Sony CDX-GT240 Manual do Utilizador

Инструкция по эксплуатации Інcтpyкції з eкcплyaтaції ©2009 Sony CorporationUARU4-149-110-41 (1)CDX-GT247EECDX-GT240Для отмены демонстрации на дисплее

10При выезде за пределы области приема определенной региональной программы установите параметр “REG-OFF” в меню настройки во время приема FM-радиостан

11Компакт-дискИндикация на дисплее*1 Отображается информация о CD TEXT, MP3/WMA.*2 Номер альбома отображается только при смене альбома.Для изменения и

12Повторите шаги 2 и 3, чтобы настроить кривую эквалайзера.Для восстановления заводской настройки кривой эквалайзера нажмите и удерживайте кнопку выбо

13Использование дополнительного оборудованияДополнительное аудиооборудованиеПодсоединив дополнительное переносное аудиоустройство к входному гнезду AU

14Дополнительная информацияМеры предосторожности• Если автомобиль был припаркован в солнечном месте, не включайте устройство до тех пор, пока оно не о

15• При указании имени файла MP3 не забудьте добавить к нему расширение “.mp3”.• При воспроизведении или перемещении вперед/назад файла MP3 с изменяющ

16Извлечение устройства1 Снимите защитную манжету.1 Снимите переднюю панель (стр. 4).2 Сожмите оба края защитной манжеты, затем потяните ее наружу.2 И

17Требования к источнику питания: автомобильный аккумулятор 12 В постоянного тока (с отрицательным заземлением)Размеры: прибл. 178 × 50 × 179 мм (ш/в/

18При приеме FM-радиостанций мигает индикация “ST”.•Выполните точную настройку частоты.•Передаваемый радиосигнал слишком слаб.t Установите значение “M

19Индикация/сообщения об ошибкахЕсли в результате предлагаемых действий не удастся устранить неполадку, обратитесь к ближайшему дилеру Sony.Если устро

2CD-проигрыватель с встроенным FM/MW/LW-тюнеромСделано в ТаиландеВнимание. Если в замке зажигания нет положения ACCУбедитесь, что настроена функция ав

2Застереження для випадків, коли замок запалювання вашого автомобіля не має положення ACCОбов’язково активуйте функцію автоматичного вимкнення (стор.

3ЗміcтПочаток роботиДиски, які можна відтворювати на цьому пристрої . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Скасування режиму DEM

4Початок роботиДиски, які можна відтворювати на цьому пристроїЦей пристрій може відтворювати диски у форматі CD-DA (також ті, що містять CD TEXT) і ди

5Приєднання передньої панеліПриєднайте частину A передньої панелі до частини B пристрою, як показано на малюнку, а потім натисніть ліву сторону, щоб в

6Розміщення елементів керування та основні операціїОсновний пристрійУ цьому розділі вказано розміщення елементів керування та описано основні операції

7L Кнопка AF (Альтернативні частоти)/TA (Повідомлення про стан дорожнього руху)/PTY (Тип програми) стор. 9Вибір функції AF і TA (натисніть); вибір фу

8РадіоприймачЗбереження у пам’яті та прийом радіостанційПопередженняЩоб запобігти виникненню аварійної ситуації у випадку настройки радіостанцій під ч

9Примітки• Можуть бути доступні не всі функції RDS — це залежить від країни або регіону.• RDS не працюватиме, якщо сигнал надто слабкий або якщо станц

10Тип програмПриміткаЦя функція недоступна в країнах або регіонах, де не транслюються дані PTY.Настроювання CT1 У меню параметрів установіть «CT-ON» (

11Інші функціїЗміна настройок звукуНалаштування характеристик звуку — BAL/FAD/SUBМожна налаштувати баланс, мікшер та гучність низькочастотного динамік

3СодержаниеНачало работыДиски, воспроизводимые на этом устройстве. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Отмена режима DEMO . . . . .

12*1 Коли пристрій вимкнено.*2 Коли приймається сигнал у діапазоні FM.*3 Коли для аудіовиходу встановлено значення «SUB-OUT».Використання додаткового

13Додаткова інформаціяЗастережні заходи• Дайте пристрою охолонути, якщо автомобіль було припарковано під прямим сонячним промінням.• Антена з електрич

14Про файли МP3• MP3, що означає MPEG-1 Audio Layer-3, є стандартом формату стискання музичних файлів. Він дозволяє стиснути дані аудіо компакт-дисків

15Виймання пристрою1 Зніміть захисну манжету.1 Від’єднайте передню панель (стор. 4).2 Затисніть обидва краї захисної манжети, а потім потягніть її.2 В

16Технічні характеристикиТюнерFMДіапазон настройки: CDX-GT247EEFM1/FM2: 87,5 – 108,0 МГц (з кроком 50 кГц)FM3: 65 – 74 МГц (з кроком 30 кГц)CDX-GT240Д

17Пошук та видалення несправностейНаведений нижче контрольний список допоможе вам вирішити проблеми, які можуть виникнути у пристрої.Перед тим, як пер

18Індикація або повідомлення про помилкиПісля кількох секунд прослуховування запускається функція SEEK.Станція не є ТР-станцією або транслює слабкий с

19Якщо наведені поради не допомагають вирішити проблему, проконсультуйтеся з найближчим дилером Sony.Якщо пристрій здається в ремонт через проблему з

4Начало работыДиски, воспроизводимые на этом устройствеНа этом устройстве можно воспроизводить диски CD-DA (содержащие также информацию CD TEXT) и CD-

Sony Corporation Printed in Thailandhttp://www.sony.net/

5Установка передней панелиПрикрепите часть A передней панели к части B устройства, как показано на рисунке, затем установите левую сторону на место, с

6Расположение органов управления и основные операцииОсновное устройствоВ этом разделе содержатся сведения о расположении органов управления и основных

7L Кнопка AF (альтернативные частоты)/TA (сообщения о текущей ситуации на дорогах)/PTY (тип программы) стр. 10Задание AF и TA (нажмите); выбор PTY (н

8РадиоприемникСохранение и прием радиостанцийПредупреждениеВо избежание возникновения аварийной ситуации при настройке на радиостанции во время управл

9Услуги RDSДанное устройство автоматически обеспечивает использование следующих служб RDS:Примечания• В зависимости от страны или региона могут быть д