manuais Sony DVP-S735D

Sony DVP-S735D Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 1.67 MB |

Russo

Índice

CD/DVD Player

1

От фирмы

2

ВНИМАНИЕ

2

ОГЛАВЛЕНИЕ

3

О данном руководстве

4

Меры предосторожности

6

Примечания по дискам

6

Распаковка

7

(EURO AV)

9

SCART (EURO AV)

9

Подсоединение телевизора

10

Установки для проигрывателя

11

Необходимые шнуры

12

Примечание

13

Примечания

13

Начало эксплуатации

15

</M/m/

16

Выбранный

16

Эффекты сопровождения

17

(обратная звуковая связь)

17

Воспроизведение

18

Дополнительные операции

19

(режим перемещения)

20

1 Нажмите JOG

21

2 Нажмите кнопку H

22

Использование меню DVD

23

(воспроизведение PBC)

24

При воспроизведении DVD

25

Воспроизведение дисков

26

Проверка оставшегося времени

26

Нажмите кнопку TIME/TEXT

26

Использование

27

3 Нажмите кнопку ENTER

28

5 Нажмите кнопку ENTER

28

Поиск главы/раздела/

30

Проверка времени от

31

2 Нажмите кнопку , или ENTER

32

Обозначение диска Z

33

Изменение режима звучания

34

DOLBY DIGITAL

35

Отображение субтитров

37

Изменение углов зрения Z

37

Установки для цифрового

38

Проверка информации о

41

Блокировка дисков

42

(Пользовательский

42

Если Вы забыли свой пароль

43

2 Нажмите кнопку

44

VIDEO CD

45

Индикатор

48

Регулировка

49

(видеоэквалайзер)

49

ВИДЕОФИЛЬТР”

51

Примечанние

51

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ)

52

Сканирование главы и раздела

52

(закладка) Z

53

Установки и

54

Установки и настройки

56

(НАСТОРОЙКА ЯЗЫКОВ)

57

Установки для дисплея

58

(НАСТРОЙКА ЭКРАНА)

58

Пользовательские

60

УСТАНОВКИ

61

61

Установки для звука

64

(НАСТРОЙКА ЗВУКА)

64

Установки для

66

(НАСТРОЙКА АС)

66

Дополнительная

71

Эксплуатация

72

Функция самодиагностики

74

Те хнические характеристики

75

Словарь терминов

76

Перечень кодов языков

78

Передняя панель

79

Задняя панель

80

Алфавитный указатель

82

Printed in Japan

84

Sony DVP-S735D Manual do Utilizador (164 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 2.26 MB |

Amárico

Índice

CD/DVD Player

1

Velkommen!

2

ADVARSEL

2

INDHOLDSFORTEGNELSE

3

Om denne manual

4

Forholdsregler

6

Bemærkninger om

6

Tv-tilslutninger

10

Indstillinger for afspilleren

11

Nødvendige ledninger

12

Placering af højttalerne

14

Nødvendige kabler

14

Klargøring af afspilleren

14

Introduktion

15

Betjeningsaktiverede

17

Afspilning af

18

Yderligere betjening

19

(Shuttle-tilstand)

20

1 Tryk på JOG-knappen

21

2 Drej på click shuttle

21

2 Tryk på H

22

Brug af DVD’ens menu

23

(PBC-afspilning)

24

Ved afspilning af en DVD

25

Afspilning af plader

26

Kontrol af den resterende tid

26

Tryk på TIME/TEXT

26

Brug af kontrolmenuen

27

Søgning efter en titel/et

30

Kontrol af spilletid og

31

2 Tryk på , eller ENTER

32

Navngivning af pladen Z

33

Ændring af lyden

36

L: Fronthøjttaler (venstre)

39

R: Fronthøjttaler (højre)

39

: Virtuel højttaler

39

Kontrol af

41

Låsning af plader

42

Brugerdefineret børnesikring

43

(bogmærke) Z

53

Indstillinger

54

Indstillinger og justeringer

56

Indstillinger for skærm

58

(SKÆRMINDSTILLING)

58

INDSTILLING)

60

(Børnesikring)

61

Hvis du glemmer kodeordet

62

Indstillinger for højttalerne

66

(HØJTTALEROPSÆTNING)

66

3.6m 3.6m

67

3.0m 3.0m

67

Yderligere

71

Fejlfinding

72

Betjening

72

Selvdiagnose-funktion

74

Specifikationer

75

Ordliste

76

Liste over sprogkoder

78

Frontpanel

79

Bagpanel

80

Fjernbetjeningen

81

VAROITUS

84

Tervetuloa!

84

SISÄLLYSLUETTELO

85

Tästä käyttöoppaasta

86

Varotoimet

88

Tietoja levyistä

88

Käyttöönotto

89

Liittäminen televisioon

90

-liitäntää

91

B/B-Y, CR/R-Y)

93

Tarvittavat johdot

94

5.1-kanavien liittäminen

96

Toimintojen äänimerkit

99

(toiminnon suorituksen

99

Levyjen soittaminen

100

Lisätoimintoja

101

Toistonopeuden muuttaminen

102

(säätöpyöräohjaus)

102

1 Paina JOG-painiketta

103

2 Käännä säätöpyörää

103

(soitonjatkamistoiminto)

104

DVD-levyn valikon käyttäminen

105

Nimikevalikon käyttäminen

105

(PBC-toisto)

106

DVD-levyn toistaminen

107

Paina TIME/TEXT-painiketta

108

Ohjausvalikon

109

ENTER RETURN

110

Nimikkeen, jakson, raidan

112

Soittoajan ja jäljellä olevan

113

Huomautus

114

Levyn nimeäminen Z

115

Äänen vaihtaminen

116

DOLBY DIGITAL

117

3 / 2. 1

117

Kahden kaiuttimen järjestelmä

121

Huomautuksia

122

Soittotietojen

123

Levyjen lukitseminen

124

(mukautettu käytönvalvonta

124

Jos unohdat salasanan

125

VIDEO CD

127

Eri kuvakulmien näyttäminen

135

(kirjanmerkki)

135

Asetukset ja

136

Asetukset ja säädöt

138

Näytön asetukset

140

(NÄYTTÖASETUKSET)

140

Kuvan tallentaminen muistiin

141

(Käytönvalvonta)

143

Digitaalisen lähdön signaalin

147

Kaiuttimien asetukset

148

(KAIUTINASETUKSET)

148

Kaiuttimien äänenvoimakkuuden

150

Lisätietoja

153

Vianmääritys

154

Toiminta

154

Tekniset tiedot

157

Kielikoodien luettelo

160

Osien ja säätimien hakemisto

161

B/B-Y, CR/

162

Kaukosäädin

163

Printed in Japan

164

Sony DVP-S735D Manual do Utilizador (164 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 2.34 MB |

Índice

CD/DVD Player

1

Välkommen!

2

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

3

Angående handboken

4

Försiktighetsåtgärder

6

Angående skivorna

6

Anslutningar till TVn

10

B/B-Y, CR/

11

Kablar som behövs

12

Högtalarnas placering

14

De kablar som krävs

14

Inställningar för spelaren

14

Komma igång

15

Åtgärd Ljudeffekter (Sound

17

Feedback)

17

Spela skivor

18

Ytterligare åtgärder

19

(shuttelläge)

20

1 Tryck på JOG

21

2 Vrid klickshutteln

21

(Resume Play)

22

Använda DVD-menyn

23

(PBC Playback)

24

Tryck på TIME/TEXT

26

Använda olika

27

Kontrollmenyn

27

3 Tryck på ENTER

28

5 Tryck på ENTER

28

Kontrollmenyns alternativ

29

Söka efter en Titel/Kapitel/

30

Spår/Index/Avsnitt

30

Kontrollera

31

2 Tryck på , eller ENTER

32

Namnge skivor Z

33

Ändra ljudet

34

Ändra vinklar Z

37

Visa undertexter

37

Inställningar för Digital

38

Cinema Sound

38

För 2 högtalare

39

För 4 (eller fler) högtalare

39

Visa uppspelningsinformation

41

Låsa skivor (Anpassat

42

ANPASSAT BARNLÅS

43

43

1 Välj “INST.,” i “PROGRAM”

44

2 Tryck på

44

48

Justera den uppspelade

49

Återställa bildalternativen

50

Dela upp ett spår i 9 delar

52

(STROBUPPSPELNING)

52

Avsöka titlar och spår

52

(Bokmärke) Z

53

Inställningar

54

Inställningar och justeringar

56

(SPRÅKINSTÄLLNING)

57

Inställningar för

58

(SKÄRMINSTÄLLNINGAR)

58

Lagra bilden i minnet

59

R/R-Y) på spelarens baksida

60

Ange ett nytt lösenord med 4

61

Ange lösenordet igen för att

61

Om du glömt ditt lösenord

62

Inställningar för högtalarna

66

(HÖGTALARINSTÄLLN.)

66

Justera högtalarvolymen

68

1 Skjut TV/DVD-omkopplare

69

1 Skjut TV/DVD-omkopplaren

70

Ytterligare

71

Felsökning

72

Operation

72

Självdiagnosfunktion

74

Specifikationer

75

Ordlista

76

Språkkoder

78

Frontpanelen

79

Paneler på baksidan

80

Fjärrkontrollen

81

Velkommen!

84

ADVARSEL

84

Om denne bruksanvisningen

86

Forholdsregler

88

Merknader om platene

88

Komme i gang

89

Tilkobling av TV

90

Oppsett for spilleren

93

Nødvendige kabler

94

Plassering av høyttalere

96

Velge språk for skjermvinduet

98

Lydeffekter ved bruk

99

(Tilbakemelding med lyd)

99

Spille plater

100

Annen bruk

101

(hurtigmodus)

102

1 Trykk JOG

103

2 Vri på hastighetshjulet

103

(Fortsett avspilling)

104

Bruke menyen fra DVD-platen

105

3 Trykk ENTER

106

Hvis du spiller av en DVD

107

VIDEO CD

108

Bruke kontrollmenyvinduet

109

ENTER RETURN

110

Punktliste for kontrollmeny

111

Søke etter tittel/kapittel/

112

Sjekke spilletid og

113

2 Trykk , eller ENTER

114

Merke plater (Disc Memo)

115

DOLBY DIGITAL

117

3 / 2. 1

117

Endre lyden

118

Endre vinkel Z

119

Vise undertekster

119

For oppsett med 2 høyttalere

121

Se avspillingsinformasjon

123

BIT-HASTIGHET

124

TILPASSET BARNESIKRING

125

(Bokmerke) Z

135

Innstillinger og

136

Innstillinger og justeringer

138

(side 66)

138

Innstillinger for vinduet

140

(SKJERMOPPSETT)

140

Lagre bildet i minnet

141

B/B-Y, CR/R-Y) på

142

Begrense avspilling for barn

143

(Barnesikring)

143

Hvis du har glemt passordet

144

Innstillinger for høyttalerne

148

(HØYTTALEROPPSETT)

148

3.6m 3.6m

149

3.0m 3.0m

149

Regulere høyttalervolumet

150

Tilleggs

153

Feilsøking

154

Selvdiagnosefunksjonen

156

Spesifikasjoner

157

Liste over språkkoder

160

Frontpanel

161

B/B-Y, CR/R-Y)

162

Fjernkontroll

163

Printed in Japan

164

Mais produtos e manuais para não Sony

Modelos	Tipo de Documento
RM-X7BT	Manual do Utilizador Sony RM-X7BT BLUETOOTH®-älypuhelinohjain autoon Käyttöohjeet, 18 páginas
SA-VS130H	Manual do Utilizador Sony SA-VS130H VS130H 5.1ch ready speaker system Käyttöohjeet, 2 páginas
HT-RT3	Manual do Utilizador Sony HT-RT3 Système Home Cinema 5.1 canaux avec technologie Bluetooth® Guide de configuration et de démarrage rapide [en] , 2 páginas
DSX-A55BTE	Manual do Utilizador Sony DSX-A55BTE DSX-A55BTE Автомобильный цифровой музыкальный ресивер Руководство по установке [en] [fr] , 2 páginas
ICD-BX140	Manual do Utilizador Sony ICD-BX140 Μονοφωνική ψηφιακή συσκευή εγγραφής φωνής σειράς BX BX140 Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης, 2 páginas
VCT-HM1	Manual do Utilizador Sony VCT-HM1 VCT-HM1 – Držák na řídítka pro videokameru Action Cam Návod k obsluze, 16 páginas
DSC-T77	Manual do Utilizador Sony DSC-T77 Οδηγίες χρήσης, 189 páginas
ECM-ALST1	Manual do Utilizador Sony ECM-ALST1 Стереомикрофон Инструкция по эксплуатации, 2 páginas
MHC-V11	Manual do Utilizador Sony MHC-V11 Мощная домашняя аудиосистема с BLUETOOTH® Инструкция по эксплуатации, 87 páginas
VGN-N21S	Manual do Utilizador Sony VGN-N21S Käyttöohjeet, 147 páginas
STR-DE615	Manual do Utilizador Sony STR-DE615 Mode d’emploi, 40 páginas
DHC-MD515	Manual do Utilizador Sony DHC-MD515 Mode d’emploi, 72 páginas
KD-55XD8005	Manual do Utilizador Sony KD-55XD8005 XD80 4K HDR με Android TV Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης, 2 páginas
DSC-H9	Manual do Utilizador Sony DSC-H9 Návod k obsluze [da] [et] [sv] , 141 páginas
ICF-CS20BT	Manual do Utilizador Sony ICF-CS20BT Radiobudík s technologií Bluetooth® Návod k obsluze [pl] [sk] , 92 páginas
DSC-M2	Manual do Utilizador Sony DSC-M2 Návod k obsluze [fr] , 132 páginas
CDX-GT575UE	Manual do Utilizador Sony CDX-GT575UE CD-Ресивер Руководство по установке, 2 páginas
ICD-B16	Manual do Utilizador Sony ICD-B16 Mode d’emploi, 2 páginas
DSLR-A200	Manual do Utilizador Sony DSLR-A200 DSLR-A200 Pouze tělo (bez objektivu) Návod k obsluze, 162 páginas
DSC-T25	Manual do Utilizador Sony DSC-T25 Инструкция по эксплуатации, 131 páginas

Sony dispositivos