manuais Sony CDV-200

Sony CDV-200 Manual do Utilizador (304 páginas)

Marca: Sony | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 7.56 MB |

Índice

Bedienungsanleitung

Bedieningshandleiding

Bitte zuerst lesen!

Hinweise zu dieser Anleitung

Hinweise zum Verwenden des

Camcorders

Kurzanleitung

Weitere Funktionen

Das Menüsystem

Aufnehmen von Filmen

Aufnehmen von Standbildern

Problemloses Aufnehmen/

Wiedergeben

Schritt 1: Überprüfen

Zubehörs

Schritt 2: Laden des

Vorbereitungen

Anschließen an eine externe

Stromquelle

Schritt 3: Einschalten

Schritt 4: Einstellen

Schritt 5: Einstellen

Schritt 6: Einlegen

Aufnahmemediums

Duo“ auswerfen

Schritt 7: Einstellen

Bildschirmanzeige

Aufnehmen von

Aufnehmen mit längerer

Aufnahmedauer

Der Zoom

Aufnehmen im Spiegelmodus

1 Berühren Sie

4 Drücken Sie REC START/STOP

Standbildern

1152 × 864* 640 × 480

4 Drücken Sie PHOTO

Aufnehmen eines Standbildes

1 Berühren Sie [MENU]

3 Wählen Sie die gewünschte

Einstellen der

Belichtung

2 Berühren Sie [BELICHTUNG]

3 Berühren Sie [MANUELL]

Aufnehmen in dunkler

Umgebung

Einstellen des Fokus

2 Berühren Sie [FOKUS]

4 Berühren Sie oder und

5 Berühren Sie

Aufnehmen eines

Bildes mit

Effekten

2 Berühren Sie

Überprüfen der zuletzt

– Aufnahmerückschau

3 Berühren Sie [MENU]

4 Wählen Sie (BILDANWEND)

Wiedergeben von

Aufnahmen auf einem

3 Berühren Sie

Wiedergeben in verschiedenen

Modi von einem „Memory Stick

Problemloses

Verschiedene

Wiedergabefunktionen

2 Berühren Sie während der

3 Berühren Sie [DATENCODE]

Anzeigen des Bildes

Fernsehschirm

4 Drücken Sie PLAY

So brechen Sie den Vorgang ab

Auswählen von

Menüoptionen

FERNBEDIENG.: AUS

PROGRAM AE

PUNKT-MESS

BELICHTUNG

WEISSABGL

AUTO VERSCHL

PUNKT FOKUS

BLITZ EINST

NS-LICHT

SELBSTAUSLÖS

16:9-FORMAT

Das Menü

(SPEICHEREINS)

FILM EINST

ALLE LÖSCH

FORMATIER

DATEI-NR

NEUER ORDNER

AUFN.ORDNER

WIEDERG.ORDN

ÜBERBLEND

DIGIT. EFFEKT

SPEICHERMIX

WIEDERG.ZOOM

DIA-SHOW

EINZELB.AUF

INTERVAL AUF

INT.FOTO AUF

DEMO MODUS

VAR. GSCHW

AUFN. STRG

NACHVERTONG

VCD BRENNEN

ENDE SUCHE

TITEL ENTF

TITEL ANZ

BANDTITEL

LÖSCHEN

AUF. MODUS

TONMODUS

LCD/SUCHER

TON BALANCE

A/V c DV-AUSG

VIDEOEINGANG

DATENCODE

RESTANZ

FERNBEDIENG

AUFN.-LED

SIGNALTON

MENÜRICHTUNG

AUTOM. AUS

UHR EINSTEL

WELTZEIT

Individuelles

Anpassen eines

ZURÜCK

Sind Sie sicher?

Anschließen an einen

Videorecorder oder

Überspielen auf ein

Bildern von einem

Fernsehgerät

Überspielen von

Band auf einen

Standbildern von

Duo“ auf ein Band

Überspielen

100

VAR. GSCHW

101

Überspielen/Schneiden

102

Hersteller [IR-EINST.]-Code

102

Camcorder und Videorecorder

103

13Berühren Sie [START]

106

14Berühren Sie [AUSFHREN]

106

10Berühren Sie [END-PUNKT]

106

Nachvertonen eines

107

Aufzeichnen von Ton

108

Nachvertonung fest

109

Löschen

110

Kennzeichnen

111

Bilder mit

111

Informationen

111

Drucken – Druckmarkierung

112

Drucken

113

Bilder (PictBridge

113

Störungsbehebung

115

Akku/Stromquellen

116

Kassette

117

LCD-Bildschirm/Sucher

117

Aufnahme

118

Wiedergabe

120

„Memory Stick Duo“

121

Warnanzeigen und

124

-hinweise

124

Warnmeldungen

126

Problembereich

128

Anzeigen Abhilfemaßnahmen/

128

Referenzseiten

128

Verwenden des

129

Camcorders im

129

Geeignete Kassetten

130

Informationen zum

131

„Memory Stick“

131

Löschen von Bildern

132

Hinweise zur Verwendung

132

Weitere Informationen

133

Bilddaten

133

„InfoLITHIUM“-Akku

134

Informationen zu

135

Wartung und

137

Sicherheitsmaßnahmen

137

Videokopf

138

LCD-Bildschirm

138

KALIBRIERUNG

139

Technische Daten

140

Eingänge/Ausgänge

141

Allgemeines

141

Netzteil AC-L25A/L25B

142

Akku (NP-FP50)

142

Lage und Funktion der

143

Teile und

143

Bedienelemente

143

Kurzreferenz

144

So schließen Sie Zubehör an

145

Fernbedienung

147

0:00:00STBY

149

Anzeigen Bedeutung

150

Lees dit eerst

154

Beeldzoeker

155

LCD-scherm

155

Inhoudsopgave

156

Afspelen

157

Uitgebreide functies

158

Het menu gebruiken

158

Kopiëren/bewerken

158

Problemen oplossen

159

Aanvullende informatie

159

Snelle kennismaking

159

Films opnemen

160

Snelle startgids

161

Stilstaande beelden opnemen

162

Gemakkelijk opnemen/afspelen

164

Stap 1: Bijgeleverde

165

Stap 2: De accu

166

Aan de slag

167

Een externe stroombron

169

Stap 3: De stroom

170

Stap 4: Het LCD

171

Stap 5: Datum en tijd

172

Stap 6: Opnamemedia

173

2 Plaats een band met het

174

3 Druk op

174

4 Sluit het deksel

174

Stap 7: De taal voor

175

Langere tijd opnemen

179

De zoomfunctie gebruiken

180

Opnemen in de spiegelstand

180

1 Raak aan

181

2 Raak [ZELF ONTSP.] aan

181

3 Raak [AAN] en aan

181

4 Druk op REC START/STOP

181

Stilstaande beelden

182

De beeldkwaliteit en het

183

60min 0:00:10

185

Gemakkelijk

186

Easy Handycam volledig

187

De belichting

188

Flexibele spotmeter

189

De belichting handmatig

189

Opnemen in een

190

Scherpstelling

192

Beelden met

193

3 Raak [FADER] aan

194

5 Druk op REC START/STOP

194

2 Raak aan

195

3 Raak [DIG EFFECT] aan

195

5 Raak aan

196

TCAM CHROMA]

197

wordt weergegeven

197

0:00:00STBY60min

198

De laatstopgenomen scènes

199

Opnamecontrole

199

0:00:00:0060min

200

0:00:00:1560min

201

Opnamen met toegevoegde

202

Digitale

202

Opnamen op een

203

"Memory Stick Duo"

203

bekijken

203

101–0002

205

3 Druk op EASY

206

4 Speel beelden af

206

1 Raak [MENU] aan

206

2 Raak het gewenste item aan

206

Verschillende

207

1 Schuif de POWER schakelaar

208

3 Raak [GEGEV. CODE] aan

208

Het beeld op een

210

0:00:0060min

211

Menu-items

213

EXTERNE CTRL: UIT

214

0:00:00:00

214

0:00:0060min STBY

215

BELICHT. PROG

215

SPOTMETER

215

BELICHTING

215

WITBALANS

216

AUTO SLUITER

217

SPOTFOCUS

217

FLITS INST

218

SUPER NSPLUS

219

COLOR SLOW S

219

Z.ONTSPANNER

219

DIGITAL ZOOM

219

16:9-FORMAAT

220

STEADYSHOT

220

Het (GEH. INST.)

221

FILM INSTEL

222

ALLES VERW

223

NUMMER BEST

224

NIEUWE MAP

224

OPNAMEMAP

224

WEERGAVEMAP

224

OVRLAP

225

DIG EFFECT

225

DUBBEL BEELD

226

WEERG.ZOOM

226

SLIDE SHOW

226

BEELDOPNAME

227

INT.OPNAME

228

INT.OPN. -ST

229

DEMOFUNCTIE

229

AFDRUKKEN

229

V. SNLH. WG

230

REC CTRL

230

AUD DUB REG

230

VCD BRANDEN

231

EINDE ZOEKEN

231

TIT.WISSEN

232

TIT.WRGVN

233

BAND TITEL

233

ALL.VERW

233

OPNM STAND

234

AUDIOFUNC

234

LCD/BZ INST

234

MEERK GELUID

235

AUDIO MIX

235

LCD/BZ INST

235

A/V c DV UIT

236

VIDEO INVOER

236

USB-CAMERA

237

USB-PLY/EDT

237

GEGEVENSCODE

237

RESTANT

237

EXTERNE CTRL

238

PIEPTOON

238

MENU DRAAIEN

239

AUTOM. UIT

239

KLOK INSTEL

240

WERELDTIJD

240

LANGUAGE

240

Persoonlijk menu

241

Sorteren

242

De standaardinstellingen

243

Herstellen

243

Aansluiten op een

244

Kopiëren naar een

245

Beelden opnemen van

246

Beelden kopiëren van

248

Geselecteerde

250

8 Raak [ANDER APP.] aan

251

9 Raak [BWRKN INST.] aan

251

10 Raak [REGELING] aan

251

8 Raak [UITVOER.] aan

252

Lijst met [IR INSTEL] codes

252

De geselecteerde scènes als

254

Geluid kopiëren naar

257

Geluid opnemen

258

Het opgenomen geluid

259

Opgenomen beelden

260

Afdrukmarkering

262

PictBridge)

263

Afdrukken

264

Accu/Stroombronnen

266

LCD-scherm/beeldzoeker

267

Waarschuwingen en

273

Waarschuwingsberichten

274

De camcorder

278

Aanbevolen banden

279

Informatie over de

280

"Memory Stick"

280

Opmerkingen over het gebruik

281

"InfoLITHIUM" accu

283

Informatie over

284

Onderhoud en

286

Condensvorming

287

Videokop

287

KALIBRATIE

288

Technische gegevens

290

Onderdelen en

292

Een accessoire aansluiten

294

Afstandsbediening

296

WAARSCHUWING

297

Printed in Japan

304

Mais produtos e manuais para Câmaras de vídeo Sony

Modelos	Tipo de Documento
DCR-HC14E	Manual do Utilizador Sony DCR-HC14E Instrucciones de operación, 196 páginas
S-3000	Manual de Instruções Elenco Electronics S-3000 Instruction manual, 379 páginas
DCR-4000	Instruções de Operação DK Digital DCR-4000 Operating instructions, 72 páginas
HDR-AX2000E	Manual do Utilizador Sony HDR-AX2000E Bedienungsanleitung, 231 páginas
DCR-PC120E	Manual do Utilizador Sony DCR-PC120E Bedienungsanleitung, 268 páginas
CCD-SC55E	Manual do Utilizador Sony CCD-SC55E Bedienungsanleitung [en] , 107 páginas
FDR-AX100	Manual do Utilizador Sony HDR-CX900E Bedienungsanleitung, 307 páginas
DCR-DVD109E	Manual do Utilizador Sony DCR-DVD109E Bedienungsanleitung, 255 páginas
DCR-TRV355E	Manual do Utilizador Sony DCR-TRV355E Bedienungsanleitung, 364 páginas
HDR-PJ650VE	Manual do Utilizador Sony HDR-PJ650VE Bedienungsanleitung, 375 páginas
HDR-TG3E	Manual do Utilizador Sony HDR-TG3E Bedienungsanleitung, 112 páginas
DCR-HC96E	Manual do Utilizador Sony DCR-HC96E Bedienungsanleitung, 292 páginas
FDR-AX1E	Manual do Utilizador Sony FDR-AX1E Bedienungsanleitung, 68 páginas
NEX-VG20EH	Manual do Utilizador Sony NEX-VG20E User manual, 117 páginas
CCD-TRV48E	Manual do Utilizador Sony CCD-TRV48E Bedienungsanleitung, 124 páginas
HDR-TD30E	Manual do Utilizador Sony HDR-TD30E Instrucciones de operación, 235 páginas
HDR-CX700E	Manual do Utilizador Sony HDR-CX700E Bedienungsanleitung, 314 páginas
DSC-W650	Manual do Utilizador Sony DSC-W630 User manual, 28 páginas
DCR-DVD205E	Manual do Utilizador Sony DCR-DVD205E User manual, 152 páginas
DCR-IP1E	Manual do Utilizador Sony DCR-IP1E Instrucciones de operación, 236 páginas

manuais Sony CDV-200

Sony CDV-200 Manual do Utilizador (304 páginas)

Índice

Mais produtos e manuais para Câmaras de vídeo Sony

Sony dispositivos