомогою програми SongPalSongPal — це програма для керування аудіопристроями Sony, сумісними з SongPal, за допомогою

13UAПро SongPal Додаткову інформацію див. у довідці SongPal.http://info.songpal.sony.net/help/

14UAВідтворення дисків CD-DA/MP31Натисніть FUNCTION, щоб вибрати «CD».2Натисніть  (відкрити/закрити), щоб відкрити лоток для дисків.3Встановіть диск

15UAПрослуховування CD-диска4Виберіть «Playmode» або «Repeat» за допомогою кнопок /, а потім натисніть ENTER.5Виберіть режим відтворення за допомого

16UAСтворення власної програми (запрограмоване відтворення)Відтворення запрограмованої доріжки або файлу на CD-диску.1На кроці 5 розділу «Змінення реж

17UAПрослуховування радіоНалаштування радіостанції1Натисніть FUNCTION, щоб вибрати «TUNER FM» або «TUNER AM».2Натисніть та утримуйте /, доки індикат

18UAПопереднє налаштування радіостанційУлюблені радіостанції можна налаштувати заздалегідь.1Налаштуйтеся на потрібну станцію, а потім натисніть кнопку

19UAПрослуховування файлів, збережених на USB-пристроїВідтворення файлів, збережених на USB-пристроїВідтворити аудіофайли, збережені на USB-пристрої,

2UAЩоб зменшити ризик займання, не накривайте вентиляційні отвори пристрою газетами, скатертинами, фіранками тощо.Не допускайте впливу на пристрій дже

20UA Для відображення повідомлення «Reading» після підключення може знадобитися деякий час залежно від типу підключеного USB-пристрою. Не використов

21UAПрослуховування музики з iPhone/iPad/iPodВідтворення через USB-підключенняВідтворити файли із пристрою iPhone/iPad/iPod можна, підключивши його до

22UAВідтворення музики, збереженої на підключених компонентахМожна прослуховувати доріжки, збережені на підключених компонентах, через зовнішній вивід

23UAПрослуховування музики через підключення по BLUETOOTHСтворення пари системи та пристрою BLUETOOTH і прослуховування музикиМожна прослуховувати муз

24UA Операції, такі як перемотування назад/вперед, вибір музики або папки, можна здійснювати за допомогою пульта дистанційного керування або кнопок н

25UAПрослуховування музики через підключення по BLUETOOTHПрослуховування музики з використанням технології NFCNFC — це технологія для бездротового зв’

26UAВідтворення з використанням кодеку для звуку високої якості (AAC/LDAC)Можна отримувати дані у форматі кодеку AAC або LDAC із пристрою BLUETOOTH. Ц

27UAПрослуховування музики по мережі Wi-FiВибір способу підключення до мережіЯкщо підключити систему до мережі, ви отримаєте кілька способів керування

28UAПідключення до комп’ютераЯкщо на маршрутизаторі немає кнопки WPS (AOSS), налаштуйте параметри мережі Wi-Fi, підключивши пристрій до комп’ютера за

29UAПрослуховування музики по мережі Wi-Fi5Виберіть у меню пункт [Network Settings].6Виберіть SSID бездротового маршрутизатора, що використовується, і

3UAПеред використанням системиМузичні диски, закодовані за допомогою технологій захисту авторських правЦей виріб призначено для відтворення дисків, як

30UAПрослуховування музики з кількох динаміків (функція «SongPal Link»)Насолоджуйтеся музикою в будь-якій кімнаті, використовуючи можливості мережі Wi

31UAПрослуховування музики по мережі Wi-FiПрослуховування музики з інтернет-служби (Google Cast)В інструкціях нижче пояснюється, як використовувати му

32UAУстановлення функції автоматичного режиму очікуванняСистема автоматично переходить до режиму очікування протягом близько 15 хвилин, якщо не викону

33UAДодаткова інформаціяУстановлення режиму очікування BLUETOOTH/мережіКоли ввімкнено режим очікування BLUETOOTH/мережі, система переходить до режиму

34UAРегулювання звукуРегулювання звуку за власним уподобанням. У разі вибору «DSEE HX» якість звуку стисненого файлу, наприклад MP3, буде кращою.1Нати

35UAДодаткова інформаціяВикористання таймерівУ системі передбачено таймер сну й таймер відтворення.Примітка Таймер сну має пріоритет над таймером від

36UA7Натисніть /, щоб вимкнути систему.Порада Коли джерело звуку — CD, можна попередньо запрограмувати таймер відтворення. Див. розділ «Створення в

37UAДодаткова інформація Не керуйте апаратом чи пультом дистанційного керування під час оновлення. Крім того, не відключайте шнур живлення та мережу

38UA4За допомогою / виберіть «Ok», потім натисніть ENTER.Протягом певного часу з’являтимуться повідомлення «Download» і «Update», потім, коли почнет

39UAДодаткова інформаціяЯкщо підключення мережі нестабільне, до завершення оновлення може статися його збій.Якщо по черзі з’являються повідомлення «Ca

4UAЗміcтПеред використанням системи ... 3Документи, що додаються ...

40UAВиправлення неполадокУ разі виникнення проблеми під час керування системою, перш ніж звернутися до найближчого дилера Sony, див. кроки, описані ни

41UAВиправлення неполадок Переконайтеся, що компонент правильно підключено до гнізда LINE IN (зовнішній вхід), і встановіть для функції значення LINE

42UA Переконайтеся, що функцію NFC смартфона/планшета ввімкнено. Якщо смартфон/планшет у чохлі, зніміть його. Чутливість прийому NFC різниться зале

43UAВиправлення неполадок Буде присутній шум. Виводитиметься спотворений звук.Відсутній звук.USB-пристрій не підключено належним чином. Вимкніть си

44UAОдночасно відтворюються кілька радіостанцій.Знайдіть розташування та орієнтацію, де забезпечується гарний прийом, відрегулюйте шнур динаміка, пот

45UAВиправлення неполадокПереривається звук.Сервер DLNA перевантажений. Закрийте всі запущені програми. Бездротовий сигнал слабкий. Не використовуйт

46UAПовідомленняПід час роботи можуть з’являтися або блимати повідомлення нижче.Cannot DownloadСистемі не вдалося завантажити дані оновлення під час в

47UAВиправлення неполадокUpdate ErrorСистемі не вдається оновити програмне забезпечення. Див. розділ «У разі збою оновлення через мережу» (стор. 39),

48UAЗастереженняДиски, які МОЖНА відтворювати на цій системі Аудіодиски CD-DA Диски CD-R/CD-RW (аудіодані композицій CD-DA і файлів MP3)Диски, які Н

49UAЗастереження/технічні характеристики У разі перенесення системи безпосередньо з холодного місця в тепле або розміщення у приміщенні з підвищеною

5UAПрослуховування музики з використанням підключених компонентівВідтворення музики, збереженої на підключених компонентах...22Відтворення файлів комп

50UA* «SongPal» не підтримує iPod touch (3-є покоління), iPod classic та iPod nano.«SongPal» не підтримує відображення, оптимізоване для iPad, станом

51UAЗастереження/технічні характеристикиБездротова технологія BLUETOOTHБездротова технологія BLUETOOTH — це бездротова технологія короткого радіусу ді

52UAВплив на інші пристроїТранслювання радіохвиль цією системою може створювати перешкоди в роботі деяких медичних пристроїв. Оскільки ці перешкоди мо

53UAЗастереження/технічні характеристикиМаксимальний вихідний струмМакс. 2,1 АПорт  (USB REAR)Можна підключити сумісний пристрій, такий як ПК, до цьо

54UAШирина смуги пропускання20 Гц – 20000 Гц (із дискретизацією 44,1 кГц)*1Фактичний діапазон різнитиметься залежно від таких факторів, як перешкоди м

55UAТоварні знаки Windows, логотип Windows і Windows Media є зареєстрованими товарними знаками або товарними знаками Microsoft Corporation у США та/а

©2015 Sony Corporation Printed in China 4-567-664-42(1)

6UAВиправлення неполадокВиправлення неполадок...40Повідомлення...

7UAПочаток роботиРозташування та призначення елементів керуванняПримітка У цьому посібнику переважно пояснюються операції з використанням пульта дист

8UA Регулятор / (назад/далі) /TUNING –/+ Використовується для переходу на початок доріжки або файлу. Використовується для налаштування на бажану

9UAПочаток роботи Кнопка  (стоп)Використовується для зупинення відтворення. Кнопки / (назад/далі, PRESET –/+) Використовується для переходу на п