Sony ECM-HST1 Manual do Utilizador

SKNávod kobsluzeNávod na použitie2-631-986-04 (1)ECM-HST1© 2012 Sony Corporation Vytištěno vČeské republiceStereofonnímikrofonStereo mikrofónCZ

Návod napoužitieECM-HST1Stereo mikrofón© 2005 Sony Corporation2-631-986- 04 (1)

2SKSlovenskySkôr než zariadenie použijete, prečítajte si pozorne tento návod auschovajte si ho pre prípadné budúce použitie. Likvidácia starých elekt

3SKCharakteristické vlastnostiTento mikrofón je konštrukčne určený pre kamkordéry vybavené päticou saktívnym rozhraním (Active Interface Shoe). Podro

4SK112344321

5SK23

6SKPopis častí (Pozri obrázok A)1 Zaisťovací ovládač2 Konektor pätice3 Ochrana proti vetru Ochranu umiestnite na mikrofón, aby ste redukovali šu

7SKZloženie (odpojenie) mikrofónu1 Uvoľnite zaisťovací ovládač smerom doľava.2 Mikrofón potlačte nadol a vysuňte ho v opačnom smere, ako pri nasadzo

Návod kobsluze2-631-986-04 (1)ECM-HST1© 2012 Sony Corporation Vytištěno vČeské republiceStereofonnímikrofonCZ

2CZPřed použitím tohoto přístroje si prosím pozorně přečtěte tento návod auschovejte jej pro budoucí použití. Likvidace vyřazených elektrických ael

3CZVlastnostiTento mikrofon je určen pro používání svideokamerou vybavenou paticí saktivním rozhraním. Podrobnosti najdete vnávodu kobsluze videok

4CZA1234B14321

5CZB23C

6CZPopis částí (viz obrázek A)1 Zajišťovací kno ík2 Konektor patice (svorka)3 Ochrana proti větru Umístěte ji na mikrofon pro omezení vlivu větru n

7CZOdpojení mikrofonu1 Uvolněte zajišťovací kno ík pohybem proti směru hodinových ručiček.2 Zatlačte na mikrofon aposuňte jej vopačném směru, než