4-134-523-33(1)DVD WriterBedienungsanleitungDVDirect ExpressVRD-P12008 Sony Corporation
10Verfügbarer Discspeicher (Aufnahmezeit) für die Aufnahme von VideosDie verfügbare Aufnahmezeit eines Videos auf einer Disc hängt von der REC-Modusei
11HinweiseSie können kein HD-Video (High Definition), das im REC-Modus mit einer Bitrate von über 18 MBit/s aufgezeichnet wurde, wie zum Beispiel im
12Ein HD-Medium (High Definition) kann auf einem nicht mit AVCHD kompatiblen DVD-Player oder -Recorder nicht wiedergegeben werden.Setzen Sie ein HD-Me
13Wenn beim Gerät eins der folgenden Probleme auftritt, versuchen Sie bitte, dieses Problem anhand der folgenden Störungsbehebungsmaßnahmen zu lösen,
14Verwendung und Pflege des GerätsLagern und verwenden Sie das Gerät und das Zubehör nicht an folgenden Orten:In extrem heißer, kalter oder feuchter U
15AufnahmeUnterstützte GeräteHandycam mit DVDirect Express-UnterstützungErläuterungen zu Handycam-Modellen, die das Gerät unterstützen, finden Sie u
Sony Corporation Printed in China
2ACHTUNGUm Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringern, darf dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden.Um F
3Schlagen Sie bitte auch in der Bedienungsanleitung zu Ihrer Handycam nachDieses Gerät kann nur verwendet werden, wenn es an eine Handycam angeschlo
4LieferumfangBitte überprüfen Sie, ob die Verpackung die folgenden Teile enthält. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich an Ihren Hä
5Wenn Sie dieses Gerät an eine Handycam anschließen, können Sie mühelos Videos auf Disc aufzeichnen, ohne dass dazu ein Computer erforderlich ist (On
6Oberseite USB-Kabel (Seite 8, 9) Taste (Wiedergabe) (Seite 9) Taste (DISC BURN) (Seite 8)Hinweis zum USB-KabelHerausziehen des USB-KabelsZiehe
7Vorderseite Disc-Lade Anzeige ACCESS Taste (Auswerfen) NotauswurföffnungWenn sich die Disc-Lade nicht mit der Taste (Auswerfen) öffnen lässt,
8Wenn Sie dieses Gerät an eine Handycam anschließen, können Sie Videos auf eine Disc aufnehmen, indem Sie einfach die Taste (DISC BURN) drücken.1
9Mit diesem Gerät können Sie bespielte Discs wiedergeben lassen und sie dabei entweder auf dem Display der angeschlossenen Handycam oder am Fernsehge
Comentários a estes Manuais