Sony FDR-AX53 Manual do Utilizador

Βιντεοκάμερα ψηφιακής εγγραφής 4K FDR-AX40/AX53/AX55/AXP55Τρόπος χρήσηςΠριν τη χρήσηΠληροφορίες για το μοντέλοΠληροφορίες για το μοντέλο [1]Εξαρτήματα

ΡυθμίσειςΕπιλογή μέσου (Μοντέλα με την εσωτερική μνήμη) [162]Πληροφορίες μέσων [163]Μορφή [164]Απαλοιφή (Μοντέλα με την εσωτερική μνήμη) [165]Επιδ. αρ

Οι εικόνες εγγράφονται σε αυτό το προϊόν και δεν αποθηκεύονται στο smartphone.Οι μέθοδοι χειρισμού και οι οθόνες ενδείξεων για την εφαρμογή μπορεί να

5. Επιλέξτε την εικόνα που θέλετε να μεταφέρετε, προσθέστε ένα σημάδι επιλογής και κατόπιν επιλέξτε - .Το QR Code, SSID, κωδικός πρόσβασης και όν

ενότητα «Αναπαραγωγή ταινιών MP4 (ταινία HD) (αλλαγή του φορμά της ταινίας)» και αλλάξτε το φορμά της ταινίας.Εάν θέλετε να εισαγάγετε εικόνες που έχ

3. Πατήστε το κουμπί αυτού του προϊόντος για να εισέλθετε σε λειτουργία αναπαραγωγής και, στη συνέχεια, εμφανίστε την εικόνα που θέλετε να μεταφέρε

Εάν θέλετε να εισαγάγετε εικόνες που έχουν εγγραφεί σε κάρτα μνήμης, τοποθετήστε την κάρτα μνήμης σε αυτό το προϊόν και επιλέξτε την από το [Επιλογή μ

3. Πατήστε το κουμπί σε αυτό το προϊόν, για να εισέλθετε στη λειτουργία αναπαραγωγής.4. Στην οθόνη LCD αυτού του προϊόντος, επιλέξτε - [Ασύρματα

Αν το σημείο πρόσβασης υποστηρίζει τη μέθοδο του κουμπιού WPS, ανατρέξτε στο "WPS Push".Μπορείτε να παραλείπετε το βήμα 1 από τη δεύτερη φορ

δυνατότητα σύνδεσης.Μπορείτε επίσης να στείλετε μηνύματα στα δηλωμένα SNS (Facebook, Twitter, κ.λπ.), για να ανακοινώσετε ότι έχετε ξεκινήσει τη ζωντ

προτέρων το λογαριασμό της τοποθεσίας ανταλλαγής βίντεο και τις ρυθμίσεις SNS με την αποκλειστική εφαρμογή « PlayMemories Home» που είναι εγκαταστημέ

Σχόλια που δημοσιεύετεΡυθμίσεις ζωντανής ροής του παρόντος προϊόντοςΣυνδέστε αυτό το προϊόν στο σημείο πρόσβασης. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στα &quo

Εξοικον. ενέργειας [190]Αρχικοποίηση [191]Λειτουργία επίδειξης [192]Έκδοση [193]Ημερομηνία & Ρύθμιση ώρας [194]Ρύθμιση περιοχής [195]Χρόνος φόρτισ

ΣημείωσηΓια ορισμένες γλώσσες, οι ενδείξεις επί της οθόνης μπορεί να εμφανίζονται στην αγγλική γλώσσα κατά τη χρήση της λειτουργίας ζωντανής ροής.Ο ρυ

λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην τοποθεσία του Ustream.Σύνδεση δικτύουΧρησιμοποιήστε ένα smartphone με δυνατότητα σύνδεσης ή ένα δρομολογητή Wi-Fi για ζω

Αυτή η λειτουργία σάς επιτρέπει να εγγράψετε εικόνες, χρησιμοποιώντας ταυτόχρονα αυτό το προϊόν και αρκετές κάμερες, συνδέοντάς τα μέσω Wi-Fi. Από αυτ

Αν επιλέξτε τα εικονίδια , ή τα εικονίδια της ενότητας Β στην παραπάνω εικόνα, μπορείτε να ελέγξετε την εικόνα που εγγράφεται με τη συνδεδεμένη κάμ

κάμερας.[Αναστροφή]: Ρυθμίζει εάν θα εγγράφονται οι εικόνες ανάποδα.[Λειτ. οδήγησης]: Ρυθμίζει τη μέθοδο συνεχούς λήψης.[Διάστημα λήψης]: Ρυθμίζει το

τη φωτογραφία. Δεν μπορείτε να εγγράψετε φωτογραφίες με αυτό το προϊόν.Αυτή η λειτουργία είναι δυνατή μέσω δικτύου Wi-Fi. Επομένως υπάρχει ελαφρά χρο

Εμφανίζεται μια λίστα με τα SSID που είναι δυνατό να συνδεθούν.4. Επιλέξτε το SSID της κάμερας που θέλετε να συνδέσετε.Η εγγραφή έχει ολοκληρωθεί.Σημ

5. Επιλέξτε [Καταχ συσ. σύνδεσης].Αυτό το προϊόν εισέρχεται σε κατάσταση αναμονής για εγγραφή (η κατάσταση αναμονής για εγγραφή λήγει σε περίπου 2 λε

PlayMemories Home από την παρακάτω διεύθυνση URL.http://www.sony.net/pm/[87] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού Χρήση στοιχείων μενούΡύθμιση στοιχείων μ

Επιλέξτε για να ολοκληρωθεί η ρύθμιση του μενού ή για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη.Για να βρείτε γρήγορα ένα στοιχείο μενούΤα μενού [Μηχανή

Βαθμός ροής δεδομένων και pixel εγγραφής [205]Pixel που εγγράφονται σε κάθε μέγεθος εικόνας των φωτογραφιώνPixel εγγραφής και αναλογία πλευρών οθόνης

Κάθε φορά που αγγίζετε το πλήκτρο, ο τύπος χαρακτήρα που θα εισαχθεί αλλάζει από γράμματα, σε αριθμούς και σε σύμβολα.2. ΠληκτρολόγιοΚάθε φορά που αγ

Μπορείτε να επιλέξετε τη λειτουργία λήψης φωτογραφιών.1. - [Λειτουργία λήψης] - [Φωτογραφία].[91] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού Λειτουργία λήψηςΚα

περίπου.60 δευτ.: Τραβάει φωτογραφίες σε μεσοδιαστήματα των 60 δευτερολέπτων περίπου.Αριθμός λήψης:Ορίζει τον αριθμό φωτογραφιών που εγγράφονται από

Εξοικον. ενέργειαςΦλαςSteadyShotΑυτόματος φωτισμόςΑντικατάσταση εξαρτήματος λόγω υπερβολικής χρήσης μπορεί να προκαλέσει φόρτιση.[92] Τρόπος χρήσης Λε

Δεν μπορείτε να εγγράψετε ήχο.Η ποιότητα εικόνας δεν είναι τόσο καλή όσο αυτή της κανονικής εγγραφής.Όταν θέτετε το [ Φορμά αρχείου] στο [ XAVC S 4K]

ΣημείωσηΕάν αυτό το προϊόν δεν μπορεί να ανιχνεύσει τον ήχο ενός μπαστουνιού που χτυπά τη μπάλα, αυτό το προϊόν θέτει αυτόματα το σημείο κρούσης στα 0

ΣημείωσηΌταν θέτετε το [ Φορμά αρχείου] στο [ XAVC S 4K] ή το [ AVCHD], αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη.[95] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού Κάμ

1. Επιλέξτε .2. Κρατήστε το λευκό αντικείμενο καδραρίσματος, όπως ένα κομμάτι χαρτί, για να γεμίσει την οθόνη LCD στις ίδιες συνθήκες φωτισμού όπως

[97] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού Κάμερα/ΜικρόφωνοΦωτομέτρηση σποτΗ έκθεση μπορεί να ρυθμιστεί και να οριστεί αυτόματα για το επιλεγμένο θέμα. Αυτή

Το στοιχείο [Εστίαση] ρυθμίζεται αυτόματα σε [Χειροκίνητο].[99] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού Κάμερα/ΜικρόφωνοΈκθεσηΜπορείτε να ρυθμίσετε τη φωτεινό

Άδεια χρήσηςΣημειώσεις σχετικά με την άδεια [221]Μεγεθύνσεις ζουμΜεγεθύνσεις ζουμ [222]Χρήση αυτού του προϊόντος έπειτα από μεγάλο χρονικό διάστημαΧρή

Ρυθμίστε την εστίαση χρησιμοποιώντας το (κοντινό θέμα) ή το (μακρινό θέμα). Το εικονίδιο εμφανίζεται, όταν δεν είναι πλέον δυνατό να ρυθμιστεί η ε

Χειροκίνητα:Ρυθμίστε την παράμετρο iris, επιλέγοντας για να τονίσετε όλη την εικόνα (αυξήστε την παράμετρο IRIS), και για να τονίσετε το θέμα με το

μεταξύ 1/6 και 1/600 δευτερολέπτων σε λειτουργία εγγραφής φωτογραφίαςΗ αυτόματη εστίαση είναι δύσκολη σε μικρότερη ταχύτητα κλείστρου. Όταν αυτό το πρ

Σε υψηλότερο κέρδος, η φωτεινότητα γίνεται πιο κατάλληλη σε σκοτεινές σκηνές, αλλά ο θόρυβος αυξάνεται. Σε χαμηλότερο κέρδος, ο θόρυβος μειώνεται, αλλ

Η ισορροπία λευκού προσαρμόζεται αυτόματα.Ενεργό ( και ρυθμισμένος αριθμός):Ρυθμίστε την ισορροπία λευκού χρησιμοποιώντας το όταν οι εικόνες εμφανίζο

Με τη χρήση ενός τριπόδου (πωλείται χωριστά) μπορείτε να τραβήξετε υπέροχες νυχτερινές σκηνές.(Sunrise&Sunset)(*):Αναπαράγει την ατμόσφαιρα σκηνών

(Φως προβολέα):Χάρη σε αυτήν τη ρύθμιση, τα πρόσωπα δεν εμφανίζονται υπερβολικά άσπρα, όταν τα θέματα φωτίζονται με έντονο φως.(Beach):Τραβά το ζωηρό

1. - [Μηχανή/μικρόφωνο] - [ Ρυθμίσεις μηχανής] - [Εφέ φωτογραφίας] - η ρύθμιση που θέλετε.Περιγραφές στοιχείων μενούΌχι:Δεν χρησιμοποιεί το Picture

[109] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού Κάμερα/Μικρόφωνο CinematoneΑυτό το προϊόν ρυθμίζει αυτόματα την ποιότητα εικόνας της ταινίας, ώστε να μοιάζει με

Όχι:Δεν χρησιμοποιεί εφέ.Εξασθένηση λευκού():Σταδιακή εμφάνιση/σταδιακό σβήσιμο με το εφέ του λευκού.A: ΣβήσιμοB: ΕμφάνισηΕξασθένηση μαύρου():Σταδιακή

Η λυχνία POWER/CHG (φόρτιση) αναβοσβήνει κατά τη φόρτιση του πακέτου μπαταριών. [233]Η ένδειξη υπολειπόμενης ισχύος μπαταρίας δεν εμφανίζεται σωστά. [

Ακυρώνει το χρονοδιακόπτη.Ναι ():Ξεκινά την εγγραφή με χρονοδιακόπτη. Για να ακυρώσετε την εγγραφή, επιλέξτε .ΣυμβουλήΟ χρονοδιακόπτης δεν λειτουργεί

Η γωνία προβολής θα αλλάξει, αφού αλλάξετε τις ρυθμίσεις της λειτουργίας [SteadyShot].Όταν θέτετε το [ SteadyShot] στο [Ενεργή], η μεγέθυνση του ζουμ

[114] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού Κάμερα/ΜικρόφωνοΨηφιακό ζουμΜπορείτε να επιλέξετε το μέγιστο επίπεδο ζουμ. Έχετε υπόψη ότι η ποιότητα εικόνας υπ

Οπίσθιος αυτόματος φωτισμόςΑυτό το προϊόν ρυθμίζει αυτόματα την έκθεση για τα θέματα με οπίσθιο φωτισμό.1. - [Μηχανή/Μικρόφωνο] - [ Ρυθμίσεις μηχανή

1. - [Μηχανή/ Μικρόφωνο] - [ Ρυθμίσεις μηχανής] - [Φωτισμός NIGHTSHOT] - επιθυμητή ρύθμιση.Περιγραφές στοιχείων μενού Ναι :Εκπέμπει φωτισμού υπέρυθρ

[120] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού Κάμερα/ΜικρόφωνοΚλείστρο χαμόγελουΤο κλείστρο απελευθερώνεται αυτόματα, όταν το προϊόν εντοπίσει χαμόγελο. Εάν δ

Πλατύ χαμόγελο:Εντοπίζει ένα μεγάλο χαμόγελο.Κανονικό χαμόγελο:Εντοπίζει ένα κανονικό χαμόγελο.Ελαφρύ χαμόγελο:Εντοπίζει ακόμα και ένα μειδίαμα.[122]

[123] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού Κάμερα/ΜικρόφωνοΕπίπεδο φλας (Μόνο όταν συνδέετε ένα εξωτερικό φλας)Μπορείτε να επιλέξετε τη φωτεινότητα για το

Ναι ( ):Χρησιμοποιεί τη λειτουργία μείωσης του φαινομένου κόκκινων ματιών.ΣημείωσηΗ λειτουργία μείωσης του φαινομένου κόκκινων ματιών ίσως να μην έχει

[126] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού Κάμερα/ΜικρόφωνοΕνσωματωμένο μικρόφωνο ζουμΜπορείτε να εγγράψετε μια ταινία με ζωηρό ήχο, κατάλληλο για τη θέση

Η λυχνία πρόσβασης παραμένει αναμμένη ή αναβοσβήνει, ακόμα και αν έχει σταματήσει η εγγραφή. [251]Το πεδίο απεικόνισης είναι διαφορετικό. [252]Ο πραγμ

ΣημείωσηΌταν ορίζετε τη ρύθμιση [Αυτ. μείωσ. θορ. ανέμ.] σε [Όχι], η ρύθμιση Ευφυές αυτόματο ορίζεται σε [Όχι].Η λειτουργία [Αυτ.μείωσ. θορ.ανέμ.] δεν

Περιγραφές στοιχείων μενούΑυτόματο:Το επίπεδο εγγραφής ήχου προσαρμόζεται αυτόματα.Χειροκίνητα ():Προσαρμόστε το επίπεδο εγγραφής ήχου με το για να α

3. Επιλέξτε ένα από τα κουμπιά My Buttons στο οποίο θα αντιστοιχιστεί το στοιχείο μενού.4. Επιλέξτε .[131] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού Μηχανή/

[132] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού Κάμερα/ΜΙκρόφωνοΓραμμή πλέγματοςΜπορείτε να εμφανίσετε τις γραμμές και να ελέγξετε αν το θέμα είναι οριζόντιο ή

Εμφανίζονται τα κουμπιά εγγραφής και ζουμ στην οθόνη LCD.Ναι:Τα στοιχεία εμφανίζονται πάντα. Δεν εμφανίζονται τα κουμπιά εγγραφής και ζουμ στην οθόνη

να υπερεκτεθεί.ΣυμβουλήΤο μοτίβο ζέβρας δεν θα εγγραφεί με την εικόνα.[135] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού Κάμερα/ΜικρόφωνοΈμφασηΜπορείτε να εμφανίσ

Μπορείτε να επιλέξετε εάν θα εμφανίζεται ή όχι ο μετρητής του επιπέδου ήχου. Το σχήμα του μετρητή επιπέδου ήχου διαφέρει, ανάλογα με τη ρύθμιση [Λειτο

Τυπικό :Εγγράφει μια ταινία κανονικής ποιότητας 60i (*)/50i (**)).Long Time :Εγγράφει μια ταινία μεγάλης διάρκειας (σε 60i (*)/50i (**)).60p Quality

30p(*)/25p(**)24p(*)XAVC S HD:60p(*)/50p(**)30p(*)/25p(**)24p(*)AVCHD60i(*)/50i(**)60p(*)/50p(**) 24p(*)/25p(**)Περιγραφές στοιχείων μενού60i(*)/50i(*

Διπλή ΕΓΓ βίντεοΜπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τη διπλή λειτουργία εγγραφής (εγγραφή μιας ταινίας MP4 κατά την εγγραφή ταινίας).1.

Οι λειτουργίες [Χειρισ.με smartphone], [Αποσ. σε smartphone], [Αποστολή σε υπολ.] ή [Προβολή σε τηλεόρ.] τερματίζονται πρόωρα. [272]Δεν είναι δυνατή η

1. - [Ποιότ./μέγ. εικόνας] - [ Αρχείο φορμά] - η επιθυμητή ρύθμιση.Περιγραφές στοιχείων μενούXAVC S 4K:Εγγράφει εικόνες 4K στη μορφή XAVC S.Αυτή η ρ

M (6.2M) (*) S (2.1M) S (VGA) (*)* Δεν μπορεί να επιλεγεί σε λειτουργία εγγραφής ταινίας. (Το L, εάν έχει επιλεγεί, θα αλλάξει σε M.)ΣημείωσηΤο μέγεθ

Είναι δυνατή η ζωντανή ροή βίντεο που εγγράφηκαν με αυτό το προϊόν σε μια τοποθεσία ανταλλαγής βίντεο, όπως η Ustream μέσω ενός δρομολογητή Wi-Fi ή εν

[147] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού ΑσύρματοΠροβολή σε τηλεόρ.Μπορείτε να προβάλλετε εικόνες σε τηλεόραση που είναι συμβατή με τη λειτουργία δικτύου

[149] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού ΑσύρματοΡύθ χειρ πολλ μηχανΜπορείτε να ρυθμίσετε τη μέθοδο σύνδεσης για τον έλεγχο πολλαπλών καμερών.1. - [Ασύ

ΣημείωσηΑν γεμίσει η εσωτερική μνήμη ή η κάρτα μνήμης, η εγγραφή σταματά αυτόματα, χωρίς να διακόπτεται η ροή.[151] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού Ασ

κωδικό πρόσβασης του σημείου πρόσβασης. Ο κωδικός πρόσβασης μπορεί να είναι προρυθμισμένος σε ορισμένες συσκευές. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις οδ

Όταν ρυθμίζετε το στοιχείο [IP address setting] σε [Manual], εισαγάγετε τη διεύθυνση IP και τη μάσκα υποδικτύου που αντιστοιχούν στο περιβάλλον του δι

[155] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού ΑσύρματοΕπαναφορά SSID/PWΤο προϊόν αυτό μοιράζεται το SSID/κωδικό πρόσβασης για [Πολλαπλή σύνδεση] των λειτουργι

[157] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού Λειτουργία αναπαραγωγήςΠροβολή εκδήλωσηςΜπορείτε να αναπαράγετε εγγεγραμμένες εικόνες κατά ημερομηνία εγγραφής (

Οθόνη αυτοδιαγνωστικού ελέγχου [287]Μηνύματα σφάλματος κατά τη ζωντανή ροήΜηνύματα σφάλματος κατά τη ζωντανή ροή [288]Μηνύματα προειδοποίησηςΜηνύματα

Όταν το [Διπλή ΕΓΓ. βίντεο] έχει τεθεί στο [Ναι], οι ταινίες μορφής MP4 και οι ταινίες μορφής 4K (XAVC S 4K) ή οι ταινίες μορφής HD (XAVC S HD ή AVCHD

καταργήσετε την προστασία με τα κουμπιά / και κατόπιν επιλέξτε .ΣημείωσηΔεν μπορείτε να επιλέξετε πολλές ημερομηνίες.[160] Τρόπος χρήσης Λειτουργί

Card].Συνδέστε το προϊόν σε μια επιτοίχια πρίζα (υποδοχή) με τον προσαρμογέα τροφοδοτικού AC που παρέχεται, ώστε να μην διακοπεί η παροχή ισχύος στο

Εγγράφει, αναπαράγει ή επεξεργάζεται εικόνες μιας κάρτας μνήμης.ΣημείωσηΔεν μπορείτε να επιλέξετε διαφορετικό μέσο εγγραφής για ταινίες και φωτογραφίε

διαμόρφωση των μέσων εγγραφής.Διαγράφονται επίσης οι προστατευμένες ταινίες και φωτογραφίες.Φροντίστε να μην κάνετε τα παρακάτω, όταν εμφανίζεται η έ

[166] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού ΡύθμισηΕπιδιόρθωση εικόνας βάσης δεδ.Επιδιορθώστε το αρχείο βάσης δεδομένων εικόνων όταν αυτό είναι αναγκαίο, όπ

Κατά την αναπαραγωγή, αυτό το προϊόν εμφανίζει τις πληροφορίες που εγγράφονται αυτόματα την ώρα της εγγραφής. Μπορείτε να ελέγξετε τις εξής πληροφορίε

Έκθεση ΦλαςΣημείωσηΟ κωδικός δεδομένων εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασης, αν συνδέσετε αυτό το προϊόν με μια τηλεόραση.Ανάλογα με την κατάσταση τ

Μπορείτε να μεταφέρετε αρχεία μουσικής από CD ήχου, κ.λπ., σε αυτό το προϊόν, συνδέοντάς το με έναν υπολογιστή.1. - [Ρυθμίσεις] - [ Ρυθμίσεις αναπαρ

Περιγραφές στοιχείων μενού TC/UB Disp:Ρυθμίζει την οθόνη για το μετρητή, κωδικό ώρας και bit χρήστη. TC Preset:Ρυθμίζει τον κωδικό ώρας. UB Preset:Ρυθ

Μοντέλα με συσκευή προβολής: FDR-AXP55Μόνο μοντέλα με το Εικονοσκόπιο: FDR-AX53/AX55/AXP55Μοντέλα με τον Χειροκίνητο δακτύλιο: FDR-AX53/AX55/AXP55Συσκ

Μπορείτε επίσης να επαναφέρετε τα bit χρήστη επιλέγοντας [Ρύθμιση] - [Γενικές ρυθμίσεις] - [Αρχικοποίηση].Για να επιλέξετε τη μέθοδο εγγραφής του κωδι

Το [TC Format] ρυθμίζεται στο [NDF] (μέθοδος καρέ μη απόθεσης) όταν το [Ρυθμός καρέ τίθεται στο [24p].Ο κωδικός ώρας ή τα bit χρήστη δεν εγγράφονται σ

[175] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού ΡύθμισηΑνάλυση HDMIΕπιλέξτε την ανάλυση εικόνας εξόδου, όταν συνδέετε αυτό το προϊόν με μια τηλεόραση, χρησιμοπο

Όχι:Δεν χειρίζεται αυτό το προϊόν με το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης.[177] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού ΡύθμισηΣύνδεση USBΕπιλέξτε αυτό το στοιχε

Όταν αυτό το προϊόν είναι συνδεδεμένο με μια εξωτερική συσκευή σε λειτουργία [MTP], τα αρχεία εικόνας εμφανίζονται με την ημερομηνία εγγραφής, ωστόσο,

1. - [Ρύθμιση] - [ Γενικές ρυθμίσεις] - [Μπιπ] - η ρύθμιση που θέλετε.Περιγραφές στοιχείων μενούΝαι:Ακούγεται μελωδία.Όχι:Ακυρώνει τη μελωδία.[181]

1. - [Setup] - [ Γενικές ρυθμίσεις] - [Αυτ. διόρθ.τραπεζίου] - επιθυμητή ρύθμιση.Περιγραφές στοιχείων μενούΝαι:Διορθώνει αυτόματα την κάθετη παραμόρ

Μπορείτε να τραβάτε εικόνες χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο RMT-VP1K (πωλείται χωριστά). Ανατρέξτε επίσης στις οδηγίες χρήσης για το τηλεχειριστήρι

Μπορείτε να επιλέξετε τη γλώσσα που θα χρησιμοποιείται στην οθόνη LCD.1. - [Ρύθμιση] - [ Γενικές ρυθμίσεις] - [Ρύθμιση γλώσσας] - η γλώσσα που θέλετ

[189] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού ΡύθμισηΠληροφορίες μπαταρίαςΜπορείτε να ελέγξετε την εκτιμώμενη υπολειπόμενη χωρητικότητα του πακέτου μπαταριών.

Υποστηρίζει συσκευές συμβατές με Micro USB.Αυτός ο ακροδέκτης δεν υποστηρίζει το καλώδιο προσαρμογής VMC-AVM1 (πωλείται χωριστά). Δεν μπορείτε να χρησ

ΣημείωσηΑυτή η ρύθμιση δουλεύει μόνο όταν χρησιμοποιείτε το πακέτο μπαταριών.[191] Τρόπος χρήσης Λειτουργίες μενού ΡύθμισηΑρχικοποίησηΌλες οι ρυθμίσει

ΣημείωσηΣύμφωνα με τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, η προστατευμένη ταινία επίδειξης έχει προεγγραφεί στην Προβολή εκδήλωσης. Αν διαγράψετε την ταινία επ

Ρυθμίζει τη θερινή ώρα. Το ρολόι ρυθμίζεται ώστε να μετακινηθεί 1 ώρα μπροστά.Ημερομηνία & Ώρα:Μπορείτε να ρυθμίσετε το ρολόι.[195] Τρόπος χρήσης

NP-FV100A:930 λεπτάΣυμβουλήΟι χρόνοι φόρτισης που αναφέρονται στον πίνακα παραπάνω έχουν μετρηθεί κατά τη φόρτιση αυτού του προϊόντος σε θερμοκρασία 2

Κάτω:Όταν εγγράφετε με το εικονοσκόπιο χωρίς να ανοίγετε την οθόνη LCD (μοντέλα με το εικονοσκόπιο)ΣυμβουλήΚάθε χρόνος εγγραφής μετράται με τις ακόλου

Η ώρα συνεχούς αναπαραγωγής που εγγράφεται από την προεπιλεγμένη ρύθμιση έχει ως εξής.[Φορμά αρχείου]:[ XAVC S 4K][Ρυθμός καρέ]:[30p][Λειτουργία ΕΓΓ]:

Ο αναμενόμενος χρόνος εγγραφής κατά την αποθήκευση στην εσωτερική μνήμη έχει ως εξής.XAVC S 4KΌταν το [ Λειτουργία ΕΓΓ] έχει τεθεί στο [100Mbps ].Ρυθμ

AVCHD: (Ήχος 5.1ch)Λειτουργία ΕΓΓΔιπλή ΕΓΓ. βίντεοΑναμενόμενος χρόνος εγγραφήςΠοιότητα 60p (*)/Ποιότητα 50p (**)Όχι5 ώρες 05 λεπτά (5 ώρες 05 λεπτά)

[201] Τρόπος χρήσης Χρόνος φόρτισης/χρόνος εγγραφής ταινιών/αριθμός εγγράψιμων φωτογραφιών Αναμενόμενος χρόνος εγγραφής ταινιών και αριθμός εγγράψιμων

φωτογραφιών για κάρτες μνήμηςΑναμενόμενος χρόνος εγγραφής ταινιώνΟ αναμενόμενος χρόνος εγγραφής ταινιών κατά την αποθήκευση σε κάρτα μνήμης έχει ως ε

Τοποθέτηση του πακέτου μπαταριών [9]Φόρτιση του πακέτου μπαταριών μέσω του προσαρμογέα τροφοδοτικού AC [10]Φόρτιση του πακέτου μπαταριών μέσω του υπολ

1. Λεβιέ PROJECTOR FOCUS (μοντέλα με τη συσκευή προβολής)2. Οθόνη LCD/Πάνελ αφήςΑν περιστρέψετε το πάνελ LCD κατά 180 μοίρες, μπορείτε να κλείσετε τ

30p (*)/25p (**)Όχι 35 λεπτά (35 λεπτά)24p (*)Ναι 35 λεπτά (35 λεπτά)Όχι 35 λεπτά (35 λεπτά)AVCHDΛειτουργία ΕΓΓΔιπλή ΕΓΓ. βίντεοΑναμενόμενος χρόνος εγ

XAVC S 4KΌταν το [ Λειτουργία ΕΓΓ] έχει τεθεί στο [100Mbps ].Ρυθμός καρέ Διπλή ΕΓΓ. βίντεο Αναμενόμενος χρόνος εγγραφής30p (*)/25p (**)Ναι 35 λεπτά (3

Λειτουργία ΕΓΓ βίντεο εγγραφήςΠοιότητα 60p (*)/Ποιότητα 50p (**)Όχι2 ώρες 30 λεπτά (2 ώρες 30 λεπτά)Υψηλότερη ποιότητα Ναι2 ώρες 35 λεπτά (2 ώρες 3

24p (*)Όχι 1 ώρα 15 λεπτά (1 ώρα 15 λεπτά)Όταν το [ Λειτουργία ΕΓΓ] έχει τεθεί στο [60Mbps ].Ρυθμός καρέ Διπλή ΕΓΓ. βίντεο Αναμενόμενος χρόνος εγγραφή

Υψηλή ποιότητα Ναι6 ώρες 50 λεπτά (6 ώρες 50 λεπτά)Όχι8 ώρες 10 λεπτά (8 ώρες 10 λεπτά)Τυπική Ναι10 ώρες 45 λεπτά (8 ώρες 40 λεπτά)Όχι14 ώρες 20 λεπτά

24p (*)Ναι 4 ώρες 05 λεπτά (4 ώρες 05 λεπτά)Όχι 4 ώρες 15 λεπτά (4 ώρες 15 λεπτά)XAVC S HDΡυθμός καρέ Διπλή ΕΓΓ. βίντεο Αναμενόμενος χρόνος εγγραφής60

λεπτά)Μακρύς χρόνος Ναι31 ώρες 25 λεπτά (27 ώρες 40 λεπτά)Όχι49 ώρες 45 λεπτά (40 ώρες 50 λεπτά)256 GBXAVC S 4KΌταν το [ Λειτουργία ΕΓΓ] έχει τεθεί σ

30p (*)/25p (**)Ναι 9 ώρες 45 λεπτά (9 ώρες 45 λεπτά)Όχι 10 ώρες 25 λεπτά (10 ώρες 25 λεπτά)24p (*)Ναι 9 ώρες 45 λεπτά (9 ώρες 45 λεπτά)Όχι 10 ώρες 25

ΣημείωσηΚατά τη χρήση κάρτας μνήμης Sony.Όταν εγγράφετε ταινίες AVCHD με το [Λειτουργία ήχου] ρυθμισμένο στο [5.1ch Surround].Ο αριθμός σε ( ) είναι ο

128 GB:28500 εικόνες256 GB:40.000 εικόνεςΣημείωσηΚατά τη χρήση κάρτας μνήμης Sony.Ο αριθμός εγγράψιμων φωτογραφιών για την κάρτα μνήμης που παρουσιάζε

1. Λυχνία πρόσβασης κάρτας μνήμηςΌταν η λυχνία είναι αναμμένη ή αναβοσβήνει, το προϊόν διαβάζει ή εγγράφει δεδομένα.2. Υποδοχή κάρτας μνήμης3. Υποδ

Κατά προσέγγιση 50 Mbps1.920 × 1.080 pixel/60p(*) ή 1.920 × 1.080 pixel/50p(**), 16:91.920 × 1.080 pixel/30p(*) ή 1.920 × 1.080 pixel/25p(**), 16:91.9

Τι είναι το φορμά AVCHD;Το φορμά AVCHD είναι ένα φορμά για ψηφιακή βιντεοκάμερα υψηλής ανάλυσης που χρησιμοποιείται για την εγγραφή σήματος υψηλής ανά

μνήμης.Μην αποσυναρμολογείτε ή τροποποιείτε την κάρτα μνήμης.Μην αφήνετε την κάρτα μνήμης να βραχεί.Φυλάξτε την κάρτα μνήμης μακριά από μικρά παιδιά.

Σχετικά με τα μέσα Memory StickΜέσο Memory Stick Duo (με MagicGate):Εγγραφή/Αναπαραγωγή: δεν υποστηρίζεταιΜέσο Memory Stick PRO Duo (Mark2):Εγγραφή/Αν

Αυτό το προϊόν λειτουργεί μόνο με πακέτο μπαταριών της σειράς InfoLITHIUM V. Τα πακέτα μπαταριών της σειράς InfoLITHIUM V φέρουν την ένδειξη .Τι είνα

Η συχνή χρήση της οθόνη LCD ή συχνή λειτουργία αναπαραγωγής, γρήγορης προώθησης ή επαναφοράς εξαντλούν ταχύτερα το πακέτο μπαταριών.Φροντίστε να κλείν

και περιβάλλοντος.[210] Τρόπος χρήσης Πρόσθετες πληροφορίες Χειρισμός αυτού του προϊόντοςΓια τη χρήση και τη φροντίδαΣχετικά με την εγγραφήΠριν ξεκιν

Τα εικονογραφημένα παραδείγματα στον παρόντα Οδηγό βοήθειας προέρχονται από ψηφιακή στατική κάμερα και συνεπώς μπορεί να εμφανίζονται διαφορετικά από

να επιδιορθωθεί.Κοντά σε παράθυρα ή σε εξωτερικούς χώρους όπου η οθόνη LCD, το εικονοσκόπιο (μοντέλα με το εικονοσκόπιο) ή ο φακός μπορεί να εκτεθούν

του προϊόντος. Σε αυτήν την περίπτωση, εμφανίζεται ένδειξη στην οθόνη LCD ή το εικονοσκόπιο (μοντέλα με το εικονοσκόπιο).Σημειώσεις σχετικά με τη φόρ

1. Εικονοσκόπιο (μοντέλα με το Εικονοσκόπιο)Αυτό το προϊόν ενεργοποιείται όταν το εικονοσκόπιο έχει τραβηχτεί έξω.2. Επιλογέας ρύθμισης φακού εικονο

Αυτό το προϊόν είναι εξοπλισμένο με φακό ZEISS, που αναπτύχθηκε από κοινού από την ZEISS, στη Γερμανία και τη Sony Corporation και παράγει ανώτερες ει

Όταν αυτό το προϊόν είναι συνδεδεμένο σε άλλες συσκευές μέσω σύνδεσης USB και το προϊόν είναι ενεργοποιημένο, μην κλείνετε την οθόνη LCD. Τα δεδομένα

[214] Τρόπος χρήσης Πρόσθετες πληροφορίες Χειρισμός αυτού του προϊόντοςΣημειώσεις για τη διάθεση/μεταβίβαση της κυριότητας αυτού του προϊόντος (μοντέλ

μπορεί να γρατζουνιστεί.Αν η οθόνη LCD λερωθεί με δαχτυλιές ή σκόνη, συνιστάται να απομακρύνετε απαλά τους ρύπους από την οθόνη και μετά να την καθαρ

[219] Τρόπος χρήσης Πρόσθετες πληροφορίες Χρήση αυτού του προϊόντος στο εξωτερικόΧρήση αυτού του προϊόντος στο εξωτερικόΤροφοδοσίαΜπορείτε να χρησιμοπ

προϊόντος στην τηλεόραση, χρησιμοποιήστε τηλεόραση (ή μόνιτορ) που υποστηρίζει το φορμά σήματος του προϊόντος.PAL:Αυστραλία, Αυστρία, Βέλγιο, Κίνα, Τ

Οι ονομασίες XAVC και είναι σήματα κατατεθέντα της Sony Corporation.Η ονομασία PlayMemories Home, το λογότυπο PlayMemories Home, η ονομασία PlayMemo

Η ονομασία Facebook και το λογότυπο «f» είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Facebook, Inc.Η ονομασία Twitter και το λογότυπο Twitter είναι

(εφεξής καλούμενης «GPL») ή Άδεια Περιορισμένης Δημόσιας Χρήσης GNU (εφεξής καλούμενης «LGPL») περιέχεται σε αυτό το προϊόν.Αυτό σας ενημερώνει ότι έ

[223] Τρόπος χρήσης Πρόσθετες πληροφορίες Χρήση αυτού του προϊόντος μετά από μεγάλο χρονικό διάστημαΧρήση αυτού του προϊόντος μετά από μεγάλο χρονικό

[6] Τρόπος χρήσης Πριν τη χρήση Ενδείξεις οθόνηςΕνδείξεις οθόνηςΟι ακόλουθες ενδείξεις εμφανίζονται, όταν αλλάζετε τις ρυθμίσεις.Στην αριστερή πλευρά

αντιπροσωπεία σέρβις της.ΣημείωσηΊσως χρειαστεί να αρχικοποιήσετε ή να αλλάξετε την τρέχουσα εσωτερική μνήμη (μοντέλα με εσωτερική μνήμη) αυτού του π

[227] Αντιμετώπιση προβλημάτων Αντιμετώπιση προβλημάτων Συνολικές λειτουργίεςΟι ρυθμίσεις του μενού άλλαξαν αυτόματα.Όταν είναι ενεργό το Ευφυές αυτόμ

Καταγραφή παρέλευσης χρόνου [Ομαλή αργή ΕΓΓΡ.] [Λήψη γκολφ] [ΕΓΓ. υψηλής ταχύτ.][Ισορροπία λευκού] [Φωτομ./εστ. σποτ] [Φωτομέτρηση σποτ] [Εστίαση σποτ

Η λυχνία POWER/CHG (φόρτιση) δεν ανάβει ενώ το πακέτο μπαταριών φορτίζεται.Απενεργοποιήστε αυτό το προϊόν.Τοποθετήστε σωστά το φορτισμένο πακέτο μπατα

ανάλογα με το περιβάλλον στο οποίο χρησιμοποιείται το προϊόν.[235] Αντιμετώπιση προβλημάτων Αντιμετώπιση προβλημάτων Μπαταρίες/πηγές τροφοδοσίαςΤο πα

αποκρύπτονται από την οθόνη LCD κατά τη λειτουργία εγγραφής.[239] Αντιμετώπιση προβλημάτων Αντιμετώπιση προβλημάτων ΟθόνηΥπάρχουν κουκκίδες στο σχήμα

Μπορείτε να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης LCD. - [Ρύθμιση] - [ Γενικές ρυθμίσεις] - [Φωτεινότητα οθόν.] - [Φωτεινό].[242] Αντιμετώπιση προβλημάτ

GB ή περισσότερα με κατηγορία ταχύτητας UHS 1: , όταν εγγράφετε ταινίες υπό τις ακόλουθες συνθήκες.Όταν εγγράφετε ταινίες με [ Λειτουργία ΕΓΓ] ρυθμι

Το αρχείο δεδομένων δεν μπορεί να αντιγραφεί από εσωτερική μνήμη (μοντέλα με την εσωτερική μνήμη).Αν χρησιμοποιείτε κάρτα μνήμης που διαμορφώθηκε σε υ

ενώ εγγράφετε μια ταινία σε λειτουργία εγγραφής ταινίας.Αυτό το προϊόν δεν μπορεί να τραβήξει φωτογραφίες ενώ βρίσκεται σε λειτουργία εγγραφής ταινία

Στη δεξιά πλευρά της οθόνης ( ) 60i Ρυθμός καρέ (30p/60p/50p/60i/50i/24p/25p), λειτουργία εγγραφής (PS/FX/FH/HQ/LP) και μέγεθος ταινίας Διπλή

[254] Αντιμετώπιση προβλημάτων Αντιμετώπιση προβλημάτων ΕγγραφήΑυτό το προϊόν σταματά την εγγραφή.Εάν δονείτε το προϊόν, ίσως να διακοπεί η εγγραφή.[2

το [Τυπικό] ή το [ SteadyShot] έχει τεθεί στο [Ναι], αυτό το προϊόν μπορεί να μη μπορεί να αντισταθμίσει τις υπερβολικές δονήσεις.ΣημείωσηΔεν μπορείτ

Οριζόντιες γραμμές μπορεί να εμφανιστούν στην οθόνη LCD όταν εγγράφετε εικόνες κάτω από μια λάμπα φθορισμού, λάμπα νατρίου, λάμπα υδραργύρου ή λάμπα L

[264] Αντιμετώπιση προβλημάτων Αντιμετώπιση προβλημάτων ΑναπαραγωγήΔεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή εικόνων.Επιλέξτε τον τύπο το μέσου εγγραφής που θέλε

αναπαράγονται συνεχώς.[267] Αντιμετώπιση προβλημάτων Αντιμετώπιση προβλημάτων ΑναπαραγωγήΈνα εικονίδιο εμφανίζεται σε μια μικρογραφία.Το αρχείο της β

Αλλάξτε τον τύπο μετατροπής ήχου (τύπος συγχώνευσης) κατά την αναπαραγωγή σε στερεοφωνικές συσκευές 2 καναλιών. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών που π

το [Χειρισ. με Smartphone], [Αποσ. σε smartphone], [Αποστολή σε υπολ.] ή [Προβολή σε τηλεόρ.] τερματίζεται πρόωρα.Αν η στάθμη ισχύος της μπαταρίας είν

Η οθόνη λήψης στη διάρκεια του Multi Camera Control δεν εμφανίζεται ομαλά. Η σύνδεση διακόπτεται.Ανάλογα με τις συνθήκες του σήματος, η επικοινωνία αν

Ταινίες XAVC S 4K και XAVC S HDΤαινίες MP4Απελευθερώστε την προστασία και κατόπιν διαιρέστε την ταινία.[278] Αντιμετώπιση προβλημάτων Αντιμετώπιση προ

[Γραμμή πλέγματος] ως οδηγό.[281] Αντιμετώπιση προβλημάτων Αντιμετώπιση προβλημάτων Αναπαραγωγή σε τηλεόρασηΗ εικόνα εμφανίζεται παραμορφωμένη στην τ

Οι ενδείξεις και οι θέσεις τους παρουσιάζονται κατά προσέγγιση και ενδέχεται να διαφέρουν από αυτό που βλέπετε στην πραγματικότητα.Ορισμένες ενδείξεις

Το PlayMemories Home δεν μπορεί να εγκατασταθεί.Απαιτείται σύνδεση στο Διαδίκτυο για να εγκαταστήσετε το PlayMemories Home.Ελέγξτε το περιβάλλον υπολο

Ίσως να ακουστεί κάποιος ήχος, όταν εμφανιστεί μια σημαντική ένδειξη προειδοποίησης στην οθόνη LCD.C:(ή E:) : (Οθόνη αυτοδιαγνωστικού ελέγχου)C:04:Δε

Δεν υπάρχουν επαρκείς ελεύθεροι χώροι για την εγγραφή εικόνων. Μετά την αποθήκευση των εικόνων σε άλλα μέσα, διαγράψτε τις περιττές εικόνες ή διαμορφώ

Δεν μπορείτε να καταγράψετε φωτογραφίες κατά την εγγραφή μιας ταινίας στις ακόλουθες περιπτώσεις:Όταν το [ Λειτουργία REC] έχει ρυθμιστεί στο [Ποιότητ

Ρυθμίστε ξανά την ημερομηνία και την ώρα σε αυτό το προϊόν.Could not find connectable access point.Βρέθηκε σημείο πρόσβασης, αλλά δεν είναι συνδεδεμέν

Data error.Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση ή την εγγραφή της εσωτερικής μνήμης αυτού του προϊόντος.Αυτό μπορεί να συμβεί, αν υπάρχουν κραδασμοί

δημιουργήσετε ένα αντίγραφο ασφαλείας των ταινιών υψηλής ανάλυσης (HD) και να επιδιορθώσετε το αρχείο της βάσης δεδομένων. Δεν μπορείτε να δείτε τα α

This memory card may not be able to record or play images correctly.Χρησιμοποιήστε μια κάρτα μνήμης που συνιστάται για αυτό το προϊόν.Do not eject the

1.920 × 1.080 κουκκίδεςΒαθμός ροής δεδομένων:Μέγ. 28 MbpsΧαρακτηριστικά:Σας επιτρέπει να αποθηκεύετε εικόνες σε συσκευές άλλες εκτός από υπολογιστές.Σ

Επαναφορτιζόμενες μπαταρίες NP-FV70 (1)Όταν χρησιμοποιείτε το προϊόν συνδεδεμένο σε επιτοίχια πρίζα (wall socket), όπως κατά τη φόρτιση, φροντίστε να

ΣημείωσηΔεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε σε αυτό το προϊόν άλλο πακέτο μπαταριών InfoLITHIUM παρά μόνο το πακέτο σειράς V.Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσε

πλήρως φορτισμένο. Αποσυνδέστε τον προσασμογέα τροφοδοτικού AC από την υποδοχή DC IN αυτού του προϊόντος.A: Προσαρμογέας τροφοδοτικού ACB: Καλώδιο ρε

Εγγραφή σε λειτουργία κατόπτρου [24]Ευφυές αυτόματο [25]Μείωση της έντασης ήχου της φωνής του προσώπου που εγγράφει την ταινία (Ακύρωση φωνής μου) [26

Φορτίστε το πακέτο μπαταριών συνδέοντας αυτό το προϊόν και τον υπολογιστή σας με το μικρό καλώδιο USB. Τοποθετήστε το πακέτο μπαταριών εξαρχής.1. Κλε

Ενεργοποιήστε τη συσκευή.1. Ανοίξτε την οθόνη LCD του προϊόντος και ενεργοποιήστε την.Μπορείτε επίσης να ενεργοποιήσετε αυτό το προϊόν πατώντας το κο

ΣημείωσηΑκόμα κι εάν η οθόνη LCD είναι κλειστή, εάν το εικονοσκόπιο (μοντέλα με το εικονοσκόπιο) έχει τραβηχτεί, αυτό το προϊόν δεν απενεργοποιείται.

3. Επιλέξτε τη γεωγραφική περιοχή που θέλετε με τα πλήκτρα / και κατόπιν επιλέξτε [Next].4. Ρυθμίστε τα στοιχεία [Daylight Savings] ή [Summer Time

A: Λυχνία πρόσβασηςB: Εισαγάγετε την κάρτα μνήμης με την κομμένη άκρη έως ότου ασφαλίσει στη θέση της, όπως φαίνεται στην εικόνα.ΣημείωσηΓια να εξασφα

[16] Τρόπος χρήσης Ξεκινώντας Προετοιμασία κάρτας μνήμηςΤύποι καρτών μνήμης που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε με αυτό το προϊόνΜπορείτε να χρησιμοποιήσε

Οι ταινίες που εγγράφονται θα χωριστούν σε αρχεία των 4 GB όταν χρησιμοποιείται μια κάρτα μνήμης SDHC για την εγγραφή ταινιών XAVC S σε εκτεταμένες χρ

[18] Τρόπος χρήσης Εγγραφή Εγγραφή ταινιών/φωτογραφιώνΕγγραφή ταινιώνΠραγματοποιήστε εγγραφή ταινιών.1. Ανοίξτε την οθόνη LCD του προϊόντος και ενεργ

χτυπήσετε και μην δονήσετε το προϊόν και μην αφαιρέσετε το πακέτο μπαταριών ή τον προσαρμογέα τροφοδοτικού AC.Η λυχνία πρόσβασης είναι αναμμένη ή ανα

2. Πατήστε το κουμπί / (Λειτουργία λήψης) για να επιλέξετε τη λειτουργία εγγραφής φωτογραφιών (μοντέλα με το εικονοσκόπιο).Μπορείτε επίσης να επιλέ

Χρήση της ενσωματωμένης συσκευής προβολήςΣημειώσεις για τη χρήση της συσκευής προβολής (μοντέλα με τη συσκευή προβολής) [42]Χρήση της ενσωματωμένης συ

Χρησιμοποιήστε τις λειτουργίες που έχουν αντιστοιχιστεί στο κουμπί MANUAL ή στο δακτύλιο MANUAL.1. Πατήστε το κουμπί MANUAL για να εισέλθετε στη χειρ

Μπορείτε να καταχωρήσετε τις επιθυμητές σας λειτουργίες στο κουμπί MANUAL ή στο δακτύλιο MANUAL.1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί MANUAL για

Μπορείτε να εγγράψετε μια εικόνα με το θέμα σε μεγέθυνση.1. Μετακινήστε το λεβιέ δυναμικού ζουμ, για να μεγεθύνετε ή να σμικρύνετε το μέγεθος της εικ

Μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες κατά την εγγραφή ταινίας.1. Πατήστε το PHOTO κατά την εγγραφή μιας ταινίας για να τραβήξετε φωτογραφίες.ΣημείωσηΔεν

ΣυμβουλήΣτην οθόνη LCD εμφανίζεται μια εικόνα κατόπτρου του θέματος, αλλά η εικόνα θα εγγραφεί κανονικά.[25] Τρόπος χρήσης Εγγραφή Χρήσιμες λειτουργίε

Ανίχνευση προσώπου: (Πορτραίτο), (Μωρό)Ανίχνευση σκηνής: (Οπίσθιος φωτισμός), (Τοπίο), (Νυχτερινή σκηνή), (Φως προβολέα), (Χαμηλός φωτισμός), (

ΣυμβουλήΜπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τη λειτουργία [Ακύρωση φωνής μου] από το μενού.[27] Τρόπος χρήσης Εγγραφή Χρήσιμες λειτουργίες για εγγραφήΕγγραφή

2. Επιλέξτε [MODE] στην οθόνη LCD και, στη συνέχεια, επιλέξτε τη λειτουργία καταγραφής με παρέλευση χρόνου.3. Πατήστε το PHOTO ελαφρά για να ρυθμίσε

Προβολή εκδήλωσηςΜπορείτε να αναζητήσετε εγγεγραμμένες εικόνες κατά ημερομηνία και ώρα εγγραφής (Προβολή εκδήλωσης).1. Ανοίξτε την οθόνη LCD και πατ

3. Επιλέξτε την εικόνα.Αυτό το προϊόν αρχίζει την αναπαραγωγή από την επιλεγμένη εικόνα μέχρι την τελευταία εικόνα της εκδήλωσης.4. Επιλέξτε τα κατά

PlayMemories) [55]Έλεγχος του συστήματος υπολογιστή [56]Εγκατάσταση του λογισμικού Αρχή PlayMemories στον υπολογιστή [57]Αποσύνδεση αυτού του προϊόντ

Αν συνεχίσετε να επιλέγετε τα κουμπιά / κατά την αναπαραγωγή, οι ταινίες θα αναπαράγονται περίπου 5 φορές ταχύτερα - περίπου 10 φορές ταχύτερα - περ

Οθόνη ευρετηρίου1. Όνομα εκδήλωσης2. Για κλείσιμο της οθόνης ευρετηρίου3. Προς την προηγούμενη εκδήλωση4. Προς την επόμενη εκδήλωση5. Προς τη λει

(φορμά MP4) από διάφορες ταινίες (φορμά AVCHD) που έχετε εγγράψει, απαλλάσσοντάς σας από την περίπλοκη εργασία της επεξεργασίας.Οι ταινίες στιγμιότυπ

2. Εμφανίστε την εκδήλωση που θέλετε στο κέντρο της Προβολής εκδήλωσης και επιλέξτε [ Highlight].Η επιλογή [ Επισήμανση] δεν εμφανίζεται, όταν έχουν

Μπορείτε να ορίσετε τη διάρκεια της ταινίας στιγμιότυπων.[Εφέ μετάβασης]Μπορείτε να ορίσετε το εφέ της μετάβασης ανάμεσα στις σκηνές της ταινίας στιγμ

[Highlight Movie Maker] είναι 12Mbps.Η ταινία στιγμιότυπων που δημιουργείται δεν μπορεί να αποθηκευτεί, αν το μέγεθος αρχείου της υπερβαίνει τον ελεύ

ΣημείωσηΜπορούν να οριστούν έως 10 σημεία επισήμανσης. Αν ο αριθμός των καθορισμένων σημείων επισήμανσης φτάσει τα 10, δεν μπορείτε να ορίσετε άλλα ση

.3. Επιλέξτε / για να μετακινήσετε την εκδήλωση που θέλετε στο κέντρο ( ) και έπειτα επιλέξτε ( ).Οι ταινίες στιγμιότυπων αποθηκεύονται με την ημε

αναπαραγωγής.2. Επιλέξτε το φορμά της ταινίας που θέλετε να αναπαραχθεί από το στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης LCD.Ενδέχεται να εμφανιστεί άλλο ε

1. Πατήστε το κουμπί σε αυτό το προϊόν, για να εισέλθετε στη λειτουργία αναπαραγωγής.2. Στην οθόνη Προβολής εκδήλωσης, επιλέξτε και κατόπιν επιλ

Σύνδεση στο iPhone ή το iPad (εισάγοντας SSID και κωδικό πρόσβασης) [72]Έλεγχος μέσω smartphoneΧρήση του smartphone ή του tablet ως ασύρματου τηλεχειρ

Διαγραφή κατά ημερομηνίαΕπιλέξτε τις περιττές εικόνες ανά ημερομηνία εγγραφής και διαγράψτε τις.1. Πατήστε το κουμπί σε αυτό το προϊόν, για να εισέ

1. Επιλέξτε - [Διαχωρισμός] στην οθόνη αναπαραγωγής της ταινίας.2. Επιλέξτε το σημείο όπου θέλετε να διαιρεθεί η ταινία σε σκηνές χρησιμοποιώντας

2. Επιλέξτε τη σκηνή που θέλετε να καταγράψετε σε φωτογραφία με τα κουμπιά / και κατόπιν επιλέξτε .Το μέγεθος εικόνας της φωτογραφίας έχει ως εξής:

1. Στην οθόνη Προβολής εκδήλωσης, αναπαραγάγετε την ταινία που θέλετε και κατόπιν επιλέξτε .Για να διακόψετε την αναπαραγωγή του [Βίντεο κίνησης], ε

προβολής.Χειρισμός αυτού του προϊόντος με κλειστή την οθόνη LCDΑρκετές άλλες λειτουργίεςΌταν οι προβαλλόμενες εικόνες έχουν πολύ μαύρο, ενδέχεται να

4. Ρυθμίστε την εστίαση της προβεβλημένης εικόνας με το λεβιέ PROJECTOR FOCUS.A: Λεβιέ PROJECTOR FOCUSΗ προβεβλημένη εικόνα είναι μεγαλύτερη, όταν αυ

εξόδου HDMI της άλλης συσκευής χρησιμοποιώντας το καλώδιο HDMI (παρέχεται).2. Στρέψτε το φακό της συσκευής προβολής προς μια επιφάνεια, όπως ο τοίχο

ΣημείωσηΟ χειρισμός του λεβιέ PROJECTOR FOCUS είναι δυνατός, μόνο κατά την προβολή εικόνων.ΣυμβουλήΕάν ο ακροδέκτης της συνδεδεμένης συσκευής δεν είνα

σε αυτό το προϊόν και στην υποδοχή εισόδου HDMI ( ) στην τηλεόραση.ΣημείωσηΑνατρέξτε επίσης στα εγχειρίδια χρήσης της τηλεόρασης.Χρησιμοποιήστε τον

3. Αναπαραγάγετε μια επιθυμητή ταινία που είναι αποθηκευμένη σε αυτό το προϊόν.4. Ακουμπήστε το κουμπί (Αναπαραγωγή περικοπής) στην οθόνη LCD αυτού

Λειτουργίες μενούΧρήση των στοιχείων μενούΡύθμιση των στοιχείων μενού [87]Χρήση του πληκτρολογίου [88]Λειτουργία λήψηςΤαινία [89]Φωτογραφία [90]Καταγρ

Σύνδεση αυτού του προϊόντος με τηλεόραση υψηλής ανάλυσηςΜπορείτε να αναπαράγετε εικόνες που έχουν εγγραφεί σε φορμά ταινίας XAVC S ή AVCHD, σε ποιότητ

3. Αναπαραγάγετε μια ταινία ή μια φωτογραφία σε αυτό το προϊόν.ΣημείωσηΑνατρέξτε επίσης στα εγχειρίδια χρήσης της τηλεόρασης.Χρησιμοποιήστε τον παρεχ

γίνεται αναπαραγωγή μιας ταινίας που εγγράφηκε με ήχο surround 5.1 καναλιών σε αυτό το προϊόν.Για να απολαύσετε ήχο surround 5.1 καναλιών με ταινίες

Σε φωτογραφία τηλεόραση HDΑυτό το προϊόν είναι συμβατό με το πρότυπο Photo TV HD. Το πρότυπο Photo TV HD επιτρέπει την απεικόνιση εξαιρετικά λεπτομερώ

Μπορείτε να μεγενθύνετε ένα επιθυμητό τμήμα της εικόνας ενώ μια εγγεγραμμένη ταινία σε φορμά [ XAVC S 4K] αναπαράγεται στην τηλεόραση. Το μεγεθυμένο τ

Το μέγεθος της εικόνας που έχει περικοπεί μπορεί να ρυθμιστεί με τα κουμπιά (μεγέθυνση)/ (σμίκρυνση). Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε το μέγεθος εικόνα

1. Αλλάξτε την είσοδο της τηλεόρασης στο συνδεδεμένο βύσμα.2. Συνδέστε τον ακροδέκτη micro Multi/Micro USB αυτού του προϊόντος με την υποδοχή VIDEO/

AVCHDΤρόπος αποθήκευσης:Αποθηκεύστε εικόνες σε εξωτερικό σκληρό δίσκο USB ή στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το λογισμικό PlayMemories Home.Φορμά

A: Εισαγωγή εικόνων από αυτό το προϊόνB: Οι ακόλουθες λειτουργίες είναι διαθέσιμες και σε υπολογιστή με WindowsΓ: Προβολή εικόνων σε ημερολόγιοΔ: Δημ

Εγκαθιστώντας το λογισμικό PlayMemories Home στον υπολογιστή σας μπορείτε να αξιοποιήσετε τις εγγεγραμμένες εικόνες σας.1. Μεταβείτε στην παρακάτω σε

Fader [110]Χρονοδιακόπτης [111]SteadyShot (Ταινία) [112]SteadyShot (Φωτογραφία) [113]Ψηφιακό ζουμ [114]Φίλτρο/Προστασία [115]Αυτόματος φωτισμός [116]Ρ

Για λεπτομέρειες σχετικά με το PlayMemories Home, ανατρέξτε στη βοήθεια του PlayMemories Home.[58] Τρόπος χρήσης Αποθήκευση εικόνων Χρήση του λογισμικ

Mac:http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/ΣημείωσηΤο λογισμικό που μπορεί να χρησιμοποιηθεί με αυτό το προϊόν διαφέρει, ανάλογα με τις χώρες/περιοχές.[60]

ΣημείωσηΓια αυτήν τη λειτουργία, θα χρειαστείτε το καλώδιο προσαρμογέα USB VMC-UAM2 (πωλείται χωριστά).Συνδέστε τον προσαρμογέα τροφοδοτικού AC σε αυτ

συσκευές μέσων που έχουν συνδεθεί μέσω διανομέα USBσυσκευές μέσων με ενσωματωμένο διανομέα USBσυσκευή ανάγνωσης καρτών[62] Τρόπος χρήσηςΑποθήκευση εικ

Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο όταν υπάρχουν νέες εγγεγραμμένες εικόνες σε αυτό το προϊόν.Για να αποσυνδέσετε τη συσκευή εξωτερικού μέσου, επι

3. Επιλέξτε - [Επεξεργ./Αντιγραφή] - [Αντιγραφή] και κατόπιν ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη, για να αποθηκεύσετε τις εικόνες.Σ

Μπορείτε επίσης να προβάλλετε εικόνες σε τηλεόραση που είναι συνδεδεμένη σε αυτό το προϊόν.Όταν έχει συνδεθεί συσκευή εξωτερικού μέσου, θα εμφανιστεί

[66] Τρόπος χρήσης Αποθήκευση εικόνων Δημιουργία δίσκου με συσκευή εγγραφήςΔημιουργία δίσκου με συσκευή εγγραφήςΜπορείτε να αντιγράψετε εικόνες αυτού

ΣημείωσηΔεν μπορείτε να αντιγράψετε εικόνες σε συσκευές εγγραφής με καλώδιο HDMI®.Η αντιγραφή πραγματοποιείται μέσω αναλογικής μεταφοράς δεδομένων και

Χρήση του smartphone ή του tablet ως ασύρματου τηλεχειριστηρίουΑναπαραγωγή εικόνων στην τηλεόρασηΖωντανή ροήΧειρισμός πολλαπλών μηχανών

Ρυθμός καρέ [138]Διπλή ΕΓΓ βίντεο [139]Διαμόρφωση αρχείου [140]Μέγ εικόνας [141]ΑσύρματαΧειρισμ. με smartphone [142]Χειρισμός πολλαπλών μηχανών [143]Ζ

ΣημείωσηΗ λειτουργία Wi-Fi αυτού του προϊόντος δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με σύνδεση σε δημόσιο ασύρματο δίκτυο.Δεν παρέχεται εγγύηση για τη λειτουρ

και ότι η οθόνη δεν είναι κλειδωμένη.1. Ακουμπήστε το (σημάδι N) αυτού του προϊόντος στο (σημάδι N) του smartphone.Βεβαιωθείτε ότι το (σημάδι

[70] Τρόπος χρήσης Χρήση της λειτουργίας Wi-Fi Σύνδεση ενός smartphoneΣύνδεση στο smartphone ή tablet που χρησιμοποιεί το QR CodeΜπορείτε να συνδέσετε

5. Με το smartphone σας, διαβάστε το QR Code που εμφανίζεται στην οθόνη LCD της βιντεοκάμερας.AndroidΌταν εμφανίζεται το [Σύνδεση με την κάμερα;], επ

Επιστρέψτε στην Αρχική οθόνη και κάντε εκκίνηση του PlayMemories Mobile.ΣημείωσηΕάν η βιντεοκάμερα δεν μπορεί να συνδεθεί με το smartphone μέσω NFC ή

επιλέγοντας [Αποσ. σε smartphone] ή [Χειρισ.με smartphone] σε αυτό το προϊόν.1. Εκκινήστε το PlayMemories Mobile στο smartphone.2. Επιλέξτε το SSID

Δείχνει πώς μπορείτε να συνδέσετε αυτό το προϊόν με το iPhone ή το iPad σας. Εμφανίστε εκ των προτέρων το SSID και τον κωδικό πρόσβασης, επιλέγοντας [

5. Επιβεβαιώστε ότι το SSID που εμφανίζεται σε αυτό το προϊόν έχει επιλεγεί.6. Επιστρέψτε στην Αρχική οθόνη και εκκινήστε το PlayMemories Mobile.[73

3. Εκκινήστε το PlayMemories Mobile, επιλέξτε [Σάρωση QR Code της κάμερας] - [OK] - [OK], έπειτα σαρώστε το QR Code που εμφανίζεται στην οθόνη LCD αυ

και ότι η οθόνη δεν είναι κλειδωμένη.1. Εγκαταστήστε το PlayMemories Mobile στο smartphone.Εάν το PlayMemories Mobile είναι ήδη εγκατεστημένο στο sm