Sony HT-NT3 Manual do Utilizador

HT-NT3Звуковая панельИнструкции по эксплуатации

10RUМожно также нажать CLEARAUDIO+, чтобы выбрать [ClearAudio+].Также режим [Sound Field] можно выбрать в меню параметров (стр. 35).Эта функция поле

11RUРегулировка звука4 Нажмите /, чтобы выбрать [DSEE HX], затем нажмите .5 Нажмите /, чтобы выбрать [On], затем нажмите .Функция DSEE HX не ра

12RUПрослушивание музыки с устройства BLUETOOTHСопряжение — это операция предварительной взаимной регистрации устройств BLUETOOTH. После сопряжения вы

13RUФункция BLUETOOTHС системы можно подключиться к сопряженному устройству BLUETOOTH.Перед воспроизведением музыки проверьте соблюдение следующих усл

14RU3 Нажмите / несколько раз, чтобы выбрать [Remove], затем нажмите .4 Нажмите / несколько раз, чтобы выбрать [OK], затем нажмите .NFC (Near Fie

15RUФункция BLUETOOTHПри ошибке сопряжения и BLUETOOTH-соединения выполните следующие действия. Снова поднесите удаленное устройство к отметке N-Mar

16RU6 Отрегулируйте громкость.Сначала измените громкость на ресивере BLUETOOTH. Если уровень громкости все еще слишком низкий, измените уровень громко

17RUФункция BLUETOOTHУправление системой с помощью смартфона или планшета (SongPal)Специальное приложение для этой модели доступно как в Google Play,

18RUПодключение по проводной сетиНа следующем рисунке представлен пример конфигурации домашней сети с системой и сервером.Нет необходимости осуществля

19RUСетевая функцияИспользование фиксированного IP-адресаВыберите [Custom] на шаге 6, затем следуйте экранным инструкциям, чтобы выбрать [Specify IP a

2RUНе устанавливайте устройство в ограниченном пространстве, таком как книжная полка или встроенный шкаф.Чтобы сократить риск возгорания, не закрывайт

20RUВыполните экранные инструкции, чтобы ввести значение параметра [IP Address], затем нажмите , чтобы подтвердить значения.Введите значения параметр

21RUСетевая функцияДополнительные сведения об управлении см. в инструкциях по эксплуатации устройств, совместимых с контроллером домашней сети.Не упра

22RU3 Нажмите /, чтобы выбрать нужную музыкальную службу, а затем нажмите .Для возврата к предыдущему каталогу нажмите BACK.Вы можете прослушивать

23RUСетевая функцияПри использовании функции дублирования экрана качество изображения и звука может иногда ухудшаться из-за помех, создаваемых другим

24RUПодключение 4K-телевизораДля просмотра контента в формате 4K с защитой авторских прав подключите систему и телевизор через разъем HDMI, поддержива

25RUПросмотр контента в формате 4K с защитой авторских прав /Настройки и регулировкиПодключение 4K-устройствПодключите 4K-устройство к разъему HDMI IN

26RUОбновление программного обеспечения до последней версии позволит вам воспользоваться новейшими функциями.Во время обновления программного обеспече

27RUНастройки и регулировки [TV Type][16:9]: выберите этот параметр при подключении к широкоэкранному телевизору или к телевизору с поддержкой широко

28RU [HDMI Deep Colour Output][Auto]: подходит в большинстве случаев.[12bit], [10bit]: выводит видеосигналы 12 бит/10 бит, если подключенный телевизо

29RUНастройки и регулировки [Audio Output]Можно выбрать способ вывода, используемый для вывода аудиосигнала.[Speaker]: звук выводится только из динам

3RUоборудования. Во всех прочих случаях изучите раздел, посвященной безопасному извлечению батареи из устройства. Сдайте батарею в соответствующую точ

30RU[On]: система включается автоматически при установке BLUETOOTH-соединения с сопряженным устройством.[Off]: выключение.Если задать для параметра [Q

31RUНастройки и регулировки [Wireless Playback Quality]Можно задать скорость передачи данных при воспроизведении LDAC. Данная функция доступна только

32RU[Standby Through]Вы можете воспроизводить сигналы HDMI на телевизоре, даже если система находится в режиме ожидания. Данная функция работает в том

33RUНастройки и регулировки [System Information]Можно отобразить сведения о версии программного обеспечения и MAC-адресе системы. [Software License

34RU [Renderer Access Control]Отображает список устройств, совместимых с контроллером домашней сети. Определяет, принимать или не принимать команды о

35RUНастройки и регулировкиИспользование меню параметровДоступ к различным настройкам и возможностям воспроизведения можно получить, нажав кнопку OPTI

36RU[A/V SYNC]Если звук не совпадает с изображением на телеэкране, можно изменить задержку между изображением и звуком для следующих входов.Метод наст

37RUДругие функцииИспользование функции Control for HDMI для BRAVIA SyncДанная функция доступна для телевизоров с функцией BRAVIA Sync.Подключение уст

38RUВы также можете применять данную функцию при использовании функции Twin Picture (Picture and Picture (P&P)) на телевизоре. Если выбран вход [

39RUДругие функции Используйте высокоскоростной HDMI-кабель. Если вы используете стандартный кабель HDMI, контент в форматах 1080p, Deep Colour, 3D,

4RU«PlayStation» является зарегистрированным товарным знаком Sony Computer Entertainment Inc.Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Access®, Wi-Fi Alliance® и Wi-F

40RUОтключение кнопок на панели динамиков (защита от детей)Можно отключить кнопки на панели динамиков (кроме ), чтобы избежать неправильного исполь

41RUДругие функцииВключение функции ИК-ретранслятора (при невозможности управления телевизором)Если панель динамиков загораживает датчик пульта дистан

42RU4 Нажмите /, чтобы выбрать [Wireless Sound Connection], затем нажмите .Отобразится экран [Wireless Sound Connection]. [Secure Link] (стр. 42)

43RUДругие функции3 Нажмите /, чтобы выбрать нужную настройку, затем нажмите . [Auto]: подходит в большинстве случаев. Система автоматически выбира

44RUМонтаж панели динамиков на стенеПанель динамиков можно закрепить на стене.Подготовьте винты (в комплект не входят), подходящие для материала и пр

45RUДополнительная информацияМеры предосторожностиБезопасность Если какой-либо твердый предмет или жидкость попадет в систему, отключите ее и передай

46RU При использовании кардиостимулятора или другого медицинского устройства проконсультируйтесь с терапевтом или производителем медицинского устройс

47RUДополнительная информацияУстранение неполадокПри возникновении следующих проблем во время использования системы попробуйте устранить проблему с по

48RUНа экране передней панели чередуются надписи «PRTCT», «PUSH» и «POWER» Нажмите , чтобы выключить систему. После исчезновения «STBY» отсоединит

49RUДополнительная информацияКогда система в режиме ожидания, на телевизоре нет изображения. Когда система переходит в режим ожидания, отображается и

5RUТехнология BLUETOOTH работает со следующими устройствами: iPhone iPhone 6 Plus/iPhone 6/iPhone 5s/iPhone 5c/iPhone 5/iPhone 4s/iPhone 4/iPhone 3GS

50RU При подсоединении через кабель HDMI телевизора, поддерживающего технологию Audio Return Channel (ARC), убедитесь, что кабель подключен к входном

51RUДополнительная информацияМногоканальный звук в формате Dolby Digital или DTS не воспроизводится. Убедитесь, что DVD-диск или другой воспроизводим

52RUИмена файлов не отображаются надлежащим образом. Система может отображать только форматы символов, совместимые со стандартом ISO 8859-1. Прочие ф

53RUДополнительная информация В случае сбоя электропитания задайте для параметра [Control for HDMI] значение [Off], затем задайте для параметра [Cont

54RU В зависимости от среды использования, в том числе материала стен, условий приема радиоволн и препятствий между системой и маршрутизатором беспро

55RUДополнительная информацияНет звука.  Убедитесь, что панель динамиков находится не слишком далеко от устройства BLUETOOTH и что система не восприн

56RUРуководство по компонентам и средствам управленияДополнительные сведения см. на страницах, указанных в скобках.Передняя/боковая часть (включен

57RUДополнительная информация Синий светодиодОтображает статус BLUETOOTH следующим образом. Экран передней панелиСнятие защитной сеткиСнимите или ус

58RU Индикатор включения / режима ожидания Красный: питание отключено. Зеленый: питание включено. Оранжевый: установлено подключение по защищенном

59RUДополнительная информацияКнопки AUDIO,  и  + имеют выпуклую точку. Ориентируйтесь на нее при управлении пультом дистанционного управления. (

6RUСодержаниеО данных инструкциях по эксплуатации ...5Прослушивание/просмотрПросмотр видео ипрослушивание аудио с подключенных устройств

60RU SW  (громкость сабвуфера) +/–Служит для регулировки громкости басов. (выключение звука)Временное выключение звука. (громкость) +/– Изменение г

61RUДополнительная информацияНекоторые файлы могут не воспроизводиться в зависимости от формата файлов, их кодировки, условий записи или состояния се

62RUТехнические характеристикиУсилительPOWER OUTPUT (номинальная)Фронтальный левый + фронтальный правый: 60 Вт + 60 Вт (4 Ом, 1 кГц, общие гармоническ

63RUДополнительная информацияОбщие неисправностиТребования к питаниюТолько для моделей, доступных на Тайване:120 В переменного тока, 60 ГцДругие модел

64RUВидеоформаты, поддерживаемые системойВход/выход (блок ретранслятора HDMI)*1YCbCr 4:2:0/поддерживается только 8 бит*2Поддерживается только 8 битТех

65RUДополнительная информацияСвязь по BLUETOOTHПоддерживаемая версия и профили BLUETOOTHПрофиль — это стандартный набор возможностей для различных фун

66RUУстройства BLUETOOTH, подключенные к этой системе, должны соответствовать спецификации BLUETOOTH, опубликованной компанией Bluetooth SIG, Inc., и

67RUДополнительная информацияУказательЧисла24p Output 274K Output 27A—ZA/V SYNC 36Attenuation settings - Analog 28Audio DRC 28Audio Output 29Audio Ret

68RUММультиплексированный звук вещательного качества 39ННастройки системы 31Ночной режим 10ППередняя панель 56Пульт дистанционного управления 59ССведе

69RUДополнительная информацияЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМВАЖНО. ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙ

7RUНастройки и регулировкиИспользование экрана настроек ...25Использование меню параметров ...35Другие ф

70RUТРЕБОВАНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯЗапрещается копировать, публиковать, адаптировать, распространять, изменять, дизассемблировать данное ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕ

71RUДополнительная информацияПОДКЛЮЧЕНИЕ К ИНТЕРНЕТУ И СТОРОННИЕ СЛУЖБЫВы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что для доступа к определенным функциям

72RUНИКАКИЕ УСТНЫЕ ИЛИ ПИСЬМЕННЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ ИЛИ СОВЕТЫ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ SONY ИЛИ АВТОРИЗОВАННЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ SONY, НЕ ПРЕДСТАВЛЯЮТ СОБОЙ ГАРАНТИЮ ИЛ

73RUДополнительная информацияРЕГУЛИРУЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ЮРИСДИКЦИЯКонвенция ООН по контрактам для международной торговли товарами не применяется

© Sony Corporation, 2015 г. 4-559-516-13(1) (RU) Программное обеспечение этой системы может быть обновлено в будущем. Чтобы получить дополнительные св

8RUПросмотр видео и прослушивание аудио с подключенных устройствНажмите INPUT +/–.Можно также нажать HOME, затем /// несколько раз и , чтобы выбр

9RUПрослушивание/просмотр/Регулировка звука4 Нажмите /, чтобы выбрать [Music] или [Photo], затем нажмите .5 Нажмите /, чтобы выбрать нужный конт