© 2010 Sony Corporation 4-194-687-62(1)DECyber-shot HandbuchDSC-WX5/WX5CInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex
10DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexVerwacklungsfreie AufnahmeAnti-Bewegungsunschärfe································ 26
100DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexRote-Augen-Reduz.Der Blitz wird vor der eigentlichen Blitzaufnahme mindestens zweim
101DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexBlinzelalarmWenn ein Porträt, auf dem die Augen der Person geschlossen sind, bei ak
102DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexPieptonDamit können Sie die Einstellungen des bei der Bedienung der Kamera erzeugte
103DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexLanguage SettingDamit wählen Sie die Sprache für die Anzeige von Menüposten, Warnun
104DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexFunkt.führerSie können wählen, ob der Funktionsführer angezeigt wird oder nicht, we
105DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexAnzeigenfarbeDamit können Sie die Farbe der Monitoranzeige festlegen.1 MENU t (Ein
106DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexDemo-ModusDamit können Sie festlegen, ob eine Demonstration des Lächelauslösers ode
107DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexInitialisierenDamit setzen Sie die Einstellung auf die Vorgabe zurück. Selbst wenn
108DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexHDMI-AuflösungWenn Sie die Kamera über ein HDMI-Kabel (getrennt erhältlich) an ein
109DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexSTRG FÜR HDMIDiese Einstellung ermöglicht die (TV)-Fernbedienung einer Kamera, die
11DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexBetrachten von 3D-BildernStereowiedergabe von im Modus „Schwenk-Multi-Angle“ aufgeno
110DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexCOMPONENTDamit wählen Sie den Videosignal-Ausgabetyp zwischen SD oder HD (1080i) in
111DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexUSB-AnschlussDamit bestimmen Sie den Modus, wenn Sie die Kamera über das USB-Kabel
112DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexLUN-EinstellungenDamit können Sie die Anzeigemethode für das Speichermedium auf ein
113DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexMusik downldSie können „Music Transfer“ auf der CD-ROM (mitgeliefert) verwenden, um
114DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexMusik formatSie können alle in der Kamera gespeicherten Hintergrundmusikdateien lös
115DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexStrom sparenDamit stellen Sie die Zeitdauer bis zur Verdunkelung des LCD-Monitors u
116DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexTransferJetSie können die TransferJet-Kommunikationseinstellungen wählen. TransferJ
117DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexEye-FiDamit bestimmen Sie, ob die Upload-Funktion einer Eye-Fi-Karte (im Handel erh
118DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex• Wenn Sie eine neue Eye-Fi-Karte zum ersten Mal benutzen, kopieren Sie zuerst die
119DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexFormatierenDamit können Sie die Speicherkarte oder den internen Speicher formatiere
12DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexMENU/Einstellungs-SucheSie können die verschiedenen Aufnahmefunktionen bequem über d
120DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexAUFN.-Ordner anl.Damit legen Sie einen Ordner auf einer Speicherkarte an, um die au
121DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexAUFN.-Ordner änd.Damit können Sie einen Ordner auf der gegenwärtig für die Bildaufz
122DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexREC.-Ordner lösch.Damit können Sie einen Ordner auf einer Speicherkarte löschen, di
123DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexKopierenKopiert alle Bilder im internen Speicher zu einer Speicherkarte.1 Setzen Si
124DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexDateinummerDamit wählen Sie die Methode für die Zuweisung von Dateinummern zu Bilde
125DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexGebietseinstellungDamit können Sie die Zeit auf die Ortszeit eines ausgewählten Geb
126DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexDatum/Zeiteinstlg.Damit können Sie Datum und Uhrzeit erneut einstellen.1 MENU t (E
127DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexBetrachten von Bildern auf einem Standard-Definition-(SD)-FernsehgerätSie können mi
128DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexBetrachten von Bildern auf einem High-Definition-(HD)-FernsehgerätSie können mit de
129DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexSchließen Sie die Kamera über ein HDMI-Kabel (getrennt erhältlich) an die HDMI-Buch
13DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex• [Qualität] wird nur angezeigt, wenn [Filmformat] auf [AVCHD] eingestellt ist.• Nur
130DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexSchließen Sie die Kamera über ein HD-Ausgangsadapterkabel (getrennt erhältlich) an
131DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexBetrachten eines Bilds auf einem „BRAVIA“ Sync-kompatiblen FernsehgerätWenn Sie ein
132DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex• Wenn die Kamera über ein HDMI-Kabel an ein Fernsehgerät angeschlossen wird, sind
133DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexVerwendung mit Ihrem Computer“PMB” und andere Anwendungen sind in der CD-ROM (mitge
134DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexBenutzung der Software1 Schalten Sie Ihren Computer ein, und legen Sie die CD-ROM (
135DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex• Falls „PMB“ bereits auf Ihrem Computer installiert worden ist und die „PMB“-Versi
136DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexzEinführung in „Music Transfer“„Music Transfer“ gestattet es Ihnen, die werksseitig
137DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexAnschließen der Kamera an einen Computer1 Setzen Sie einen ausreichend aufgeladenen
138DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex• Die Kamera erzeugt ein 3D-Bild durch Kombinieren einer JPEG-Datei mit einer MPO-D
139DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexHochladen von Bildern zu einem MediendienstDiese Kamera ist mit der Anwendung „PMB
14DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex• Nur die für den jeweiligen Modus verfügbaren Posten werden auf dem Bildschirm ange
140DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex1 Stellen Sie eine USB-Verbindung zwischen der Kamera und einem Computer her.Wenn S
141DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexErstellen einer Disc mit FilmenSie können eine Disc von AVCHD-Filmen erstellen, die
142DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexEine AVCHD-Disc in HD-Bildqualität kann von AVCHD-Filmen erstellt werden, die mithi
143DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexErstellen von Blu-ray-DiscsSie können Blu-ray-Discs von AVCHD-Filmen erstellen, die
144DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexAusdrucken von StandbildernSie können Standbilder nach den folgenden Methoden druck
145DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexStörungsbehebungFalls Probleme an Ihrer Kamera auftreten, probieren Sie die folgend
146DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexDie Restladungsanzeige ist falsch.• Dieses Phänomen tritt auf, wenn Sie die Kamera
147DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexDie Verwacklungsschutzfunktion ist unwirksam.• Beim Aufnehmen von Nachtszenen funkt
148DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexDie Nahaufnahmefunktion (Makro) ist unwirksam.• Die Kamera stellt den Fokus automat
149DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexEs werden keine Bilder wiedergegeben.• Vergewissern Sie sich, dass die Speicherkart
15DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex* [Eye-Fi] erscheint nur, wenn eine Eye-Fi-Karte (im Handel erhältlich) in die Kamer
150DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexEin „Memory Stick PRO Duo“ wird nicht von einem Computer mit „Memory Stick“-Steckpl
151DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexDie Speicherkarte lässt sich nicht einschieben.• Führen Sie das Speichermedium rich
152DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexBilder werden nicht mit Datum gedruckt.• Wenn Sie „PMB“ benutzen, können Sie Bilder
153DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexWarnanzeigen und MeldungenFalls ein mit einem Buchstaben beginnender Code erscheint
154DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexSystemfehler• Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein.Kamera wird zu heißAbkühle
155DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexKeine Bilder• Es sind keine wiedergabefähigen Bilder im internen Speicher aufgezeic
156DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex (Verwacklungswarnanzeige)• Das Bild kann bei unzureichender Beleuchtung verwackelt
157DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex• Aufzeichnung in die Bilddatenbankdatei der Kamera oder Wiedergabe mit [Datums-Ans
158DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexBenutzung der Kamera im AuslandSie können das Ladegerät (mitgeliefert) und das Netz
159DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexSpeicherkarteDie folgenden Speicherkartentypen können mit der Kamera verwendet werd
16DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexIdentifizierung der TeileKamera A AuslöserB Taste (Serie)C Für Aufnahme: Zoomhebel
160DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexDie „Memory Stick Duo“-Typen, die mit der Kamera verwendet werden können, sind in d
161DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexAkkuInfo zum Laden des Akkus• Wir empfehlen, den Akku bei einer Umgebungstemperatur
162DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexLadegerät• Nur Akkus des Typs NP-BN1 (und keine anderen) können im Ladegerät (mitge
163DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexIntelligenter SchwenkkopfDer Intelligente Schwenkkopf (getrennt erhältlich) ermögli
164DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexAVCHD-FormatDas AVCHD-Format wurde für High-Definition-Digital-Videokameras entwick
165DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexTransferJet-StandardDie TransferJet-Kommunikation entspricht dem unten angegebenen
166DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexStandbildzahlen und FilmaufnahmezeitenDie Anzahl der Standbilder und die Aufnahmeze
167DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexDie nachstehende Tabelle gibt die ungefähren maximalen Aufnahmezeiten an. Dies sind
168DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexVorsichtsmaßnahmenBenutzen/Lagern Sie die Kamera nicht an folgenden Orten• An sehr
169DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexIndexZiffern3D-Aufnahme...
17DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexListe der auf dem Monitor angezeigten SymboleSymbole werden auf dem Monitor angezeig
170DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexGGebietseinstellung...125Geg
171DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexSSchnee ...
172DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexHinweise zur LizenzDie Softwarepakete „C Library“, „Expat“, „zlib“, „dtoa“, „pcre“
18DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexBCDLächelerkennungsempfindlich-keitsanzeige ZoomfaktorSchützenDruckauftrag (DPOF)W
19DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexVerwendung des internen SpeichersDie Kamera besitzt einen internen Speicher von ca.
2DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexBenutzung dieses HandbuchsKlicken Sie auf eine der Schaltflächen oben rechts, um zu d
20DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexVerwendung des ModuswahlknopfesStellen Sie den Moduswahlknopf auf die gewünschte Fun
21DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexIntelligente VollautomatikGestattet die Aufnahme von Standbildern mit automatischen
22DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexÜberlegene VollautomatikDie Kamera kombiniert Szenenerkennung und hochwertige Bildte
23DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexzWas ist der Unterschied zwischen Überlegener Vollautomatik und Intelligenter Vollau
24DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexHintergrundunschärfeDie Kamera fokussiert nur auf das Motiv und lässt den Hintergrun
25DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexProgrammautomatikErmöglicht Aufnehmen mit automatisch eingestellter Belichtung (sowo
26DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexSzenenwahlErmöglicht Aufnahme mit vorgegebenen Einstellungen gemäß der Szene.1 Stell
27DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex• Wenn Sie im Modus (Dämmer-Porträt), (Dämmer) oder (Feuerwerk) aufnehmen, wäh
28DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexUm die korrekten Einstellungen für die jeweiligen Aufnahmebedingungen zu erhalten, l
29DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexIntelligentes SchwenkpanoramaErmöglicht die Erzeugung eines Panoramabilds aus Montag
3DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexHinweise zur Benutzung der KameraHinweise zu verwendbaren Speicherkartentypen (getren
30DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexzÄndern der Aufnahmerichtung oder Bildgröße eines PanoramabildsAufnahmerichtung: MEN
31DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexFilmmodusGestattet Filmaufnahme.1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Filmmodus).2
32DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexZoomSie können das Bild bei der Aufnahme vergrößern. Die optische Zoomfunktion der K
33DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexFokusnachführungDie Kamera verfolgt das Motiv und stellt den Fokus automatisch ein,
34DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexDISP (Monitoranzeige-Einstlg.)1 Drücken Sie DISP (Monitoranzeige-Einstlg.) auf der S
35DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexEin Histogramm ist eine Grafik, welche die Helligkeitsverteilung eines Bilds darstel
36DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexBlitz1 Drücken Sie (Blitz) auf der Steuertaste.2 Wählen Sie den gewünschten Modus
37DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexLächelauslöserWenn die Kamera ein Lächeln erkennt, löst sie den Verschluss automatis
38DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexSelbstauslöser1 Drücken Sie (Selbstauslöser) auf der Steuertaste.2 Wählen Sie den
39DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexzHinweise zum Verhindern von VerwackelnFalls Ihre Hände zittern oder Sie sich bewege
4DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex• Wenn Sie beabsichtigen, den Akku längere Zeit nicht zu benutzen, entladen Sie ihn v
40DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexSerienbildtasteSie können „Einzeln“ (Einzelbild) oder „Serie“ (Serienbild) als Aufna
41DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexTaste MOVIE (Film)Sie können die Filmaufnahme von allen Aufnahmemodi aus sofort star
42DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexWiedergabe von Standbildern1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wieder
43DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexWiedergabezoomDamit können Sie Bilder vergrößert wiedergeben.1 Drehen Sie den Hebel
44DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexBildindexDamit können Sie mehrere Bilder gleichzeitig anzeigen.1 Drücken Sie die Tas
45DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexLöschenDamit können Sie unerwünschte Bilder zum Löschen auswählen. Wahlweise können
46DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexzBei der Auswahl von Bildern können Sie zwischen dem Index- und Einzelbildmodus umsc
47DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexBetrachten von SerienbildernSerienbilder werden wiedergegeben.1 Drücken Sie die Tast
48DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexzBetrachten von Serienbildern als Film durch Neigen der Kamera nach rechts oder link
49DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexFilmwiedergabe1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umz
5DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexInhaltsverzeichnisHinweise zur Benutzung der KameraBenutzung dieses Handbuchs ·······
50DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexTaste AktionRücklaufWiedergabe/StoppVorlaufZeitlupenwiedergabeLautstärkereglerBedien
51DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex3D-FunktionenDiese Kamera ist mit 3D-Funktionen kompatibel. Die in diese Kamera eing
52DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexzDateiname des 3D-BildsEin 3D-Bild besteht aus JPEG- und MPO-Dateien.Wenn Sie im Mod
53DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex3D-AufnahmeMehrere Bilder werden aufgenommen, während die Kamera sich bewegt, und di
54DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexzTipps für die Aufnahme von 3D-Bildern• Legen Sie die Szene fest, und drücken Sie de
55DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexStereowiedergabe von im Modus „Schwenk-Multi-Angle“ aufgenommenen BildernSie können
56DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexBetrachten von Bildern auf einem 3D-FernsehgerätSie können mit der Kamera aufgenomme
57DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex• Wenn Sie den Modus (3D-Betrachtung) wählen, werden nur 3D-Bilder angezeigt.• Wen
58DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexEinfach-ModusGestattet die Aufnahme von Standbildern mit den minimal notwendigen Fun
59DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexzWiedergabe im Einfach-ModusWenn Sie die Taste (Wiedergabe) im Einfach-Modus drück
6DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexWiedergabeWiedergabe von Standbildern····························· 42Wiedergabezoom··
60DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexAufnahmerichtungStellen Sie die Schwenkrichtung der Kamera ein, wenn Sie im Modus „I
61DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexDefokussiereffektDamit bestimmen Sie den Grad des Hintergrundunschärfe-Effekts beim
62DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexBildgröße/Panoramabildgröße/QualitätDie Bildgröße bestimmt die Größe der Bilddatei,
63DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexJe größer die Filmbildgröße ist, desto höher ist die Bildqualität. Je höher die pro
64DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexzInfo zu „Bildqualität“ und „Bildgröße“Ein digitales Bild setzt sich aus einer Samml
65DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexSerienbild-EinstellungenSie können „Einzeln“ (Einzelbild) oder „Serie“ (Serienbild)
66DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexSerienaufnahmeintervallDamit wählen Sie die Anzahl der pro Sekunde aufgenommenen Bil
67DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexEVSie können die Belichtung manuell in 1/3-EV-Stufen innerhalb eines Bereichs von –2
68DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexISODamit stellen Sie die Lichtempfindlichkeit ein, wenn die Kamera im Programmautoma
69DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexWeißabgleichDie Kamera passt die Farbtöne den Umlichtverhältnissen an. Benutzen Sie
7DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexFernsehgerätBetrachten von Bildern auf einem Standard-Definition-(SD)-Fernsehgerät ··
70DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex1 Richten Sie die Kamera unter den gleichen Beleuchtungsverhältnissen wie für die sp
71DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexFokusDamit können Sie die Fokussiermethode wählen. Verwenden Sie das Menü, wenn es s
72DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexzFokussieren auf Motive in der Nähe des BildschirmrandsFalls das Hauptmotiv unscharf
73DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexMessmodusDamit können Sie den Messmodus wählen, der festlegt, welcher Teil des Motiv
74DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexSzenenerkennungDie Kamera erkennt automatisch die Aufnahmebedingungen und führt dann
75DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexzAufnehmen von zwei Bildern mit unterschiedlichen Einstellungen und Auswählen des be
76DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexSoft Skin-EffektDamit können Sie bei aktivierter Gesichtserkennung die Benutzung des
77DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexLächelerkennungsempfindlkDamit können Sie die Empfindlichkeit der Lächelauslöserfunk
78DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexGesichtserkennungDie Kamera erkennt die Gesichter von Personen und stellt Fokus, Bli
79DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexzRegistrieren des vorrangigen Gesichts (Gesichtswahlspeicher)Normalerweise wählt die
8DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexSonstigesBenutzung der Kamera im Ausland ·················· 158Speicherkarte·········
80DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexAugen-zu-ReduzierungWenn die Szenenwahl auf den Modus (Soft Skin) oder (Soft Sna
81DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexDiaschauDie Bilder werden automatisch der Reihe nach wiedergegeben.1 Drücken Sie die
82DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex1 MENU t (Diaschau) t [Diaschau mit Musik] t z auf der SteuertasteDer Einstellbilds
83DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex• Die Filme werden ohne ihren Ton wiedergegeben.• Die Intervalleinstellung ist für F
84DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex3D-BetrachtungWählen Sie [3D-Betrachtung], um im 3D-Modus aufgenommene Bilder auf ei
85DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexMit TransferJet sendenTransferJet ist eine drahtlose Nahübertragungstechnologie, die
86DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndex1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus umzuschalten.2 Ri
87DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexWiedergabemodusDamit können Sie das Anzeigeformat für Bilder auswählen.1 Drücken Sie
88DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexSeriengruppe anzeigenSie können wählen, ob Serienbilder während der Wiedergabe in Gr
89DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexRetuschierenDamit können Sie ein aufgenommenes Bild retuschieren und als neue Datei
9DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexBedienungssucheEinstellungen der Kamera überlassenIntelligente Vollautomatik·········
90DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexLöschenDamit können Sie unerwünschte Bilder zum Löschen auswählen.Wahlweise können S
91DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexSchützenDamit können Sie aufgenommene Bilder vor versehentlichem Löschen schützen.Da
92DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexDPOFDPOF (Digital Print Order Format) ist eine Funktion, die es Ihnen ermöglicht, di
93DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexDrehenDamit können Sie ein Standbild drehen. Benutzen Sie diese Funktion, um ein Que
94DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexOrdner wählenWenn mehrere Ordner auf einer Speicherkarte vorhanden sind, können Sie
95DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexFilmformatSie können die für Filmaufnahme verwendete Aufnahmemethode festlegen.1 Ste
96DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexAF-HilfslichtDas AF-Hilfslicht gibt ein Aufhelllicht ab, um die Fokussierung auf ein
97DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexGitterlinieMithilfe des Gitternetzes können Sie ein Motiv leicht horizontal/vertikal
98DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexDigitalzoomDient zur Wahl des Digitalzoommodus. Die Kamera vergrößert das Bild mit d
99DEInhaltsverzeichnis BedienungssucheMENU/Einstellungs-SucheIndexAutom. Orient.Wenn die Kamera für eine Hochformataufnahme (vertikal) gedreht wird, s
Comentários a estes Manuais