PortableCD PlayerKäyttöohjeetTietoja aluekoodistaNäet CD-soittimen ostomaan aluekoodin pakkauksessa olevanviivakoodin vasemmasta yläkulmasta.Saat tiet
10SoittotavatVoit käyttää erilaisia soittotapoja P MODE/ (soittotapa/jatkuva soitto) -painikkeen javalitsinvivun avulla.P MODE/ -painikeJos painat
11Raitojen soittaminen jatkuvasti (jatkuva soitto)Voit soittaa raitoja jatkuvasti normaalin soiton, yhden raidan soiton, satunnaissoiton,kirjamerkeill
12Raitojen soittaminen halutussa järjestyksessäkirjanmerkkejä lisäämällä (kirjanmerkkiraitojen soitto)Voit lisätä kirjanmerkin enintään 99 raitaan CD-
13Raitojen soitto halutussa järjestyksessä(PGM-soitto)Voit ohjelmoida CD-soittimen soittamaan enintään 64 raitaa haluamassasi järjestyksessä.1Paina so
14B ToiminnotG-PROTECTION-toimintoG-PROTECTION-toiminto vähentää äänenkatkonaisuutta huomattavasti, kun soitintakäytetään hölkättäessä.Kun asetat CD-s
15Matalien äänienkorostaminen (SOUND)Voit korostaa äänen matalia taajuuksia.Valitse “SOUND 1” tai “SOUND 2”painamalla SOUND-painiketta.“SOUND 2” koros
16Painikkeidenlukitseminen (HOLD)Voit lukita CD-soittimen painikkeet, niin ettäet voi painaa niitä vahingossa.Liu’uta HOLD-kytkintä nuolensuuntaan.Voi
17StereolaitteistonliittäminenVoit kuunnella CD-levyjä stereolaitteistonkautta ja äänittää CD-levyjä kasetille jaminilevylle. Katso lisätietoja liitet
18Voit käyttää seuraavia virtalähteitä:• ladattavat akut•verkkolaite (katso “CD-levyn soittaminen”)• LR6 (koko AA) -alkaliparistot (ulkoinenparistokot
19Akkujen lataaminen käyttämättävakiovarusteisiin sisältyväälataustelinettäLiitä verkkolaite CD-soittimen EXT BATT/DC IN 4.5 V -liitäntään ja pistoras
2VAROITUSSuojaa laite sateelta jakosteudelta tulipalo- jasähköiskuvaaran vuoksi.Älä asenna laitetta ahtaaseen paikkaan,kuten kirjakaappiin tms.Tulipal
20rrrrrLadattavien akkujen käyttäminenLadattavien akkujen poistaminenPoista akut painamalla painiketta #.Milloin akut on ladattava?Voit tarkistaa akui
21rrrrrKuivaparistojenkäyttäminenKäytä vakiovarusteisiin sisältyvää ulkoistaparistokoteloa.Käytä vain seuraavantyyppisiä kuivaparistojaCD-soittimessa:
22HuomautuksiavirtalähteistäIrrota kaikki virtalähteet, jos CD-soitinta eiaiota käyttää pitkään aikaan.Verkkolaitteesta• Käytä vain vakiovarusteisiin
23VarotoimetTurvallisuudesta• Jos jokin esine tai nestettä joutuu CD-soittimen sisään, irrota se virtalähteestä javie se huoltoon tarkistettavaksi, en
24KunnossapitoKotelon puhdistaminenKäytä puhdistuksessa pehmeää, kevyestiveteen tai mietoon pesuaineliuokseenkostutettua liinaa. Älä käytä alkoholia,b
25VianmääritysJos ongelma ei katoa tehtyäsi seuraavat tarkistukset, ota yhteys lähimpään Sony-jälleenmyyjään.OireÄänenvoimakkuus eisuurene, vaikka kää
26VianmääritysOireCD-levy ei soi tai sana“Nodisc” tulee näyttöön, kunCD-levy on paikallaan CD-soittimessa.CD-soittimen CHARGE-merkkivalo vilkkuu, kunp
27OireSoitto alkaa edellisestäkeskeytyskohdasta(soitonjatkamistoiminto).Kuuluu pyörivän CD-levynrahinaa.Kun suljet CD-soittimenkannen, CD-levy alkaapy
28Tekniset tiedotJärjestelmäDigitaalinen CD-äänijärjestelmäLaserdiodin ominaisuudetMateriaali: GaAlAsAallonpituus: λ = 780 nmSäteilyn kesto: JatkuvaLa
29Varusteet (vakio-/lisävarusteet)VakiovarusteetNäet CD-soittimen ostomaan aluekoodinpakkauksessa olevan viivakoodin vasemmastayläkulmasta.Verkkolaite
3SisältöAlkutoimetOsien sijainti ... 4CD-levyn soittaminen1.Liitä CD-soitin. ...
Sony Corporation Printed in MalaysiaPainettu 100% kierrätetyllepaperille käyttäen haihtuvistaorgaanisista yhdisteistä vapaatakasvisöljypohjaista must
4AlkutoimetOsien sijaintiKatso lisätietoja sulkeissa mainituilta sivuilta.CD-soitin (etuosa)CD-soitin (sisäosa)4 x (pysäytys)/CHARGE-painike•CHARGE-me
5KaukosäädinHuomautusKäytä vain vakiovarusteisiin sisältyvääkaukosäädintä. Et voi käyttää tätä CD-soitintamuiden CD-soittimien vakiovarusteisiin kuulu
6Kaukosäätimen kiinnikkeen käyttäminenVoit irrottaa kiinnikkeen kaukosäätimestä ja kiinnittää sen toisin päin.IrrottaminenKiinnittäminen toisin päinVo
7CD-levyn soittaminenVoit käyttää virtalähteenä myös ladattavia akkuja tai kuivaparistoja.Pistorasiaan(jatkuu)1. Liitä CD-soitin.1 Liitä verkkolaite.2
8Haluttu toimintoSoitto (edellisestä keskeytyskohdasta alkaen)Soitto (ensimmäisestä raidasta alkaen)Tauko/soiton jatkaminen tauon jälkeenKeskeytysNyky
9Tietoja näytöstä•Kun painat valitsinvipua vaihdettuasi CD-levyä tai katkaistuasi soittimesta virran ja kytkettyäsisen sitten takaisin, CD-levyn raito
Comentários a estes Manuais