Sony HT-XT3 Manual do Utilizador

HT-XT3HemmabiosystemBruksanvisning

10SEDen här funktionen är praktisk när du tittar på film sent på kvällen. Du kan höra dialogen tydligt och klart också på låg volym.Tryck på NIGHT.Fun

11SEBLUETOOTH-funktionLyssna på musik från en BLUETOOTH-enhetParkoppling är en åtgärd där BLUETOOTH-enheter registrerar varandra i förväg. När parkopp

12SE1 Tryck på PAIRING .Anslut till den senast anslutna BLUETOOTH-enheten genom att trycka på . Fortsätt sedan med steg 5.2 Tryck på OPTIONS.3 Välj [

13SEBLUETOOTH-funktion Aktivera NFC-funktionen. Mer information finns i bruksanvisningen till fjärrenheten. Om fjärrenheten har en äldre operativsys

14SE2 Ställ in [Bluetooth Mode] på [Transmitter] i [Bluetooth Settings] (sidan 25).3 Tryck på / för att välja [OK].4 Tryck på / för att välja BLUE

15SEBLUETOOTH-funktionStyra systemet via en smarttelefon eller surfplatta (SongPal)Det finns en särskild app för den här modellen på både Google Play

16SEAnsluta till ett trådanslutet nätverkFöljande illustration är en exempelkonfiguration för ett hemnätverk med systemet och en server.Vi rekommender

17SENätverksfunktionAnsluta till ett trådlöst nätverkInnan du utför nätverksinställningarNär den trådlösa nätverksroutern (anslutningspunkten) är WPS-

18SE Renderare: Tar emot och spelar upp filer från servern och kan styras av en annan enhet (styrenhet) Styrenhet: Driver renderarenFörbered inför f

19SENätverksfunktionBeroende på Internetanslutningen, kan det ta en stund innan listan med tjänstleverantörer visas på tv-skärmen.Du kan uppdatera lis

2SEPlacera inte enheten där det är ont om utrymme, till exempel i en bokhylla eller inbyggnadslåda.Täck inte över ventilationsöppningarna på enheten m

20SEVissa nätverksfunktioner kanske inte är tillgängliga under skärmspegling.Kontrollera att enheten är Miracast-kompatibel. Vi garanterar inte att

21SEVisa upphovsrättsskyddat 4K-innehållOm tv:ns HDMI-uttag är märkt ARC och inte är kompatibelt med HDCP 2.2, ska du ansluta systemet till tv:ns HDMI

22SEAnvända inställningsskärmenDu kan göra olika justeringar av funktioner, till exempel bild och ljud.Standardinställningarna är understrukna.1 Tryck

23SEInställningar och justeringar [Update via USB Memory]Uppdaterar programvaran via USB-minne. Kontrollera att mappen för programvaruuppdatering har

24SE [HDMI Deep Colour Output][Auto]: Du bör vanligtvis välja det här alternativet.[12bit], [10bit]: Matar ut 12-bitars/10-bitars videosignaler när d

25SEInställningar och justeringar [Bluetooth Mode]Du kan spela upp innehåll från en fjärrenhet på systemet, eller lyssna på ljud från systemet via en

26SELDAC är en ljudkodningsteknik för High Resolution (Hi-Res) Audio som har utvecklats av Sony, med en bithastighet på 990 kbit/s till 303 kbit/s* oc

27SEInställningar och justeringar[Off]: Inga signaler matas ut när systemet är i viloläge. Inställningen sparar ström i viloläge jämfört med inställni

28SE [Network Connection Status]Visar den aktuella nätverksanslutningens tillstånd. [Network Connection Diagnostics]Du kan köra en nätverksdiagnos f

29SEInställningar och justeringar [Reset to Factory Default Settings]Du kan återställa systeminställningarna till fabriksinställningarna genom att vä

3SEInformation till kunder: Följande information gäller endast utrustning som säljs i länder med gällande EU-direktiv.Denna produkt har tillverkats av

30SENär [HDMI1], [HDMI2] eller [HDMI3] har valts som insignal1 Tryck på OPTIONS.Alternativmenyn visas på tv-skärmen.2 Tryck på / för att välja [A/V

31SEÖvriga funktionerSystemet stängs inte av automatiskt när du spelar upp musik på systemet.Uppspelning med en knapptryckningNär du spelar upp innehå

32SEDu kan ändra inställningarna på systemet (till exempel ändra insignal eller ljudfält) via tv:ns fjärrkontroll.Tv:n måste vara ansluten till Inter

33SEÖvriga funktionerInaktivera touchknapparna på enheten (Barnlås)Du kan inaktivera touchknapparna på enheten (utom ) för att förhindra att de anv

34SEFörsiktighetsåtgärderSäkerhet Om ett föremål eller vätska kommer in innanför höljet, ska du genast koppla bort strömmen till systemet. Låt en kva

35SEÖvrig informationAnmärkningar om glasytan Ställ inte heta föremål på ytan, till exempel en varm kastrull eller skål. Glasytan kan gå sönder och o

36SEFelsökningOm du upplever några av följande problem när du använder systemet, kan du använda denna felsökningsguide för att försöka lösa problemet

37SEÖvrig informationDet visas ingen bild när du ansluter en HDMI-kabel. Om du ansluter en enhet som är kompatibel med HDCP2.2, måste du ansluta enhe

38SE Höj volymen på tv:n eller stäng av ljudavstängningsfunktionen. När en tv som är kompatibel med ARC-funktionen (Audio Return Channel) ansluts vi

39SEÖvrig informationUppspelningen startar inte från återupptagningspunkten där du stoppade uppspelningen senast. Beroende på filen kan återupptagnin

4SEBLUETOOTH®-logotyperna är registrerade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc., och all användning av dessa logotyper av Sony Corporation sker

40SE Radiorelaterade enheter: upp till fyra enheter Ljudsystem (mottagare/hörlurar): upp till en enhet (inräknat detta system)Systemet kan inte ansl

41SEÖvrig informationParkopplingen kan inte utföras.  Flytta BLUETOOTH-enheten närmare systemet. Parkoppling kanske inte är möjlig om det finns andr

42SEGuide till delar och kontrollerMer information finns på sidorna inom parentes.Framsida/översida/sida (på/viloläge)-touchknappSätt på systemet

43SEÖvrig informationOm touchknapparTryck lätt på touchknapparna. Tryck inte på dem med kraft.Lossa högtalarfrontenLossa eller fäst högtalarfronten pa

44SEKnapparna AUDIO,  och  + har en upphöjd punkt. Använd punkten som referens när du använder fjärrkontrollen. (på/viloläge)Sätt på systemet el

45SEÖvrig information/ (föregående/nästa)Välj föregående/nästa spår eller fil. (uppspelning)Starta eller starta om uppspelningen (återuppta uppspel

46SELjudformat som stödsFöljande ljudformat stöds av systemet:: Formatet stöds.: Formatet stöds inte.* Avkodas som DTS-kärna.SpecifikationerFörstärk

47SEÖvrig informationFrekvensband2,4 GHzModuleringsmetodFHSS (Freq Hopping Spread Spectrum)Kompatibla BLUETOOTH-profiler2)A2DP 1.2 (Advanced Audio Dis

48SEVideoformat som stödsInsignal/utsignal (HDMI-repeater)*11YCbCr 4:2:0/endast stöd för 8-bitarsformat*2Endast stöd för 8-bitarsformatUtförande och s

49SEÖvrig informationBLUETOOTH-kommunikationBLUETOOTH-version och BLUETOOTH-profiler som stödsEn profil är en standarduppsättning funktioner för olika

5SEAnmärkning om programvara som omfattas av GNU GPL/LGPL och annan programvara med öppen källkodDenna produkt innehåller programvara som regleras av

50SERegisterSiffror24p Output 234K Output 23AA/V SYNC 29Attenuation settings - Analog 24Audio DRC 24Audio Output 24Audio Return Channel 26Audio Settin

51SEÖvrig informationRRemote Start 28Renderer Access Control 28Reset to Factory Default Settings 29Resetting 29SSBM 24Screen mirroring 19Screen mirror

52SESLUTANVÄNDARAVTALVIKTIGT! INNAN DU ANVÄNDER PROGRAMVARAN SKA DU LÄSA IGENOM DETTA SLUTANVÄNDARAVTAL NOGA. GENOM ATT ANVÄNDA PROGRAMVARAN GODKÄNNER

53SEÖvrig informationANVÄNDNING AV PROGRAMVARAN MED UPPHOVSRÄTTSSKYDDAT MATERIALPROGRAMVARAN är i stånd att användas av dig för att visa, lagra, bearb

54SESONY OCH VAR OCH EN AV DERAS TREDJEPARTSLEVERANTÖRER (i detta avsnitt kallas SONY och var och en av TREDJEPARTSLEVERANTÖRERNA kollektivt för ”SONY

55SEÖvrig informationHELA AVTALET, AVSÄGELSE, AVSKILJBARHET Detta slutanvändaravtal och SONYs sekretesspolicy, som båda ändras och justeras ibland, ut

©2015 Sony Corporation 4-558-561-13(1) (SE) Programvaran till systemet kan komma att uppdateras i framtiden. Mer information om tillgängliga uppdateri

6SEInnehållsförteckningOm denna bruksanvisning ...5Lyssning/visningSpela upp video/ljud från anslutna enheter ...8Spela upp musik

7SEÖvrig informationFörsiktighetsåtgärder ... 34Felsökning ... 36Guide till delar och kontroller ...

8SESpela upp video/ljud från anslutna enheterTryck på INPUT +/–.Du kan också trycka på HOME, och sedan trycka på /// upprepade gånger och på för

9SELyssning/visning / LjudjusteringLyssna på musik från en BLUETOOTH-enhetSe ”BLUETOOTH-funktion” (sidan 11).Spela upp musik/titta på foton från andra