Sony MAP-S1 Manual do Utilizador

MAP-S1Multi Audio Player SystemBruksanvisningKomma igångLyssna på cdLyssna på radioLyssna på en fil på en USB-enhetLyssna på musik på en iPhone/iPad/i

10SE2Fäst den utskjutande delen av ramen vid antennstativet. ~ AC IN-ingång (220–230 V AC)Anslut nätsladden (medföljer) till vägguttaget. LINE IN-ut

11SELyssna på cdSpela upp en cd-da/mp3-skiva1Tryck på FUNCTION och välj CD.2Sätt i en cd i skivfacket på enhetens framsida.Placera cd:n med etikettsid

12SEPlaymode* Detta uppspelningsläge kan bara användas vid uppspelning av en mp3-skiva.RepeatOm uppspelning av mp3-skivor Spara inga onödiga mappar e

13SELyssna på cdSkapa ditt eget program (programmerad uppspelning)Spelar upp ett programmerat spår eller en programmerad fil på en cd.1Välj Program i

14SEStälla in en radiokanal1Tryck på FUNCTION för att välja DAB, TUNER FM eller TUNER AM.2Håll ned / tills frekvensangivelsen i teckenfönstret börja

15SELyssna på radio5Tryck på / och välj förinställt nummer, och tryck sedan på ENTER.Complete! visas i teckenfönstret och radiokanalen registreras m

16SESpela upp en fil på en USB-enhetDu kan spela upp ljudfiler från en USB-enhet, som en WALKMAN® eller digitalmediespelare, genom att ansluta USB-enh

17SELyssna på en fil på en USB-enhet Högsta antal mappar och filer på USB-enheten som anläggningen har stöd för är: 998*1 mappar (inklusive rotmappe

18SESpela upp från en iPhone/iPad/iPod som är ansluten via USBDu kan spela upp från en iPhone/iPad/iPod genom att ansluta den till porten  (USB FRONT

19SELyssna på musik från anslutna komponenterSpela upp musik från anslutna komponenterDu kan lyssna på spår från komponenter som är anslutna till enhe

2SETäck inte över ventilationsöppningarna på enheten med tidningar, dukar, gardiner och liknande, eftersom det kan förorsaka brand.Utsätt inte heller

20SEKoppla anläggningen till en BLUETOOTH-enhet och lyssna på musikDu kan lyssna på musik från en BLUETOOTH-enhet via en trådlös anslutning.Innan du a

21SELyssna på musik via BLUETOOTH När parkopplingen har utförts behöver du inte göra om den igen. I följande fall måste dock parkopplingen genomföras

22SELyssna på musik via NFCNFC är en trådlös teknik för korta avstånd för kommunikation mellan olika enheter, exempelvis mobiltelefoner och IC-brickor

23SELyssna på musik via BLUETOOTHSpela upp med kodek för högkvalitetsljud (AAC/aptX)Du kan ta emot data i AAC- eller aptX-kodekformat från en BLUETOOT

24SEFörbereda nätverksanslutningOm du ansluter anläggningen till ett nätverk kan du använda den på olika sätt. Anslutningsmetoderna varierar beroende

25SELyssna på musik via trådlöst nätverk3Anslut anläggningen till en Mac eller PC.För Windows 8 (Windows UI) Starta datorn. För muspekaren till det

26SE9Anslut Mac-datorn eller PC:n till den trådlösa nätverksroutern/anslutningspunkten.Anmärkning Åtgärden måste slutföras inom tio minuter. Återstäl

27SELyssna på musik via trådlöst nätverkTips! Mer information finns i bruksanvisningen till Xperia-enheten. Information om hur du använder operativs

28SE5Börja spela upp ljudinnehållet på iPhone, iPad, iPod touch eller iiTunes.Anläggningen övergår i funktionsläget AirPlay och det valda ljudinnehåll

29SELyssna på musik via trådlöst nätverkAnvända musikströmning från internet (musiktjänster)Du kan använda olika tjänster för att strömma musik från i

3SENär det gäller alla andra batterier läser du avsnittet om hur du tar ut batteriet på ett säkert sätt. Lämna batteriet på en återvinningsstation för

30SEStälla in den automatiska vilolägesfunktionenAnläggningen växlar automatiskt till viloläge efter 15 minuter om den inte används och inga ljudsigna

31SEYtterligare informationStälla in viloläget för BLUETOOTH/nätverkNär viloläget för BLUETOOTH/nätverk aktiveras, övergår anläggningen i vänteläge fö

32SEJustera ljudetJustera ljudet efter egna önskemål. Med inställningen DSEE HX förbättras ljudkvaliteten hos komprimerade filer som mp3.1Tryck på MEN

33SEYtterligare informationAnmärkning Tänk på att ställa in klockan innan du ställer in timern (sidan 10).VäckningstimerDu kan lyssna på en cd, en US

34SEUppdatera programvaranNär anläggningen identifierar en ny programvaruversion uppdateras den när den ansluts till internet. UPDATE visas iteckenfön

35SEOm SongPalLjudinställningarDu kan enkelt anpassa ljudet.MusiktjänstDu kan lyssna på olika musiktjänster.Styra enheter i hemnätverketDu kan spela u

36SEFelsökningOm det inträffar ett problem när du använder anläggningen, följ anvisningarna som beskrivs nedan innan du kontaktar närmaste Sony-återfö

37SEFelsökningFjärrkontrollen fungerar inte.Flytta undan alla hinder mellan fjärrkontrollen och anläggningens fjärrkontrollsensor och flytta bort anl

38SEDet går inte att ladda en iPhone/iPad/iPod.Se till att din iPhone/iPad/iPod är ordentligt ansluten till porten  (USB FRONT) med den kabel som fö

39SEFelsökningDet brummar eller brusar kraftigt (”STEREO” blinkar i teckenfönstret), eller så går det inte att ta emot utsändningar. Anslut antennen

4SEInnehållsförteckningInnan du använder den här anläggningen ... 3Komma igångKontrollernas placering och fun

40SE Om anläggningen är ansluten till ett trådlöst nätverk, placerar du den trådlösa nätverksroutern/anslutningspunkten och anläggningen närmare vara

41SEFelsökningÅterställa anläggningen till fabriksinställningarnaOm anläggningen fortfarande inte fungerar som den ska kan du återställa den till fabr

42SENo MemoryDet finns inget lagringsmedium i USB-enheten eller anläggningen kan inte identifiera lagringsmediet.No StepAlla de inprogrammerade spåren

43SEFörsiktighetsåtgärder/specifikationerFörsiktighetsåtgärderSkivor som KAN spelas upp på systemet Ljud-cd-da-skivor Cd-r/cd-rw (ljuddata hos cd-da

44SEVärmealstring Det är normalt att anläggningen blir varm under en längre tids laddning eller drift. Undvik att röra vid höljet om anläggningen ha

45SEFörsiktighetsåtgärder/specifikationer* SongPal saknar stöd för iPod touch (tredje generationen), iPod classic och iPod nano.SongPal saknar stöd fö

46SETrådlös BLUETOOTH-teknikTrådlös BLUETOOTH-teknik är en trådlös teknik med kort räckvidd som länkar samman digitala enheter, t.ex. datorer och digi

47SEFörsiktighetsåtgärder/specifikationer BLUETOOTH-kommunikation kan inte garanteras med alla BLUETOOTH-enheter som har samma profil som den här anl

48SERadiodelenAM-radiodelen:Kanalinställningsområde:Europeisk modell:531–1 602 kHz (med 9 kHz inställningsintervall)Andra modeller:530–1 710 kHz (med

49SEFörsiktighetsåtgärder/specifikationer*3Frekvenser visas med två decimaler på den här anläggningen.BLUETOOTH-delenKommunikationssystem:BLUETOOTH-st

5SELyssna på musik via BLUETOOTHKoppla anläggningen till en BLUETOOTH-enhet och lyssna på musik...

50SEVarumärken osv. Windows, Windows-logotypen och Windows Media är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA

51SEViktig information om programvaraDetta avsnitt beskriver den programvara som ingår i anläggningen.ALACApache-licensVersion 2.0, januari 2004http:/

52SE9. Garantier och ytterligare ansvar. När Du sprider Verket eller dess Derivativa verk kan Du välja att erbjuda och ta ut en avgift för support, ga

53SEUTAN GARANTIER ELLER VILLKOR AV NÅGOT SLAG, vare sig uttryckliga eller underförstådda, utan begränsning till garantier eller villkor gällande ÄGAN

54SEBoosthttp://www.boost.org/Boost Software License – Version 1.0 – 17 augusti 2003Härmed beviljas tillstånd, utan kostnad, till alla personer som få

55SE”EFTER TILLGÄNGLIGHET”, UTAN NÅGRA UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA UTFÄSTELSER, VILLKOR ELLER GARANTIER. DU, ANVÄNDAREN, ÅTAR DIG ALL RISK I SAMB

56SEPROGRAMVARAN LEVERERAS AV UPPHOVSRÄTTSINNEHAVARNA OCH MEDVERKANDE I ”BEFINTLIGT SKICK” OCH DESSA FRISKRIVER SIG FRÅN ALLA GARANTIER, SÅVÄL UTTRYCK

©2014 Sony Corporation 4-533-092-11(1) (SE)

6SEFörsiktighetsåtgärder/specifikationerFörsiktighetsåtgärder ... 43Kompatibla

7SEKomma igångKontrollernas placering och funktionAnmärkningI den här bruksanvisningen beskrivs främst hur du utför åtgärder med fjärrkontrollen, men

8SE -port (USB FRONT)Anslut en USB-enhet (sidan 16). PHONES-kontaktAnslut hörlurar.Fjärrkontroll / (på/av)Stäng av eller slå på strömmen. Knap

9SEKomma igångAnläggning (baksida) Trådlös nätverksantennOm du använder den trådlösa nätverksfunktionen, ska du ställa in antennen enligt illustratio