Sony ICD-MS1 Manual do Utilizador

BruksanvisningMemory StickIC Recorder3-045-838-73(1)©2000 Sony CorporationICD-MS1

104 Ställ in datum och tid.1 Ställ in årtalet genom att tryckajogratten uppåt eller nedåt.2 Tryck på jogratten.Månadssiffrorna visas blinkande.3 Ställ

11Komma igångStep 3: Sätta in ett“Memory Stick” iIC-spelarenSätt in ett “Memory Stick” i Memory Stick-facket med märket b på “Memory Stick” väntsom i

122 Starta inspelningen.Tänk på följande när du spelar inOm du kommer åt spelaren under pågåendeinspelning, t.ex. stryker med fingrarna över deneller

13GrundernaStoppa inspelningDu kan avbryta en inspelning genom atttrycka på knappen STOP i stället för påknappen zREC/STOP.Ändra inspelningslägeSe sid

14Spela in meddelanden (forts.)Visning av återstående ledigtminneUnder pågående inspelning minskas värdet iindikatorn för återstående minne successivt

15GrundernaSpela uppmeddelandenOm du vill spela upp ett förut inspelatmeddelande, börjar du med steg 1.Om du vill spela upp ett meddelande som dujust

16Spela upp början av varje enskiltmeddelande— Avsökande uppspelningSe sidan 19.Spela upp alla meddelanden i enmapp i en följd— Kontinuerlig uppspelni

17GrundernaTa bortmeddelandenDu kan ta bort meddelanden ett och ett, elleralla meddelanden i en mapp på en gång.Kom bara ihåg att de meddelanden du ta

183 Tryck på ERASE medanteckenfönstret blinkar.Avbryta raderingenTryck på STOP innan steg 3.Obs!• När “ERASE ALL” visas i teckenfönstret ellerindikato

19Olika uppspelningsmetoderNORMAL FASTSLOWOlika uppspelningsmetoderVäljauppspelningshastighetDu kan ställa in uppspelningshastighetenmed väljaren PLAY

2Information föranvändareProgram ©2000 Sony CorporationDokumentation ©2000 Sony CorporationMed ensamrätt. Den här handledningen och denprogramvara som

20Spela uppupprepade gånger— UpprepaduppspelningSpela upp ettmeddelande upprepadegånger— Upprepning av ettmeddelandeUnder uppspelning trycker du på jo

21Redigera meddelanden på IC-spelarenRedigera meddelanden på IC-spelarenLägga till eninspelningLägga en inspelning till ettredan inspelat meddelandeDu

22Lägga till ett index under inspelningUnder tiden som du spelar in ett meddelandetrycker du på knappen INDEX där du villdela upp meddelandet.Det nya

23Redigera meddelanden på IC-spelarenSpela upp de delademeddelandena utan avbrottVälj “ON” för “CONT.” enligt anvisningarnai “Spela upp alla meddeland

24Lägga till/Raderabort mapparSom standard finns det tre mappar:“FOLDER01”, “FOLDER02” och “FOLDER03”.Du kan själv lägga till ytterligare mappar tills

25Redigera meddelanden på IC-spelarenFlyttameddelanden tillen annan mappDu kan flytta inspelade meddelanden tillandra mappar.Exempel: Flytta Meddeland

26Lägga tillprioritesmärke(n)— Prioriterings-funktionenDu kan prioritetsmärka meddelanden genomatt förse dem med ett eller fleraprioritetsmärken. Då k

27Redigera meddelanden på IC-spelarenOLDER 01 OFLDERNA MEFNamnge mapparoch meddelanden— FOLDER NAME/ MSG. NAMEDu kan själv ange

28Namnge mappar och meddelanden— Mapp/fil- namn (forts.)1 Längre mappnamnTeckenfönstret kan bara visa 10 tecken samtidigt.Om namnet är längre än 10 t

29Redigera meddelanden på IC-spelarenSkriva in teckenNär du uppmanas att skriva in tecknen följerdu instruktionerna i nedanstående procedur(när markör

3ÖversiktVad är MEMORY STICK IC-spelaren? .4Vad är “Memory Stick” ? ... 5Funktionerna hos ICD-MS1 IC-spelaren ..7Om den här handled

302 Tryck på jogratten.Teckenfönstret växlar tilllarminställningsläget.3 Välj “ON” genom att trycka jograttenuppåt eller nedåt.Om “ON” redan är marker

31Övriga funktionerSpela upp en gång i veckan1 Ställ in veckodagen genom att tryckajogratten uppåt eller nedåt.2 Tryck på jogratten.Timsiffrorna blink

32Spela upp ett meddelande medlarm vid en viss tidpunkt (forts.)Obs!•Om tiden för larmet inträffar under tiden som duspelar upp ett meddelande med lar

33Övriga funktionerFörhindra oavsiktligaoperationer — HOLD-funktionenSkjut HOLD-omkopplaren i pilens riktning.“HOLD” blinkar tre gånger som enindika

34v Tryck på knappen DISPLAY4 Inspelningsdatum ochinspelningstidTiden då det aktuella meddelandetspelades in.Om du inte har ställt klockan visas “--M-

35Övriga funktionerFormatera ett“Memory Stick”Du kan formatera ett “Memory Stick” med“Memory Stick” IC-spelaren. Formateringentar bort all information

36Ändra inställningarför IC-spelarenVälja inspelningsläge(MODE)SP: Ljudkvaliteten blir högre.LP: Inspelningstiden blir längre.Med den medföljande “M

37Övriga funktionerSpela upp allameddelanden i en mapputan avbrott (CONT.)ON: Du kan spela upp alla meddelanden ien mapp utan avbrott.OFF: Uppspelning

38Använda programmet “Memory Stick Voice Editor”Innan du börjarVad du kan göra med programmet“Memory Stick Voice Editor”Med programmet “Memory Stick V

39Använda programmet “Memory Stick Voice Editor”FiltyperDet är bara följande filtyper som kan konverteras till MSV-format och tvärtom.• ICS-filer (Son

4ÖversiktVad är MEMORY STICK IC-spelaren?Med MEMORY STICK IC-spelare kan du spela in och spela upp muntliga meddelanden somlagras på en “Memory Stick”

401 Starta datorn och starta Windows.Obs!Se till att du har stängt alla andra programinnan du startar installationen av programmet“Memory Stick Voice

41Använda programmet “Memory Stick Voice Editor”Ansluta “MemoryStick” till datornAnsluta ett “MemoryStick” till datornOm du vill spela upp ett meddela

42Ansluta ett “Memory Stick” tilldatorn (forts.)Använda Sony diskettadapter MSAC-FD2MSätt in “Memory Stick” i diskettadaptern. Sättsedan in diskettada

43Använda programmet “Memory Stick Voice Editor”Starta programmetStarta “Memory StickVoice Editor”1 Slå på datorn och starta Windows.2 Ta ut “Memory S

44Starta programmet (forts.)Namn och funktioner i huvudfönstret1 Menykommandon/VerktygsfältDu kan kontrollera programmet med hjälp av menykommandon. P

45Använda programmet “Memory Stick Voice Editor”4 MeddelandelistrutaMeddelandena i den valda mappen visas med relevant information: dessnummer, hur lå

46Spela upp MSV-filer somdu sparat på datornshårddisk1 Du kan öppna en MSV-fil pådatorns hårddisk i “Memory StickVoice Editor” på något av följandesät

47Använda programmet “Memory Stick Voice Editor”OlikauppspelningsmetoderDu kan spela upp meddelandena på olika sättmed hjälp av knapparna i spelarsekt

48Sparameddelanden pådatornSpara meddelanden ochmapparDu kan spara meddelandena på ett “MemoryStick” till datorns hårddisk i följandefilformat.• MSV-f

49Använda programmet “Memory Stick Voice Editor”Spara som andra filtyperNär du sparar en meddelandefil till datornshårddisk får du möjlighet att bestä

5ÖversiktVad är “Memory Stick” ?Vad är “Memory Stick”?“Memory Stick” är ett nytt, kompakt, flyttbart och mångsidigt IC-medium för datalagring medstörr

50Om filtyperDu kan hantera följande filtyper med“Memory Stick Voice Editor”. Det är dockbara MSV-filer som kan spelas upp ochredigeras med “Memory St

51Använda programmet “Memory Stick Voice Editor”8 eller 16 bitars WAV-filer (8-bit/16-bitWAV-filer, filändelse WAV)Wav-filer, i 8 eller 16 bitars form

52Återställa VOICE-mappenpå “Memory Stick”(Ersätta)Om du har sparat alla meddelandefiler iVOICE-mappen på “Memory Stick” på engång och lagrat dem på d

53Använda programmet “Memory Stick Voice Editor”4 Klicka på [Yes] om du villsäkerhetskopiera VOICE-mappen.När säkerhetskopiering inte ärnödvändig, kli

54Ändra namn påmeddelanden och mapparByta namn på ett meddelandeKlicka på meddelandet imeddelandelistrutan och klicka sedanpå [Rename Message] på [Fil

55Använda programmet “Memory Stick Voice Editor”Sortera meddelandenGenom att klicka på de olika knapparna imeddelandelistrutan kan du ändrasorteringso

56Redigera meddelanden i “MemoryStick” på datorns bildskärm(forts.)ÄndraprioritetsinställningarnaDu kan förse viktiga meddelanden medprioritetsmarkeri

57Använda programmet “Memory Stick Voice Editor”AnvändamenykommandonFile-menynOpen MSV FileÖppnar en MSV-fil på datorns hårddisk ispelarsektionen i “M

58Använda menykommandon (forts.)Edit-menynUndoGör det senast utförda kommandot ogjort.RedoAvbryter [Undo]-kommandot.Sort Messages• ReverselyNär du vil

59Använda programmet “Memory Stick Voice Editor”Toolbar (Open MSV File)Öppnar en MSV-fil på datorns hårddisk ispelarsektionen i Memory Stick VoiceEdi

6Vad är “Memory Stick” ? (forts.)Om användningen av “Memory Stick”• Inspelad information kan gå förlorad eller skadas i följande situationer:– om du

60Använda “Memory Stick”• Vidrör inte metalldelarna runtanslutningarna och låt heller ingametallföremål komma i kontakt med dem.• Fäst etiketten på av

61Kompletterande informationFelsökningInnan du bestämmer dig för att lämna spelarentill reparation bör du se efter om du kan fåhjälp av nedanstående f

62Felsökning (forts.)Meddelandena i en mapp sorteras inteprioritetsordning.Såvida du inte sorterar meddelandena meddet medföljande programmet “MemoryS

63Kompletterande informationRäknaren eller reglaget rör sig inte på rättsätt. Ljudet är orent.Det här kan inträffa när du spelar uppmeddelanden på dat

64Om den minimienhet som krävsför varje inspelningNär du spelar in meddelanden, infogar indexeller skapar nya mappar, krävs en viss minstamängd minne,

65Kompletterande informationFelmeddelandenIC-spelaren“MEMORY STICK ERROR”Sätt in “Memory Stick” igen. Ommeddelandet visas igen kan det tyda pånågot fe

66Felmeddelanden (forts.)Programmet “MemoryStick Voice Editor”“No Message Folder exists in Drive ‘C’.Would you like to create new MessageFolder?”Om du

67Kompletterande informationSpecifikationerInspelningsmedium “Memory Stick”,inspelning i monoInspelningstid SP: 63 minuterLP: 131 minuter(med medfölja

68Ramsida1 MIC (PLUG IN POWER) kontakt (37)2 v (hörlurar) kontakt (13, 15)3 MIC (inbyggd mikrofon) (12)4 Teckenfönster (34, 65)5 INDEX (knapp) (2

69Kompletterande informationMenykartaALARM* OFFONSPLPONOFFOFFONMODEBEEPCONT.SUNMONTUEWEDTHUDAILYFRISAT<Ställ indatum><Ställ in tid>BEEP ON

7ÖversiktFunktionerna hos ICD-MS1 IC-spelaren63 minuter (SP)/131 minuter (LP) inspelningstid (med det medföljande16MB “Memory Stick”) och inspelning a

70IndexHHelp-menyn (Hjälp) 58Hold (kontrollås) 33Huvudfönster 44I, JICS-filer 50Inbyggd mikrofon 12IndexInfoga 22Ta bort 23InfogaIndex 22Mappar 24

71Kompletterande informationMeddelandenummer 12, 15”Memory Stick” 5Formatera 35Mappstruktur 42Sätta in 11”Memory Stick Voice Editor”, program 38Avinst

Sony Corporation Printed in Japan

8Om den här handledningenDen här handledningen består av följande avsnitt.• Komma igång (sidan 9)Förberedelser för användning av IC-spelaren• Grundern

9Komma igångByta ut batteriernaBatteriindikatorn i teckenfönstret visarbatteriernas tillstånd:När “LOW BATTERY” visas byter du utbatterierna mot nya.O