Sony NWZ-B143F Manual do Utilizador

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)©2009 Sony Corporation4-145-620-21 (1)KäyttöopasNWZ-B142/B143/B142F/B143FSisällys-luettelo Valikko Hakemi

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)Perustoiminnot ja näytöt1010Tietoja HOME-valikostaSeuraavassa taulukossa on selostettu HOME-valikon kohda

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)Perustoiminnot ja näytöt1111 (Voice) ... 41Play Rec Data ...

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)Perustoiminnot ja näytöt1212HOME-valikon käyttäminenHome-valikon kautta voidaan käyttää kaikkia toimintoj

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)Perustoiminnot ja näytöt1313Vahvista valinta painamalla -painiketta.Music Library -näyttö tulee näkyvi

Käytön aloittaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)Käytön aloittaminen1414Akun lataaminenSoittimen akku latautuu aina, kun soitin on kytk

Käytön aloittaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)1515Huomautuksia Akun lataamisen suositeltava lämpötila-alue on 5 ºC–35 ºC. Akku voi

Käytön aloittaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)1616Näytön kielen valitseminen (Language)Voit valita useista vaihtoehdoista, millä kie

Käytön aloittaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)1717Päivämäärän ja kellonajan asettaminenOletusasetus on, että päivämäärä ja kellonaik

Käytön aloittaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)1818Musiikin tuominenVoit toistaa musiikkia soittimella valmistelemalla tiedostot ensi

Käytön aloittaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)1919Musiikin siirtäminenTiedostoja voi siirtää suoraan tietokoneesta Windows Exploreri

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)22Käyttöoppaan selaaminenKäyttöoppaassa olevien painikkeiden käyttäminenVoit siirtyä nopeasti tässä oppaa

Käytön aloittaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)2020Huomautuksia Varo, ettet vahingossa kolhi tietokoneeseen liitettyä soitinta tai k

Musiikin toistaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1) Musiikin toistaminen2121Musiikin toistaminen (Music Library)Soittimella voi kuunne

Musiikin toistaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)2222 Vihjeitä Kappaleiden toistotavan voi muuttaa normaalista toistosta ZAPPIN-to

Musiikin toistaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)2323Musiikin toistaminen ZAPPIN-toiston avullaMitä on ZAPPIN-toisto?ZAPPIN-toiminto

Musiikin toistaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)2424Siirtyminen ZAPPIN-toistoonKappaleiden toistotavan voi muuttaa normaalista tois

Musiikin toistaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)2525Kappaleleikkeiden toistoajan muuttaminen ZAPPIN-toistoa vartenToistettavien kap

Musiikin toistaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)2626Kappaleiden etsiminenVoit etsiä haluamaasi kappaletta esimerkiksi kansion, esit

Musiikin toistaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)2727 Vihje Myös Windows Media Player 11 soveltuu ID3-tietojen ja soittoluettelon

Musiikin toistaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)2828Toistotilan vaihtaminen (Play Mode)Soittimessa on valittavissa erilaisia toisto

Musiikin toistaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)2929Äänen laatuasetuksen valitseminenMatalaa äänialuetta (Bassotoiminto) voi korost

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)33Jatkuu SisällysluetteloPerustoiminnot ja näytötOsat ja painikkeet ... 5T

Musiikin toistaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)3030Äänenlaadun muuttaminen (Equalizer)Äänenlaadun voi asettaa halutuksi esimerkiks

Musiikin toistaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)3131Mukautettujen (Custom) arvojen asettaminenVoit määrittää 5 taajuusalueen taajuu

Musiikin toistaminenNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)3232Kappaleiden poistaminenKun poistat kappaleita soittimesta, poista ne kappaleide

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1) FM-radion kuunteleminen/äänittäminen (vain NWZ-B142F/B143F) FM-radion kuunteleminen/äänittäminen (v

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1) FM-radion kuunteleminen/äänittäminen (vain NWZ-B142F/B143F)3434FM-radionäyttöFM-radionäyttö manuaalis

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1) FM-radion kuunteleminen/äänittäminen (vain NWZ-B142F/B143F)3535Radioasemien esivirittäminen automaatt

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1) FM-radion kuunteleminen/äänittäminen (vain NWZ-B142F/B143F)3636Radioasemien esivirittäminen manuaalis

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1) FM-radion kuunteleminen/äänittäminen (vain NWZ-B142F/B143F)3737Äänittäminen FM-radiostaSoittimella vo

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1) FM-radion kuunteleminen/äänittäminen (vain NWZ-B142F/B143F)3838Äänitettyjen FM-radio-ohjelmien poista

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1) FM-radion kuunteleminen/äänittäminen (vain NWZ-B142F/B143F)3939Äänitettyjen FM-radio-ohjelmien toista

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)44Huomautus Kaikkia malleja ei välttämättä myydä siinä maassa tai sillä alueella, josta olet hankkinut s

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1) FM-radion kuunteleminen/äänittäminen (vain NWZ-B142F/B143F)4040FM-asetusten muuttaminenFM-radion aset

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1) Äänittäminen mikrofonilla ja äänitteen kuunteleminen Äänittäminen mikrofonilla ja äänitteen kuuntelemine

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1) Äänittäminen mikrofonilla ja äänitteen kuunteleminen4242Tallennettujen äänitiedostojen poistaminen/-pa

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1) Äänittäminen mikrofonilla ja äänitteen kuunteleminen4343Tallennettujen äänitiedostojen toistaminenSoitti

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1) Äänittäminen mikrofonilla ja äänitteen kuunteleminen4444Mikrofoniäänityksen asetusten muuttaminenMikrofo

AsetuksetNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1) Asetukset4545Yleisten asetusten muuttaminenSoittimen yleisiä asetuksia voi muuttaa valitsemal

AsetuksetNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)4646Äänenvoimakkuuden rajoittaminen (AVLS (Volume Limit))”AVLS (Volume Limit)” (Automatic Volu

AsetuksetNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)4747Virransäästötila (Power Save Mode)Jos soitinta ei käytetä tietyn ajan kuluessa (noin 15 se

AsetuksetNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)4848Soittimen tietojen näyttäminen (Information)Soittimen mallinimen, sisäisen flash-muistin k

AsetuksetNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)4949Näytön kielen valitseminen (Language)Voit valita useista vaihtoehdoista, millä kielellä so

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)Perustoiminnot ja näytötPerustoiminnot ja näytöt55Osat ja painikkeetEtuosaKuulokkeetREC/STOP-painikeKäy

AsetuksetNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)5050Alkuperäisten asetusten palauttaminen (Reset All Settings)Soittimeen voi palauttaa sen alk

AsetuksetNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)5151Muistin alustaminen (Format)Soittimen sisäisen flash-muistin voi alustaa. Muistin alustami

Hyödyllisiä tietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)Hyödyllisiä tietoja5252Akun käyttöaikaAsetuksia muuttamalla tai virrankäyttöä asianmuk

Hyödyllisiä tietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)5353Tiedostomuoto ja bittinopeusÄänitiedostomuotoÄänitiedostomuodolla tarkoitetaan men

Hyödyllisiä tietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)5454Tiedostojen tallentaminenSoittimen sisäiseen flash-muistiin voi tallentaa tietoja

Hyödyllisiä tietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)5555Soittimen laiteohjelmiston päivittäminenSoittimen laiteohjelmiston voi päivittää.

VianmääritysNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)Vianmääritys5656VianmääritysJos soitin ei toimi odotetulla tavalla, yritä korjata ongelma seu

VianmääritysNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)5757KäyttöOngelma Syy ja ratkaisuÄäntä ei kuulu. Äänenvoimakkuus on nollassa. Lisää äänenv

VianmääritysNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)5858Ongelma Syy ja ratkaisuSiirrettyjä kappaleita ei löydy. Soittimen sisäinen flash-muisti

VianmääritysNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)5959VirtaOngelma Syy ja ratkaisuVirta ei kytkeydy soittimeen. HOLD-kytkin on siirretty nuole

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)Perustoiminnot ja näytöt66  (kuulokkeet) -liitäntäKuulokkeiden liittämiseen.Liitä kuulokkeet niin, ett

VianmääritysNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)6060ÄänittäminenOngelma Syy ja ratkaisuJäljellä oleva tallennusaika pysyy samana, vaikka tied

VianmääritysNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)6161Yhteys tietokoneeseenOngelma Syy ja ratkaisuNäyttöön ei tule tekstiä ”CONNECTED USB”, kun

VianmääritysNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)6262FM-viritin (vain NWZ-B142F/B143F)Ongelma Syy ja ratkaisuFM-radioasema kuuluu huonosti. V

VianmääritysNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)6363Muut ongelmatOngelma Syy ja ratkaisuSoitinta käytettäessä ei kuulu äänimerkkejä. ”Beep”-

VianmääritysNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)6464IlmoituksetToimi seuraavien ohjeiden mukaan, jos soittimen näyttöön tulee ilmoitus.Ilmoit

VianmääritysNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)6565Ilmoitus Merkitys RatkaisuMEMORY FULL Sisäisessä flash-muistissa ei ole riittävästi vapa

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)Lisätietoja6666VarotoimetKäytöstä poistetun sähkö- ja elektroniikkalaitteen hävitys (Euroopan

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)6767Käytöstä poistettujen paristojen hävitys (koskee Euroopan unionia sekä muita Euroopan mait

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)6868Turvallisuus Älä yhdistä soittimen liittimiä toisiinsa muilla metalliosilla siten, että s

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)6969Soittimen sijoittaminen Älä sijoita mitään painavaa esinettä soittimen päälle tai kohdist

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)Perustoiminnot ja näytöt77 MikrofoniKatso  sivu 41. RESET-painikeRESET-painikkeen painaminen esimerk

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)7070Huomautus staattisesta sähköstäKorvissa voi tuntua lievää kutinaa, erityisesti kuivassa il

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)7171Käyttö Jos käytät kantohihnaa (myydään erikseen), varo, ettei se jää kiinni kulkiessasi o

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)7272Ohjelmisto Ohjelmiston tai sen käyttöoppaan osittainenkin kopioiminen sekä ohjelmiston vu

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)7373Näytetiedostot*1Soittimessa on valmiiksi asennettuja näytetiedostoja.Jos näytetiedostot po

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)7474Käyttöoikeuksiin ja tavaramerkkeihin liittyvä ilmoitus ”WALKMAN” ja ”WALKMAN”-logo ovat S

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)7575 Information on Expat Copyright ©1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd an

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)7676Tekniset tiedotTuettu tiedostomuotoMusiikkiÄänimuodot (koodekki)MP3 Mediatiedostomuoto: MP

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)7777Enimmäisäänitys (noin)Alla esitetyt aika-arviot koskevat tilannetta, jossa tallennetaan va

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)7878Virtalähteet Sisäinen 170 mAh:n ladattava litiumioniakku USB-virta (USB-kaapelin kautta

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)7979Näyttö3-rivinen LCDMitat (l/k/s, ilman ulkonevia osia)85,8 × 23,2 × 14,1 mmMitat (l/k/s)86

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)Perustoiminnot ja näytöt88ToistonäyttöFolder 1SHUF012BASSSong 12 Kappaleen/tiedoston nimi Toistoalu

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)8080Järjestelmävaatimukset (soitinta varten) Tietokone IBM PC/AT tai yhteensopiva tietokone,

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)8181HHOLD-kytkin ... 7HOME-valikko ...

LisätietojaNWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)8282RRadio .... 33REC/STOP-painike ...

NWZ-B142/B143/B142F/B143F.FI. 4-145-620-21(1)Perustoiminnot ja näytöt99Soittimen virran kytkeminen ja katkaiseminen-painikeSoittimen virran kytkemine