Sony MHS-CM5 Manual do Utilizador

© 2010 Sony Corporation4-170-789-61(1)Příručka k produktuPřenosný digitální fotoaparát HD SnapMHS-CM5ObsahZačínámeZákladní postupyPoužití fotoaparátu

10Popis součástíPodrobnosti k ovládání naleznete na stranách, jejichž čísla jsou uvedena v závorkách.A ObjektivB ReproduktorC Úchyt na řemínek (14)D M

11Indikátory na obrazovceOpakovaným nakloněním víceúčelového ovladače směrem k v (DISP) se mění zobrazení na displeji (stránka 23).Ve výchozím nastave

12Indikátory na obrazovceDb Poznámka• Indikátory a jejich umístění jsou přibližné – skutečné zobrazení může být odlišné.Displej Indikace Velikost ob

13Indikátory na obrazovcePři přehrávání fotografiíPři přehrávání videaABCb Poznámka• Indikátory a jejich umístění jsou přibližné – skutečné zobrazení

14ZačínámeKontrola přiloženého příslušenství• Dobíjecí modul akumulátoru NP-BK1 (1)• Spojovací kabel A/V (1)• Pomocný spojovací kabel USB (1)• Řemínek

15Začínáme1 Příprava modulu akumulátoru1 Otevřete kryt akumulátoru/paměťové karty, do fotoaparátu vložte modul akumulátoru a kryt zavřete.• Modul akum

161 Příprava modulu akumulátoruVyjmutí modulu akumulátoruDoba nabíjení• Doba potřebná k nabití zcela vybitého akumulátoru při teplotě 25 °C. Za určitý

17Začínáme1 Příprava modulu akumulátoru• Zobrazení správného indikátoru zbývající kapacity trvá přibližně minutu.• Zobrazený indikátor zbývající kapac

182 Vložení paměťové karty1 Otevřete kryt. 2 Zasuňte zcela paměťovou kartu, až zacvakne na místo, se seříznutým rohem nasměrovaným dolů tak, jak je zn

19Začínáme3 Zapnutí fotoaparátu/nastavení jazyka a hodin1 Otevřením LCD displeje zapněte napájení.• Kontrolka napájení/nabíjení se rozsvítí zeleně.• O

2Poznámky k používání fotoaparátuTypy paměťových karet, jež můžete ve fotoaparátu použít• Paměťové karty, jež lze ve fotoaparátu použít: „Memory Stick

203 Zapnutí fotoaparátu/nastavení jazyka a hodinVypnutí napájeníZavřete LCD displej s obrazovkou směrem dovnitř.Změna nastavení jazykaStiskněte MENU a

21Základní postupyZákladní postupyPořizování snímků1 Otevřením LCD displeje zapněte napájení.• Kontrolka napájení/nabíjení se rozsvítí zeleně.2 Ověřte

22Pořizování snímků3 Spusťte záznam.Při fotografování:1 Namáčknutím a přidržením tlačítka (fotografie) zaostřete.Po zaostření objektu se zobrazí ráme

23Základní postupyPořizování snímkůZměna zobrazení obrazovkyOpakovaným nakloněním víceúčelového ovladače směrem k v (DISP) se zobrazení změní následuj

24Pořizování snímkůW/T Použití zoomuPřesunutím páčky zoomu směrem k symbolu T objekt přiblížíte a přesunutím směrem k symbolu W jej oddálíte.Funkci Di

25Základní postupyProhlížení snímků1 Otevřením LCD displeje zapněte napájení.• Kontrolka napájení/nabíjení se rozsvítí zeleně.2 Stisknutím tlačítka

26Prohlížení snímkůZobrazení zvětšeného snímku (zoom přehrávání)Při zobrazení fotografie přesuňte páčku zoomu směrem k symbolu T.Zrušení zvětšení prov

27Základní postupyPoužití položek nabídky1 Stisknutím tlačítka MENU zobrazte nabídku.• Nabídka se zobrazí pouze v režimu fotografování a přehrávání.•

28Položky nabídkyDostupné položky nabídky se liší podle režimu fotoaparátu.Nabídka záznamu je k dispozici pouze v režimu záznamu a nabídka prohlížení

29Použití fotoaparátu s počítačemPoužití fotoaparátu s počítačemPoužití fotoaparátu s počítačemSoftware „PMB“ a další aplikace obsažené na disku CD-RO

3Poznámky k používání fotoaparátu• Před záznamem jednorázových událostí proveďte nejprve několik zkušebních záběrů a ujistěte se, zda fotoaparát správ

30Použití fotoaparátu s počítačemK přehrávání a úpravám souborů videa (MPEG-4 AVC/H.264) zaznamenaných fotoaparátem je třeba do počítače nainstalovat

31Použití fotoaparátu s počítačemPřipojení fotoaparátu k počítačiPřipojte fotoaparát podle níže uvedených obrázků.Software „PMB“ umožňuje snadný impor

32Připojení fotoaparátu k počítačiNejprve proveďte postup popsaný níže v krocích 1 až 3:• Vyjměte paměťovou kartu.• Po zkopírování snímků z vnitřní pa

33Použití fotoaparátu s počítačemNačítání videa a snímků na servery služeb médiíVe fotoaparátu je předinstalována softwarová aplikace „PMB Portable“.S

34Načítání videa a snímků na servery služeb médií1 Fotoaparát a počítač propojte kabelem USB.Po připojení fotoaparátu s počítačem se na ploše zobrazí

35Použití fotoaparátu s počítačemNačítání videa a snímků na servery služeb médií• Vaše požadavky na webové servery budou přesměrovány na servery Sony.

36Použití softwaru1 Zapněte počítač a do jednotky CD-ROM vložte disk CD-ROM (přiložen).Zobrazí se obrazovka instalační nabídky.• Jestliže se nezobrazí

37Použití fotoaparátu s počítačemPoužití softwarub Poznámky• Přihlaste se jako správce.• Při prvním spuštění softwaru „PMB“ se na obrazovce zobrazí po

38Použití funkcí fotografováníNabídka záznamuNíže jsou popsány funkce dostupné v režimu snímání pomocí tlačítka MENU. Podrobnosti k obsluze nabídky na

39Použití funkcí fotografováníNabídka záznamu Podrobnosti k ovládání 1 strana 27*Rozsah natáčení je v porovnání s velikostí [1280 × 720 30P] nebo [128

4Poznámky k používání fotoaparátuInformace o ochraně proti přehřátí• V závislosti na teplotě fotoaparátu či modulu akumulátoru se může k zajištění och

40Nabídka záznamu Podrobnosti k ovládání 1 strana 27• Funkce omezení vlivu otřesů fotoaparátu pracuje pouze v režimu [640 × 480 30P] nebo [1280 × 720

41Použití funkcí prohlíženíPoužití funkcí prohlíženíZobrazení nabídkyNíže jsou popsány funkce dostupné v režimu prohlížení pomocí tlačítka MENU. Podro

42Zobrazení nabídky Podrobnosti k ovládání 1 strana 27Ochrana zaznamenaných snímků před náhodným smazáním.U registrovaných snímků se zobrazí symbol .

43Zobrazení nabídky Podrobnosti k ovládání 1 strana 27Použití funkcí prohlížení3 Stisknutím tlačítka MENU zobrazte nabídku.4 Šipkami v/V vyberte polož

44Přizpůsobení nastaveníPoužití položek NastaveníVyužitím obrazovky Nastavení můžete měnit výchozí nastavení.1 Stisknutím tlačítka MENU zobrazte nabíd

45Podrobnosti k ovládání 1 strana 44Přizpůsobení nastavení Nastavení pro záběrVýchozí nastavení je označeno symbolem .Volba režimu digitálního zoomu.

46Podrobnosti k ovládání 1 strana 44 Hlavní nastavení 1/2Výchozí nastavení je označeno symbolem .Volba zvuků slyšitelných při obsluze fotoaparátu.Úpr

47Podrobnosti k ovládání 1 strana 44Přizpůsobení nastavení Hlavní nastavení 2/2Výchozí nastavení je označeno symbolem .Umožňuje výběr nastavení metod

48Podrobnosti k ovládání 1 strana 44 Nástroj paměťové kartyTato položka se zobrazí pouze pokud je ve fotoaparátu vložena paměťová karta.Formátování pa

49Podrobnosti k ovládání 1 strana 44Přizpůsobení nastavení Nástroj vnitřní pamětiTato položka se zobrazí pouze pokud ve fotoaparátu není vložena paměť

5Využívání výhod digitálního fotoaparátuVyužijte obrazový záznam s vysokým rozlišenímVidea pořízená tímto fotoaparátem budou zaznamenána v hlavním pro

50Podrobnosti k ovládání 1 strana 44 Nastavení hodinNastavení data a času.1 Nakloněním víceúčelového ovladače směrem k v/V zvolte možnost [Nastavení h

51Zobrazení snímků v televizoruZobrazení snímků v televizoruZobrazení snímků v televizoruPřipojíte-li fotoaparát k televizoru, můžete záběry zobrazit

52Zobrazení snímků v televizoruObrazový záznam v kvalitě HD (vysoké rozlišení) se přehraje v obrazové kvalitě HD (vysoké rozlišení). Obrazový záznam v

53Zobrazení snímků v televizoruZobrazení snímků v televizoruPropojení s televizorem přes videorekordérSpojovacím kabelem A/V připojte fotoaparát ke vs

54Odstraňování problémůOdstraňování problémůNastanou-li při používání fotoaparátu potíže, vyzkoušejte následující řešení.Během opravy fotoaparátu může

55Odstraňování problémůOdstraňování problémůFotoaparát nelze zapnout.•Zbývající kapacita akumulátoru je nízká nebo je akumulátor vybitý. – Fotoaparát

56Odstraňování problémůNapájení se náhle vypne.•Zapnutý fotoaparát se při neprovedení žádné operace zhruba po pěti minutách automaticky vypne, aby se

57Odstraňování problémůOdstraňování problémůDatum záznamu není na snímku zobrazeno.•Tento fotoaparát není vybaven funkcí přidání data do snímku.Disple

58Odstraňování problémůPřipojíte-li fotoaparát k televizoru spojovacím kabelem, zobrazí se snímky s černými pruhy v horní a dolní části obrazovky.•K t

59Odstraňování problémůOdstraňování problémůNelze vložit paměťovou kartu.•Kartu zasuňte správným směrem.Paměťovou kartu jste omylem zformátovali.•Form

6Zacházení s fotoaparátem• Při přenášení fotoaparátu zavřete LCD displej tak, jak je znázorněno na obrázku.• Při pořizování záznamu nezakrývejte objek

60Odstraňování problémůObjektiv je zamlžený.•Došlo ke kondenzaci vlhkosti. Fotoaparát vypněte a před dalším používáním jej přibližně hodinu ponechte v

61Odstraňování problémůVýstražné indikátory a hlášeníJestliže se zobrazí následující hlášení, postupujte podle příslušných pokynů.•Kapacita akumulátor

62Výstražné indikátory a hlášeníNelze vytvářet složky •Na paměťové kartě již existuje složka s názvem začínajícím „999“. V takovém případě nelze vytvo

63OstatníOstatníInformace o médiích „Memory Stick“Karta „Memory Stick“ je kompaktní přenosné IC záznamové médium s vysokou datovou kapacitou.Ve fotoap

64Informace o médiích „Memory Stick“Informace o adaptéru „Memory Stick Duo“• Při použití paměťové karty „Memory Stick PRO Duo“ v zařízení kompatibilní

65OstatníAkumulátorNabíjení modulu akumulátoru• Akumulátor doporučujeme nabíjet při teplotě v rozmezí 10 až 30 °C. Mimo tento teplotní rozsah nemusí b

66Bezpečnostní opatřeníFotoaparát nepoužívejte a neskladujte na následujících místech• V mimořádně horkém, chladném či vlhkém prostředíNa místech jako

67OstatníSpecifikaceFotoaparát[Systém]Zobrazovací zařízení: snímač CMOS 7,13 mm (typ 1/2,5")Celkový počet pixelů fotoaparátu:Přibl. 5 040 000 (2

68RejstříkRejstříkAAkumulátor ...65CChránit...42DDatum...50Detekce o

69RejstříkRejstříkPoznámky k licenciTENTO PRODUKT JE POD LICENSÍ AVC PATENTNÍHO PORTFOLIA PRO OSOBNÍ A NEKOMERČNÍ POUŽITÍ UŽIVATELEM(i) ŠIFROVÁNÍ VIDE

7ObsahPoznámky k používání fotoaparátu...2Využívání výhod digitálního fotoaparátu ...

Další informace o produktu a odpovědi na často kladené dotazy naleznete na našich internetových stránkách zákaznické podpory.

8ObsahZobrazení nabídky ...... 41 (Vymazat): umožňuje vybrat a smazat nech

9ObsahInformace o médiích „Memory Stick“ ..............63Akumulátor............