manuais Sony RM-VL700T

Sony RM-VL700T Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 1.21 MB |

Francês

Italiano

Índice

Integrated Remote

1

Commander

1

Caractéristiques

3

Table des matières

4

Informations supplémentaires

5

Mise en place des

6

Position des commandes

7

1 Consultez les tableaux de

8

2 Appuyez sur SET (réglage)

8

Enregistrement d’un code

8

4 Entrez le code à trois

9

5 Appuyez sur ENT

9

Si la télécommande ne semble

10

Recherche d’un code

11

Pilotage des

12

Pour contrôler le volume

13

2 Appuyez sur une des

13

Remarques sur le

14

— Fonction

15

Programmation des

15

3 Appuyez sur la touche de

16

4 Appuyez sur la touche de la

16

5 Maintenez la touche de

17

6 Recommencez les

17

7 Appuyez sur SET (réglage)

17

Pour un apprentissage

18

Si le voyant SET (réglage)

20

Remarques

20

Remarque

21

1 Maintenez la touche SET

22

2 Tout en maintenant la

22

3 Appuyez sur SET (réglage)

22

Remarques sur la

23

Contrôle du volume

24

1 Appuyez sur SET (réglage)

25

2 Appuyez sur 2+ ou 2–

25

Ajout d’une fonction

26

2 Appuyez sur la touche de

27

3 Appuyez sur une des

27

4 •Si vous devez définir le

28

Blocage des

30

— Fonction de

30

Effacement de tous

31

— Pour restaurer les

31

Spécifications

32

Précautions

32

Guide de dépannage

33

Service clients

34

Tableau des fonctions

35

VCR (Magnétoscope)

36

CBL (décodeur)

36

SAT (récepteur satellite)

37

DVD (Lecteur DVD)

37

CD (Lecteur CD)

38

DAT (Enregistreur DAT)

38

MD (Platine MD)

38

DECK (Platine)

39

AMP (Amplificateur)

39

Caratteristiche

43

Operazioni preliminari

44

Operazioni basilari

44

Funzioni avanzate

44

Uso di altre funzioni

44

Altre informazioni

45

Appendice

45

Inserimento delle pile

46

Posizione dei comandi

47

1 Vedere le tabelle in

48

2 Premere SET

48

Impostazione del codice di

48

5 Premere ENT

49

Nota sui tasti 2+/– e %

50

Nota sui tasti che hanno già

50

“appreso” un segnale di

50

Impostazione di un

51

Controllo dei

52

Per controllare il volume

53

2 Premere uno dei tasti di

53

Note sul controllo dei

54

Programmazione dei

55

— Funzione di

55

4 Premere il tasto del

56

5 Tenere premuto il tasto

57

6 Ripetere i punti 4 e 5 per

57

7 Premere SET

57

Per un apprendimento

58

Se l’indicatore SET

60

Per cancellare la funzione

61

“appresa” da un singolo tasto

61

Esempio: Per cancellare la

61

1 Tenere premuto SET

62

2 Tenendo premuto x

62

3 Premere SET

62

Note sulla programmazione

63

Controllo del volume

64

1 Premere SET

65

2 Tenendo premuto %

65

Aggiunta di una

66

3 Tenendo premuto N

67

4 •Se risulta necessario

68

Suggerimento

69

Blocco dei comandi

70

— Funzione di blocco

70

1 Tenendo premuto 1

71

Precauzioni

72

Soluzione dei problemi

73

Servizio clienti

74

Tabella delle funzioni

75

VCR (videoregistratore)

76

CBL (dispositivo per TV via

76

DVD (lettore DVD)

77

CD (lettore CD)

78

MD (piastra MD)

78

DECK (piastra)

79

AMP (amplificatore)

79

Indice analitico

80

Sony RM-VL700T Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Sony | Categoria: não | Tamanho: 1.27 MB |

Neerlandês

Índice

Integrated Remote

1

Commander

1

Kenmerken

3

Inhoudsopgave

4

Aanvullende informatie

5

Aanhangsels

5

Batterij-inleg

6

1 Zie de tabellen in de

8

2 Druk op de SET (instel)

8

Kiezen van de code voor

8

4 Druk op de cijfertoetsen om

9

5 Druk op de ENT

9

Als de afstandsbediening niet

10

Opzoeken van een

11

Op afstand bedienen

12

Instellen van de

13

2 Druk op de gewenste

13

Opmerkingen over de

14

Signalen van een

15

Aanleerfunctie

15

3 Druk op de component

16

4 Druk op de toets van de

16

5 Houd de toets op de andere

17

6 Herhaal de stappen 4 en 5

17

7 Druk op de SET (instel)

17

Voor zorgvuldig aanleren

18

Afstandsbedieningssignalen

19

Als de SET (instel) indicator

20

Opmerkingen

20

Wijzigen of wissen van een

21

“aangeleerde” functie

21

1 Druk op de SET (instel)

21

2 Houd de betreffende

21

3 Druk op de SET (instel)

21

2 Druk op de

22

Opmerkingen bij het

23

Volumeregeling voor

24

2 Houd de %

25

Toevoegen van een

26

2 Druk op de component

27

3 Houd de N weergavetoets

27

4 •Volg de stappen op pagina

28

Opmerking

29

Blokkeren van de

30

Alle instellingen

31

Technische gegevens

32

Voorzorgsmaatregelen

32

Verhelpen van storingen

33

Hulplijn

34

Overzicht van

35

VCR (Videorecorder)

36

CBL (kabel-TV ontvanger)

36

DVD (DVD-speler)

37

SAT (satelliet-ontvanger)

37

DAT (digitaal cassettedeck)

38

CD (compact disc speler)

38

MD (minidisc-recorder)

38

DECK (deck)

39

AMP (versterker)

39

Egenskaper

43

Innehåll

44

Övrig information

45

Appendix

45

Isättning av batterier

46

Knapparnas placeringar

47

Ställa in kod för

48

— Ställa in

48

3 Tryck på lämplig

49

4 Ange den tresiffriga

49

5 Tryck på ENT

49

Om fjärrkontrollen inte tycks

50

Sökning efter korrekt

51

Fjärrstyrning av

52

Volymreglering

53

2 Tryck på en styrknapp för

53

Att observera angående

54

Programmera

55

Inlärning

55

3 Tryck på produktväljaren

56

4 Tryck på den knapp under

56

5 Tryck in och håll aktuell

57

6 Upprepa åtgärderna i

57

7 Tryck på inställnings

57

För korrekt inlärning

58

Om inställningsindikatorn

60

(SET) blinkar fem gånger

60

Radering av en funktion

61

“inlärd” på en enskild knapp

61

Exempel: radering av en

61

“inlärd” funktion från

61

1 Tryck in och håll inställ

62

2 Håll x intryckt och tryck

62

3 Tryck på inställnings

62

Programmering av

63

Styrning av ljudet

64

1 Tryck på inställnings

65

2 Håll % intryckt och tryck

65

Tillägg av ett extra

66

1 Tryck på inställningsknap

67

2 Tryck på den produktväl

67

3 Håll N intryckt och tryck

67

4 •Om du behöver ställa in

68

2 Tryck in och håll den

69

Kopiering av inställningar

69

Låsning av knapparna

70

— Reglagelåsning

70

Radera alla

71

— Återställa

71

Tekniska data

72

Att observera

72

Felsökning

73

Hjälplinje

74

Tabell över

75

VCR (Video)

76

CBL (Kabel-tv-avkodare)

76

DVD (DVD-spelare)

77

SAT (Satellitmottagare)

77

DAT (DAT-däck)

78

CD (CD-spelare)

78

MD (MD-spelare)

78

DECK (däck)

79

AMP (Förstärkare (receiver))

79

Alfabetiskt register

80

Mais produtos e manuais para não Sony

Modelos	Tipo de Documento
BC-VM50	Manual do Utilizador Sony BC-VM50 VM50 Laddare/nätadapter Bruksanvisning, 2 páginas
MHC-M20D	Manual do Utilizador Sony MHC-M20D M20D Kraftfull ljudanläggning med dvd Övrigt, 2 páginas
CDX-NC9950	Manual do Utilizador Sony CDX-NC9950 Bruksanvisning, 2 páginas
XS-NW1202E	Manual do Utilizador Sony XS-NW1202E Υπογούφερ 30 cm (12") με περίβλημα Οδηγίες χρήσης, 2 páginas
ICD-UX70	Manual do Utilizador Sony ICD-UX70 Οδηγίες χρήσης [en] [pt] , 60 páginas
ICD-B500	Manual do Utilizador Sony ICD-B500 Mode d’emploi, 2 páginas
CPF-IX001	Manual do Utilizador Sony CPF-IX001 Operating Instructions, 379 páginas
HT-DDW890	Manual do Utilizador Sony HT-DDW890 Käyttöohjeet, 164 páginas
NWZ-S638F	Manual do Utilizador Sony NWZ-S638F Istruzioni per l'uso, 165 páginas
VGN-TZ21WN	Manual do Utilizador Sony VGN-TZ11XN Инструкция по эксплуатации, 218 páginas
CMT-V10iP	Manual do Utilizador Sony CMT-V10iP CMT-V10iP All-in-one Audio system with dock for iPod and iPhone Návod k obsluze [it] [nl] [pl] [sv] , 2 páginas
PCV-RX402	Manual do Utilizador Sony PCV-RX402 Software Manual, 92 páginas
NWZ-E363	Manual do Utilizador Sony NWZ-E363 NWZ-E363 Lecteur mp3 vidéo WALKMAN® 4 Go Guide de configuration et de démarrage rapide, 2 páginas
DSC-S800	Manual do Utilizador Sony DSC-S800 Инструкция по эксплуатации, 111 páginas
PCGA-BP52A	Manual do Utilizador Sony PCGA-BP52A Operating Instructions [ru] , 2 páginas
SRS-X5	Manual do Utilizador Sony SRS-X5 Wireless BLUETOOTH® Speaker Startup Guide, 2 páginas
XR-CA800	Manual do Utilizador Sony XR-CA800 Installation Guide, 2 páginas
DSX-S100	Manual do Utilizador Sony DSX-S100 DSX-S100 – Přijímač do automobilu s CD Návod k obsluze, 56 páginas
VGN-AR11S	Manual do Utilizador Sony VGN-AR11S Käyttöohjeet, 194 páginas
HMZ-T2	Manual do Utilizador Sony HMZ-T2 Visiocasque 3D Mode d’emploi, 72 páginas

Sony dispositivos