Sony NW-HD3 Manual do Utilizador

NW-HD3.GB.2-584-484-11(1)© 2004 Sony CorporationNetwork WalkmanPortatif Sabit Diskli Audio PlayerÇalıştırma Talimatları TRNW-HD3

SonicStage Programının Bilgisayarınıza YüklenmesiCihazla birlikte verilen CD-ROM’u kullanarak, SonicStage programını bilgisayarınıza kurun.Gerekli sis

KurulumSonicStageSonicStage yazılımını yüklemeden önce aşağıda belirtilenleri kontrol edin.• Aralarında sistem kaynakları anlamında büyük miktarda yer

Ses Verilerinin Bilgisayarınıza Gönderilmesi Şarkıları (ses verileri) bir audio CD’den bilgisayarınızın sabit diskinde bulunan SonicStage “My Library

* Windows Millennium Edition/Windows 2000 Professional/Windows 98 Second Edition içerisinde bulunan “Programlar”.**Bu araç ses verilerini MP3 çalarını

Ses Verilerinin Cihazınıza Aktarılması Bilgisayarınızdaki SonicStage “My Library” üzerinde kayıtlı olan şarkıları (ses verilerini) ATRAC3plus/MP3 for

2 USB adaptörünü MP3 çalarınıza takın.USB adaptörünü yerine tam olarak oturana kadar aşağıda gösterildiği gibi takın. “PC Connect (PC Bağlantısı)” ib

Devam Ediyor Notlar• Veri aktarma işlemi sırasında USB kablosunu ve USB konnektörünü çıkarmayın. Bunları yapmanız durumunda aktarılan veriler zarar

SonicStage Programı Yardımınının AnlaşılmasıSol taraftaki çerçeveSað taraftaki çerçeve1 SonicStage Help (SonicStage Yardım) penceresinin sol tarafınd

PlaybackPlayBackÖncelikle ses verilerini bilgisayardan MP3 çalarınıza aktarın. ( sayfa 14). Ekrandaki menü ve mesajların dilini kendi dilinize değişt

Çalınabilir ses verileriBu cihaz ATRAC3plus/MP3 formatlarında sıkıştırılmış ses verilerini çalabilir. ATRAC3plus (Adaptive Transform Acoustic Coding3

For the customers in the USAINFORMATION:This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P

Playing status (Çalma durumu) : Playback : Stop (Durdurma) : Fast forward (İleri hızlı sarma) : Fast forward (Geriye hızlı sarma) /: Şarkı

MODE ile Seçilen Şarkıların Playback Yaptırılması (Sanatçı, Albüm, Tür, Grup, vb.)Şarkıları MP3 çalardaki “Artist (Sanatçı)” veya “Album (Albüm)” gibi

3 Şarkıları daha fazla aramak için,  seçeneğine basın.4 Bir başlık seçmek için  veya  üzerine basın ve ardından  seçeneğine basın.Playback, seç

MODE ekranlarıBu ekran seçili olan MODE seçeneğine bağlı olarak değişmektedir. Playback işlemini bütün ekranlarda  seçeneğine basarak başlatabilirsi

Bir yer iminin eklenmesi (Yer imi şarkı çalma)En sevdiğiniz şarkıları onlara bir Yer İmi ekleyerek çalabilirsiniz. Yer imiyle işaretlenmiş şarkıları

Playback Seçeneklerinin Değiştirilmesi (Play Mode (Çalma Modu))Dinlemek istediğiniz şarkıların seçilmesi ve şarkıların rastgele bir sırayla oynatılmas

Playback seçenekleri (Play Mode (Çalma Modu))Çalınacak şarkıların bir kısmı (“Play unit (Çalma birimi)”  sayfa 27) playback işleminin başladığı MODE’

Bir “çalma ünitesi” nedir ?Playback işlemini başlattığınızda listede bulunan tüm başlıklar (bir sanatçı, bir albüm, bir şarkı, v.b.) bir “play unit (ç

Şarkıları tekrar çalma (Repeat play (Tekrar çalma))Şarkıların playback işlemi  sayfa 25’de seçilmiş playback seçenekleri içerisinde tekrarlanır. 1 T

Ses Kalitesi ve Ayarlarının DeğiştirilmesiDeğişik ayarlama başlıkları hakkında ayrıntılı bilgi için,  sayfa 30’a bakın.1 MENU üzerine basın.MENU ekr

İçindekilerKullanıcılar İçin Uyarı ...4İkazlar ...5Güve

Ayarlama başlıklarıBaşlıkSeçenekler (: Varsayılan ayar)Sound (Ses ayarı) OffŞarkıları normal ses kalitesinde oynatır. V-SUR1) 2)Studio (VS)Bir ka

BaşlıkSeçenekler (: Varsayılan ayarlar)Backlight (ekranın LCD arka zemin ışığı) AutoBir düğmeye bastığınızda ekran yaklaşık 10 saniye için yanar v

Ses kalitesinin kişiselleştirilmesi (Sound EQ - Custom)Ses kalitesini, ekrandaki ayarları kontrol ederek, her bir frekans aralığı için tek tek ayarlay

Tiz ve bas tonlamasının ayarlanması (Dijital Ses Önayarı)Tiz ve bas seviyelerini tercihinize göre ön ayar olarak atayabilirsiniz. Ekranı kontrol ede

Diğer İşlevlerSes Verilerinin Bilgisayarınıza Geri AktarılmasıSes verileri bilgisayarınızdaki SonicStage “My Library” ‘ye geri aktarılabilir. 1 Cihaz

Diğer Cihazların BağlanmasıBir Stereo sistemi ile şarkıları dinleyebilirsiniz ve cihazda bulunan şarkıları bir MiniDisc veya kasete kaydedebilirsiniz.

Ses Dosyaları Dışındaki Verilerin KaydedilmesiBir bilgisayarın sabit diskindeki verileri Windows Explorer kullanarak bu cihazda bulunan sabit diske ak

4 “Yes (Evet)” seçeneğini seçmek için  üzerine basın ve ardından  üzerine basın .Önce mesaj belirecek ve ardından Format ekranı belirecektir.Kurul

3 Initialize Hard Disk (Sabit Diski Başlat)” seçeneğini seçmek için,  üzerine basın ve ardından  üzerine basın.Initialize Hard Disk (Sabit Diski B

Ek BilgilerCihazın Atılması Hakkında Notlar Bu MP3 çaların içerisinde bir lityum-iyon yeniden şarj edilebilir pil bulunmaktadır. Bu MP3 çaları çöpe a

Kullanıcılar İçin UyarıÜrünle birlikte verilen yazılımla ilgili• Telif yasaları, telif hakkı sahibinin izni olmaksızın yazılımın veya veya ona eşlik e

7 Cihazın içerisinde bulunan pili sökün.8 Konnektörünü ayırmak için pille cihaz arasında bulunan bağlantı kablosunu çekerek çıkarın.40 TRNW-HD3.US.2

Sorun gidermeCihazınızla ilgili bir sorunla karşılaşırsanız, aşağıda belirtilen çözümleri deneyin.1 BUILT-IN BATTERY düğmesini OFF konumuna getirin v

SesBelirti Durum ve/veya düzeltici eylemHiç ses gelmiyor. Gürültü geliyor. Ses düzeyi sıfıra ayarlanmıştır. Sesi açın ( sayfa 18). Kulaklığın fişi d

Bir başlık olarak “” gösteriliyor. Cihazda görüntülenemeyecek olan karakterler bulunmaktadır. Başlığı uygun karakterlerle yeniden isimlendirmek içi

Belirti Durum ve/veya düzeltici eylemCihaz bilgisayara bağlandığında bilgisayar tarafından tanınmıyor. USB adaptörü cihaza doğru şekilde bağlı değild

Belirti Durum ve/veya düzeltici eylemSes verileri bilgisayarınıza geri aktarılmıştır ve kalan aktarılabilir hesap cihaz bilgisayara bağlı olduğunda ba

Hata Mesajları Ekranda bir hata mesajı belirdiğinde aşağıdaki talimatları uygulayın.Mesaj Anlamı Düzeltici eylemAVLS NO VOLUME OPERATIONSes şiddeti AV

Mesaj Anlamı Düzeltici eylemHDD NOT INITIALIZED CORRECTLY (SABİT DİSK DOĞRU OLARAK BAŞLATILAMADI)• Cihazda bulunan sabit disk doğru şekilde başlatıla

Teknik Özellikler Kaydedilebilir maksimum şarkı sayısı (Yaklaşık.)*ATRAC3 ATRAC3plus MP35.000 (132 kbps)2.500 (256 kbps)5.000 (128 kbps)6.000 (105

DDiğerleri 23Dijital Ses Önayarı 30, 33Dil 31Durdurma 20EEkranın Döndürülmesi 31FFransızca 31GGeleneksel Çince 31Grup 23HHOLD (KİLİTLEM

İkazlarGüvenlik için• USB adaptörünün DC IN girişine herhangi bir yabancı cisim sokmayın. • USB adaptörünün terminallerini diğer metal cisimlerle kısa

Sony CorporationNW-HD3.GB.2-584-484-11(1)

BaşlangıçCihazla Birlikte Verilen Aksesuarların Kontrol Edilmesi • Kulaklıklar (1)• USB adaptörü (1) (Cihazla birlikte verilen USB kablosunu ve AC güç

Parçalar ve Kumandalar Kılavuzu MP3 Çalar Cihaz        (kulaklıklar)/LINE OUT girişi ( sayfa 18) , , ,  buttons ( sayfa 20, 21) M

Bir Güç Kaynağının Hazırlanması Cihazda bulunan lityum-iyon şarjlı pili ilk kez kullanmadan önce veya boşaldığında şarj edin1 BUILT-IN BATTERY düğmes

USB adaptörünün cihazdan çıkarılmasıHer iki tarafta bulunan gri düğmelere basarken, USB adaptörünü önce içeriye doğru itin ve ardından dışarıya doğru