8
• Outros nomes de sistemas eprodutos são
geralmente marcas comerciais ou marcas
registadas dos fabricantes. As marcas ™ e®
não estão indicadas neste documento.
*1
Apenas BDP-S5500/S4500
*2
Apenas BDP-S5500
Contrato de Licença do Utilizador Final:
Gracenote®
Esta aplicação ou dispositivo contém software
da Gracenote, Inc. de Emeryville, Califórnia
(“Gracenote”). O software da Gracenote
(o “Software Gracenote”) permite que esta
aplicação ou dispositivo identifique discos
e/ou ficheiros eobter informações
relacionadas com músicas e/ou vídeo,
incluindo onome, oartista, afaixa eo título
(“Dados Gracenote”), apartir de servidores
online ou bases de dados integradas
(coletivamente, “Servidores Gracenote”), bem
como efetuar outras funções. Autilização dos
Dados Gracenote pelo utilizador está limitada
às funções de utilizador final incorporadas
nesta aplicação ou dispositivo; areceção
eapresentação dos Dados Gracenote nesta
aplicação ou dispositivo não são fornecidas
pela Gracenote esão da exclusiva
responsabilidade do fabricante.
Esta aplicação ou dispositivo poderá conter
conteúdo pertencente afornecedores
Gracenote. Se for ocaso, todas as restrições
aqui estabelecidas relativas aDados Gracenote
deverão aplicar-se aesse conteúdo eos
fornecedores do referido conteúdo terão
direito atodos os benefícios eproteções
disponibilizados àGracenote pelo presente
Contrato. O utilizador concorda em utilizar
os Dados Gracenote, oSoftware Gracenote
eos Servidores Gracenote apenas para
utilização pessoal enão comercial.
O utilizador concorda em não atribuir, copiar,
transferir ou transmitir oSoftware Gracenote
ou quaisquer Dados Gracenote para terceiros.
O UTILIZADOR ACEITA NÃO USAR OU
EXPLORAR OS DADOS GRACENOTE,
O SOFTWARE GRACENOTE OU OS
SERVIDORES GRACENOTE, EXCETO
CONFORME EXPRESSAMENTE
PERMITIDO NO PRESENTE
DOCUMENTO.
O utilizador aceita que asua licença não
exclusiva de utilização dos Dados Gracenote,
do Software Gracenote edos Servidores
Gracenote será terminada se violar estas
restrições. Se alicença do utilizador for
terminada, outilizador aceita cessar toda
equalquer utilização dos Dados Gracenote,
Software Gracenote eServidores Gracenote.
AGracenote reserva-se todos os direitos
relativos aos Dados Gracenote, Software
Gracenote eServidores Gracenote,
incluindo todos os direitos de propriedade.
Sob nenhuma circunstância aGracenote será
responsável por efetuar qualquer pagamento
ao utilizador em troca de informações
fornecidas por este. O utilizador aceita
que aGracenote poderá impor, contra
outilizador, diretamente ou em nome
próprio, os direitos que lhe são concedidos
pelo presente Contrato. AGracenote poderá
corrigir ou remover Dados Gracenote com
ou sem aviso prévio epoderá bloquear ou
modificar oacesso aDados Gracenote;
outilizador não poderá apresentar qualquer
reclamação contra aGracenote decorrente
de tal mudança, remoção, bloqueio ou
modificação.
Comentários a estes Manuais