manuais Sony HDR-UX1E

Sony HDR-UX1E Manual do Utilizador (175 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 10.25 MB |

Russo

Índice

HDR-UX1E

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

ДЛЯ ПОКУПАТЕЛЕЙ В

2

Примечания по

3

Черная точка

5

Белая, красная, синяя

5

Сведения об этом

6

Объектив Carl Zeiss

6

Обозначения, используемые

6

Содержание

8

Редактирование

9

Перезапись/печать

9

Использование носителя записи

9

Настройка видеокамеры

10

Использование компьютера

10

Дополнительная информация

11

Краткий справочник

11

Воспроизведение

13

Последовательность операций

14

(высокой четкости) (стр. 52)

15

Просмотр изображений с

16

Время записи

17

Выбор соответствующего диска

18

Использование видеокамеры

19

Качество изображения SD

19

(стандартной четкости)

19

Тип диска

19

“ HOME” и “ OPTION”

20

1 Передвиньте переключатель

22

2 Нажмите (HOME) A (или B)

22

1 Нажмите (HOME)

24

2 Нажмите (HELP)

24

3 Выберите элемент

24

1 Во время просмотра

26

2 Нажмите

26

3 Нажмите [УДАЛИТЬ] t [ДА] t

26

Подготовка к эксплуатации

27

3 Подключите адаптер

28

5 Отсоедините адаптер

28

Время зарядки

30

Продолжительность записи

30

Время воспроизведения

30

Пункт 3: включение питания

32

Панель ЖКД

33

Видоискатель

33

Переключатель

34

(HOME) A

34

(HOME) B

34

Пункт 6: вставка

35

Stick Duo”

35

4 Закройте крышку диска

36

5 Если используется DVD-RW/

36

7 Выберите необходимый

37

1 Откройте панель ЖКД

38

Запись изображений

39

Запись фильмов

40

Мигает b Загорается

41

Звуковой

41

Использование вспышки

43

Управление параметрами

46

Назначение элементов меню

47

Просмотр изображений

48

Воспроизведение фильмов

49

1 Включите видеокамеру и

52

2 Нажмите (ВЫБОР

52

3 Нажмите [ПОДКЛЮЧЕНИЕ ТВ]

52

4 Выберите необходимый

53

: прохождение

55

Кабель HDMI (приобретается

55

(широкоэкранный) или 4:3

56

Категория

59

(ДРУГИЕ)

59

Удаление

59

Удаление неподвижных

60

5 Выберите неподвижное

61

6 Нажмите t [ДА] t

61

Разделение изображения

62

2 Выберите (ДРУГИЕ) t

63

3 Нажмите [ ДОБАВИТЬ]

63

4 Выберите сцену для

63

5 Нажмите t [ДА] t

63

Удаление всех сцен из списка

64

Изменение порядка в

65

Разделение фильма в

65

5 Нажмите кнопку в том

66

6 Нажмите t [ДА] t

66

(ВЫБОР УСТРОЙСТВ)

67

Перезапись диска

67

Копирование всего диска

68

DVD/HDD (продолжение)

70

1 Включите видеокамеру

71

3 Нажмите [ ПЕЧАТЬ]

71

1 Выберите неподвижное

71

2 Нажмите (OPTION)

71

3 Нажмите [ВЫПЛН] t [ДА] t

72

Категория (УПР.ДИСК/ПАМ)

73

Обеспечение возможности

74

(Закрытие сессий диска)

74

Закрытие сессий диска

75

1 Придайте видеокамере

76

4 Нажмите (HOME)

76

5 Нажмите (УПР.ДИСК/ПАМ)

76

6 Нажмите [ДА] t [ДА]

77

7 При отображении сообщения

77

Воспроизведение диска

78

2 Нажмите (УПР.ДИСК/ПАМ)

80

3 Нажмите [ВЫБОР ДИСКА]

80

Форматирование диска

81

Форматирование карты

82

(открытие сессий диска)

83

Проверка сведений

84

(НАСТРОЙКИ) в HOME MENU

85

НАСТР.ФИЛЬМА

87

НАСТР.ФИЛЬМА (продолжение)

88

НАСТ.ФОТО КАМ

91

НАСТ.ФОТО КАМ. (продолжение)

92

НАСТ.ПРОСМ.ИЗ

94

ДАТА/ВРЕМЯ

95

ДАТА КАМЕРЫ

95

НАСТ.ЗВУК/ИЗОБ

96

НАСТ.ВЫВОДА

97

НАСТ.ЧАС/ ЯЗ

98

ОБЩИЕ НАСТР

99

1 При использовании

100

2 Нажмите нужный элемент

100

3 Измените параметр, затем

100

Элементы записи в OPTION MENU

101

ЭКСПОЗИЦИЯ

102

ТОЧЕЧН ФОКУС

102

ТЕЛЕМАКРО

102

ТОЧЕЧН.ЭКСП

103

(Универсальный

103

ПРОГР А/ЭКСП

103

БАЛАНС БЕЛ

104

(Баланс белого)

104

COLOR SLOW S

105

(Color Slow Shutter)

105

SUPER NS (Super

105

NightShot)

105

Просмотр элементов

107

Основные функции

108

Об инструкции

108

“Руководство по началу

108

Функция справки

109

Системные требования

109

Установка

110

“Руководство по

110

4 Нажмите [FirstStepGuide]

111

5 В раскрывающемся меню

111

6 Нажмите [FirstStepGuide

111

2 Нажмите [Install]

111

9 Появится один из следующих

113

О документе

114

Установка “Руководство

115

Просмотр документа

115

Общие операции

116

Батарейки/источники питания

117

Экран ЖКД/видоискатель

118

Продолжение

119

“Memory Stick Duo”

120

Просмотр с помощью телевизора

126

[SUPER NS] не работает

128

Подключение к компьютеру

131

Предупреждающие индикаторы и

134

Описание

136

Система Страна

140

Настройка местного времени

141

О дисках

142

Уход за дисками и их хранение

143

О формате AVCHD

144

О карте памяти “Memory Stick”

145

О батарейном блоке

147

“InfoLITHIUM”

147

Эффективное использование

148

Об индикаторе оставшегося

148

О хранении батареи

148

Уход и меры

149

Конденсация влаги

150

Экран ЖКД

151

Обращение с корпусом

151

Считывающие линзы

152

Технические

153

PB/PR, CB/CR:

155

Перезаряжаемый батарейный

156

Товарные знаки

156

Примечания к лицензии

157

Открытие крышки гнезда

160

Изоляционная вкладка

162

(продолжение)

164

Индикация при внесении

165

Кодирование данных во

166

Глоссарий

167

Глоссарий (продолжение)

168

Указатель

170

Указатель (продолжение)

172

Sony HDR-UX1E Manual do Utilizador (153 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 4.38 MB |

Índice

HDR-UX1E

1

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ

2

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΣΤΗΝ

2

Τύποι δίσκων που µπορείτε να

3

Μαύρες κουκκίδες

5

Περιεχµενα

6

Χρήση µέσων εγγραφήσ

7

Πρσθετεσ Πληροφορίεσ

9

Σύντοµοσ Οδηγσ Αναφοράσ

9

Αναπαραγωγή

11

Επεξεργασία, άλλα

11

Ροή ενεργειών

12

Φορµά DVD

14

Χρνοσ εγγραφήσ

15

Επιλογή του σωστού δίσκου

16

Άνοιξε το OPTION MENU ενώ

19

Αλλαγή των ρυθµίσεων

20

Χρήση του HOME MENU

20

(Βασικ Μενού)

20

1 Πιέστε το (HOME)

22

2 Αγγίξτε το (HELP)

22

2 Αγγίξτε το

24

Ξεκινώντασ

25

Βήµα 2: Φρτιση τησ µπαταρίασ

26

Βήµα 3: Ενεργοποίηση

29

Βήµα 4: Ρύθµιση τησ

30

Βήµα 5: Ρύθµιση

31

Stick Duo”

33

1 Ανοίξτε την οθνη LCD

35

Εγγραφή εικνων

36

Χρήση του ζουµ

39

Χρήση του φλασ

40

(Dual Rec)

40

Εγγραφή γρήγορησ δράσησ σε

42

Χειροκίνητοσ έλεγχοσ των

42

Αναπαραγωγή ταινιών

45

Προβολή µιασ σειράσ

47

Ακροδέκτεσ εισδου τησ TV

49

(16:9/4:3)

51

(EUROCONNECTOR)

53

Επεξεργασία

54

∆ιαγραφή των φωτογραφιών

55

Για να διαγράψετε λες τις

56

“Memory Stick Duo”

56

Αναπαραγωγή της Λίστας

58

Αναπαραγωγής

58

∆ιαγραφή των περιττών σκηνών

58

Αλλαγή της σειράς µέσα στη

59

Λίστα Αναπαραγωγής

59

6 Αγγίξτε το t [YES] t

60

Μετεγγραφή / εκτύπωση

61

(εκτυπωτής συµβατς µε

63

PictBridge)

63

Σύνδεση της βιντεοκάµεράς

63

Χρήση µέσων εγγραφής

65

Οριστικοποίηση ενς δίσκου

68

Οριστικοποίηση

68

7 ταν εµφανιστεί η ένδειξη

69

Ετικέτα ενς δίσκου που έχει

71

(κανονική ευκρίνεια)

71

∆ιαµρφωση ενς δίσκου

72

∆ιαµρφωση του “Memory

73

(Αναίρεση Οριστικοποίησης)

74

Έλεγχος των πληροφοριών

75

2 Αγγίξτε το (MANAGE HDD /

75

Λίστα των στοιχείων της

77

(Ρυθµίσεις)

77

MOVIE SETTINGS

78

(Ρυθµίσεις Ταινιών)

78

GUIDEFRAME

80

REMAINING

80

SUB-Τ DATE

80

RING SETTING

80

PHOTO SETTINGS

81

Εικ%να 4:3

82

Εικ%να 16:9

82

DATA CODE

84

(Ρυθµίσεις Προβολής Εικ%νων)

84

Πώς να πραγµατοποιήσετε τη

85

DISP OUTPUT

86

COMPONENT

86

(Ρυθµίσεις Εξ%δων)

86

CLOCK / LANG (Ρολ%ι /

87

GENERAL SET (Γενικές

87

Λειτουργίες εγγραφής του

89

OPTION MENU

89

SPOT FOCUS

90

TELE MACRO

90

EXPOSURE

91

SPOT METER (Ευέλικτη

91

PROGRAM AE

91

WHITE BAL. (Ισορροπία του

92

COLOR SLOW S (Έγχρωµο

92

Κλείστρο Αργής Ταχύτητας)

92

SUPER NS (Super

93

NightShot)

93

D. EFFECT (Ψηφιακά Εφφέ)

93

PICT. EFFECT (Εφφέ

94

MICREF LEVEL

94

SELF-TIMER

94

Λειτουργίες προβολής του

95

Stick Duo” σε έναν υπολογιστή

97

Εγκατάσταση του “Οδηγού

98

Εγκατάσταση του λογισµικού

99

Χρήση ενς υπολογιστή

100

Προβολή του “Οδηγού

101

Αρχικών Βηµάτων”

101

Macintosh

101

Επίλυση Προβληµάτων

103

Οθνη LCD / Εικονοσκπιο

105

Προβολή στην TV

111

Περιγραφή των

119

PictBridge

121

Πρσθετεσ Πληροφορίεσ

123

Σχετικά µε τουσ ∆ίσκουσ

125

Σχετικά µε το µορφτυπο AVCHD

127

Σχετικά µε το “Memory Stick”

128

Σχετικά µε τη συµβαττητα

129

Συντήρηση και προφυλάξεισ

131

Τεχνικά Χαρακτηριστικά

134

Ακροδέκτεσ Εισδου / Εξδου

135

Πρσθετεσ πληροφορίεσ

136

Εµπορικά σήµατα

137

Σύντοµοσ Οδηγσ Αναφοράσ

138

Εγγραφή ταινιών

143

Εγγραφή φωτογραφιών

143

Ενδείξεισ ταν κάνετε αλλαγέσ

145

Κώδικασ δεδοµένων κατά τη

145

Γλωσσάριο

146

ΣHMEIΩΣEIΣ

148

Ευρωπαϊκή Εγγύηση Sony

152

Mais produtos e manuais para não Sony

Modelos	Tipo de Documento
UDA-1	Manual do Utilizador Sony UDA-1 Stereofonní zesilovač s převodníkem DAC USB se zvukem s vysokým rozlišením Rychlé nastavení a průvodce spuštěním, 2 páginas
D-E880	Manual do Utilizador Sony D-E880 Gebruiksaanwijzing, 28 páginas
NEX-3NL	Manual do Utilizador Sony NEX-3NL Bruksanvisning, 205 páginas
ICD-SX750	Manual do Utilizador Sony ICD-SX750 SX750 Цифровой диктофон с тройным микрофоном Инструкция по эксплуатации, 136 páginas
SRS-DF30	Manual do Utilizador Sony SRS-DF30 Επιτραπέζιο σετ στερεοφωνικών ηχείων με Bluetooth® Οδηγίες χρήσης, 88 páginas
CMT-MX500i	Manual do Utilizador Sony CMT-MX500i MX500i Mikrohifi-iPod-telakka Käyttöohjeet, 4 páginas
ICD-TX50	Manual do Utilizador Sony ICD-TX50 TX50: dyktafon cyfrowy z serii TX Instrukcja obsługi [it] [ro] [sk] [sk] , 119 páginas
HVL-F20M	Manual do Utilizador Sony HVL-F20M Внешняя вспышка для мультиинтерфейсной камеры F20M Инструкция по эксплуатации, 2 páginas
HT-XT2	Manual do Utilizador Sony HT-XT2 2.1-kanavainen TV:n Wi-Fi®/Bluetooth®-jalustakaiutin Pika-asetus- ja aloitusopas, 2 páginas
SL-EG2	Manual do Utilizador Sony SL-E1 External SSD with USB Type-C™ Operating Instructions, 2 páginas
SLV-D910R	Manual do Utilizador Sony SLV-D910R Инструкция по эксплуатации, 132 páginas
SEL075UWC	Manual do Utilizador Sony SEL075UWC Сверхширокоугольный конвертер Инструкция по эксплуатации, 2 páginas
DSC-RX1	Manual do Utilizador Sony DSC-RX1 Профессиональная компактная камера RX1R Инструкция по эксплуатации, 171 páginas
NW-A808	Manual do Utilizador Sony NW-A808 Bedienungsanleitung, 138 páginas
ICF-M780SL	Manual do Utilizador Sony ICF-M780SL Radiosveglia digitale portatile Istruzioni per l'uso, 2 páginas
CDX-GT710	Manual do Utilizador Sony CDX-GT710 Rychlé nastavení a průvodce spuštěním, 2 páginas
SS-DP800AVW	Manual do Utilizador Sony SS-DP800AVW Operating Instructions, 2 páginas
VPCF21Z1E	Manual do Utilizador Sony VPCF21Z1E Käyttöohjeet, 172 páginas
ICD-UX523F	Manual do Utilizador Sony ICD-UX523F Sprievodca rýchlym nastavením a spustením, 2 páginas
NSZ-GS7	Manual do Utilizador Sony NSZ-GS7 Vianmääritysopas, 2 páginas

Sony dispositivos