Sony DSC-N2 Manual do Utilizador

© 2006 Sony Corporation 2-887-191-62(1)Инструкция по эксплуатацииDSC-N2 Цифровой фотоаппаратИнструкция по эксплуатацииПеред использованием аппарата пр

103 Управление сенсорной панелью1Нажмите кнопку (экранная клавиша) для отображения кнопок сенсорной панели.• Если переключатель режимов установлен в

114 Включение фотоаппарата/установка часов1Выберите с помощью переключателя режимов, а затем нажмите кнопку POWER.2Установите часы, прикасаясь к кно

12Простой способ фотосъемки1Выберите режим с помощью переключателя режимов.Фотосъемка: Выберите опцию .Видеосъемка: Выберите опцию .2Удерживайте фот

13[ Использование увеличенияНажмите кнопку увеличения.• Если масштаб увеличения превышает 3×, фотоаппарат использует функцию цифрового увеличения.• Вы

14Видеосъемка[ Выбор режима фотосъемкиПрикоснитесь к кнопке на экране. Прикоснитесь к нужному пункту, а затем к кнопке .Авто:Позволяет выполнять п

15Просмотр/удаление изображений1Выберите режим с помощью переключателя режимов.2Выберите изображение с помощью кнопок / .Видеосъемка:Прикоснитесь к

16[ Просмотр индексного экранаНажмите кнопку (Индекс). Прикоснитесь к изображению, которое Вы хотите просмотреть на экране одиночного изображения.Дл

17Индикаторы на экранеКаждый раз при нажатии кнопки (переключатель экранной индикации), индикация будет изменяться.[ При фотосъемке[ При видеосъемке

18BCDГистограмма• Во время воспроизведения появляется индикация , если отображение гистограммы отключено.Медленный затвор NR125Скорость затвораF3.5Вел

19E2006 1 19:30 AMЗаписанная дата/время воспроизводимого изображенияГромкостьМакроРежим AФИндикатор рамки искателя диапазона АФ1. 0 m Предварительно

2Для уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги.Заменяйте батарею только на

20Изменение установок – Меню/Установка1Установите переключатель режимов.В зависимости от положения переключателя режимов и настроек меню (Фотоаппара

21Подробные сведения об эксплуатации 1 стр. 20Пункты менюДоступные пункты меню отличаются в зависимости от положения переключателя режимов и установок

22Подробные сведения об эксплуатации 1 стр. 20Пункты установкиМеню для просмотра (Альбом) Отображает неподвижные изображения в альбоме. (Вых.из альбом

23Подробные сведения об эксплуатации 1 стр. 20 Внутренняя памятьФормат Выполняется форматирование внутренней памяти. Memory StickФормат Выполняет форм

24Подробные сведения об эксплуатации 1 стр. 20 Установка 3Номер файла Выбирается способ, используемый для присвоения номеров файлов изображениям.Подсо

25Пользование компьютеромВы можете отобразить снятые фотоаппаратом изображения на компьютере. Благодаря преимуществам программного обеспечения можно и

26Срок службы батарейного блока и емкость памятиСрок службы батарейного блока и количество изображений, которые можно записать/просмотретьВ таблице ук

27Количество фотоснимков и время видеосъемкиКоличество фотоснимков и продолжительность видеосъемки может быть различной, в зависимости от условий съем

28[ Приблизительное время видеосъемки(Единицы: часы : минуты : секунды)•Видеосъемка при установленном размере изображения [640(Высококач)] может быть

29Устранение неисправностейЕсли в Вашем фотоаппарате имеется неисправность, попробуйте выполнить следующие действия по ее устранению.Пожалуйста, пойми

3ОглавлениеПримечания по использованию Вашего фотоаппарата ... 4Начало работы ...

30Индикатор оставшегося заряда батареи дает неверные показания.•Данное явление происходит, когда Вы используете фотоаппарат в чрезмерно жарком или чре

31Меры предосторожности[ Не используйте/храните фотоаппарат в следующих местах• В чрезмерно жарком, холодном или влажном местеВ таких местах, как, нап

32[ О внутренней перезаряжаемой батарейкеВ этом фотоаппарате имеется внутренняя перезаряжаемая батарейка, предназначенная для поддержания даты, времен

33Технические характеристикиФотоаппарат[Система]Формирователь изображения: Цветной ПЗС 9,15 мм (тип 1/1,7), фильтр основных цветовОбщее количество пик

34То р г о в ы е м а р к и• является торговой маркой корпорации Sony Corporation.• “Memory Stick”, , “Memory Stick PRO”, , “Memory Stick Duo”,

35

Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть наидены на нашем Web-саите поддержки покупателеи.Printed

4Примечания по использованию Вашего фотоаппарата[ Резервное копирование внутренней памяти и карты памяти “Memory Stick Duo”Не выключайте фотоаппарат и

5[ О совместимости данных изображения• Данный фотоаппарат удовлетворяет универсальному стандарту DCF (Design rule for Camera File system), созданному

6Начало работыПроверка прилагаемых принадлежностей• Зарядное устройство BC-CSG/BC-CSGB (1)• Шнур питания (1)(не поставляется для США и Канады)• Переза

71 Подготовка батарейного блока1Вставьте батарейный блок в зарядное устройство.2Подсоедините зарядное устройство к сетевой розетке.Загорится лампочка

82 Вставка батарейного блока/карты памяти “Memory Stick Duo” (не прилагается)1Откройте крышку батареи/карты памяти “Memory Stick Duo”. 2Вставьте карту

9[ Чтобы проверить оставшееся время работы батареиНажмите кнопку POWER для включения и проверьте оставшийся заряд батареи на экране ЖКД.•Понадобится п