Sony ILCE-6000L Manual do Utilizador

Справочное руководство: Цифровой фотоаппарат со сменным объективомILCE-6000Как использоватьПеред использованиемНазвания частейОбозначение частей [1]Об

Передача изображений на смартфонОтправ. на смартф. [193]Отправка снимков на Android-смартфон (Обмен в одно касание NFC) [194]Передача изображений на к

Позволяет выбирать нужную обработку изображения. Используя [Творческ. стиль], можнорегулировать экспозицию (скорость затвора и диафрагму) по своему ус

Черно-белый:Для съемки черно-белых монохромных изображений. Cепия:Для съемки монохромных изображений с оттенком сепии.Для установки [Контрастность],

Выбор формата файла видео.1. MENU → (Настройки съемки) → [ Формат файла] → нужная установка.Подробности пунктов менюAVCHD (установка по умолчанию):

совместимых устройств) в прогрессивном режиме со звуком AAC, формат mp4.Подробности пунктов менюЕсли [ Формат файла] установлен в [AVCHD]60i 24M(FX)*:

преобразованы с помощью PlayMemories Home для создания диска с записью AVCHD.Это преобразование может занять длительное время. Кроме того, вы не сможе

Отсутствие уменьшения шума ветра.ПримечаниеУстановка этого пункта в [Вкл] в условиях, когда ветер дует не слишком сильно, можетпривести к тому, что но

Подробности пунктов менюВсегда (установка по умолчанию): Начало видеозаписи при нажатии кнопки MOVIE в любом режиме.Только реж. Видео: Начало видеозап

Настр. меню функ.Вы можете назначить функции, которые будут вызываться при нажатии кнопки Fn(Функция).1. MENU → (Пользов. настройки) → [Настр. меню

[107] Как использовать Использование функций съемки Настройка функций съемкидля удобства использованияФункция пользовательской кнопкиНазначив функцию

нужная установка.Функции, которые можно назначить, отображаются на экране выбора пункта настройки.[110] Как использовать Использование функций съемки

Запуск приложенийЗапуск загруженного приложенияУправление приложениямиУдаление приложений [210]Изменение порядка приложений [211]Проверка информации о

1. MENU → (Пользов. настройки) → [Устан.диска/колес.] → нужная установка.Подробности пунктов менюВыд. F. (установка по умолчанию): Вы можете измен

4. Выберите нужные установки.Некоторые установки можно использовать вместе, повторяя действия пунктов 3 и4.Для возврата измененных установок к устано

Автоматическое обнаружение и съемка улыбки.Рамка распознавания лицаПри обнаружении изделием лица появляется серая рамка распознавания лица. Когдаиздел

[115] Как использовать Использование функций съемки Установка других функцийданного изделияЭфф. мягк. кожи (фотоснимок)Установка эффекта, используемог

Выполните снимок лица спереди в ярко освещенном месте. Лицо может быть незарегистрировано правильно, если оно закрыто шляпой, маской, солнцезащитнымио

Ум.эфф.кр.глазПри использовании вспышки она сработает два или более раз перед съемкой дляуменьшения эффекта красных глаз.1. MENU → (Настройки съемк

отображаться .После съемки на экране Автоматического просмотра будет отображаться рамка,показывающая обрезаемую область.Подробности пунктов менюВыкл:

данного изделияШП длит. экспоз. (фотоснимок)При установке скорости затвора длительностью в одну секунду или больше (съемка сдлительной экспозицией) бу

эту опцию для установки приоритета времени съемки.Выкл:Шумоподавление при высоком значении ISO не активируется.[124] Как использовать Использование фу

Установка необходимости отображения линии сетки. Линия сетки помогает в настройкекомпозиции снимков.1. MENU → (Пользов. настройки) → [Сетка] → нужн

Выбор метода создания диска [227]Создание диска с помощью устройства, отличного от компьютера [228]Создание Blu-ray дисков [229]Меры предосторожности/

ПримечаниеКогда изделие увеличивает снимок с помощью обработки изображения, оно можетвременно отображать исходный снимок до увеличения, а затем отобра

СоветПри использовании вспышки сторонних фирм, как, например, студийной вспышки, длянекоторых настроек скорости затвора отображение Live View может бы

Подробности пунктов менюВкл:Спуск затвора без прикрепленного объектива происходит. Выберите [Вкл] в случаеприкрепления изделия к астрономическому теле

[131] Как использовать Использование функций съемки Установка других функцийданного изделияИзв.изоб.супер а/р.Установка необходимости сохранения всех

Выкл: Темные углы экрана не компенсируются.ПримечаниеФункция [Коррекц. затенения] доступна только в случае установки объектива с E-переходником.Величи

1. MENU→ (Пользов. настройки) → [Коррекц. объектива] → [Коррек. дисторсии] →нужная установка.Подробности пунктов менюАвто: Автоматическая компенсаци

Предпросмотр ГРС помощью монитора или видоискателя можно увидеть изображение с диафрагмой,которое отличается от результата съемки. Поскольку размывани

СоветПримененные установки DRO, установки скорости затвора, диафрагмы ичувствительности ISO отражаются на изображении для [Просм. готов. фото.], нонек

левую сторону колесика управления.СоветВы также можете увеличить воспроизводимое изображение с помощью MENU.ПримечаниеВы не можете использовать функци

1. Нажмите кнопку DISP (Настройка показа).Экранная индикация переключается в последовательности “Основная инф. →Гистограмма → Не показывать → Основна

Формат AVCHD [245]ЛицензияТоварные знакиТоварные знаки [247]Устранение неполадокПри возникновении проблемПри возникновении проблемПоиск и устранение н

Подробности пунктов менюНеск. снимков:Удаление выбранных фотоснимков.(1) Выберите фотоснимки для удаления, а затем нажмите в центре колесикауправлени

: Регулировка громкости звука: Закрытие панели операцииСовет“Замедленное воспроизведение вперед”, “медленное воспроизведение назад”,“отображение следу

Укажите печатьВы можете указать заранее на карте памяти, какие фотоснимки нужно распечатать позже.Значок (команда печати) появится на указанных сним

Отображение снимков по дате.Просм. папк. (Фотосн.): Отображение только фотоснимков.Просм. папки (MP4): Отображение только видеозаписей в формате MP4.П

режиме, или [Выкл] (установка по умолчанию), при котором изделие завершает слайд-шоу после однократного воспроизведения всех снимков.Интервал: Выберит

Предохраняет записанные снимки от случайного стирания. Метка отображается назащищенных снимках.1. MENU → (Воспроизве- дение) → [Защита] → нужная уста

3. Включите телевизор и переключите вход.4. Включите данное изделие.5. Воспроизведите фотоснимок, а затем нажмите нижнюю сторону колесикауправления

3. Включите телевизор и переключите вход.4. Включите данное изделие.Снимки, снятые изделием, появятся на экране телевизора.СоветДанное изделие совме

“BRAVIA”При подсоединении данного изделия к телевизору, поддерживающему “BRAVIA” Sync, спомощью кабеля HDMI (продается отдельно), можно управлять данн

[155] Как использовать Изменение установок Меню установкиЯркость монитораВы можете отрегулировать яркость экрана.1. MENU → (Настройка) → [Яркость мо

Изображение не сфокусировано. [259]Не работает зум. [260]Вспышка не работает. [261]Размытые белые круглые пятна появляются на снимках во время съемки

Регулировка цветовой температуры видоискателя.1. MENU → (Настройка) → [Цвет.темп. видоиск.] → нужная установка.Подробности пунктов менюот –2 до +2:

[160] Как использовать Изменение установок Меню установкиПарам. Выгрузки(Eye-Fi)Установка необходимости использования функции выгрузки при использован

вставьте ее, или выключите изделие, а затем включите снова. Если индикаторпоявится снова, это может означать, что карта Eye-Fi повреждена.Связь по бес

[163] Как использовать Изменение установок Меню установкиПодтвержд.удал.Вы можете установить необходимость выбора [Удалить] или [Отмена] в качествеуст

Воспроизведение видеозаписей, записанных с помощью изделия, на телевизоре системыPAL/NTSC.1. MENU → (Настройка) → [Перекл. PAL/NTSC] → [Ввод]Примеч

использовать адаптер переменного тока AC-PW20.Не используйте распылитель, так как это может привести к попаданию капель водывнутрь корпуса камеры.Не п

[168] Как использовать Изменение установок Меню установкиПДУВы можете управлять данным изделием и выполнять съемку с помощью кнопкиSHUTTER, кнопки 2SE

помощью кабеля HDMI (продается отдельно) можно выбрать разрешение HDMI длявывода снимков на экран телевизора.1. MENU → (Настройка) → [Разрешение HDM

Показ инф. о HDMIВыбор необходимости отображения информации о съемке при соединении данногоизделия и телевизора с помощью кабеля HDMI (продается отдел

Удаленный ПК: Используется “Remote Camera Control” для управления данным изделием, включая такиефункции, как съемка и хранение снимков в компьютере.Пр

[Отправить на комп.] отменяется на полпути. [285]Не удается отправить видеозаписи в смартфон. [286][Внедрен интелл. отдален. доступ] или [Отправ. на с

Настр. даты/врем.Повторная установка даты и времени.1. MENU → (Настройка) → [Настр. даты/врем.] → нужная установка.Подробности пунктов менюЛетнее вр

Форматирование безвозвратно удаляет все данные, включая даже защищенныеснимки.[178] Как использоватьИзменение установок Меню установкиНомер файлаВыбор

Создать папкуСоздание новой папки на карте памяти. Новая папка будет создана с номером,превышающим на единицу наибольший номер папки, используемой в д

[182] Как использовать Изменение установок Меню установкиВосстан. БД изобр.Если файлы изображений были обработаны на компьютере, в файле базы данныхиз

Логотип сертифик. (Только заграничная модель)Отображает некоторые сертификационные логотипы данного изделия.1. MENU → (Настройка) → [Логотип сертифик

Загрузите и установите приложение PlayMemories Mobile из магазина смартфонныхприложений. Если приложение PlayMemories Mobile уже установлено на смартф

[189] Как использовать Использование функций Wi-Fi Соединение данного изделияи смартфонаПодключение изделия к iPhone или iPad1. Выберите название мод

[190] Как использовать Использование функций Wi-Fi Соединение данного изделияи смартфонаВызов приложения с помощью [Одно касание(NFC)]Вы можете вызват

изделием с помощью смартфонаВнедрен интелл. отдален. доступВы можете использовать смартфон в качестве пульта ДУ для данного изделия и делатьфотоснимки

экранные индикаторы могут быть изменены без предварительного уведомления.[192] Как использоватьИспользование функций Wi-Fi Управление даннымизделием с

СообщенияСообщенияПредупреждающие сообщенияСитуации, в которых работа данного изделиязатрудненаСитуации, в которых работа данного изделия затрудненаСи

технологии беспроводной связи в коротком диапазоне.ПримечаниеЕсли не удается выполнить соединение, выполните следующее:Запустите PlayMemories Mobile н

Выбор снимка на изделии для передачи в смартфон.(1) Выберите из [Данный снимок], [Все фотосним. с датой]/[Все видео (MP4) с дат.], [Всеснимки с эт. да

1. Активируйте функцию NFC смартфона.2. Отобразите на изделии одиночный снимок.3. Приложите смартфон к изделию.Изделие и смартфон соединяются, и пр

Запустите PlayMemories Mobile и измените размер изображения посредством [Настройки] →[Копиров. размер изобр.].Для iPhone/iPad Выберите PlayMemories Mo

[196] Как использовать Использование функций Wi-Fi Передача изображений нателевизорПросмотр на ТВВы можете просматривать снимки на телевизоре, подсоед

Разм. воспр. изобр.:Выбор между [HD] и [4K].*Данные установки применимы только для телевизора BRAVIA, который совместим с даннымифункциями.ПримечаниеВ

Примечание[Нажать WPS] работает только в случае, если для точки доступа установленанастройка безопасности WPA или WPA2 и точка доступа поддерживает фу

В случае выбора [Ручная настройка] введите название SSID точки доступа, азатем выберите систему защиты.3. Введите пароль и выберите [Да].Для точек до

Для отмены ввода выберите [Отмена].Другие пункты настройкиВ зависимости от состояния или метода настройки точки доступа может понадобитьсянастройка до

Отображение MAC-адреса данного изделия.1. MENU → (Беспровод- ная) → [Отобр. MAC-адрес].[202] Как использовать Использование функций Wi-Fi Изменение у

4. Выключатель ON/OFF (Питание)5. Лампочка таймера автоспуска/Подсветка АФ6. Кнопка отсоединения объектива7. Микрофон*8. Объектив9. Байонет10.

Вы можете добавлять нужные функции в данное изделие, подсоединившись к веб-сайтудля загрузки приложения (PlayMemories Camera Apps) через Интернет. Н

Вы можете загружать приложения с помощью компьютера.1. Войдите на веб-сайт загрузки приложения.http://www.sony.net/pmca2. Выберите нужное приложение

[209] Как использовать Добавление приложений к изделию Запуск приложенийЗапуск загруженного приложенияЗапуск приложения, загруженного с веб-сайта для

Вы можете изменить порядок, в котором приложения расположены на данном изделии.1. MENU → (Приложение) → Список приложен. → [Управление приложен.] →[С

С помощью приложения PlayMemories Home можно выполнять следующие действия:Вы можете импортировать снимки, полученные с помощью данного изделия, вкомпь

В PlayMemories Home могут быть добавлены новые функции. Даже еслиPlayMemories Home уже установлено в компьютере, подключите данное изделие икомпьютер

URL-адреса, указанного выше, и установите данное приложение на вашем компьютереMac. Для получения подробных сведений см. справку по “Беспроводной авто

[219] Как использовать Просмотр на компьютерах Использование программногообеспеченияДоступ “Руководство по Image Data Converter”Windows:[Пуск] → [Все

Загрузите и установите программное обеспечение со следующего URL-адреса:Windows: http://www.sony.co.jp/imsoft/Win/Mac: http://www.sony.co.jp/imsoft/Ma

[224] Как использовать Просмотр на компьютерах Соединение данного изделия икомпьютераИмпортирование снимков в компьютерPlayMemories Home позволяет лег

Для получения подробных сведений о совместимых аксессуарах для многоинтерфейсногоразъема и разъема Multi/Micro USB посетите веб-сайт Sony или обратите

памяти с компьютера. Фирма Sony не несет ответственности за последствия,возникшие в результате выполнения таких операций с помощью компьютера.[225] Ка

Качество изображения высокой четкости (HD) (диск для записи AVCHD)Видеозапись с качеством изображения высокой четкости (HD) можно выполнить наносителе

Создается диск с качеством изображения высокой четкости (HD)Доступный для записи формат видео: PS, FX, FH Проигрыватель: Устройства для воспроизведени

Видеозапись с качеством изображения стандартной четкости (STD)HDD рекордер и т.п.:Видеозапись с качеством изображения стандартной четкости (STD)Примеч

[230] Как использовать Меры предосторожности/Данное изделие МерыпредосторожностиМеры предосторожностиРезервное копирование карт памятиВ следующих случ

Изделие предназначено для использования при температуре от 0 °C и 40 °C. Съемка висключительно холодных или горячих местах, превышающих указанный диап

MP4. По этой причине воспроизводите видео, записанное данным изделием вформате MP4, на устройствах, поддерживающих MPEG-4 AVC/H.264.Диски, записанные

[231] Как использовать Меры предосторожности/Данное изделие МерыпредосторожностиО внутренней перезаряжаемой батарейкеВ данной камере имеется встроенны

За пределами этого температурного диапазона аккумулятор может заряжатьсянеэффективно.При подключении данного изделия к ноутбуку, который не подключен

A: Уровень заряда аккумулятора высокийB: Аккумулятор разряженПонадобится примерно одна минута, пока появятся правильные показания индикатораоставшего

выполнять съемку из любого положения.В зависимости от типа используемого штатива отрегулировать угол экрана,возможно, не удастся. В этом случае отпуст

подключайте его к другим электрическим устройствам. Это может привести кнеисправности.Убедитесь также, что используется оригинальный адаптер переменно

Для видеозаписей рекомендуются следующие карты памяти: (Mark2) (Memory Stick PRO Duo (Mark2)) (Memory Stick XC-HG Duo (Mark2)) (Memory Stick PRO-HG Du

Перед подключением устройства к изделию убедитесь, что оно совместимо с exFAT.Если вы подключите изделие к несовместимому устройству, у вас может появ

Чистка объективаНе используйте чистящие растворы, содержащие органические растворители, такие,как разбавитель, бензин.Во время чистки поверхности объе

[236] Как использовать Меры предосторожности/Данное изделие Количестводоступных для записи фотоснимков и доступное время видеозаписиКоличество фотосни

ПримечаниеДаже если количество оставшихся доступных для съемки снимков превышает 9 999,будет отображаться индикатор “9999”.Если снимок, полученный с п

64Гб: 5 h 5 m24p 24M(FX) 25p 24M(FX)2Гб: 10 m4Гб: 20 m8Гб: 40 m16Гб: 1 h 30 m32Гб: 3 h64Гб: 6 h24p 17M(FH) 25p 17M(FH)2Гб: 10 m4Гб: 30 m8Гб: 1 h16Гб:

Доступное для записи время также изменяется в зависимости от условий съемки,объекта или настроек качества/размера изображения.[238] Как использоватьМе

Система SECAM:Болгария, Франция, Греция, Гвиана, Иран, Ирак, Монако, Россия, Украина и т.д.[240] Как использовать Меры предосторожности/Данное изделие

следующие функции.Автофокус: Доступно только с объективом SAM/SSM*Система AF: Контрастный АФВыбор АФ/РФ:Можно изменить с помощью операционного переклю

Встроенная справкаОб [Встроенная справка] [9]О подсказке по съемке [10]Проверка способа управленияПроверка способа управленияИспользование колесика уп

1. (Метка N)Прикоснитесь к метке при подключении камеры к смартфону, который оснащенфункцией NFC.NFC (Near Field Communication) представляет собой м

для изменения способа фокусировки.Другие объективы:Можно изменить с помощью MENU.Режим фокусиров.: Доступны следующие режимы (Покадровый AF/Непрерывны

Доступная область фокусировкиЕсли установлен установочный адаптер LA-EA3, доступная область фокусировки такаяже, как для доступных установок данной ка

[245] Как использовать Меры предосторожности/Данное изделие ПрочаяинформацияФормат AVCHDФормат AVCHD был разработан для цифровых видеокамер высокой че

КОМПАНИИ НА ПРОИЗВОДСТВО ВИДЕОПРОДУКЦИИ AVC.ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЗДЕЛИЯ В ДРУГИХ ЦЕЛЯХ ЛИЦЕНЗИЯ НЕПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ МОЖЕТ БЫТЬ

Panasonic Corporation и Sony Corporation.Dolby и символ в виде сдвоенной буквы D являются товарными знаками DolbyLaboratories.HDMI, логотип HDMI и Hig

[248] Устранение неполадок При возникновении проблем При возникновениипроблемПоиск и устранение неисправностейЕсли в вашем изделии имеется неисправнос

Аккумулятор будет самостоятельно разряжаться даже в том случае, если его неиспользовать. Зарядите аккумулятор перед использованием.Убедитесь, что акку

[254] Устранение неполадок Поиск и устранение неисправностей Аккумулятор ипитаниеАккумулятор не заряжается несмотря на то, чтоиндикатор зарядки на изд

Используется карта памяти с переключателем защиты от записи, и этотпереключатель установлен в положение LOCK. Установите переключатель вположение запи

Использовать функции зума при съемке в режиме панорамного обзора невозможно.Вы можете использовать только оптический зум в следующих случаях:При испол

Обозначение частей Объектив E PZ 16–50 mm F3.5-5.6OSS (прилагается к ILCE-6000L/ILCE-6000Y)1. Кольцо зуммирования/фокусировки2. Рычажок зуммирования

[264] Устранение неполадок Поиск и устранение неисправностей Фотосъемка/видеосъемкаДата и время записываются неправильно.Установите правильную дату и

Изделие пытается улучшить видимость экрана посредством временного повышенияяркости монитора в условиях недостаточного освещения. На записанном снимкео

Выполните коррекцию диоптрийности соответствующим образом с помощью дискарегулировки диоптра.[272] Устранение неполадок Поиск и устранение неисправнос

Активируйте функцию SteadyShot, нажав кнопку затвора наполовину вниз, а затемвыполняйте съемку.Фотоснимок был снят в темном месте без вспышки, что при

[278] Устранение неполадок Поиск и устранение неисправностей ПросмотризображенийНе удается воспроизвести снимки.Убедитесь в том, что карта памяти вста

Вы не сможете восстановить снимок после его удаления. Рекомендуется предохранятьснимки, удаление которых нежелательно.[282] Устранение неполадок Поиск

[Отправить на комп.] отменяется на полпути.Если уровень оставшегося заряда элементов питания низкий, [Отправить на комп.]может быть отменено на полпут

[289] Устранение неполадок Поиск и устранение неисправностей Wi-FiНе удается использовать соединение в одно касание(NFC).Расположите (метка N) на сма

Выполняйте съемку на карту памяти, отформатированную с помощью данного изделия.[292] Устранение неполадок Поиск и устранение неисправностей Компьютеры

Изображения в формате RAW напечатать невозможно. Для печати изображений RAWсначала преобразуйте их в изображения JPEG с помощью “Image Data Converter.

3. Шкала фокусного расстояния4. Метка фокусного расстояния5. Контакты подсоединения объектива*6. Метка крепления* Не прикасайтесь непосредственно

записи даты.В случае печати снимков в фотоателье можно попросить выполнить распечатки сдатой.[299] Устранение неполадок Поиск и устранение неисправнос

раз.Это связано со степенью сжатия, и при съемке изображения в формате JPEG размеризображения после сжатия изменяется в зависимости от снятого фотосни

Работа с картой памяти невозможна. Форматировать?Карта памяти была отформатирована на компьютере, и формат файлов былмодифицирован. Выберите [Ввод], а

Вы попытались пометить изображения RAW меткой DPOF.Камера перегрелась. Позвольте камере остыть.Изделие нагрелось из-за непрерывной съемки. Отключите п

При определенных обстоятельствах данное изделие не может полностью использоватьпреимущества некоторых функций. Во время съемки в следующих условиях ли

Значки распознавания сценыВыбор сцены100Оставшееся количествоФормат фотоснимков24M / 20M / 12M / 10M / 6.0M / 5.1M Размер изображения фотоснимковКачес

Режим полетаЗапись видео без звукаПодавление шума ветраПредупреждение о перегревеФайл базы данных заполнен/Ошибка файла базы данныхОтобр.парам.ВЫКЛИнт

Режим вспышки/Уменьшение эффекта красных глаз±0.0Коррекция экспозиции вспышкиРежим фокусировки7500K A5 G5Баланс белогоОбласть фокусировкиОпт.Д-диап./А

Фокусировка1/250ВыдержкаF3.5Значение диафрагмы±0.0Измеряемый ручной режим±0.0Коррекция экспозицииISO400Чувствительность ISOБлокировка АЭИндикатор скор

Рамка искателя диапазона фокусировки отличается следующим образом в зависимостиот режима съемки.При использовании режима контрастного АФ илифазодетект

или [Зонная фокусиров.], рамка искателя диапазона АФ может отображаться в видепунктирной линии.При использовании функции зума, отличной от оптического

[8] Как использовать Перед использованием Регулировка видоискателяРегулировка видоискателя (регулировка диоптра)Выполните регулировку с помощью диска

Вызов памяти [29]Видео [30]Использование функций съемкиИспользование зумаЗум [31]Функции зуммирования доступны с данным изделием [32]Настр. увеличения

Появится справка по эксплуатации для пункта MENU, выбранного в пункте 2.Если нажать в центре колесика управления после выбора имеющего серыйцвет пун

Вы можете выбрать пункты установки, поворачивая или нажимая верхнюю/нижнюю/правую/левую сторону колесика управления. Ваш выбор будет принят при нажати

3. Выберите нужный пункт настройки путем нажатия верхней/нижней/левой/правойстороны колесика управления или поворота колесика управления, а затем наж

2. Выберите функцию для регистрации, нажимая верхнюю/нижнюю/левую/правуюсторону колесика управления.3. Поворотом колесика управления установите жела

[14] Как использовать Проверка способа управления Проверка способауправленияИспользование “Quick Navi”При использовании видоискателя можно изменять ус

[15] Как использовать Съемка Фотосъемка/видеосъемкаФотосъемкаФотосъемка.1. Установите режим съемки в (Интеллект. Авто).2. Отрегулируйте угол монит

Индикатор фокусировкивысвечивается:Изображение находится в фокусе.мигает: Не удалось выполнить фокусировку.высвечивается: Изображение находится в фоку

Для установки нужных значений скорости затвора и диафрагмы установите режимсъемки (Видео).2. Еще раз нажмите кнопку MOVIE для остановки записи.Прим

Позволяет регулировать диафрагму и выполнять съемку с размытым фоном и т.п.S (Приор. выдержки): Позволяет снимать быстро движущиеся объекты и т.п. пут

ПримечаниеИзделие не распознает сцену при выполнении съемки с функциями зума, отличнымиот оптического зума.В некоторых условиях съемки изделие может н

Фазодетекторный АФ в фокальной плоскости [48]Блокировка фокуса [49]Ручной фокусПрямая ручная фокусировка (DMF) [51]Помощь для MF (фотоснимок) [52]Фоку

В некоторых условиях съемки изделие может не надлежащим образом распознатьсцену.Если [ Качество] установлено в [RAW] или [RAW и JPEG], изделие не смож

(Супер авторежим): Выберите этот режим для съемки сцен в трудных условиях, например темных сцен илиосвещенных сзади объектов. Выберите этот режим для

выключите питание.При изменении освещенности диафрагма (значение F) и скорость затвора также будутизменяться с сохранением величины смещения.[23] Как

(B) Информационная полосаПримечаниеЕсли за установленное время не будет достигнут полный угол панорамной съемки, насоставном снимке появится серая обл

[24] Как использовать Съемка Выбор режима съемкиВыбор сценыПозволяет выполнять съемку с предварительно выполненными установками всоответствии с услови

Съемка сцены в полном объеме с резкой фокусировкой и яркими цветами.Закат:Прекрасные фотографии заката солнца в красных тонах.Ночная Сцена:Съемка ночн

создания снимка, уменьшая размытость объекта и шум.ПримечаниеВ режимах [Ночная Сцена] и [Ночной Портрет] выдержка затвора будет болеемедленной, поэтом

1. Установите диск режимов в S (Приор. выдержки).2. Выберите нужное значение, поворачивая диск управления.3. Отрегулируйте фокусировку и выполните

Большее значение F: Объект вместе с передним планом и фоном находятся вфокусе.3. Отрегулируйте фокусировку и выполните съемку объекта.Скорость затвор

ПримечаниеПри [ISO], установленном в [ISO AUTO], значение ISO изменяется автоматически длядостижения надлежащей экспозиции с помощью установленных вам

Шаг экспозиции [78]Кор.Ev диска/колесВыбор режима протяжки (непрерывная съемка/таймеравтоспуска)Режим протяжки [80]Непрерыв. Съемка [81]Автоспуск [82]

Если [Эффект рисунка] установлено в [HDR Живопись] или [Насыщ. монохром.].Если активирована функция [Многокадровое ШП].Если функция [Режим протяжки] у

видеозаписи. Вы также можете проверить угол изображения перед съемкой.1. Установите диск режимов в (Видео).2. MENU → (Настройки съемки) → [Видео]

Если диапазон увеличения оптического зума превышается при выполнении операций срычажком зуммирования или кольцом зуммирования, происходит автоматическ

[Панорамный обзор][Улыб./Распоз. Лиц] установлено в [Smile Shutter][Качество] установлено в [RAW] или [RAW и JPEG]Использовать интеллектуальный зум дл

Масштаб зума, используемый в комбинации с зумом объектива, изменяется взависимости от выбранного размера изображения.Если [ Формат] установлено в [3:2

ПримечаниеВы не можете использовать вспышку во время видеозаписи.Во время зарядки вспышки мигает индикатор . После завершения зарядкивысветится значо

Запол. вспыш. (установка по умолчанию):Вспышка срабатывает каждый раз при спуске затвора.Медл. синхр.:Вспышка срабатывает каждый раз при спуске затвор

ПримечаниеЭффект повышения мощности вспышки может оказаться незаметным из-заограниченной доступной яркости света вспышки, если объект находится за пре

ГистограммаДля в/искателя** [Для в/искателя] не отображается в режиме видоискателя.Некоторые режимы просмотра недоступны в установках по умолчанию. Дл

Позволяет установить режимы отображения экрана, которые можно выбрать длявидоискателя в режиме съемки с помощью (Настройка показа).1. MENU → (Пол

Формат файла (видеосъемка) [97]Параметры зап. (видеосъемка) [98]Запись звука [99]Умен. шума ветра [100]Авто медл. затв. (видеосъемка) [101]Кнопка MOVI

Не показывать:Информация о записи не отображается.Гистограмма:Отображает распределение яркости графически.Для в/искателя:Отображает информацию, подход

Формат (фотоснимок)Установка формата фотоснимков.1. MENU → (Настройки съемки) → [ Формат] → нужная настройка.Подробности пунктов меню3:2 (установка

Изображение сжимается в формате JPEG во время записи. Поскольку степень сжатия[Стандартное] выше, чем [Высокое], размер файла [Стандартное] меньше раз

Подробности пунктов менюВправо (установка по умолчанию): Панорамирование камеры слева направо.Влево: Панорамирование камеры справа налево.Вверх: Панор

отпечатки пальцев на объективе. Протрите объектив мягкой тканью и т.п.После изменения способа фокусировки установленное расстояние фокусировки будеточ

[Широкая АФ] или [Зонная фокусиров.], рамка искателя диапазона фокусировки можетизмениться после выполнения фокусировки.В случае установки [ Подсветка

2. Расположите объект в пределах области АФ и нажмите кнопку затвора наполовину.Фокус будет заблокирован.3. Держите кнопку затвора наполовину нажато

1. MENU → (Настройки съемки) → [Режим фокусиров.] → [Прямая РФ].2. Нажмите кнопку затвора наполовину для автоматической фокусировки.3. Удерживайт

Фокусиров. лупаВы можете проверить фокусировку, увеличивая изображение перед съемкой.1. MENU → (Настройки съемки) → [Фокусиров. лупа].2. Нажмите

[55] Как использовать Использование функций съемки Регулировка фокусировкиУр. выдел. контур.Выделение границ диапазонов фокусировки с помощью определе

Сетка [125]Авто.просмотр [126]Отображ. Live View [127]FINDER/MONITOR [128]Спуск б/объектива [129]Эл. пер. штор. затв. [130]Изв.изоб.супер а/р. [131]Ко

Подробности пунктов менюКрасный: Выделение границ красным цветом.Желтый: Выделение границ желтым цветом.Белый (установка по умолчанию): Выделение гран

2. Следуйте приведенным ниже инструкциям.В случае выбора [Вкл]:(1) В случае отображения рамки выбора (A) совместите рамку с объектом отслеживанияи на

Изделие выполняет автоматическую регулировку фокуса перед нажатием иудерживанием наполовину нажатой кнопки затвора.1. MENU → (Пользов. настройки) →

Управл.AF/MFВы можете легко переключить режим фокусировки с автоматического на ручной инаоборот во время съемки без изменения положения удерживания.1.

Фокусировка будет выполнена, как только свет подсветки АФ достигнет объекта,независимо от того, достигает ли свет центра объекта.Функцию [ Подсветка A

Используйте [Микрорегулир.AF] только с объективами Sony, Minolta и Konica-Minolta.Использование [Микрорегулир.AF] с другими марками объективов может п

Подробности пунктов менюВкл (установка по умолчанию):Автофокус работает при нажатии кнопки затвора наполовину.Выкл:Автофокус не работает даже при нажа

ПримечаниеВ зависимости от обстоятельств, выполнить фокусировку на глаза, возможно, неудастся. В этом случае камера определяет лицо и фокусируется на

изображений.[69] Как использовать Использование функций съемки Регулировка фокусировкиПрод. след. AF (видеосъемка)Вы можете установить длительность от

ПримечаниеЕсли объект расположен к объективу ближе, чем минимально допустимое расстояниедля съемки, фокус подтвердить невозможно. Убедитесь в наличии

ПечатьУкажите печать [146]Использование функций просмотраРежим просмотра [147]Поворот отображ. [148]Слайд-шоу [149]Повернуть [150]Защита [151]Воспр. ф

только когда [ISO] установлено в [ISO AUTO].[72] Как использоватьИспользование функций съемки Регулировка экспозицииРежим измер.Выбор режима измерения

Чтобы уменьшить яркость объекта, измерьте освещенность в более светлой точке, чемобъект, и заблокируйте экспозицию всего экрана. Чтобы увеличить яркос

затвора наполовину, если [Режим фокусиров.] установлено в [Покадровый AF]. В случае если [Режим фокусиров.] будет установлен в [Автоматич. AF] и издел

[76] Как использовать Использование функций съемки Регулировка экспозицииЗебраШаблон зебра появится на участке изображения, если уровень яркости превы

Вы можете установить диапазон установки для значений выдержки, диафрагмы икоррекции экспозиции.1. MENU → (Настройки съемки) → [Шаг экспозиции] → ну

Режим протяжкиВы можете установить режим протяжки, например, непрерывный или съемка савтоспуском.1. MENU → (Настройки съемки) → [Режим протяжки] →

Подробности пунктов менюНепрерывная съемка: Hi (установка по умолчанию): Cкорость непрерывной съемки установлена на максимальное значение около 11изоб

нажатием кнопки затвора.[83] Как использовать Использование функций съемки Выбор режима протяжки(непрерывная съемка/таймер автоспуска)Автоспуск (непр.

Подробности пунктов менюНепрер. брекет.: 0,3EV 3 изобр. (установка по умолчанию):При данной установке выполняется непрерывная съемка трех снимков со с

брекетинг]. Нажимайте кнопку затвора для каждого снимка.[85] Как использовать Использование функций съемки Выбор режима протяжки(непрерывная съемка/та

ПДУ [168]Разрешение HDMI [169]КОНТР. ПО HDMI [170]Показ инф. о HDMI [171]USB-соединение [172]Настройка USB LUN [173]Язык [174]Настр. даты/врем. [175]

Покадр. брекет.: 2,0EV 3 изобр.:При данной установке выполняется всего три снимка со смещением величиныэкспозиции на плюс или минус 2,0 EV.Покадр. бре

Брекетинг DROВы можете записать всего три снимка, каждый с различной степенью величиныОптимизатора Д-диапазона.1. MENU → (Настройки съемки) → [Режи

[89] Как использовать Использование функций съемки Выбор чувствительностиISOISOЧувствительность к свету выражается значением ISO (рекомендуемая величи

[90] Как использовать Использование функций съемки Выбор чувствительностиISOМногокадровое ШПИзделие автоматически последовательно снимет несколько сни

1. MENU → (Настройки съемки) → [DRO/Авто HDR] → [Опт.Д-диап.].2. Выберите нужную установку с помощью левой/правой стороны колесика управления.Подр

Автоматическая коррекция разницы в экспозиции. Авто HDR: Сдвиг экспоз. 1,0 EV ― Авто HDR: Сдвиг экспоз. 6,0 EV:Установка разницы в экспозиции в зависи

Тень:Цветовые тона регулируются для тенистости. Облачно:Цветовая температура регулируется для облачного неба. Лампа накал.:Цветовая температура регул

[Интеллект. Авто][Супер авторежим][Выбор сцены][94] Как использовать Использование функций съемки Регулировка цветовыхтоновПолучение основного белого

Подробности пунктов менюВыкл (установка по умолчанию):Отключение функции [Эффект рисунка].Дешевый фотоапп.:Создание мягкого изображения с затененными

Создает изображение, похожее на иллюстрацию, усиливая контуры.СоветВы можете выполнить подробные установки для следующих режимов [Эффектрисунка] с пом