manuais Sony DSC-P30

Sony DSC-P30 Manual do Utilizador (180 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 2.99 MB |

Alemão

Francês

Índice

Digital Still

1

Français

2

À lire attentivement avant

3

Introduction

4

Table des matières

5

Identification des pièces

6

Préparation de l’alimentation

8

Préparation

11

Durée de charge

12

ON/OFF(CHG)

14

Insertion du “Memory Stick”

16

Opérations de base

17

Enregistrement d’images fixes

18

Indicateurs dans le viseur

20

Utilisation du retardateur

22

Enregistrement

23

Lecture d’images fixes

27

Lecture d’images animées

28

Lecture

29

Installation du pilote USB

31

Visualisation d’images

32

Fichiers d’image et leurs

35

Opérations avancées

37

Paramètres du menu

39

model name1[DSC-P30/P50]

41

[3-068-186-22(1)]

41

Enregistrement

45

Enregistrement de

47

Création de fichiers

49

Réglage de la

50

Réglage de la balance

52

Utilisation des effets

53

Utilisation de la

55

Lecture de trois ou

56

Agrandissement

57

Diaporama (SLIDE)

58

Rotation d’une image

59

Visualisation des

60

Effacement d’images

61

Protection des

62

Montage

63

En mode planche index

63

Changement du

64

(RESIZE)

64

Sélection des images

65

Division d’un fichier

66

(DIVIDE)

66

Précautions

71

Les “Memory Sticks”

72

Batterie

73

“InfoLITHIUM” (non

73

Utilisation de

74

Dépannage

75

Informations complémentaires

77

Affichage d’autodiagnostic

83

Spécifications

84

Remarques sur

88

Einleitung

92

Inhaltsverzeichnis

93

Bezeichnung der Teile

94

Vorbereiten der Stromquelle

96

Wiedergabe

99

Ladezeit

100

Vorbereitung

101

Schritt

102

neu ein

102

Einsetzen des „Memory Stick“

103

Grundlegende Bedienung

104

Aufnahme von Standbildern

105

RECORDING

106

Verwendung der Zoom-Funktion

108

Aufnahme

109

Blitzaufnahmen

110

PAGE SELECT

112

Wiedergabe von Standbildern

114

Wiedergabe von Laufbildern

115

Personal Computer

116

Wiedergabe

117

Empfohlene Computer-Umgebung

117

Installieren des USB-Treibers

118

Anzeigen von Bildern

120

Für Macintosh-Anwender

121

Bilddateitypen

123

Bedienungsvorgänge

125

Menü-Einstellungen

127

Nur im Einzelbildmodus

130

Standbildgrößen:

131

Laufbildgrößen (MPEG-Film):

131

Clip Motion-Größen:

131

Anpassen der Kamera

133

(TWILIGHT-Modus)

133

Aufnehmen von

134

Standbildern für E

134

Mail (E-MAIL)

134

Aufzeichnen von

135

Textdokumenten

135

Standbildern als

136

Dateien (TIFF)

136

Erzeugen von Clip

137

Motion-Dateien

137

Einstellen der

138

Entfernung zum Motiv

138

Macroaufnahme

139

Belichtungskorrektur

139

(EXPOSURE)

139

Manueller

140

Weißabgleich (WHITE

140

BALANCE)

140

Verwendung von

141

Bildeffekten

141

(P. EFFECT)

141

2001 7 4

142

Verwendung der Spot

143

Belichtungsmess

143

Gleichzeitige

144

Wiedergabe von drei

144

Vergrößern eines

145

Standbildausschnitts

145

(Zoomen und

145

Trimmen)

145

Fortlaufende

146

Standbildwiedergabe

146

Drehen eines

147

Standbilds (ROTATE)

147

Bildwiedergabe auf

148

Löschen von Bildern

149

(DELETE)

149

Löschschutz

150

(PROTECT)

150

Editieren

151

Im Index-Modus

151

Skalieren von

152

Standbildern (RESIZE)

152

Auswählen von

153

Standbildern (PRINT)

153

SET TO NEXT

154

MOV00006.mpg

155

Hinweise zu [DATE/TIME]

158

Vorsichtsmaßregeln

159

Zum „Memory Stick“

160

Hinweise zum

161

„InfoLITHIUM“-Akku

161

(nicht mitgeliefert)

161

Benutzung der

162

Kamera im Ausland

162

Fehlersuche

163

Zusatzinformationen

165

Warn- und Hinweismeldungen

169

Selbstdiagnose-Anzeige

171

Technische Daten

173

SOLARIZE

174

PRINT SLIDE

176

Gebrauch von

177

Batterien

177

306818622

180

Mais produtos e manuais para não Sony

Modelos	Tipo de Documento
CKA-NWE010K	Manual do Utilizador Sony CKA-NWE010K User manual, 2 páginas
MEX-R1	Manual do Utilizador Sony MEX-R1 Installationsanleitung, 2 páginas
DSC-W5	Manual do Utilizador Sony DSC-W5 Instrukcja obsługi, 2 páginas
ECM-AW4	Manual do Utilizador Sony ECM-AW4 User manual, 2 páginas
DSC-N2	Manual do Utilizador Sony DSC-N2 Bedienungsanleitung, 60 páginas
DSC-S780	Manual do Utilizador Sony DSC-S780 Bedienungsanleitung, 104 páginas
MDR-ZX110	Manual do Utilizador Sony MDR-ZX110 Instruções de operação [en] , 2 páginas
DPPA-BT1	Manual do Utilizador Sony DPPA-BT1 User manual, 2 páginas
SAL70200G	Manual do Utilizador Sony SAL70200G Mode d'emploi, 2 páginas
NW-E394	Manual do Utilizador Sony NW-E394 Instruções de operação, 2 páginas
VCT-HM1	Manual do Utilizador Sony VCT-HM1 Manual de utilizare, 2 páginas
WS-FV10A	Manual do Utilizador Sony WS-FV10A User manual, 2 páginas
SRS-T55	Manual do Utilizador Sony SRS-T55 Benutzerhandbuch, 2 páginas
DSC-W80	Manual do Utilizador Sony DSC-W80 Bedienungsanleitung, 125 páginas
XM-1S	Manual do Utilizador Sony XM-1S User manual, 12 páginas
VGN-N11S	Manual do Utilizador Sony VGN-N11S Bedienungsanleitung, 155 páginas
PS-LX300H	Manual do Utilizador Sony PS-LX300H User manual, 9 páginas
RK-SX1	Manual do Utilizador Sony RK-SX1 Manuel utilisateur, 1 páginas
RHT-G1000	Manual do Utilizador Sony RHT-G1000 Bedienungsanleitung, 96 páginas
DSC-P1	Manual do Utilizador Sony DSC-P1 Bedienungsanleitung, 144 páginas

Sony dispositivos