Sony CMT-SX7 Manual do Utilizador

CMT-SX7/SX7BSistema audio domesticoConsultare la Guida all’avvio del Wi-Fi (documento separato) per informazioni su come ascoltare la musica memorizza

10IT Tasto FUNCTIONPremere per cambiare le funzioni. Ad ogni pressione si passa alla funzione successiva nella seguente sequenza: CD  USB FRONT  US

11ITInformazioni preliminari Connettori SPEAKERS L/R (sinistro/destro)Collegare ciascun diffusore come mostrato nella figura in basso.Nota Collegare

12ITNota Il sistema non è compatibile con i formati diversi da PCM. Impostare il formato di uscita del componente esterno su PCM. Porta  (USB REAR)

13ITInformazioni su SongPalOperazioni possibili con SongPalSongPal è un’applicazione per il controllo di dispositivi audio Sony compatibili con SongPa

14ITRiproduzione di un disco CD-DA/MP31Premere FUNCTION per selezionare “CD”.2Premere  (apri/chiudi) per aprire il vassoio del disco.3Posizionare un

15ITAscolto di un CD4Premere / per selezionare “Playmode” o “Repeat”, quindi premere ENTER.5Premere / per selezionare la modalità di riproduzione,

16ITCreazione di un programma personalizzato (riproduzione programmata)Riproduce il brano o file programmato in un CD.1Selezionare “Program” al punto

17ITAscolto della radioSintonizzazione di una stazione radio1Premere FUNCTION per selezionare “TUNER FM” o “TUNER AM” (CMT-SX7), oppure “DAB” o “TUNER

18ITPreselezione delle stazioni radioÈ possibile preselezionare le stazioni radio desiderate.1Sintonizzare la stazione desiderata, quindi premere MENU

19ITAscolto della radio4Premere / per selezionare “Ok”, quindi premere ENTER.La ricerca ha inizio. Lo stato di avanzamento della ricerca viene indic

2ITPer ridurre il rischio di incendi, non coprire la presa di ventilazione dell’apparecchio con giornali, tovaglie, tende e così via. Non esporre l’ap

20ITRiproduzione di un file su un dispositivo USBÈ possibile riprodurre sul presente sistema file audio memorizzati su un dispositivo USB come un WALK

21ITAscolto di un file su un dispositivo USB Non è garantita la compatibilità con tutto il software di codifica/scrittura. Se un file audio contenuto

22ITRiproduzione tramite collegamento USBÈ possibile riprodurre un iPhone/iPad/iPod collegandolo alla porta  (USB FRONT) situata nella parte frontale

23ITAscolto della musica con i componenti collegatiRiproduzione della musica dei componenti collegatiÈ possibile ascoltare un brano dei componenti col

24ITAssociazione del sistema con un dispositivo BLUETOOTH e ascolto della musicaÈ possibile ascoltare musica da un apparecchio BLUETOOTH attraverso un

25ITAscolto della musica mediante una connessione BLUETOOTH Arrestare la riproduzione del dispositivo BLUETOOTH durante l’esecuzione dell’associazion

26ITAscolto della musica mediante un’operazione one-touch (NFC)NFC è una tecnologia per la comunicazione senza fili a corto raggio tra svariati dispos

27ITAscolto della musica mediante una connessione BLUETOOTHRiproduzione con i codec audio di alta qualità (AAC/LDAC)È possibile ricevere i dati nel fo

28ITScelta del metodo di connessione alla reteSe si connette il presente sistema a una rete, è possibile utilizzarlo in vari modi. A seconda dell’ambi

29ITAscolto di musica tramite una rete Wi-FiCollegamento a un computerSe il router wireless non dispone di un tasto WPS (AOSS), configurare le imposta

3ITl’ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal trattamento inappropriato dei medesimi prodotti o batterie. Il riciclo dei

30IT5Selezionare [Network Settings] dal menu.6Selezionare l’SSID del router wireless e inserire la password.Fare riferimento alla password registrata

31ITAscolto di musica tramite una rete Wi-FiAscolto di un servizio musicale su Internet (Google Cast)Le seguenti istruzioni spiegano come utilizzare u

32ITAscolto di un servizio musicale su Internet (Spotify)“Spotify” consente l’accesso immediato a milioni di brani. La funzionalità “Spotify Connect”

33ITInformazioni aggiuntiveImpostazione della funzione di attesa automaticaIl sistema si dispone automaticamente in modalità di attesa dopo circa 15 m

34IT5Premere / per spegnere il sistema.Suggerimento Quando la funzione è impostata su “On” e si effettua la connessione al sistema da un dispositiv

35ITInformazioni aggiuntiveRegolazione del suonoÈ possibile regolare il suono in base alle proprie preferenze. La selezione di “DSEE HX” consente di p

36ITUso dei timerIl sistema dispone di un timer di spegnimento e di un timer di riproduzione.Nota Il timer di spegnimento ha la priorità sul timer di

37ITInformazioni aggiuntive7Premere / per spegnere il sistema.Suggerimento Quando la sorgente audio è un CD, è possibile preprogrammare il timer di

38IT Per interrompere la procedura di aggiornamento via Internet, premere il tasto MENU > “Download Cancel” > “Ok” mentre è visualizzato “Downl

39ITInformazioni aggiuntive5Quando viene visualizzato “Complete”, premere / per spegnere il sistema, quindi premere di nuovo / per riaccenderlo.Se

4ITDocumenti in dotazioneIstruzioni per l’uso (questo documento)Contiene importanti informazioni sulla sicurezza, sul metodo di connessione BLUETOOTH,

40ITSe la connessione di rete non è affidabile, l’aggiornamento potrebbe terminare con esito negativo prima del suo completamento.Se vengono visualizz

41ITRisoluzione dei problemiRisoluzione dei problemiIn caso di problemi durante l’uso del sistema, attenersi alle procedure descritte di seguito, prim

42IT È possibile che la stazione specificata abbia temporaneamente interrotto la trasmissione.Il bilanciamento dell’audio dei canali sinistro e destr

43ITRisoluzione dei problemi Verificare che lo smartphone/tablet sia compatibile con NFC. Visitare i siti Web indicati di seguito per i dettagli sull

44ITL’audio è disturbato, “salta” o distorto.È collegato un dispositivo USB non supportato. Collegare un dispositivo USB supportato. Spegnere il sis

45ITRisoluzione dei problemiUna stazione radio DAB/DAB+ non viene ricevuta correttamente (solo CMT-SX7B).Controllare tutti i collegamenti delle anten

46ITIl controller (il dispositivo operativo) non riesce a trovare il presente sistema. (Il controller non riesce a sfogliare i contenuti del presente

47ITRisoluzione dei problemiPer ripristinare il sistema alle impostazioni di fabbricaSe il sistema non funziona correttamente, ripristinarlo alle impo

48ITNo DiscNon è presente alcun disco nel lettore o è stato caricato un disco che non può essere riprodotto.No MemoryIl supporto di memoria non è inse

49ITPrecauzioni/Caratteristiche tecnichePrecauzioniDischi che POSSONO essere riprodotti con questo sistema Dischi CD-DA audio CD-R/CD-RW (dati audio

5ITIndicePrima di utilizzare questo sistema...3Documenti in dotazione ...

50ITInformazioni sull’accumulo di calore L’accumulo di calore nell’unità durante la carica o l’uso per un periodo di tempo prolungato è un fenomeno n

51ITPrecauzioni/Caratteristiche tecniche* “SongPal” non supporta iPod touch (3a generazione), iPod classic e iPod nano.“SongPal” non supporta il displ

52ITTecnologia senza fili BLUETOOTHLa tecnologia senza fili BLUETOOTH è una tecnologia senza fili a corto raggio per il collegamento tra dispositivi d

53ITPrecauzioni/Caratteristiche tecnicheNota Questo sistema supporta funzioni di sicurezza conformi alla specifica BLUETOOTH come garanzia di sicurez

54ITPorta  (USB REAR)È possibile collegare un dispositivo compatibile come un PC, ecc., a questa unità mediante un cavo USB (non in dotazione).Format

55ITPrecauzioni/Caratteristiche tecniche*1Sul presente sistema, le frequenze vengono visualizzate fino a due cifre decimali.Sezione diffusoriSistema d

56ITSezione di retePorta LAN:RJ-4510BASE-T/100BASE-TX(La velocità di comunicazione può variare a seconda dell’ambiente di comunicazione. Il presente s

57ITMarchi, e così via Windows, il logo Windows e Windows Media sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in alt

6ITAscolto della musica con i componenti collegatiRiproduzione della musica dei componenti collegati... 23Riproduzione di un com

©2015 Sony Corporation Printed in China 4-567-663-64(1)

7ITRisoluzione dei problemiRisoluzione dei problemi...41Messaggi...

8ITUbicazione e funzione dei controlliNota Il presente manuale illustra principalmente le operazioni effettuate utilizzando il telecomando, ma è poss

9ITInformazioni preliminari Sensore del telecomando Manopola VOLUMEUtilizzarla per regolare il volume. Ta sto  (apri/chiudi)Utilizzarlo per aprir