Sony VGN-FZ38M Manual do Utilizador

NΕγχειρίδιο χρήσηςΠροσωπικσ ΥπολογιστήσΣειρά VGN-FZ

10nNΠριν απ τη χρήσηMy Club VAIOΣτο My Club VAIO μπορείτε να βρείτε:❑ AccessoriesΘέλετε να επεκτείνετε τις δυναττητες του υπολογιστή σας; Κάντε κλικ

100nNΠροσαρµογή του υπολογιστή VAIOΠροσθήκη του κωδικού πρσβασης ενεργοποίησηςΟ κωδικς πρσβασης ενεργοποίησης έχει στχο την προστασία του υπολογισ

101nNΠροσαρµογή του υπολογιστή VAIO5 ^ταν εμφανιστεί το μήνυμα επιβεβαίωσης, πατήστε το πλήκτρο Enter.Το επμενο βήμα είναι να διαμορφώσετε τον υπολο

102nNΠροσαρµογή του υπολογιστή VAIOΑλλαγή/κατάργηση του κωδικού πρσβασης ενεργοποίησηςΓια αλλαγή ή κατάργηση του κωδικού πρσβασης ενεργοποίησης1 Θέσ

103nNΠροσαρµογή του υπολογιστή VAIOΡύθμιση του υπολογιστή με χρήση της εφαρμογής VAIO Control CenterΤο βοηθητικ πργραμμα VAIO Control Center σας επι

104nNΠροσαρµογή του υπολογιστή VAIOΧρήση των ρυθμίσεων εξοικονμησης ενέργειας^ταν ο υπολογιστής τροφοδοτείται με ρεύμα απ μπαταρία, μπορείτε να χρησ

105nNΠροσαρµογή του υπολογιστή VAIOΧρήση της κατάστασης ΑναστολήΗ κατάσταση Αναστολής απενεργοποιεί την οθνη LCD, ενώ θέτει τις συσκευές αποθήκευσης

106nNΠροσαρµογή του υπολογιστή VAIOΕάν ο υπολογιστής δεν χρησιμοποιηθεί για ορισμένο χρονικ διάστημα, θα εισέλθει σε κατάσταση Αναστολής. Προκειμένου

107nNΠροσαρµογή του υπολογιστή VAIOΧρήση της κατάστασης ΑδρανοποίησηςΣτην κατάσταση Αδρανοποίησης, η κατάσταση του συστήματος αποθηκεύεται στη μονάδα

108nNΠροσαρµογή του υπολογιστή VAIOΕπιστροφή στην Κανονική κατάστασηΠατήστε το κουμπί λειτουργίας.Ο υπολογιστής επανέρχεται στην κανονική κατάσταση.!Ε

109nNΠροσαρµογή του υπολογιστή VAIOΔιαχείριση ενέργειας με την εφαρμογή VAIO Power ManagementΗ διαχείριση ενέργειας σάς βοηθά να δημιουργείτε συνδυασμ

11nNΠριν απ τη χρήσηΒοήθεια και υποστήριξη των WindowsΗ Βοήθεια και υποστήριξη των Windows αποτελεί μια περιεκτική πηγή πληροφοριών με πρακτικές συμβ

110nNΠροσαρµογή του υπολογιστή VAIOΓια να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του σχεδίου παροχής ενέργειας1 Κάντε κλικ στο Αλλαγή ρυθµίσεων σχεδίου για το σχέδιο

111nNΠροσαρµογή του υπολογιστή VAIOΡύθμιση του μντεμΠριν χρησιμοποιήσετε το εσωτερικ μντεμ (δεν είναι λα τα μντεμ ενσωματωμένα) ή κάθε φορά που χ

112nNΠροσαρµογή του υπολογιστή VAIO9 Βεβαιωθείτε τι το μντεμ σας περιέχεται στη λίστα της καρτέλας Μντεµ.Εάν το μντεμ σας δεν περιέχεται, κάντε κλ

113nNΑναβάθµιση του υπολογιστή VAIOΑναβάθμιση του υπολογιστή VAIOΟ υπολογιστής VAIO και οι μονάδες μνήμης χρησιμοποιούν εξαρτήματα υψηλής ακρίβειας κα

114nNΑναβάθµιση του υπολογιστή VAIOΠροσθήκη και αφαίρεση μνήμηςΕάν θέλετε να επεκτείνετε τις λειτουργίες του υπολογιστή σας, μπορείτε να αυξήσετε τη μ

115nNΑναβάθµιση του υπολογιστή VAIO❑ Η ηλεκτροστατική εκφρτιση (ESD) μπορεί να καταστρέψει τις μονάδες μνήμης και άλλα εξαρτήματα. Εγκαταστήστε τη μο

116nNΑναβάθµιση του υπολογιστή VAIOΑφαίρεση και εγκατάσταση μονάδας μνήμηςΓια να αλλάξετε ή να προσθέσετε μια μονάδα μνήμης1 Θέστε τον υπολογιστή εκτ

117nNΑναβάθµιση του υπολογιστή VAIO6 Αφαιρέστε τη μονάδα μνήμης που βρίσκεται αυτή τη στιγμή εγκατεστημένη με τον εξής τρπο:❑ Τραβήξτε τις ασφάλειες

118nNΑναβάθµιση του υπολογιστή VAIO8 Σύρετε τη μονάδα μνήμης μέσα στην υποδοχή και σπρώξτε την προς τα μέσα μέχρι να κάνει κλικ στη θέση της.!Μην αγγί

119nNΑναβάθµιση του υπολογιστή VAIOΠροβολή του μεγέθους της μνήμηςΓια να προβάλετε το μέγεθος της μνήμης1 Θέστε τον υπολογιστή σε λειτουργία.2 Κάντε κ

12nNΠριν απ τη χρήσηΘέματα εργονομίαςΟ υπολογιστής μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως φορητή συσκευή σε διάφορα περιβάλλοντα. ^ποτε είναι δυνατν, θα πρέπει

120nNΠροφυλάξεισΠροφυλάξειςΣε αυτήν την εντητα αναφέρονται οι κατευθυντήριες οδηγίες για την ασφάλεια, καθώς και οι προφυλάξεις που πρέπει να λαμβάνε

121nNΠροφυλάξεισΧειρισμς της οθνης LCD❑ Μην αφήνετε την οθνη LCD στραμμένη στον ήλιο. Μπορεί να υποστεί φθορά. Να είστε προσεκτικοί ταν χρησιμοποι

122nNΠροφυλάξεισΧρήση της πηγής ενέργειας❑ Ανατρέξτε στην ηλεκτρονική τεκμηρίωση προδιαγραφών για πληροφορίες σχετικά με τον τρπο τροφοδοσίας του μον

123nNΠροφυλάξεισΧειρισμς του υπολογιστή❑ Καθαρίζετε το περίβλημα με ένα μαλακ ύφασμα το οποίο είναι είτε στεγν είτε ελαφρά εμποτισμένο με ένα ήπιο

124nNΠροφυλάξεισ❑ Ο υπολογιστής χρησιμοποιεί ραδιοκύματα υψηλής συχντητας και μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές στη λήψη ραδιοφωνικών ή τηλεοπτικών κυμ

125nNΠροφυλάξεισΧρήση της ενσωματωμένης κάμερας MOTION EYE❑ Μην αγγίζετε το προστατευτικ κάλυμμα του φακού της ενσωματωμένης κάμερας MOTION EYE, γιατ

126nNΠροφυλάξεισΧειρισμς δισκετών❑ Μην ανοίγετε το κάλυμμα με το χέρι και μην αγγίζετε την επιφάνεια της δισκέτας.❑ Να φυλάσσετε τις δισκέτες μακριά

127nNΠροφυλάξεισΧειρισμς δίσκων❑ Μην αγγίζετε την επιφάνεια του δίσκου.❑ Μην αφήνετε το δίσκο να πέσει κάτω και μην τον λυγίζετε.❑ Τα δαχτυλικά αποτυ

128nNΠροφυλάξεισΧρήση της μπαταρίας❑ Ποτέ μην αφήνετε τις μπαταρίες εκτεθειμένες σε θερμοκρασίες υψηλτερες των 60°C, πως μέσα σε ένα αυτοκίνητο σταθ

129nNΠροφυλάξεισΧρήση των ακουστικών❑ Οδική ασφάλεια — Μην χρησιμοποιείτε τα ακουστικά ενώ οδηγείτε, κάνετε ποδήλατο ή χειρίζεστε αυτοκινούμενο χημα.

13nNΠριν απ τη χρήση❑ Κάθισµα και στάση του σώµατοσ — Να κάθεστε σε καρέκλα η οποία στηρίζει καλά την πλάτη σας. Ρυθμίστε το ύψος της καρέκλας, έτσι

130nNΠροφυλάξεισΧειρισμς του Memory Stick❑ Μην αγγίζετε με το δάχτυλο ή με μεταλλικά αντικείμενα την υποδοχή σύνδεσης του Memory Stick.❑ Ως αυτοκλλη

131nNΠροφυλάξεισΧειρισμς του σκληρού δίσκουΗ μονάδα σκληρού δίσκου διαθέτει υψηλή αποθηκευτική πυκντητα και διαβάζει ή γράφει δεδομένα σε σύντομο χρ

132nNΠροφυλάξεισΕνημέρωση του υπολογιστήΒεβαιωθείτε τι οι τελευταίες ενημερώσεις έχουν εγκατασταθεί στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας τις ακλουθες

133nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΑντιμετώπιση προβλημάτωνΑυτή η εντητα περιγράφει τους τρπους επίλυσης συνηθισμένων προβλημάτων που ενδέχεται να αντιμετ

134nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΥπολογιστήςΤι πρέπει να κάνω εάν ο υπολογιστής μου δεν μπορεί να ξεκινήσει να λειτουργεί;❑ Βεβαιωθείτε τι ο υπολογιστής

135nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΤι πρέπει να κάνω εάν εμφανιστεί ένα σφάλμα BIOS κατά την εκκίνηση του υπολογιστή μου;Εάν εμφανιστεί το μήνυμα "Pres

136nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΤι πρέπει να κάνω εάν η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας (Πράσινη) ανάβει αλλά στην οθνη δεν εμφανίζεται τίποτα;Ακολουθήστε

137nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΤι πρέπει να κάνω εάν ο υπολογιστής μου ή το λογισμικ δεν ανταποκρίνονται;❑ Εάν ο υπολογιστής σας σταματήσει να αποκρίνε

138nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΓιατί ο υπολογιστής μου δεν μπορεί να περάσει στην κατάσταση Αναστολής ή Αδρανοποίησης;Ο υπολογιστής σας μπορεί να παρουσ

139nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΤι πρέπει να κάνω εάν εμφανιστεί ένα παράθυρο μηνύματος, το οποίο ειδοποιεί για μη συμβαττητα ή λανθασμένη τοποθέτηση τη

14nNΠρώτα βήµαταΠρώτα βήματαΑυτή η εντητα περιγράφει τα πρώτα βήματα σον αφορά στη χρήση του υπολογιστή VAIO.❑ Εντοπισµσ στοιχείων ελέγχου και θυρώ

140nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΤι πρέπει να κάνω εάν δεν γίνεται εκκίνηση των Windows και εμφανίζεται ένα μήνυμα ταν κάνω εκκίνηση του υπολογιστή μου;Ε

141nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΓιατί χρειάζεται να παρέλθει κάποιος χρνος πριν ξεκινήσει ο υπολογιστής μου;Αν έχει ενεργοποιηθεί το τείχος προστασίας τ

142nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΠώς μπορώ να ελέγξω το μέγεθος του διαμερίσματος ανάκτησης;Η μονάδα σκληρού δίσκου περιέχει το διαμέρισμα ανάκτησης, στο

143nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΑσφάλεια ΣυστήματοςΠώς μπορώ να προστατεύσω τον υπολογιστή μου απ απειλές πως είναι οι ιοί;Το λειτουργικ σύστημα Micro

144nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΜπαταρίαΠώς μπορώ να δω την κατάσταση φρτισης της μπαταρίας; Ανατρέξτε στην εντητα Φρτιση τησ µπαταρίασ (σελίδα 28). Π

145nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΘα πρέπει να ανησυχήσω εάν η μπαταρία που έχω τοποθετήσει είναι ζεστή; ^χι, είναι φυσιολογικ για την μπαταρία να είναι ζ

146nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΕνσωματωμένη κάμερα MOTION EYEΓιατί το παράθυρο προβολής δεν εμφανίζει εικνες ή εμφανίζει εικνες χαμηλής ποιτητας;❑ Η

147nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΓιατί οι καταγεγραμμένες εικνες περιέχουν διακεκομμένα καρέ και διακοπές ήχου;❑ Οι ρυθμίσεις εφέ στην εφαρμογή λογισμικο

148nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΓιατί η είσοδος δεδομένων βίντεο απ την ενσωματωμένη κάμερα MOTION EYE αναστέλλεται για λίγα δευτερλεπτα;Η είσοδος βίντ

149nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΤι θα πρέπει να κάνω αν ο υπολογιστής μου παρουσιάζει ασταθή λειτουργία μλις εισέρχεται σε κάποια κατάσταση εξοικονμηση

15nNΠρώτα βήµαταΕντοπισμς στοιχείων ελέγχου και θυρώνΑφιερώστε λίγο χρνο για να εντοπίσετε τα στοιχεία ελέγχου και τις θύρες που εμφανίζονται στις α

150nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνInternetΤι θα πρέπει να κάνω εάν το μντεμ δεν λειτουργεί;❑ Βεβαιωθείτε τι το καλώδιο του τηλεφώνου είναι σωστά συνδεδεμ

151nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΓιατί η σύνδεση του μντεμ είναι αργή;Ο υπολογιστής σας είναι εξοπλισμένος με συμβατ μντεμ V.92/ V.90. Η ταχύτητα της σ

152nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΣύνδεση σε δίκτυοΤι πρέπει να κάνω εάν ο υπολογιστής μου δεν μπορεί να συνδεθεί σε ένα σημείο πρσβασης ασύρματου δικτύου

153nNΑντιµετώπιση προβληµάτων5 Κάντε διπλ κλικ στο στοιχείο Ρυθµίσεισ ασύρµατου προσαρµογέα και Λειτουργία εξοικονµησησ ενέργειασ.6 Επιλέξτε Μέγιστε

154nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΓιατί η ταχύτητα μεταφοράς δεδομένων είναι μικρή;❑ Η ταχύτητα ασύρματης μεταφοράς δεδομένων LAN επηρεάζεται απ την απστ

155nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΠώς μπορώ να αποφύγω τις διακοπές μεταφοράς δεδομένων;❑ ^ταν ο υπολογιστής σας συνδέεται με ένα σημείο πρσβασης, ενδέχετ

156nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΤι είναι τα κανάλια;❑ Η ασύρματη επικοινωνία LAN πραγματοποιείται σε διαχωρισμένες ζώνες συχνοτήτων γνωστές ως κανάλια. Τ

157nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΤεχνολογία BluetoothΤι πρέπει να κάνω εάν άλλες συσκευές Bluetooth δεν μπορούν να εντοπίσουν τον υπολογιστή μου;❑ Βεβαιωθ

158nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΤι πρέπει να κάνω εάν δεν μπορώ να βρω τη συσκευή Bluetooth με την οποία θέλω να επικοινωνήσω;❑ Ελέγξτε εάν η λειτουργία

159nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΓιατί η σύνδεση Bluetooth είναι αργή;❑ Η ταχύτητα μεταφοράς δεδομένων εξαρτάται απ τα εμπδια ή/και την απσταση μεταξύ

16nNΠρώτα βήµαταAΚουμπί S1 (σελίδα 36)B Κουμπί AV MODE (σελίδα 36)C Κουμπί προηγούμενου κομματιού (σελίδα 36)D Κουμπιά VOL-/VOL+ (σελίδα 36)E Κουμπί α

160nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΓια ποιο λγο δεν μπορώ να συνδεθώ σε υπηρεσία η οποία υποστηρίζεται απ τη συσκευή-στχο Bluetooth;Η σύνδεση μπορεί να γ

161nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΓιατί δεν μπορώ να συνδεθώ σε μια συσκευή Bluetooth με προσωπικ δίκτυο (PAN);Εάν η συσκευή με την οποία θέλετε να συνδεθ

162nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΟπτικοί δίσκοιΓιατί ο υπολογιστής μου παγώνει ταν προσπαθώ να διαβάσω έναν δίσκο;Ο δίσκος τον οποίο προσπαθεί να διαβάσε

163nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΤι πρέπει να κάνω εάν κάποιος δίσκος δεν αναπαράγεται σωστά στον υπολογιστή μου;❑ Βεβαιωθείτε τι έχετε τοποθετήσει το δί

164nNΑντιµετώπιση προβληµάτων2 Κάντε κλικ στο Σύστηµα και Συντήρηση.3 Κάντε κλικ στο Σύστηµα.4 Κάντε κλικ στο στοιχείο ∆ιαχείριση συσκευών στο αριστερ

165nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΤι θα πρέπει να κάνω εάν δεν μπορώ να αναπαράγω ένα δίσκο Blu-ray;!Αυτή η καταχώρηση ερωταπαντήσεων ισχύει μνο για επιλε

166nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΤι θα πρέπει να κάνω εάν δεν μπορώ να γράψω δεδομένα σε DVD;❑ Βεβαιωθείτε τι χρησιμοποιείτε τον σωστ τύπο εγγράψιμου DV

167nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΟθνηΓιατί η οθνη μου είναι κενή;❑ Η οθνη του υπολογιστή σας μπορεί να μείνει κενή εάν ο υπολογιστής δεν τροφοδοτείται

168nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΠώς αλλάζω την ανάλυση οθνης στην οθνη της τηλερασης;Η οθνη της τηλερασής σας ενδέχεται να μην εμφανίζει ολκληρη τη

169nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΓιατί η οθνη μου δεν εμφανίζει κάποιο βίντεο;❑ Εάν η εξωτερική οθνη επιλεχθεί ως έξοδος εικνας και η εξωτερική οθνη α

17nNΠρώτα βήµαταΔεξιά ψηA Υποδοχή ακουστικών (σελίδα 80)B Υποδοχή μικροφώνου (σελίδα 90)C Θύρες USB υψηλής ταχύτητας (USB 2.0)* (σελίδα 91)D Μονάδα ο

170nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΤι θα πρέπει να κάνω εάν αλλάξει η φωτειντητα της οθνης LCD;Η ρύθμιση φωτειντητας της οθνης LCD, η οποία προσαρμζετα

171nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΠώς μπορώ να ενεργοποιήσω το Windows Aero;!Αυτή η καταχώρηση ερωταπαντήσεων ισχύει μνο για επιλεγμένα μοντέλα.Για να ενε

172nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΕκτύπωσηΤι πρέπει να κάνω εάν δεν μπορώ να εκτυπώσω ένα έγγραφο;❑ Βεβαιωθείτε τι ο εκτυπωτής σας είναι αναμμένος και τι

173nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΜικρφωνοΤι θα πρέπει να κάνω εάν το μικρφωνο δεν λειτουργεί;Εάν χρησιμοποιείτε ένα εξωτερικ μικρφωνο, βεβαιωθείτε τι

174nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΠοντίκιΤι πρέπει να κάνω εάν ο υπολογιστής μου δεν αναγνωρίζει το ποντίκι;❑ Βεβαιωθείτε τι το ποντίκι είναι σωστά συνδεδ

175nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΗχείαΤι θα πρέπει να κάνω εάν τα εξωτερικά ηχεία μου δεν λειτουργούν;❑ Εάν χρησιμοποιείτε ένα πργραμμα που διαθέτει το δ

176nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΤι θα πρέπει να κάνω εάν δεν ακούγεται ήχος απ τα ενσωματωμένα ηχεία μου;❑ Εάν χρησιμοποιείτε ένα πργραμμα που διαθέτει

177nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΕπιφάνεια αφήςΤι θα πρέπει να κάνω εάν η επιφάνεια αφής δεν λειτουργεί;❑ Ενδεχομένως να έχετε απενεργοποιήσει το πληκτρολ

178nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΠληκτρολγιοΤι θα πρέπει να κάνω εάν η ρύθμιση του πληκτρολογίου είναι λανθασμένη;Η διάταξη γλώσσας του πληκτρολογίου του

179nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΔισκέτεςΓιατί δεν εμφανίζεται το εικονίδιο "Ασφαλής κατάργηση συσκευών υλικού" στη γραμμή εργασιών ταν η μονάδ

18nNΠρώτα βήµαταΑριστερή ψηA Υποδοχή ασφαλείαςB Οπή αερισμούC Θύρα HDMI*1 (σελίδα 81)D Θύρα S VIDEO OUT (σελίδα 83)E Θύρα οθνης (VGA) (σελίδα 81)F Θ

180nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΉχος/ΕικναΤι θα πρέπει να κάνω εάν δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω την ψηφιακή βιντεοκάμερά μου;Εάν εμφανιστεί μήνυμα τι η σ

181nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΤι θα πρέπει να κάνω εάν δεν ακούγεται ήχος απ τη συσκευή εξδου ήχου που είναι συνδεδεμένη στη θύρα HDMI;!Αυτή η καταχώ

182nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΠώς μπορώ να έχω έξοδο ήχου Dolby Digital ή DTS μέσω συσκευής συμβατής με HDMI;!Αυτή η καταχώρηση ερωταπαντήσεων ισχύει μ

183nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνMemory StickΤι θα πρέπει να κάνω εάν δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω κάποιο Memory Stick, που έχει διαμορφωθεί σε υπολογιστή V

184nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΜπορώ να αντιγράψω εικνες απ μια ψηφιακή κάμερα χρησιμοποιώντας το Memory Stick;Ναι. Επίσης μπορείτε να δείτε βίντεο κλ

185nNΑντιµετώπιση προβληµάτωνΠεριφερειακάΤι πρέπει να κάνω εάν δεν μπορώ να συνδέσω μια συσκευή USB;❑ Εάν υπάρχει η δυναττητα, βεβαιωθείτε τι η συσκ

186nNΕπιλογέσ υποστήριξησΕπιλογές υποστήριξηςΑυτή η εντητα περιέχει πληροφορίες σχετικά με το πού μπορείτε να απευθύνετε τις απορίες σας σχετικά με τ

187nNΕπιλογέσ υποστήριξησ❑ Επισκεφθείτε τις άλλες τοποθεσίες της Sony:❑ http://www.club-vaio.com εάν επιθυμείτε να μάθετε περισστερα σχετικά με το σύ

188nNΕπιλογέσ υποστήριξησe-SupportΤι είναι η υπηρεσία e-Support;Εάν έχετε ανατρέξει στα εγχειρίδια χρήσης μας και στην τοποθεσία μας (http://www.vaio-

189nNΕπιλογέσ υποστήριξησΜπορώ να υποβάλλω ερωτήματα στη μητρική μου γλώσσα;Αφού η αλληλεπίδραση με τη ομάδα e-Support πραγματοποιείται μέσω μιας πύλη

19nNΠρώτα βήµαταΠίσω ψηA Θύρα δικτύου (Ethernet) (σελίδα 97)B Θύρα μντεμ (σελίδα 62)C Σύνδεση μπαταρίας

190nNΕπιλογέσ υποστήριξησΕμπορικά σήματαSony, Battery Checker, Click to Disc, Click to Disc Editor, SonicStage Mastering Studio, VAIO Control Center,

191nNΕπιλογέσ υποστήριξησΤο Skype είναι εμπορικ σήμα της εταιρίας Skype Limited.To My Club VAIO χρησιμοποιεί το λογισμικ Macromedia Flash™ Player τη

© 2008 Sony Corporationn

2nNΠεριεχμεναΠριν απ τη χρήση ...

20nNΠρώτα βήµαταΚάτω ψη A Οπές αερισμού

21nNΠρώτα βήµαταΠληροφορίες σχετικά με τις ενδεικτικές λυχνίεςΟ υπολογιστής σας είναι εφοδιασμένος με τις εξής ενδεικτικές λυχνίες.Ενδεικτική λυχνία Λ

22nNΠρώτα βήµαταScroll lock Πατήστε το πλήκτρο Scr Lk για να αλλάξετε τον τρπο κύλισης της οθνης. ^ταν σβήσει η ένδειξη Scr Lk, η κύλιση της οθνης

23nNΠρώτα βήµαταΣύνδεση με πηγή ρεύματοςΩς πηγή ρεύματος για τον υπολογιστή σας μπορείτε να χρησιμοποιήσετε είτε μετασχηματιστή εναλλασσμενου ρεύματο

24nNΠρώτα βήµατα!Το σχήμα του βύσματος DC In διαφέρει ανάλογα με το μετασχηματιστή εναλλασσμενου ρεύματος.Για να διακψετε εντελώς την παροχή ρεύματ

25nNΠρώτα βήµαταΧρήση της μπαταρίαςΗ μπαταρία που συνοδεύει τον υπολογιστή δεν είναι πλήρως φορτισμένη κατά τη στιγμή της παράδοσης.Τοποθέτηση της μπα

26nNΠρώτα βήµατα3 Σύρετε τη μπαταρία διαγωνίως στη θήκη της έως του οι προεξοχές (2) και στις δύο πλευρές της θήκης να εφαρμσουν στις εγκοπές σχήματ

27nNΠρώτα βήµατα4 Περιστρέψτε τη μπαταρία προς την κατεύθυνση του βέλους και πιέστε την μέσα στη θήκη έως του ασφαλίσει στη θέση της.5 Σύρετε το διακ

28nNΠρώτα βήµαταΦρτιση της μπαταρίαςΗ μπαταρία που συνοδεύει τον υπολογιστή δεν είναι πλήρως φορτισμένη κατά τη στιγμή της παράδοσης.Φρτιση της μπατ

29nNΠρώτα βήµατα!Φορτίστε τη μπαταρία πως περιγράφεται στο παρν εγχειρίδιο απ την πρώτη φορά.^ταν η μπαταρία έχει σχεδν εξαντληθεί, αναβοσβήνει τ

3nNΧρήση περιφερειακών συσκευών ...

30nNΠρώτα βήµαταΑφαίρεση της μπαταρίας!Μπορεί να χάσετε δεδομένα εάν αφαιρέσετε την μπαταρία ενώ ο υπολογιστής είναι αναμμένος και δεν είναι συνδεδεμέ

31nNΠρώτα βήµαταΑσφαλής τερματισμς του υπολογιστή σαςΓια να αποφύγετε την απώλεια δεδομένων, πρέπει να τερματίζετε τον υπολογιστή σας με τον σωστ τρ

32nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΧρήση του υπολογιστή VAIOΣτην εντητα αυτή περιγράφεται ο τρπος χρήσης του υπολογιστή σας VAIO, έτσι ώστε να τον αξιοποι

33nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΧρήση του πληκτρολογίουΤο πληκτρολγι σας μοιάζει πολύ με το πληκτρολγιο ενς επιτραπέζιου υπολογιστή, αλλά έχει επιπρ

34nNΧρήση του υπολογιστή VAIO Fn + (F10): ζουμΑλλάζει την ανάλυση της οθνης και μεγεθύνει/επαναφέρει την προβολή οθνης του υπολογιστή σας.Οι εργ

35nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΧρήση της επιφάνειας αφήςΜέσω της ενσωματωμένης επιφάνειας αφής μπορείτε να καταδείξετε, να επιλέξετε, να μεταφέρετε και

36nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΧρήση κουμπιών ειδικών λειτουργιώνΟ υπολογιστής σας είναι εξοπλισμένος με ειδικά κουμπιά ώστε να μπορείτε να χρησιμοποιεί

37nNΧρήση του υπολογιστή VAIO Κουμπί αναπαραγωγής/παύσης uΠραγματοποιεί έναρξη ή παύση της αναπαραγωγής ενς δίσκου CD, DVD ή μέσου Blu-ray Disc* ή εν

38nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΧρήση της ενσωματωμένης κάμερας MOTION EYEΟ υπολογιστής σας είναι εξοπλισμένος με μια ενσωματωμένη κάμερα MOTION EYE.Η εν

39nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΧρήση της μονάδας οπτικού δίσκουΟ υπολογιστής σας είναι εφοδιασμένος με μια μονάδα οπτικού δίσκου.Εισαγωγή δίσκου1 Θέστε

4nNΠροφυλάξεις ...

40nNΧρήση του υπολογιστή VAIO4 Κλείστε το δίσκο υποδοχής σπρώχνοντάς τον απαλά.!Μην αφαιρείτε τον οπτικ δίσκο ταν ο υπολογιστής βρίσκεται σε κατάστα

41nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΑνάγνωση και εγγραφή οπτικών δίσκωνΟ υπολογιστής σας κάνει αναπαραγωγή και εγγραφή δίσκων CD, DVD και Blu-ray, ανάλογα με

42nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΑΕ: αναπαραγωγή και εγγραφήΑ: αναπαραγωγή, αλλά χι εγγραφή–: ούτε αναπαραγωγή ούτε εγγραφήCD-ROMVideo CDMusic CDCD Extra

43nNΧρήση του υπολογιστή VAIO!Αυτ το προϊν έχει σχεδιαστεί για την αναπαραγωγή δίσκων που πληρούν τις τυποποιημένες προδιαγραφές του προτύπου συμπιε

44nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΠληροφορίες σχετικά με την εγγραφή δεδομένων σε δίσκους❑ Για την εγγραφή δεδομένων σε δίσκο να χρησιμοποιείτε μνο λογισμ

45nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΠληροφορίες σχετικά με την αναπαραγωγή δίσκωνΓια να επιτύχετε την καλύτερη δυνατή απδοση κατά την αναπαραγωγή δίσκων, θα

46nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΑναπαραγωγή δίσκων CDΓια να αναπαραγάγετε ένα CD ήχου1 Τοποθετήστε ένα δίσκο στη μονάδα οπτικού δίσκου. 2 Εάν δεν εμφανίζ

47nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΑναπαραγωγή δίσκων DVDΓια να αναπαραγάγετε ένα DVD1 Κλείστε λες τις εφαρμογές λογισμικού που εκτελούνται.2 Τοποθετήστε έ

48nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΑναπαραγωγή δίσκων Blu-ray!Η λειτουργία αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray είναι διαθέσιμη μνο σε επιλεγμένα μοντέλα. Ανατρέξτε

49nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΧρήση της μονάδας ExpressCardΟ υπολογιστής σας διαθέτει είτε μια υποδοχή Universal ExpressCard* είτε μια υποδοχή ExpressC

5nNΠοντίκι ...

50nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΕισαγωγή μιας μονάδας ExpressCard!Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί ταν εισάγετε ή αφαιρείτε την ExpressCard απ την υποδοχ

51nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΑφαίρεση μιας μονάδας ExpressCardΑκολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να αφαιρέσετε την ExpressCard ενώ ο υπολογιστής βρίσκ

52nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΧρήση του Memory StickTo Memory Stick είναι μια συμπαγής, φορητή και ευέλικτη συσκευή εγγραφής IC ειδικά σχεδιασμένη για

53nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΠριν χρησιμοποιήσετε το Memory StickΗ υποδοχή Memory Stick του υπολογιστή σας δέχεται μέσα αποθήκευσης τσο τυπικού σο κ

54nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΤοποθέτηση του Memory StickΓια να τοποθετήσετε ένα Memory Stick1 Βρείτε την υποδοχή Memory Stick.2 Κρατήστε το Memory Sti

55nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΠροβολή του περιεχομένου του Memory Stick1 Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και κατπιν στην επιλογή Υπολογιστήσ για να ανοίξ

56nNΧρήση του υπολογιστή VAIO4 Κάντε κλικ στο Επαναφορά προεπιλογών συσκευήσ.!Ενδέχεται να αλλάξουν το μέγεθος της μονάδας εκχώρησης και το σύστημα αρ

57nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΑφαίρεση του Memory StickΓια να αφαιρέσετε ένα Memory Stick1 Βεβαιωθείτε τι η ενδεικτική λυχνία πρσβασης σε μέσο αποθήκ

58nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΧρήση άλλων καρτών μνήμηςΕκτς απ τις υποδοχές Memory Stick και ExpressCard, ο υπολογιστής σας διαθέτει μια υποδοχή κάρτ

59nNΧρήση του υπολογιστή VAIO!Ο υπολογιστής σας έχει ελεγχθεί και έχει διαπιστωθεί τι είναι συμβατς μνο με τις κυριτερες κάρτες μνήμης που ήταν δι

6nNΠριν απ τη χρήσηΠριν απ τη χρήσηΣυγχαρητήρια για την αγορά αυτού του υπολογιστή Sony VAIO® και καλώς ήρθατε στο ηλεκτρονικ Εγχειρίδιο χρήσης. Η

60nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΤοποθέτηση κάρτας μνήμηςΓια να τοποθετήσετε μια κάρτα μνήμης1 Βρείτε την υποδοχή για κάρτα μνήμης SD.2 Κρατήστε την κάρτα

61nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΑφαίρεση κάρτας μνήμης!Μην αφαιρείτε μια κάρτα μνήμης ενώ η ενδεικτική λυχνία πρσβασης σε μέσο αποθήκευσης είναι αναμμέν

62nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΧρήση του InternetΔημιουργία σύνδεσης για το Internet μέσω τηλεφώνουΓια να συνδεθείτε με το Internet, πρέπει να συνδέσετε

63nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΔημιουργία σύνδεσης με το Internet μέσω τηλεφώνου1 Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και κατπιν στην επιλογή Πίνακασ Ελέγχου.

64nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΧρήση ασύρματου LAN (WLAN)Χρησιμοποιώντας το ασύρματο LAN (WLAN) της Sony, λες οι ψηφιακές συσκευές σας που διαθέτουν εν

65nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΣε ορισμένες χώρες/περιοχές, ενδέχεται να υπάρχουν περιορισμοί απ τους τοπικούς κανονισμούς αναφορικά με τη χρήση των π

66nNΧρήση του υπολογιστή VAIO* Η πραγματική ταχύτητα επικοινωνίας διαφέρει ανάλογα με τις ρυθμίσεις του σημείου πρσβασης κλπ.Ο υπολογιστής σας μπορεί

67nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΕπικοινωνία χωρίς Σημείο Πρσβασης (Ad-hoc)Ένα προσωριν (ad-hoc) δίκτυο, είναι ένα δίκτυο στο οποίο δημιουργείται ένα LA

68nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΕπικοινωνία χωρίς σημείο πρσβασης (ad-hoc)!Το σχέδιο προτύπου IEEE 802.11n, που χρησιμοποιεί το εύρος ζώνης 2,4 ή 5 GHz,

69nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΕπικοινωνία με Σημείο Πρσβασης (υποδομή)Το δίκτυο υποδομής είναι ένα δίκτυο το οποίο επεκτείνει το υπάρχον ενσύρματο τοπ

7nNΠριν απ τη χρήσηΔήλωση© 2008 Sony Corporation. Με την επιφύλαξη κάθε δικαιώματος.Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάφραση ή η μετατροπή σε οποιαδήπ

70nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΣύνδεση με ασύρματο δίκτυο1 Βεβαιωθείτε τι έχει εγκατασταθεί ένα σημείο πρσβασης.Για περισστερες πληροφορίες, ανατρέξτ

71nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΔιακοπή της επικοινωνίας ασύρματου LANΓια να διακψετε την επικοινωνία ασύρματου LANΑπενεργοποιήστε το διακπτη WIRELESS

72nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΧρήση της λειτουργίας BluetoothΕίναι δυνατή η επίτευξη ασύρματης επικοινωνίας μεταξύ του υπολογιστή σας και άλλων συσκευώ

73nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΠληροφορίες σχετικά με τη χρήση της λειτουργίας Bluetooth❑ Ο ρυθμς μεταφοράς δεδομένων διαφέρει, ανάλογα με τις ακλουθε

74nNΧρήση του υπολογιστή VAIO❑ Η ζώνη 2,4 GHz με την οποία λειτουργούν οι συσκευές Bluetooth ή συσκευές ασύρματου LAN χρησιμοποιείται απ διάφορες συσ

75nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΕπικοινωνία με άλλη συσκευή BluetoothΜπορείτε να συνδέσετε τον υπολογιστή σας με μια συσκευή Bluetooth, πως έναν άλλο υπ

76nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΕπικοινωνία με άλλη συσκευή BluetoothΓια να επικοινωνήσετε με μια άλλη συσκευή Bluetooth, πρώτα θα πρέπει να ρυθμίσετε τη

77nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΧρήση των ακουστικών BluetoothΤα ακουστικά Bluetooth (δεν παρέχονται) είναι ιδιαίτερα βολικά κατά τη διάρκεια βιντεοδιασκ

78nNΧρήση του υπολογιστή VAIOΑποσύνδεση των ακουστικών απ τον υπολογιστή1 Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, Πίνακασ Ελέγχου, Υλικ και Ήχοσ και Συσκευέσ

79nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΧρήση περιφερειακών συσκευώνΜπορείτε να προσθέσετε δυναττητες στον υπολογιστή σας VAIO, χρησιμοποιώντας τις διάφορες

8nNΠριν απ τη χρήσηΤεκμηρίωσηΗ τεκμηρίωση που έχετε στην κατοχή σας περιλαμβάνει έντυπες πληροφορίες, καθώς και εγχειρίδια χρήσης που μπορείτε να δια

80nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΣύνδεση εξωτερικών ηχείωνΜπορείτε να βελτιώσετε την ποιτητα του ήχου του υπολογιστή σας συνδέοντας εξωτερικά ηχεία.Σύ

81nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΣύνδεση εξωτερικής οθνηςΜπορείτε να συνδέσετε εξωτερική οθνη (δεν παρέχεται) στον υπολογιστή σας. Για παράδειγμα, μπ

82nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΣύνδεση οθνης υπολογιστή πολυμέσωνΜπορείτε να συνδέσετε μια οθνη υπολογιστή πολυμέσων με ενσωματωμένα ηχεία και μικρ

83nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΣύνδεση τηλερασηςΜπορείτε να συνδέσετε μια τηλεραση στον υπολογιστή σας.Σύνδεση τηλερασης στον υπολογιστή1 Συνδέστε

84nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΑνατρέξτε στο εγχειρίδιο που συνοδεύει τα περιφερειακά, για περισστερες πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση και τ

85nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΣύνδεση συσκευής προβολήςΜπορείτε να συνδέσετε μια συσκευή προβολής (για παράδειγμα, τη συσκευή προβολής Sony LCD) στο

86nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΕπιλογή καταστάσεων λειτουργίας οθνηςΜπορείτε να επιλέξετε την οθνη που θα χρησιμοποιηθεί ως πρωτεύουσα οθνη σε περ

87nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΕπιλογή οθνηςΜοντέλα µε ελεγκτή βίντεο NVIDIA1 Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και κατπιν στην επιλογή Πίνακασ Ελέγχου.

88nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΧρήση της λειτουργίας πολλαπλών οθονώνΗ λειτουργία πολλαπλών οθονών σάς επιτρέπει να διανέμετε τμήματα της επιφάνειας

89nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΕπιλογή της λειτουργίας πολλαπλών οθονών!Για να μάθετε ποιος ελεγκτής βίντεο χρησιμοποιείται στο μοντέλο σας, δείτε τη

9nNΠριν απ τη χρήσηΤεκμηρίωση σε ηλεκτρονική μορφή❑ Εγχειρίδιο χρήσησ (το παρν εγχειρίδιο) — Περιγράφει τις λειτουργίες του υπολογιστή σας. Περιέχει

90nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΣύνδεση εξωτερικού μικροφώνουΕάν χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε συσκευή εισδου ήχου (για παράδειγμα για να πραγματοποιή

91nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΣύνδεση συσκευής Ενιαίου Σειριακού Διαύλου (USB)Για να αποφύγετε την πρκληση βλάβης στον υπολογιστή ή/και στις συσκευ

92nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΣύνδεση μονάδας δισκέτας USBΜπορείτε να αγοράσετε μια μονάδα δισκέτας USB και να τη συνδέσετε με τον υπολογιστή σας.Σύ

93nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΑποσύνδεση μονάδας δισκέτας USBΜπορείτε να αποσυνδέσετε μια μονάδα δισκέτας USB ταν ο υπολογιστής βρίσκεται σε λειτου

94nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΣύνδεση εκτυπωτήΓια την εκτύπωση εγγράφων, μπορεί να συνδεθεί στον υπολογιστή ένας εκτυπωτής συμβατς με Windows.Σύνδε

95nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΣύνδεση συσκευής i.LINKΠληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση συσκευών i.LINK❑ Ο υπολογιστής σας είναι εξοπλισμένος με μια

96nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΣύνδεση ψηφιακής βιντεοκάμεραςΓια να συνδέσετε μια ψηφιακή βιντεοκάμεραΣυνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου i.LINK (1) (δ

97nNΧρήση περιφερειακών συσκευώνΣύνδεση σε τοπικ δίκτυο (LAN)Μπορείτε να συνδέσετε τον υπολογιστή σας σε δίκτυα τύπου 100BASE-TX/10BASE-T μέσω ενς κ

98nNΠροσαρµογή του υπολογιστή VAIOΠροσαρμογή του υπολογιστή VAIOΑυτή η εντητα περιγράφει εν συντομία πώς να αλλάξετε τις κύριες ρυθμίσεις του υπολογι

99nNΠροσαρµογή του υπολογιστή VAIOΡύθμιση του κωδικού πρσβασηςΧρησιμοποιήστε τις λειτουργίες του BIOS για να ρυθμίσετε τον κωδικ πρσβασης.Αφού έχετ