Sony HT-GT1 Manual do Utilizador

HT-GT1HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)4-542-874-42(1)Sound BarBedienungsanleitungVorbereitungenUSB-WiedergabeTunerBLUETOOTHKlangeinstellungSonstige Operation

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)10DEREPEAT/FM MODE  Dient der Wahl des Wiederholungsmodus für die USB-Funktion (Seite21).  Dient der Wahl des FM-Empfang

11DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)VorbereitungenVorbereitungenInstallieren der AnlageDie nachstehenden Abbildungen zeigen Installationsbeispiele der Anlage

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)12DEInstallieren der Lautsprecheranlage an einer WandHinweiseˎVerwenden Sie Schrauben, die für das Wandmaterial und seine Fe

13DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)VorbereitungenInstallieren der Lautsprecheranlage auf dem SubwooferLegen Sie die Lautsprecheranlage auf den Subwoofer ()

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)14DE SPEAKERSSchließen Sie die Lautsprecherkabel der Lautsprecheranlage an. Buchsen AUDIO OUT/ PARTY CHAIN OUTL/RVerbinde

15DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)VorbereitungenEinlegen der BatterienLegen Sie die zwei mitgelieferten R03-Batterien (Größe AAA) unter Anpassung der Polar

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)16DEVorbereitung für FernsehtonSie können den Fernsehton über diese Anlage wiedergeben, indem Sie den Subwoofer und das Ferns

17DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)VorbereitungenWenn kein Fernsehton von der Anlage zu hören istFalls die Meldung „CODE 01“ auf dem Display erscheint und k

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)18DETragen des Subwoofers oder der LautsprecheranlageTrennen Sie alle Kabel ab, bevor Sie den Subwoofer oder die Lautsprecher

19DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)VorbereitungenÄndern des AnzeigemodusDrücken Sie DISPLAY wiederholt bei ausgeschalteter Anlage. Mit jedem Drücken der Tas

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)2DEWARNUNGUm die Brandgefahr zu reduzieren, decken Sie die Ventilationsöffnung des Gerätes nicht mit Zeitungen, Tischdecken,

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)20DEUSB-WiedergabeVor Gebrauch des USB-GerätesAngaben zu kompatiblen USB-Geräten finden Sie unter „Informationen über kompati

21DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)USB-WiedergabeSo ändern Sie den WiedergabemodusDrücken Sie PLAY MODE wiederholt.ˎNormalwiedergabe (leer): Alle Audiodate

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)22DETunerHören von Radiosendungen1 Drücken Sie FUNCTION +/– wiederholt zur Wahl der Tuner-Funktion.2 Für automatischen Suchla

23DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)BLUETOOTHBLUETOOTHInfo zur BLUETOOTH- FunktechnologieBLUETOOTH-Funktechnologie ermöglicht drahtlose Datenübertragung zwis

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)24DEPairing dieser Anlage mit einem BLUETOOTH-GerätPairing ist ein Vorgang, bei dem BLUETOOTH-Geräte sich vorher gegenseitig

25DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)BLUETOOTHAnschließen eines Smartphones durch Berühren (NFC)Wenn Sie das N-Zeichen am Subwoofer mit einem NFC-kompatiblen

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)26DE3 Halten Sie das Smartphone an das N-Zeichen des Subwoofers, bis das Smartphone vibriert.Stellen Sie die Verbindung gemäß

27DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)BLUETOOTHHinweiseˎIst die Anlage nicht mit einem BLUETOOTH-Gerät verbunden, stellt sie die Verbindung automatisch mit de

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)28DEEinstellen der BLUETOOTH Audio-CodecsSie können die BLUETOOTH-Audio-Codecs wählen, wenn das angeschlossene BLUETOOTH-Gerä

29DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)BLUETOOTHEin- oder Ausschalten des BLUETOOTH-SignalsSie können in allen Funktionen eine Verbindung mit der Anlage über ei

3DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)Um sicherzustellen, dass das Produkt und die Batterie korrekt entsorgt werden, geben Sie das Produkt zwecks Entsorgung an

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)30DEKlangeinstellungEinstellen des KlangsOperation BedienungVerstärken der Bässe und Erzeugen eines dynamische-ren KlangsDrüc

31DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)Sonstige OperationenSonstige OperationenVerwendung der Party Chain-FunktionSie können mehrere Audio-Anlagen in einer Kett

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)32DE Wenn eine der Anlagen nicht mit der Party Chain-Funktion ausgestattet istErste AnlageRückseite des SubwoofersZweite An

33DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)Sonstige OperationenGenießen der Party ChainAktivieren Sie die Party Chain-Funktion nach dem folgenden Verfahren.1 Steck

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)34DEAnzeigen von Informationen auf dem DisplayDrücken Sie DISPLAY wiederholt bei eingeschalteter Anlage.Sie können die folgen

35DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)Sonstige OperationenVerwendung der TimerDie Anlage bietet zwei Timerfunktionen an. Bei gleichzeitiger Verwendung beider T

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)36DESo überprüfen Sie die Timer-Einstellung oder aktivieren den Timer erneut1 Drücken Sie TIMER MENU.„TIMER SEL“ blinkt auf

37DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)Sonstige OperationenDeaktivieren der Tasten am Subwoofer (Kindersicherung)Sie können die Tasten am Subwoofer deaktiviere

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)38DEZusatzinformationenInformationen über kompatible GeräteInfo zu unterstützten USB-GerätenˎDiese Anlage unterstützt nur US

39DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)ZusatzinformationenAllgemeinesDie Anlage hat auf den Bereitschaftsmodus umgeschaltet.ˎDies ist keine Funktionsstörung. D

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)4DEHinweis zu Lizenz und Markenzeichen ˎ MPEG Layer-3 Audiocodiertechnologie und Patente lizenziert von Fraunhofer IIS und Th

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)40DEBeim Einschalten der Stromversorgung ist ein Klicken zu hören.ˎDies ist das Betriebsgeräusch, das z. B. auftritt, wenn d

41DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)ZusatzinformationenDas USB-Gerät wird nicht erkannt.ˎSchalten Sie die Anlage aus, schließen Sie das USB-Gerät wieder an,

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)42DEBLUETOOTH-GerätPairing ist nicht durchführbar.ˎBringen Sie das BLUETOOTH-Gerät näher an die Anlage heran.ˎPairing ist u

43DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)ZusatzinformationenParty ChainDie Party Chain-Funktion kann nicht aktiviert werden.ˎÜberprüfen Sie die Verbindungen (Sei

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)44DEMeldungenWährend dieses Vorgangs kann eine der folgenden Meldungen auf dem Display erscheinen oder blinken.CHILD LOCKDie

45DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)ZusatzinformationenVorsichtsmaßnahmenZur SicherheitˎZiehen Sie das Netzkabel vollständig von der Netzsteckdose ab, wenn

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)46DEInfo zu BLUETOOTH-KommunikationˎBLUETOOTH-Geräte sollten innerhalb von ca. 10 m (hindernisfreie Entfernung) voneinander

47DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)ZusatzinformationenTechnische DatenAktiver Subwoofer (SA-WGT1)Verstärker-TeilU.S.-Modell:AUSGANGSLEISTUNG UND GESAMTKLIRR

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)48DEBLUETOOTH-TeilKommunikationssystem:BLUETOOTH-Standardversion 3.0Ausgang:BLUETOOTH-Standard Leistungsklasse 2Maximale Komm

49DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)ZusatzinformationenLautsprecheranlage (SS-GT1)Lautsprecheranlage:2-Weg-LautsprecheranlageLautsprechereinheiten:L-Kanal:Ti

5DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)InhaltsverzeichnisLage der Teile und Bedienelemente ... 7VorbereitungenInstallieren der Anlage ...

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)50DE

51DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)Zusatzinformationen

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)©2014 Sony Corporation Printed in Malaysia

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)6DESonstige OperationenVerwendung der Party Chain-Funktion ...31Anzeigen von Informationen auf dem Display

7DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1)Lage der Teile und BedienelementeDiese Anleitung beschreibt hauptsächlich mit der Fernbedienung ausgeführte Bedienungsvorg

HT-GT1.DE.4-542-874-42(1)8DEFernbedienung (RM-ANU215) (Ein/Bereitschaft)Drücken Sie diese Taste, um die Anlage einzuschalten oder in den Bereitsc

9DEHT-GT1.DE.4-542-874-42(1) Subwoofer:  (Wiedergabe/Pause)*Fernbedienung:  (Wiedergabe)*,  (Pause)Dient zum Starten oder Anhalten der Wiedergabe