search

Sony STR-DE400 Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Sony STR-DE400. Sony STR-DE400 Manuale di installazione Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 2
  • Índice
  • MARCADORES
    • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
2-680-010-11(1)
Sony Corporation © 2006 Printed in Malaysia
1: De luidsprekers installeren/
1: Placering av högtalarna/
1: Installazione dei diffusori/
1: Instalowanie głośników
STR-DE400
Beknopte installatiegids
Snabbstartguide
Guida di impostazione rapida
Podręcznik szybkiej instalacji
2: De luidsprekers aansluiten/2: Anslutning av högtalarna/
2: Collegamento dei diffusori/2: Podłączanie głośników
3: Andere componenten aansluiten/
3: Anslutning av andra komponenter/
3: Collegamento di altri componenti/
3: Podłączanie innych urządzeń
SURROUND
SPEAKERS
LR
LR
+ +
CENTER FRONT
LR
LR
+ +
DVD IN
DIGITAL
OPTICAL
VIDEO 2
IN
VIDEO 1
IN
COAXIAL
SA-CD/CD
AUDIO IN
DVD
AUDIO IN
VIDEO 2
AUDIO IN
VIDEO IN VIDEO IN
AM
ANTENNA
SURROUND
SPEAKERS
LR
LR
+ +
CENTER FRONT
LR
LR
+ +
R
L
R
L
R
L
AUDIO
OUT
VIDEO 1
COMPONENT VIDEO
AUDIO IN
VIDEO IN
AUDIO OUT
VIDEO OUT
VIDEO OUT
DVD
IN
VIDEO 2
IN
MONITOR
OUT
SUB
WOOFER
MONITOR
Y
P
B
/C
B
/B–Y
P
R
/C
R
/R–Y
DVD IN
DIGITAL
OPTICAL
VIDEO 2
IN
VIDEO 1
IN
COAXIAL
SA-CD/CD
AUDIO IN
DVD
AUDIO IN
VIDEO 2
AUDIO IN
VIDEO IN VIDEO IN
AM
ANTENNA
SURROUND
SPEAKERS
LR
LR
+ +
CENTER FRONT
LR
LR
+ +
R
L
R
L
R
L
AUDIO
OUT
VIDEO 1
COMPONENT VIDEO
AUDIO IN
VIDEO IN
AUDIO OUT
VIDEO OUT
VIDEO OUT
DVD
IN
VIDEO 2
IN
MONITOR
OUT
SUB
WOOFER
MONITOR
Y
P
B
/C
B
/B–Y
P
R
/C
R
/R–Y
CENTER FRONT
LR
LR
+ +
SURROUND
SPEAKERS
LR
LR
+ +
CENTER FRONT
LR
LR
++
DVDIN
DIGITAL
OPTICAL
VIDEO2
IN
VIDEO1
IN
COAXIAL
SA-CD/CD
AUDIOIN
DVD
AUDIOIN
VIDEO 2
AUDIOIN
VIDEOIN VIDEO IN
AM
ANTENNA
SURROUND
SPEAKERS
LR
LR
+ +
CENTER FRONT
LR
LR
++
R
L
R
L
R
L
AUDIO
OUT
VIDEO 1
COMPONENTVIDEO
AUDIOIN
VIDEOIN
AUDIOOUT
VIDEOOUT
VIDEOOUT
DVD
IN
VIDEO2
IN
MONITOR
OUT
SUB
WOOFER
MONITOR
Y
P
B
/C
B
/B–Y
P
R
/C
R
/R–Y
LINE
IN
OUT
DVDIN
DIGITAL
OPTICAL
VIDEO2
IN
VIDEO1
IN
COAXIAL
SA-CD/CD
AUDIOIN
DVD
AUDIOIN
VIDEO 2
AUDIOIN
VIDEOIN VIDEO IN
AM
ANTENNA
SURROUND
SPEAKERS
LR
LR
+ +
CENTER FRONT
LR
LR
++
R
L
R
L
R
L
AUDIO
OUT
VIDEO 1
COMPONENTVIDEO
AUDIOIN
VIDEOIN
AUDIOOUT
VIDEOOUT
VIDEOOUT
DVD
IN
VIDEO2
IN
MONITOR
OUT
SUB
WOOFER
MONITOR
Y
P
B
/C
B
/B–Y
P
R
/C
R
/R–Y
R
L
AUDIO
OUT
VIDEO 1
AUDIO IN
VIDEO IN
AUDIO OUT
VIDEO OUT
SUB
WOOFER
Nederlands
In deze Beknopte installatiegids wordt beschreven hoe u een DVD-
speler, televisiescherm, luidsprekers en subwoofer kunt aansluiten
zodat u naar meerkanaals surround sound kunt luisteren. Raadpleeg de
gebruiksaanwijzing bij de receiver voor meer informatie.
In de afbeeldingen van deze gids worden de luidsprekers aangegeven met
tot
en met
.
Voorluidspreker (L)
Surroundluidspreker (R)
Voorluidspreker (R)
Subwoofer
Middenluidspreker
Surroundluidspreker (L)
1: De luidsprekers installeren
In de bovenstaande afbeeldingen wordt een voorbeeld weergegeven van de
configuratie van een 5.1-kanaals luidsprekersysteem (5 luidsprekers en één
subwoofer). Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij de receiver voor meer
informatie.
2: De luidsprekers aansluiten
Sluit de luidsprekers aan op basis van het aantal luidsprekers en het type
luidsprekers.
Informatie over luidsprekerkabels
•
Gebruik luidsprekerkabels die geschikt zijn voor de breedte van de kamer.
• Aan de hand van de kleur of het teken van de luidsprekerkabel bepaalt u welke
kant op de plusaansluiting (+) of minaansluiting (–) moet worden aangesloten.
Zo weet u zeker dat u de kabel op de juiste manier aansluit, zonder de plus- en
minkant te verwisselen.
Informatie over luidsprekeraansluitingen
• Verbind de plusaansluiting
met de plusaansluiting
van de receiver en
verbind de minaansluiting
met de minaansluiting
van de receiver.
• Zie de bovenstaande afbeelding voor meer informatie over het aansluiten van
de luidsprekerkabels.
3: Andere componenten aansluiten
Dit is een voorbeeld van hoe u deze receiver en de componenten kunt aansluiten.
Raadpleeg stap 3 van “Aan de slag” van de gebruiksaanwijzing bij deze receiver
voor meer informatie over andere aansluitingen en componenten.
4: Alle netsnoeren als laatste aansluiten
Sluit het netsnoer aan op een stopcontact.
Raadpleeg “Het netsnoer aansluiten” in de gebruiksaanwijzing bij de receiver
voor meer informatie.
Svenska
Den här snabbstartguiden beskriver hur du ansluter en DVD-spelare, TV,
högtalare och en subwoofer så att du kan få flerkanaligt surroundljud. Mer
information finns i bruksanvisningen som medföljer mottagaren.
I illustrationerna i den här guiden har högtalarna fått beteckningar från
till
.
Främre högtalare (V)
Surroundhögtalare (H)
Främre högtalare (H)
Subwoofer
Mitthögtalare
Surroundhögtalare (V)
1: Placering av högtalarna
Ovanstående bild visar ett exempel på konfiguration av ett 5.1-kanaligt system
(5 högtalare och en subwoofer). Mer information finns i bruksanvisningen som
medföljer mottagaren.
2: Anslutning av högtalarna
Anslut högtalarna efter hur många högtalare du har och av vilket slag de är.
Om högtalarkablar
• Använd högtalarkablar som passar rummets storlek.
• Genom att bestämma vilken färg eller markering på högtalarkablarna som du
använder för att ansluta kablarna till pluspolerna (+) respektive minuspolerna
(–) får du korrekt anslutning utan att du riskerar att blanda ihop plus och
minus.
Mono-audiokabel (niet bijgeleverd)/
Enkanalig ljudkabel (medföljer ej)/
Cavo audio monofonico
(non in dotazione)/
Monofoniczny przewód audio (nie
należy do wyposażenia)
Luidsprekerkabels (niet bijgeleverd)/
Högtalarkablar (medföljer ej)/
Cavo dei diffusori (non in dotazione)/
Przewody głośnikowe (nie należą do wyposażenia)
Luidsprekerkabels (niet bijgeleverd)/
Högtalarkablar (medföljer ej)/
Cavo dei diffusori (non in dotazione)/
Przewody głośnikowe (nie należą do wyposażenia)
Luidsprekerkabels (niet bijgeleverd)/
Högtalarkablar (medföljer ej)/
Cavo dei diffusori (non in dotazione)/
Przewody głośnikowe
(nie należą do wyposażenia)
Om högtalarkontakter
• Anslut kontakten
till kontakten
på mottagaren och anslut kontakten
till
kontakten
på mottagaren.
• Se ovanstående bild för mer information om hur du ansluter högtalarkablarna.
3: Anslutning av andra komponenter
Det här är ett exempel på hur du ansluter den här mottagaren och andra
komponenter. Se steg 3 under ”Komma igång” i bruksanvisningen som medföljer
den här mottagaren för mer information om andra anslutningar och andra
komponenter.
4: Anslut alla nätkablar sist
Anslut nätkabeln till ett vägguttag.
Mer information finns under ”Ansluta nätkabeln” i bruksanvisningen som
medföljer mottagaren.
Italiano
In questa Guida di impostazione rapida vengono fornite le istruzioni per il
collegamento di un lettore DVD, un televisore, un sistema di diffusori e un
subwoofer per ottenere l’audio surround multicanale. Per ulteriori informazioni,
consultare le Istruzioni per l’uso del ricevitore.
Nelle illustrazioni contenute in questa guida sono indicati i diffusori da
a
.
Diffusore anteriore (S)
Diffusore surround (D)
Diffusore anteriore (D)
Subwoofer
Diffusore centrale
Diffusore surround (S)
1: Installazione dei diffusori
Le illustrazioni riportate sopra mostrano l’esempio relativo alla configurazione
di un sistema diffusori a 5.1 canali (5 diffusori e un subwoofer). Per ulteriori
informazioni, consultare le Istruzioni per l’uso del ricevitore.
2: Collegamento dei diffusori
Collegare i diffusori in base al numero e al tipo.
Informazioni sui cavi dei diffusori
• Utilizzare cavi dei diffusori appropriati per la larghezza della stanza.
• Prestando attenzione al colore o al simbolo del cavo del diffusore da collegare
al connettore di segno più (+) o di segno meno (–), è
possibile collegare il cavo in modo corretto, senza invertire la polarità.
Informazioni sulle prese
• Collegare la presa
alla presa
del ricevitore, quindi la presa
alla presa
sul ricevitore.
• Per ulteriori informazioni sul collegamento dei cavi dei diffusori, fare
riferimento all’illustrazione riportata sopra.
3: Collegamento di altri componenti
Questa sezione contiene l’esempio relativo al collegamento del presente
ricevitore ad altri componenti. Per ulteriori informazioni su altri
collegamenti e sugli altri componenti, consultare il punto 3 della sezione
“Operazioni preliminari” delle Istruzioni per l’uso del ricevitore.
4: Collegamento finale di tutti i cavi di
alimentazione
Collegare il cavo di alimentazione CA a una presa di rete.
Per ulteriori informazioni, consultare la sezione “Collegamento del cavo di
alimentazione CA” delle Istruzioni per l’uso del ricevitore.
Polski
W niniejszym Podręczniku szybkiej instalacji przedstawiono sposób
podłączania odtwarzacza DVD, odbiornika TV, głośników i subwoofera,
aby można było korzystać z wielokanałowego dźwięku przestrzennego.
Szczegółowe informacje można znaleźć w instrukcji obsługi dostarczonej z
odbiornikiem.
Na ilustracjach w tym podręczniku głośniki oznaczono literami od
do
.
Głośnik przedni (L, lewy)
Głośnik dźwięku przestrzennego
(R, prawy)
Głośnik przedni (R, prawy)
Subwoofer
Głośnik środkowy
Głośnik dźwięku
przestrzennego (L, lewy)
1: Instalowanie głośników
Na powyższych ilustracjach przedstawiono przykładową konfigurację
zestawu głośników 5.1-kanałowych (5 głośników i subwoofer). Zapoznaj się
z instrukcją obsługi dołączoną do odbiornika.
2: Podłączanie głośników
Podłącz głośniki zgodnie z ich numerem i typem.
Informacje o przewodach głośnikowych
• Należy użyć przewodów głośnikowych odpowiadających szerokości
pomieszczenia.
• Podłączając przewody głośnikowe określonego koloru lub o
odpowiednim oznaczeniu do złącza plus (+) lub minus (–), można mieć
pewność, że zostaną one podłączone prawidłowo, do właściwych złączy
plus i minus.
Informacje o gniazdach głośników
• Podłącz gniazdo
do gniazda
, a gniazdo
do gniazda
w
odbiorniku.
• Szczegółowe informacje o podłączaniu przewodów głośnikowych można
znaleźć na powyższej ilustracji.
3: Podłączanie innych urządzeń
Jest to przykładowe połączenie odbiornika z innymi urządzeniami.
Szczegółowe informacje o innych połączeniach i urządzeniach można
znaleźć w punkcie 3 rozdziału „Czynności wstępne”, w instrukcji obsługi
dostarczonej z odbiornikiem.
4: Wszystkie przewody zasilające
należy podłączyć na końcu
Przewód zasilający należy podłączyć do gniazda ściennego.
Zapoznaj się z rozdziałem „Podłączanie przewodu zasilającego” w
instrukcji obsługi dostarczonej z odbiornikiem.
Videocomponenten/ Videokomponenter/ Componenti video/ Urządzenia wideo
COMPONENT VIDEO
DVD
IN
VIDEO 2
IN
MONITOR
OUT
Y
P
B/CB
/B–Y
P
R/CR
/R–Y
DVD IN
DIGITAL
OPTICAL
VIDEO 2
IN
VIDEO 1
IN
COAXIAL
DVDIN
DIGITAL
OPTICAL
VIDEO2
IN
VIDEO1
IN
COAXIAL
SA-CD/CD
AUDIOIN
DVD
AUDIOIN
VIDEO 2
AUDIOIN
VIDEOIN VIDEO IN
AM
ANTENNA
SURROUND
SPEAKERS
LR
LR
+ +
CENTER FRONT
LR
LR
++
R
L
R
L
R
L
AUDIO
OUT
VIDEO 1
COMPONENTVIDEO
AUDIOIN
VIDEOIN
AUDIOOU T
VIDEOOUT
VIDEOO UT
DVD
IN
VIDEO2
IN
MONITOR
OUT
SUB
WOOFER
MONITOR
Y
P
B
/C
B
/B–Y
P
R
/C
R
/R–Y
COMPONENT
VIDEO OUTPUT
COMPONENT
VIDEO INPUT
Y
B-Y
R-Y
Y
B-Y
R-Y
COMPONENT
VIDEO INPUT
COMPONENT
VIDEO OUTPUT
Digitale coaxkabel
(niet bijgeleverd)/
Koaxial digitalkabel
(medföljer ej)/
Cavo digitale coassiale
(non in dotazione)/
Cyfrowy przewód
koncentryczny
(nie należy do
wyposażenia)
DVD-speler/
DVD-spelare/
Lettore DVD/
Odtwarzacz DVD
Televisie/
TV-skärm/
Schermo televisivo/
Odbiornik
telewizyjny
Componentvideokabel (niet bijgeleverd)/
Komponentvideokabel (medföljer ej)/
Cavo video componente (non in dotazione)/
Przewód wideo dla sygnałów
komponentowych
(nie należy do wyposażenia)
NL+DE400_3UC.indd 1NL+DE400_3UC.indd 1 3/8/2006 9:40:51 AM3/8/2006 9:40:51 AM
Vista de página 0
1 2

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Guida di impostazione rapida

2-680-010-11(1)Sony Corporation © 2006 Printed in Malaysia1: De luidsprekers installeren/1: Placering av högtalarna/1: Installazione dei diffusori/1:

Página 2 - AUTO CAL

NederlandsDe luidsprekerinstellingen automatisch kalibrerenMet de functie voor automatische kalibratie kunt u de luidsprekerinstellingen als volgt aut

Mais documentos para não Sony STR-DE400

Para ver o documento Sony STR-DE400 Manual do Utilizador
Sony STR-DE400 Manual do Utilizador (132 páginas)
Para ver o documento Sony STR-DE400 Manual do Utilizador
Sony STR-DE400 Manual do Utilizador (80 páginas)
Para ver o documento Sony STR-DE400 Manual do Utilizador
Sony STR-DE400 Manual do Utilizador (68 páginas)
Para ver o documento Sony STR-DE400 Manual do Utilizador
Sony STR-DE400 Manual do Utilizador (2 páginas)
Para ver o documento Sony STR-DE400 Manual do Utilizador
Sony STR-DE400 Manual do Utilizador (80 páginas)
Para ver o documento Sony STR-DE400 Manual do Utilizador
Sony STR-DE400 Manual do Utilizador (140 páginas)

Comentários a estes Manuais

Sem comentários
Manuais e produtos relacionados com não Sony STR-DE400
não Sony DCR-TRV285E Manual do Utilizador  (132 páginas)
não Sony XDR-S61D Manual do Utilizador   (2 páginas)
não Sony KDL-32WD751 Manual do Utilizador    (2 páginas)
não Sony MHC-ECL99BT Manual do Utilizador    (84 páginas)
não Sony KLV-20SR3 Manual do Utilizador   (44 páginas)
não Sony DPF-A73 Manual do Utilizador   (32 páginas)
não Sony XM-SD22X Manual do Utilizador   (16 páginas)
não Sony VGN-FW4 Manual do Utilizador  (181 páginas)
não Sony ICD-P620 Manual do Utilizador   (56 páginas)
não Sony HVL-F20M Manual do Utilizador     (2 páginas)
não Sony DSC-T200 Manual do Utilizador    (76 páginas)
não Sony CDX-GT570UI Manual do Utilizador   (2 páginas)
não Sony Ht-Ct660 Manual do Utilizador   (40 páginas)
não Sony RMT-DSLR2 Manual do Utilizador        (2 páginas)
não Sony HDR-CX130E Manual do Utilizador    (154 páginas)
não Sony XM-ZR704 Manual do Utilizador    (2 páginas)
não Sony VGN-S1HP Manual do Utilizador  (110 páginas)
não Sony SRS-X55 Manual do Utilizador   (2 páginas)
não Sony DSC-H50 Manual do Utilizador   (171 páginas)
não Sony KD-55XF7596 Manual do Utilizador    (2 páginas)
  • Rekam ESpring ETERNITY HornetTek Everlast®
  • Juniper Networks Gateways/controladores OpenOffice.org Software utilitário de uso geral Soundmaster Recetores de rádio Oregon Scientific Rádios REL Acoustics Conjuntos de áudio doméstico
  • Asus WL-106gM Siemens AX72 Vertu Constellation Quest RM-582V Sony DEV-5 Philips SPA2100/12
  • Raymarine T350 Manual do Utilizador Canon IXUS 500 HS Manual do Utilizador Brother TD-4100N Manual do Utilizador Samsung SM-G935F Manual do Utilizador Acer V213H Guia do Utilizador

    • © 2020, manymanuals-pt.com. Todos os direitos reservados. | 0.152 s |
    Manymanuals.com Manymanuals.de Manymanuals.fr Manymanuals.it
    Manymanuals.pl Manymanuals.cz Manymanuals.es Manymanuals-pt.com