Sony HT-CT780 Manual do Utilizador

HT-CT380/CT381/CT780ÄänipalkkiKäyttöohjeet

10FIÄänitehosteista nauttiminen (urheilutila jne.)Voit vaivattomasti nauttia esiohjelmoiduista äänikentistä, jotka on räätälöity erilaisille äänilähte

11FIÄänen säätäminenToistettavaa ääntä parannetaan äänitehosteilla ja selkeyttämällä keskusteluita.Tuo [N. ON] näyttöön painamalla NIGHT-painiketta.Vo

12FIJärjestelmän ohjaaminen älypuhelimen tai tablet-laitteen avulla (SongPal)SongPal on sovellus, jonka avulla järjestelmää voi ohjata esimerkiksi äly

13FIBLUETOOTH-toiminnot2 Paina PAIRING.BLUETOOTH-ilmaisin (sininen) vilkkuu nopeasti BLUETOOTH-pariliitoksen muodostamisen aikana.3 Aseta iPhone/iPod

14FI4K-television ja 4K-laitteiden liittäminenLiitä 4K-sisällön katseluun tarkoitetut laitteet HDCP 2.2 -yhteensopivaan HDMI-liitäntään kaapelin kumma

15FIKopiosuojatun 4K-sisällön katseleminen (vain HT-CT780)Liitä optinen digitaalikaapeli television optiseen lähtöliitäntään ja HDMI-kaapeli HDCP 2.2

16FIAsetusnäytön käyttäminenVoit määrittää valikossa seuraavat kohteet.Määritetyt asetukset pysyvät, vaikka verkkovirtajohto irrotetaan.1 Ota etupanee

17FIAsetukset ja säädöt[AUDIO](Audio)[STREAM](Stream)Näyttää nykyisen äänen suoratoiston tiedot.Lisätietoja tuetuista äänimuodoista on sivulla 36.[HDM

18FI*Vain HT-CT780[SET BT](Set BLUETOOTH)[AAC](Advanced audio coding)Voit määrittää, käyttääkö järjestelmä AAC-koodausta BLUETOOTH-yhteyden kautta.•[O

19FIMuut toiminnotControl for HDMI -toiminnon käyttäminenKun käytät Control for HDMI -toimintoa ja liität HDMI-kaapelilla (tyyppiä High Speed) laittee

2FIÄlä asenna laitetta suljettuun tilaan, kuten kirjahyllyyn tai suljettuun kaappiin.Tulipalon välttämiseksi älä peitä laitteen tuuletusaukkoja sanoma

20FIBRAVIA Sync -ominaisuuksien käyttäminenSeuraavassa lueteltuja Sony-toimintoja voidaan käyttää myös BRAVIA Sync -yhteensopivien tuotteiden kanssa.V

21FIMuut toiminnotKäytönvalvontatoimin-non käyttäminenKaiutinpalkin painikkeet poistetaan käytöstä / (virta/valmiustila) -painiketta lukuun ottamatt

22FIKaiutinpalkin asentaminen seinälleVoit asentaa kaiutinpalkin seinälle.• Käytä seinämateriaaliin sopivia ruuveja (eivät sisälly toimitukseen). Kips

23FIMuut toiminnot3 Kiinnitä ruuvit kahteen seinässä olevaan tukitolppaan.Ruuvien on työnnyttävä esille 5–6 mm.4 Ripusta kaiutinpalkki ruuvien varaan.

24FIJärjestelmän linkittäminen (linkki bassokaiuttimeen)Muodosta langaton bassokaiuttimen yhteys uudelleen.1 Paina MENU.2 Valitse [WS] painamalla  

25FILisätietojaVarotoimetTurvallisuusohjeita• Jos järjestelmän sisään pääsee kiinteitä esineitä tai nesteitä, keskeytä järjestelmän käyttö, irrota vir

26FIVianmääritysJos jokin seuraavista ongelmista ilmenee järjestelmän käytön aikana, yritä ratkaista ongelma näiden vianmääritysohjeiden avulla, ennen

27FILisätietoja Peruuta mykistystoiminto painamalla kauko-ohjaimen  (mykistys)- tai  (äänenvoimakkuus) + -painiketta (sivu 31). Varmista, että oik

28FIPariliitosta ei voi muodostaa. Siirrä järjestelmä ja BLUETOOTH-laite lähemmäksi toisiaan (sivu 7). Varmista, ettei järjestelmä vastaanota häiriö

29FILisätietojaÄäni hyppii tai siinä on kohinaa. Jos lähistöllä on sähkömagneettisia aaltoja tuottava laite, kuten langaton lähiverkkolaite tai mikro

3FIKäytöstä poistetun sähkö- ja elektroniikka-laitteen hävittä-minen (sovelletta-vissa Euroopan unionissa ja muissa Euroopan maissa, joissa on erillis

30FIJos kaiutinpalkin etupaneelin näytössä näkyy [PRTECT (suojaus)] Katkaise järjestelmän virta painamalla kaiutinpalkin / (virta/valmiustila) -pai

31FILisätietojaOsat ja painikkeetLisätietoja on sulkeissa mainituilla sivuilla.Etu- ja yläpaneelit Kauko-ohjaimen tunnistin Etupaneelin näyttö/ (

32FITakapaneeli Verkkovirtajohto UPDATE-portti (vain HT-CT780)Vain päivitystä varten ANALOG IN -liitäntä DIGITAL IN (TV) -liitäntä HDMI IN 3 -lii

33FILisätietoja Virta/valmiustila-ilmaisin/ (virta/valmiustila) -painike LINK-painike (sivu 24) VerkkovirtajohtoBassokaiutin

34FI INPUT-painike (sivu 7)/ (virta/valmiustila) -painike DIMMER-painikeNäytön kirkkautta voi säätää.Bright (kirkas)  Dark (himmeä)  Off (pois)

35FILisätietojaTuettu äänimuodotTämä järjestelmä tukee seuraavia äänimuotoja.• Dolby Digital• Dolby Digital Plus*• Dolby TrueHD*•DTS• DTS96/24• DTS-HD

36FITulo/lähtö (HDMI-toistin)* YCbCr 4:2:0 / tukee vain 8-bittistä muotoa** Tukee vain 8-bittistä muotoaJärjestelmän tukemat videomuodotTiedosto 2D3DF

37FILisätietojaTekniset tiedotVahvistinosioLÄHTÖTEHO (nimellinen)Vasen ja oikea etukanava:50 W + 50 W (4 ohmia, 1 kHz, kokonaissärö 1 %)LÄHTÖTEHO (ver

38FIVasen/oikea etukaiutinosioKaiutinjärjestelmäSA-CT380/CT381: Täysaluekaiutinjärjestelmä, akustinen ripustusSA-CT780: 2-tiekaiutinjärjestelmä, akust

39FILisätietojaTietoja BLUETOOTH-tiedonsiirrosta• BLUETOOTH-laitteita on suositeltavaa käyttää korkeintaan noin 10 metrin etäisyydellä toisistaan (est

4FITämä järjestelmä käyttää Dolby* Digital- ja DTS** Digital Surround System -tekniikoita.* Valmistettu Dolby Laboratories -yhtiön lisenssillä.Dolby j

40FILOPPUKÄYTTÄJÄN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUSTÄRKEÄÄ: LUE TÄMÄ LOPPUKÄYTTÄJÄN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS (”EULA”) HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN KÄYTÄT OHJELMISTOA. KÄYT

41FILisätietojalopettaa sellaiset ohjelmistot, verkkopalvelut tai muut tuotteet OHJELMISTOA lukuun ottamatta, joista OHJELMISTON suorituskyky on riipp

42FIvahingon tai vakavan ympäristövahingon (”KORKEAN RISKIN TOIMINNOT”). SONY, KOLMANNEN OSAPUOLEN TOIMITTAJAT ja niiden tytäryhtiöt eivät myönnä mink

43FILisätietojaAUTOMAATTINEN PÄIVITYSTOIMINTO SONY tai KOLMANNEN OSAPUOLEN TOIMITTAJAT voivat aika ajoin päivittää tai muuten muokata OHJELMISTOA auto

44FIMUUTOKSETSONY PIDÄTTÄÄ OIKEUDEN MUUTTAA TÄMÄN EULA:N EHTOJA OMAN HARKINTANSA MUKAAN ILMOITTAMALLA ASIASTA SONYN VERKKOSIVUSTOSSA, LÄHETTÄMÄLLÄ SÄH

©2015 Sony Corporation 4-565-123-22(1) (FI)

5FIDSEE on Sony Corporationin tavaramerkki.ClearAudio+ on Sony Corporationin tavaramerkki.x.v.Colour ja x.v.Colour-logo ovat Sony Corporationin tavara

6FISisällysTietoja näistä käyttöohjeista ...5KuunteleminenTelevision, Blu-ray Disc™ -soittimen, kaapeli- tai satelliittivirittimen jne. äänen kuunt

7FIKuunteleminenTelevision, Blu-ray Disc™ -soittimen, kaapeli- tai satelliittivirittimen jne. äänen kuunteleminenPaina toistuvasti INPUT.Kun painat IN

8FI• Voit muodostaa pariliitoksen enintään yhdeksän BLUETOOTH-laitteeseen. Jos pariliitos muodostetaan kymmenennen BLUETOOTH-laitteen kanssa, uusi lai

9FIKuunteleminen• Voit yhdistää vain yhden laitteen kerrallaan.• Joissakin älypuhelimissa NFC-toiminto on mahdollisesti otettava käyttöön etukäteen. K